YFEFFFYTTt I YTTTFPT vevreveeevyver TYVYTTTYTYYYYTYYTYTYVETTYYYT Hr FErereerYerT?Tt OYYTT YT YLE YVRIVYTYYN SAY VTEY SFI SA VY Frrr es nee rrV TITT YT) v Oo Polotröjor o Dressar än a O Jackor : ee en O Byxor. Oo Skjortor O Shorts. Oo Badkappor - o Badbyxor | le töms : på Kyssgatan. ; Tulstonsgrinaen vid Mellbys strand -|Simskolestart mändagen- den +: juli " Motfonsgymnastik för damer, och herrar — se där. årets nyhet vid: "Mellbystrand! -Den semesterfara, - som de förargliga : överloppskilona -gärna vill utgöra, kan således på ett effek- tivt och trevligt. sätt motarbetas av dem som lörlägger sin sommarvistelse till Mellbystrand, där de :härliga baden med ty åtföljande simtur gör resten i motionsväg, Även barnen ser nu inte definitivt avgjord, ” KL 15 börjar dansen kring den, som jag hoppas, vackert klädda midsommarstångén. vt — Helt "klart för barnens del: 2 är' det emellertid : att simskolan startar måndagen den 1:juli kl. 10, och ledare blir som. vanligt : populäre ' gymnastikdirektören Hans -Söderhjelm, berättar Mell- bystrands badortsförenings ordf., bankkamrer Lennart Lanquist vidare, + cs » .— Platsen för simskolan blir densamma. sohri tidigare” år, och man får. anta att tillslutningen snarare ökar än minskar. En för barnen' glädjande sak" är” väl också : ätt rutschbanan kommer på. sin. plats snart... .-— Ledare för raotionsgyrniia” stiken blir gymnästikledarinnan . fru May Dahlström, Tranås! Ti- I der för gymnastiken kommer :vi att” affischera om" vid Mellby- strand. : . Det populära «NI bilrallyt arrangeras även i år, och i-samband med”détta' blir det: teknikprov. Tävlingsdagen är inte definitivt klar, menmed - all säkerhet blir den i shitet av "juli, En: -familjeafton. håller vi | också. på att. planera, : Ja, så skulle väl våra arrange- mang i sommar vara redovisade, i men ytterlig. en sak:'skulle jag Fal vilja poängtera: Försumma inte de goda tillfällen som nu ges till ett .morgondopp. Ett Sådant är : LENNART LANQUIST E — Ki I i fnycket ” åt inom " bådortsför- om Något som - vi gläder oss -eningen är att vi även iår får arbetar med framgång.” > maraftonens. eftermiddag, berät. = s T midsommar bjuder man emil. 4 , " att räkna deltagare i hundratal arrangemang med gott deltagande och slot visor ge EN Sprang Lampare från 3 landskap ”Lahokns ;Resoklubb tillhör stadens juniorer i fråga oj ebruart i i år och har hittills utåt, inte märkts 'så mycket. boörgarhuset, "en teaterresa' till Malmö och ett besök »hos' Volvo i Göteborg — samtliga" god stämning — har "dock visat, att den nya klubben ”lertid. ett program av helt annat format, då mah står som arrangör oför"ett: familjeläger, som kommer från hela Halland och från en bit av Småland och Skåne dessutom. » — Lägret. somi- förläggs till de vackra storslagna nejderna kring Cykelspekölant? | . Innan Ni köper moped eller cykel övertyga Eder-om"att> Ni: får "högsta kvalitet och... -bästa service. I Laholm får Ni det hos ; Sc ""ÄKES SLA CYKEL & MOTOR - Bagarliden, Laho] Tel, 270. -— |— Välkommen till Vett f besök! — en friluftsgudstjänst vid Mell- bystrand.' Kyrkoherde ' Melcher Håkansson i Laholm har näm- ligen lovat att hålla en guds- tjänst någon gång i början: av juli :- månad, lt ora Midsommaren i kommer att firas ordentligt. Re- dan ; kl. 10 midsommaraftonens förmiddag hälsas alla välkomna till. platsen . vid Strandhotellet för. att klä midsommarstången, MENSOMMEN. tål ESS01. sind ä [ i föreningar, Klubben "bildades . Några trivselkvällar i Med- i ut att' få. tillfällen till trevliga - "Jekstunder under sakkunnig Iedning, men den saken är än-1 . OPEL OLYMPIA OPEL