Värisnev +aa sr N:R 127. a ARG. 26 - ett nytt världskrig: « med sina Atta po AA Latiokas Tidnings Tryckeri, Laholm. Ne i Skögsbrand i Våxtorp, : sid.3 AE Seriestät i södra Halland, sid: 4 jen ” NEW, YORK (ET-Reuter). - YA Sovjetunionen är fullständi igt beredd att samtycka ätt ett Kilet" Steg, mot nedrustning i stället. för att sträva efter en omfattande uppgörelse 'på en gång, sade sovjetiske partisekreteraren Chrusjtjov. en | TV-Intervju med-:det 'amerik i Br: g System på sönd Dag Chrustjtjov". uppfordrade : de - > västallierade att dra tillbaka si- ” Na" trupper: från Västtyskland öch andra tänder mot att Sov- .jetunionen ' utrymmer Östtysk- ' . . land, . : Polen; Rumänien . och | "Ungern. i har inga trupper någon annanstans, sade parti- . : » Sekreteraren, Jag skulle tro att "Cen sådan åtgärd skulle bli ett - mycket värdefullt första steg : "för. att pröva de båda sidornas goda vilja och för att utverka én gynnsam atmosfär som inte >» luktar krig utan leder till go- -da och vänskapliga förbindel- ser mellan våra båda länder, Vi — har sagt detta förut och vi är > fullt beredda att också göra nå-="' got, le -. Som svar på en fråga o om Kadar- regeringen i'Ungern :skulle kunna sitta kvar utan sovjettruppers när- varo upprepade Chrusjtjov sitt ovan . nämnda förslag och försäkrade att världen skulle få se att kadarregi- "men skulle blomstra under. många "år framåt. ma 21 ett annåät avsnitt" av 7 intervjun förklarade Chrusjtjov att endast en ”galning” skulle kunna sätt i 'gång Sovjetunionen . önskar , ta upp konkurrensen med ” kapitalismen - ”med fredliga : medel av ekonomisk och annan art”. > Den timslånga intervjun Elmades . och bandinspelades på Chrusjtjovs ' ämbetsrum i Kreml i Moskva i tis- - dags. Frågorna fick framställas fritt och ände både i i och översattes till ryska av en tolk. En ' annan sovjetisk tolk satt i ett angränsande . rum och ' översatte Chrusjtjovs svar till engelska. - — Huvudsaken är, sade Chrusj- tjov, att förbindelserna mellan alla länder i världen normaliseras, först och främst mellan USA och Sovijet- unionen. . - : " Först och främst bör alla Han- delsrestriktioner. avlägsnas. ve : MOTSÄTTNINGAR > SOVJET—KINA > ”Partisekreteraren beskyllde USA för att ha sin egen ”järnridå” och för - att praktisera diskriminerande Dödskrock : mot tåg KARLSHAMN (TT) . Grovarbetare ' Stig Svensson från - Ringamåla . omkom. och hans arbetskämrat Per Bengts- son skadades svårt då deras bil kolliderade med tåget vid Kol- » leviksvägens mynning i Riks- . fyran strax" öster om Karls- hamn. En kvinna i bilen fick ..lindriga skador. , Den omkomne var i 30-årsål- dern och efterlämnar föräldrar och syskon. vårdas på lasarettet i Karlshamn, Av hittills outredd anledning var de automatiska bommarna "inte fällda, : å 2. åtgärder mot 'Sovj och förfäktade. att sovjetregeringen gör allt som står i dess makt för att dh fredlig .Det kommer att bli en ideologisk kamp, men Sovjetunionen anser in- te att detta är detsamma som ett krig, sade han. .-Chrusitjov påstod vidare att mot- sättningar. kan "förekomma mellan olika ' socialistiska . länder '— han nämnde r i sammanhanget Sovjet- unionen och Kina — och förklarade att detta var naturligt med hänsyn till + förhållandena i varje enskilt land. » Partisekreteraren hävdade” "också att han inte själv hyser åsikten att USA förbereder krig mot Sovjet- unionen utan att han blott och bart upprepat vad amerikanska politis- ka ledare, generaler och särskilt har vttrat. =" -och interna - ”sovjetryska problem. Chrusjtjov: : bade - ingen förhands- kännedom-om” frågorna som fram- B "= Era politiska ledare har. sagt att de är redo att förhandla med sovjetledarna "först. sedan de & k fö de. folken befriats, , De av- casting 'Systems medarbetare samt New York-tidningen Herald Tribu- nes" moskvakorrespondent. - Inter- vjun sändes ut i det varje vecka återkommande programmet ”Face the nation” i USA, - : : » Frågorna framfördes på engelska Jourk Iökaren upplyset på söndagskvällen att den skada- de Per Bengtsson fått hjärnskak- ning och ' revbensbrott, . Någon överhängande fara för honom an- ses inte föreligga. I MMM—- ”Ljus som: från]: tusen: ;solar” id LONDON (TT-Reuter) . Dagsljuset förbleknade : inför den overkliga strålkaskad som flamma- de upp vid Jungfruön i Stilla Ha- vet när Storbri ieh på fred lät sin andra vätebomb i den pågå- ende provserien detonera. Bomben fälldes från hög höjd av ett. fyr- motorigt reabombplan av typ Va- liant .som målats med -vit special- förg till skydd mot den' intensiva klingen i ser därmed de soci ska länder- nas folk i Europa. Jag vill inte ge mig in på någon diskussion om vad ni anser att slaveri är, men jag vill gärna säga ifrån att vi för vår del anser det kapitalistiska samhället vara en form av slaveri, : Solveig. segerrik. i NM i-damtennis. "Sverige blev-tvåa « Finland segrade i NM-tävlingar- na i damtennis före Sverige, Norge och Danmark i nämnd ordning. Fin- , ländskorna vann två uppgörelser o. Sverige likaså två Men i den in- bördes matchen mellan de två la- gen . segrade Finland och det av- "gjorde. Norge och Danmark vann varsin match. - Sverige segrade på söndagen ör över Norge med 2—1 och med samma siffror vann Danmark över Finland. Resultat: Sverige-Norge: Solveig Gustafsson, Sverige—Lill Lind, Nor. ge 1—6, 9—7, 6—3, Ida Wrede-Holm, Norge—Gudrun Rosin, Sverige 0—6, ' 7-5, 6—2, Solveig Gustafsson/ Gud- run Rosin, Sverige—Lill Lind/Lis- sa Fougner, Norge 6-3, 6—L1 Bill Nilsson. vann -mot-cross-YM : - Årets svenska Grand Prix i motocross På saxtorpsbanan kördes på söndagen inför nära : 15.000 åskådare och blev en ö- verlägsen seger för fjolårsvin- >» paren Bill Nilsson, Sverige. Finalheatet, "som var det ' verkliga getinghoet, omfattade " samtliga förare som gått I mål 4 försöksheaten; därav 11 från första och 13 från andra heatet. » I VM-tabellen, som omfattar niol nationers Grand Prix, av vilka sön- dagens var det tredje, ' blev" ställ- ne förändrad eftersom nzen, Belgien, icke döltog 1 saxtorpstävlingen. Ny Ie- dare blev Bill Nilston | söndagens tävling kom upp till sammanlagt 14. rv, c:a 46 km.):| henne hade hon förlorat med- Finalheatet (29 v2 AJS, Sverige,| vetandet. Hon avled innan hon Ped0s. 2) Rene ”Baeten, FN, Bel-| hade hunnit införas till sluk= Smith, BSA,| : huset. glor 100532, 3) I ol Tibblin, Kvinnan, fröken Gulll, Billsten, B3A, Everly, L10.07.6, 5) John av många norr S verlge, som förmögen, Hon har under de gland, 1.11.03.0, 6) Draper, B3A, Fn Matchless, Sver Sven Hammarstedt, rige, 1.12.40.1, 7) Ove Lundell, Mor nark, Sverige, 1,13.40.4, 8) 1äs03, Nuytz, Matchless,. Belgien, 