REKORD . OPEL KAPITAN OPEL CARAVAN. | "önskebiten för ”drömsemestern | med” CM:s goda service överallt! ; Se den nu hos taHOLMS AUTOMOBILAFFÄR- AB LAHOLM. - Tel, 142. Na Aukt. GM-återförsäljare " SENASTE NYTT; 00 Nn I IFartygskatastrof på Atlanten" : > En kollision mellan två fartyg utanför den franska at« lantkusten inträffade i dag på morgonen, En,amerikansk oljetanker och ett grekiskt lastfartyg kolliderade varvid amerikanen sjönk och greken fattade eld. Ett tyskt motor- fartyg kom snabbt till platsen och har kunnat rädda 26 man från greken av vika 10 var skadade, 10 man saknas, ” Av, den amerikanska besättningen har 7 hittills räddats. Det ; tyska fartyget har begärt Jäkarbjälpi (Paris i-dag..TT.) Perstorpssjöarna: inleds 'midsom- . tar Resoklubbens ordf. fru Ber- tha Andreasson. Då samlas man med sklädning -, och . resning. av midiommarstånger ? som" första gemensamma uppgift. -: Fill denna och: till det följande "midsommarfirandet '. hälsas alla intresserade välkomna från hela " södra Halland: Med” dans och lekar, med : musik : till dragspel och fiol, med sång och ' bygde- -historier kommer ” "deltagarna att fira en midsommar, som den bör » firas i den ljusa nordiska som- marnatten,' Ett -midnattsbål hör också till denna nordiska tradi- tion liksom att från någon. höjd se solén” gå: upp. över land och vatten, cs "En finfin campingplals står till lägerdeltagarnas ' "förfogande och för ” det lekamliga” är' väl. sörjt Resoklubbens ordf. fru BERTHA ANDREASSON med försäljning av potatis, korv, mjölk, dricka och konfektyrer. Vi hoppas givetvis kunna bjuda våra gäster från Resoklubbarna | i Varberg, Falkenberg, Halm- stad, Oskarström och Ängelholm en verkligt trivsam lägervistelse, säger fru 'Andreasson vidare. ser vi har i södra Halland bl. a: Vippentorpet och den intressanta Midsommargrottan. Veinge; fröken Tid Millqvist, Veinge ; och "Melcher: Håkansson, Laholm, Fyllnadsval efter Gott- "frid Larsson, Veinge förrättades och vald blev fru Elin: Nilsson, Trulstorp. Suppl för två år. Carl Sandberg, Genevad' och för ett år "Ragnar . Johansson, Ve' nge. Revisorer: ' Nithard / Öhnell, och Einar ' Lindgren,” Laholm med Folke .' Willstrand ' och Ebba Ljunggren,. Laholm som. suppl. Kvarstående i styrelsen: Verner Andersson,. Carl Carlsson och fru Amy Nilsson, Knäred, Sty- relsen »konstituerade". sig med Verner Andersson som” ordf; An- ton .. Nilsson 'v ' ordf, 'fru Fries Alla gammeldatisare '.' ” i . inbjudas till samkväm /å' Nya Gästis i” Hishult m'dsommaraf- ton. Se annons! . AA Pershög, Båstad, är dåns midsommarafton till musik av Lennart Söderbergs Sväng- & Rockn-Roll orkester nons! Halmstads Slakteriförening i :avräknar under innevarande vecka för ex, pr. svin vägande 61—71 1/2 kg kr 4:45 pr kg samt grupp kr 4:30 pr kg., kassör och Carl Carlsson sekr. Grå . grädde, a och ett gott. mellanmål. . | mat och dessert: | favorit. : sö | gåsbordet.. en Ra tillverkad av härlig, färsk : serveras som den är, men med. frasflingor ' är den "också en "god frukosträtt ' : frisk, läskande; både som är både barns och. "vuxnas utsökt till Sallad, salt att sju och potatis samt till smör- :FRAGA EFTER GRÄDDFIL I ER AFFÄR | > Halmstadsortens Mejeriförening | (4 Eh |) Ett i T / -(6 - - | 1 SS ett Su Midsommardagen - nisar vi; dem]. : Inågra av de många sevärdd plat- I med stjärnvokalisten Lola' Ohl-) - zon. Obs, utsträckt tid. Se" an- för svin klass.I i samma vikt” | I morgon öppnar ESSO'e en Vd käfölcestatlon. i Växtorp. aärlalla motorister erbjuds fullständig service med moderna” resurser och välkända ESSO-produkte Iivigningilagen — liksom