114 . I "löver. I lä Bra debut för - friidrottsserierna . Friidrottens serier med klubb- matcher fick en lyckad start på söndagen och flera för årstiden go- da resultat noterades. För dagens bästa individuella resultat stod Knut Fredriksson, Favör, som nåd- de hela 75,69 i spjut. Erik Uddebhom visade också god form och :' stötte kulan 1654 och kastade 50,08 i dis- kus. Gullbrand Sjöström, Skellef- teå, kastade spjutet 69,71 m, och i slägga hade Knut Norén, Kvarn- sveden, bästa resultat elller 53 m. jämnt. Filip Karlsson, Göteborg, var inte mycket sämre med 52,96. » Av höjdhopparna klarade Gösta Gustafsson, Järla, 1,98 medan både Benke Nilsson och Bertil Holmgren, Westermalm, gick över 1,95, vilken höjd 'även Stig Pettersson, Krono=« berg, och Roland Greberg, MP, gled . Ispondent på lördagen om' detona- vär ögonblicket, " V 2 — Ett ljus som från | tusen solar, fyra ton av det mest koncentrera- de ursinne världen il Kamraten och kvinnan |$ skådat, | - skyfal "ningar i staden. Bilden här: kom mer från den stadsdel, där. de ki- ." nesiska. flyktingarna : håller" till,. och för barnen var det något nytt "Den brittiska kronkolonien ' Hong kong. har varit utsatt för de våld- : BODEN (TT), > singfors, togs av utpost Förövaren”av dröpet på polisassistent: Carl Johsson = . Råneå greps vid 23-tiden på söndagskvällen... - frn : -Mannen, vars namn är Lauri Emil Gröndahl från He fr | polisassistent Jonsson, "= Det hade konstaterats att - det varit inbrott i ett par : hus i inom det område, dit ;-: spaningarna" efter. Råneå. " mördaren .- koncentrerats. : Mjölk, bröd och annan mat "har stulits, och följden I är " Punkterna, säger landsfog- med TT. Vidare hade rap- "porter kommit om mystis-- ka figurer, ”. « RE Jed. ”avndsford, Fel : som ” förorsakat : stora och spännande att vada omkring på de vattenfyllda gatorna. i Försvunne hittades. dö di STOCKHOLM amy: Den 50-årige svenske afärs-' : "mannen "Nils : Westling - från Sundsvall som den 14 maj för="t. > svann från sin"bostad nära Get" [ svensken: tet på söndagsförmiddaren. så | Det var myndigheterna i Gerona som rapporterade till generalkonsul Mellgren'. om : att Westling hittats) +: död i närheten . av Palafrugell, Ge- ner :bröt : på söndagsmiddagen upp från Råneå, där han haft sitt hög- kvarter hittills, och begav. sig :till den. Vad som föranledde den hasti« ga förflyttningen har inte medde=' ha förövats av den efterspanade,' : Det visade sig senare att detta tips ledde. till mördarens pri-- ” pande, : ; | skogen ut på vägen, men då han” : såg sig observerad, försvann han rona.-i nordöstra på- träffades på söndagsmorgonen död i en skog utanför orten Pa- ' Iafrugell, meddelar 'generalkon- ' sul O. Mellgren i i Barcelona i i ett ddelar att han rest till Gerona för närmare undersök- ning. : SA Westlings hustru fru Greta West- ling. 'omtalade .. omedelbart .. efter 3 skriver - News Chronieles korre- tionen som han bevittnade från ett fartyg i trakten av Julön, « > cz Den fällda ' vätebomben beteck- nås på sakkunnigt håll som ”ren” — det vill säga det ' radioaktiva spill som alstrades hade på olika sätt nedbringats till ett minimum. Experter beräknar att Storbri- tannien, Sovjetunionen och Fö- renta Staterna tillsammans låtit kärnvapen med en sprängverkan motsvarande 100 miljoner ton tro- tyl detonera sedan krigsslutet. Siff-: ran har man fått via beräkningar av den nu rådande atmosfäriska radioaktiviteten. 'Tromb slet loss bro LJUSDAL (TT) -Flottbron över sjön Ilennan mellan Sunds by och Ramsjö station . i "norra Ifälsingland slets på lördagen loss från ena ” landfästet av en tromb. Bron som är 30 meter lång drev se- dan åt sidan och blev -liggan- de utmed stranden av sjön. ah nådde Hed ras Bengt Johansson 7,01, Björn Malmros var snabbast av våra sprinters med 10,7 på 100 m, före Jan Carlsson, Göteborg, som noterade 10,9. Bert Sjölander be- segrade Rolf . Gottfridsson, Göte- borg, på 1.500 m, och fick tiden 3,55,4 medan Gottfridsson hade 3,56,4. Stig Jönsson, MAIL, hade Genom får trafik från Sund ta en omväg runt övre delen av Hennan för att komma till Ramsjö järnvägsstation,” en omväg på 10 km, För några dagar sedan tillsattes 4 bygden en kommitté för brofrågans ordnande.. Man försö- bron är riskabel genom att Hennan inflytelserika sovjetdiplomater rått ker få en pernianent bro då flott- |]. k till temen- "Adenauer till Moskva "före valen: ' HaMBURG (TT—Reuter) "Den västtyska tidningen Diet försvi att "maken den 14 maj skulle göra en utflykt med buss till Calella och Palafru- gell. Han återkom inte från denna utflykt. De spanska myndigheterna håller på att undersöka orsaken till Westlings död. SN s Fru Westling återkom till Sverige för några dagar sedan. Hon nåddes |' på gonen av iderrät- i skogen ij igen men dök åter. upp. på vägen ett par Im därifrån, ”. Här anropades han av en post, - och då posten :pliktskyldigast - > jag, sprang mannen så fort in i ” skogen att posten inte hann med att avlossa något skott. Förföl- : ” Jandet blev även utan "resultat, " '. Vi anser oss ha anledning tro att det är någon som inte. har . rent samvete, säger landsfogden, och spaningarna är i gång med spårhundar har även satts in, - I ett lokalt meddelande över Lu- telsen om att hennes man hittats död "vid Palafrugellw.«.. > ”. ,” leåradion på söndagseftermiddagen | de statsnolisen befollkni :” avspanade området och erkände vid ett kort förhör? » landsfogde H, Fjelner hos polisen i i i Boden att hån skjutit ;. Gröndahl, som är. finsk medborgare, var a > Pumpad | av strapatserna och efter. det korta förhör varum-., : der ban” erkände lämnades han i fred för natteii, På måns”. "dagen återupptas förhören med honom,' : att. vi inriktat oss på de ' de Fjelner vid ett .samfal Inbyn; ett par mil nordost om. Bo. Polismannen Karl! lats,'" men - det. uppges från annat z håll, : att man i Inbyn konstaterat inbrott i en stuga, som möjligen kan 7” På ett ställe kom en man från : pi det: senast. ; illdeles. ut: v ihjäl: i Råneå under Berselet, Niemisel, Ljuså och kring= liggande trakter" att omedelbart" till som kan: antas, vara :den” "efterlyste rånéåmördaren. Vägf vande. i dessa trakter ombads: khålla:: skärpt ' upp- het, ' Vidar skrek: '— halt, "annars skjuter - lämpliga medel, Helikopter, och : | "befolkningen -att ické"u, ippehålla- sig inom spåningsområdet, så 'att.spa= ningarna hindras”. eller "försvåras, ' | Fara för liv och lem föreligger. Per= sonalen på. järnvägssträckorna Bör den-—-Karungi - och Baden--Sari - träsk uppmanades även hålla ski uppmär! Josef Strauss omvalde förande liksom; "Rud Welt förutspår på sö! i en stort uppslagen