under: två följande : speciella 'välkorimendagar — får alla kurider trevliga ] ESSO=. | presenter. som minne: av bes : söket: Ni får då också "tillfälle De att stifta bekantskap red den; ' yrkesskickliga personalen och ,.: att prova stationens produk: Ve ter och s service "Vi står - Er tjäns i i moderna smörj och tvätt hallar med komplett utruste 7: ning och erbjuder: Er, tex. ' högtryckstvättning, ”snabb- laddning, däckservice,' tänd=' stiftservice och god. sortering No av tillbehör. ve . Stationen hålles öppen alla dan! gar. mellan kl..06.30—22.00. : Nattklockå . för. expediering : övriga delen äv dygnet. NV Cr ö; in ill ESS0 — för personlig, väldig eri "SERVICE e. VÅXTORP : - ESS0- Sven Håkansson! « Tel. " "| handling. : Veinge nya: '] fabrik 'beviljades ” borgen på ett lån av ”10,000 'kr ” borg; Vid Veinge koramunafullm: tiges sammanträde låg inga större” "ärenden till" be- - 3 går kväll "] under ordf.-skap äv "lan rukare Byggnadsplaner för Genevad-Veinge behandlades i går 'av fullmäktige Redogörelse för bostadsstiftel- sens . ”Veingebostäder” .. räken- skaper " och förvaltning godkän- des. :Skolbiblotekarien ' bevilja- des arvode enligt lönenämndens och | dens förslag. komminal med säkerhet i bl. a: inteckning. Förslagen : till ''byggnadsplaner för :Genevads”--och . Veinge star tionssamhällen behandlades, Ver ingeplanen 'godtogs av fullmäkt tige medan man däremot gjorde en . del påpekanden angående planen för Genevad, Förslaget till förbundsordning "Veinge hembygdsförening bes viljades 500 kr för jordningstäl- lande av lokal för förvaring av antikvarier, och föreningen Nor- den beviljades ett anslag på 5 : kr, - Till huvudmän, i | Veinge spar- bank ' intill - årssämmanträdet 1961 'valdes Erik Nilsson, Örin” ge, Moje . Nilsson, Veinge, och Svante Hallonlöf, Sövdared. Till Iseledamot i Mestocka byg- för Södra Hallands Ki = förbund bifölls. styre degårdsförening. — utsågs - Ake oc att höskörden nu är i full gång -i södra Halland och att den trots det föga gynnsamma växtvädret ser någorlunda bygg ligu ut ” Knäred Midsommartester på Hallaborg.. Årets festligheter ' på Halla- Knäred, i Knäreds IK:s regi avslutas under. midsommar; i] helgen. Midsommarafton svarar William Freijs orkéster från | Malmö för dansmusiken och vi- date blir det scenframträdande av Kaffe-Petter. : Midsommardagen börjar man redan kl. 16 med barnlekar och sedan blir det såväl gammal som modern dans; Den senare till O- ve Halls ' orkester. Kvällen av- slutas med ett verkligt ”pang- fyrverkeri”. Se annons! Knäreds Biodlareförening hade :på söndagen sommarmöte. Beslöts bl. a. att man liksom tidi- gare skall inköpa gemensamt foder- minst dubbelt så 5 önt och väl görande som ett bad mitt på dar vekar t see. Heman... Nilsson, Hallstorp. > rv LU VT ; Hängslen i. : Halmstad ej : . . vittnesgilla Att vittna i hängslen vitt- nar ej om hyfs och god ton ansåg häradsrättens ordföran- de i Halmstad i går och körde ut en äldre man som inträdde i vittnesbåset utan kavaj. Ock- så målsägaren och den åtalade kom utan kavaj men i mot: sats till det hängsleförsedda vittnet höll de byxorna uppe 'med lvrem,, vilket. tydligen inte sårade domarens sinne för janständighet, tt socker. Väder- och dragförhållån- dena har under våren och försom- maren warit . dåliga ur biodlings- synpunkt varför bina ej mer än jämt kunnat, ' försörja .sig, långt mindre samla något i skattlådorna, om dessa ens kunnat sättas på. Provkör först uu arpeden mon Ensamförsäljare för Laholm - +. med omnejd: CYKEL-CENTRUM. . Storgatan 10 - ,. Tel 285 »-
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.