förstasides- artikel: att - förbundskansler Adenauer kommer att besöka Moskva före valen den 15 sep- tember. Tidningen uppger sig ha erfa= rit från ryskt diplomatiskt håll att regeringschefen Bulganin och par- tisekreterare Chrusjtjov att in- bjuda Adenauer till ett besök. i Sovjetunionen för att genom per- sonliga samtal åstadkomma en för- bättring av relationerna ' mellan Bonn och Moskva, . En liknande förutsägelse återfinns i tidningen Bild AM Sonntag. På officiellt håll vägrar man att kommentera upp= gifterna, 0 "Häst. skenade kusk dödades " BORAS : Ladugårdsförman Erik Lind- är reglerad och va- 8,27,0 på 3.000 m, rierar, , Kvinnlig: enstöri STOCKHOLM — - I däg spekuleras det; ; vilt 1 Norrköping om hur det kom= ' mer sig att det på så mystiskt : sätt kunde börja brinna I en vil- Ia, som tillhör och bebos av en' gammal excentrisk kvinna. Innan rökdykarna hade lyckats rädda 1 senaste 24 åren levt ett riktigt en- störingsliv, På hela "denna tid har hon inte gått utanför villan, under "Mystik kring norrköpingsbrand. " I manträffot” med någon människa, [obebodda våningen, ring. innébränd Enligt grannarna Bar hon iite' ens släppt in de närmaste släktingarna I huset, = - ' Fröken Billsten bebodde den övre våningen 1 villan, Hon fick mat av en granne enligt ett 'visst signalsy- stem, Elden började i den undre, bå - Det är detta som förundrår pali=! p sen, Undersökningen försvåras av att villan är mycket eldhärjad, Den består praktiskt taget nu bara av ett tomt, förbränt skal, Några tecken på: yttre våld har Inte kunnat upptäckas på fröken Billsten, Det är inte uteslutet att det hela denna tid har hon inte sam= är fråga om mordbrand, ,. ' |” gren, Österås gård, Floby, avled på lördagen på Falköpings lasa- relt . av: de skador,- som han ådrog stig då han vid en sken- olycka på fredagen blev ikull- slagen av en unghäst och fick den efterföljande vagnen över ” sig, Hästarna skrämdes I sken av en högt lastad lastbil och po= . lisen är nu angeligen att kom- » ma i kontakt med dess förare. >. Lindgren var tillsammans med två medhjälpare på väg hem från Floby, då hästarna skrämdes i sken, Han fick hela bröstkorgen intryckt, och samtliga revben brutna. Vittnena till olyckan blev chockade och in- gen kom. sig för. att anteckna 'den Man kom sig Inte, ens: för att göra polis- anmälan om olyckan, utan polisen fick långt senare på avvägar käns nedom om den. Den omkomne var i 50-i årstldern och var trotjänare på Östers gård. ”, : | börjän huvudsakligen , margarin, ' i STOCKHOLM ovså : Jordbruksnämnden anser. r det ct angeläget att möjligheter skapas att hindra” 'missbriiket av be: serna om avgiftsfri införsel av jordbruksprodukter i samband med resor till grannländerna, Dettå före= och medför ej oväsentliga k k ås till fem kg. tok nu i stor avgiltsfria införselkvantitet föres! : Nämnden erinrar” om den 'sedan lång tid tillbaka förekommande liv- liga trafiken med varor som: faller under jordbruksregleringen, till en samband med resor över gränsen till Norge 'och över Öresund. Det kan knappast på allvar -betvivlas, säger den, att ett stort antal av dessa re- sor skett just i avsikt att utnyttja möjligheterna till: billiga inköp i grannländerna och följaktligen haft sådant sylje, att införselavgift rätte ligen skulle ha' tagits ut.. Att så ej skett torde. väl i främsta rummet bero på de svårigheter, som uppståg då man skall avgöra om enligt nu gällande föreskrifter införseln skall få ske avgiftsfritt eller ej. Det ligger i öppen dag, att det € er- bjuder stora svårigheter för tull- myndigheterna att avgöra, vad som skall anses ha varit det huvudsak- liga syftet med resan, Med den om- fattning resandetrafiken till grann= länderna nu har fått kan en pröv- ning uppenbarligen ej genomföras utan stora olägenheter för de resan= de i form av dröjsmål vid passeran= det av tullkontrollen m. m. Den om= fattning den avgiftsfria importen av inför" ” Jonsson; som. sn polisen i Boden eller. Råneå .rappor= : tera alla” iakttagelser.om..p Personer, : r fö j Högsta skall få införa be d kvani l- teter varor syns det dock k föreligga skäl att medge denna för- resa, i ipet fe sel av. större” myckenheter bör äv mån i sådana fall, där resan har fö- retagits för att utnyttja den lägre prisnivån i inköpslandet. Man. bör emellertid söka reglera "frågan: om d gift'utgå för hela den införda kvans "De nu. föreslagna bestämnielsérna skall Smöllertid ” ej. omfatta - den - deln, : För avgiftsfri” införsel i band me resor på ett sätt, som medför minsta . kö denna torde i stället. aviftsfrihet; del ur ä punkt. Den enklaste lösningen har då synts nämnden vara att man liksom ifråga om införsel av fettvaror samt tobak och spritvaror inför en. bestämd|; kvantitetsgräns av innebörd att re-|: sande upp. till den- bestämda grän- |? sen skall äga införa jordbrukspro- dukter avgiftsfritt, oavsett vad som kan ha varit syftet med. resan, Vid ra "medges i' den omfattning, s m har förutsatts i tulltaxekommitté rör Big utanför mellersta Norge mot nordost, senafe sydost till= med ett nederbörds- import av större. k skall ikyldighet. alltid förelij Med hänsyn till önskemålet att minsta möjliga intrång skall -vållas i samfärdseln med de nordiska län. derna anser nämnden, att den av- giftsfrla kvantiteten bör bestämmas på ett liberalt sätt, även om detta skulle innebära en viss utvidgning i förhållande till vad man avsett skall gälla enligt nuvarande före- skrifter. I stället för att regleras ge- nom hänvisning till de allmä bes del nu tagit I band med resor till grannländerna medför ej oväsentliga konsekvenser för uppe- hållande av fordbruksregleringen, : KVANTITETSGRÄNS Även om man ÉI princip anser det Närmast sörjande är maka och en]. vuxen dotter. a önskvärt att en resande avgiftsfritt : 1 stämmelserna 1 tulltaxeförordningen bör därför frågan om resandes rätt att avgiftsfritt införa jordbrukspror område, som huvudsakligen be- "rör Norrland. Sedan lågtrycket passerat väntas kallare luft ut- »breda 'sig över landet med bör. jan i de norra delarna. ' SÅ Utsikter: : Måttlig, under da- gen delvis frisk vind mellan väst och sydväst, Mulet eller'rtul-' nande men inget eller 'obetyd= ligt 'regn. Oförändrad ; tempera tur eller något varmare. Katte-. gatt: Lätt till frisk, under "mån? dagens lopp något tilltagande bris mellan: väst och" sydvä st. Måttlig eller god sikt. ” För tisd :" Vindar” "mellan dukter genom särsk reskrifter I jordbruksnämndens för- 11. ordningar. 'skurar, Kyligare, Som en skälig gräns - förestår de av syftet nied resan, bör nordväst och väst. En del regn= | - ' Ng; Nå
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.