GATAN A : 1. marhelgen; oo OO OFFYFFr Yr? FYTTYTFYT YYvVITTTETYFT VET Tre YT? Yttvrevrever Laholms Tidnings. Iokalredaktion: Markaryd, V Villagat . "Redaktör: Sven EB. Jönsson. Tel. 10150 T WVåxtorps nya. fa... c Forts fr. föreg. sida, ” på vilket han byggt denna an- läggning. Bilisten kan känna sig 7.00” Söndagsmorgon: trygg 'ått Halen sådan. service- 710 Som ni bet station till sitt förfogande, sade disponent. Olofsson” bl. a. innan han med, en' praktfull blomster- korg underströk Essos lyckönsk- ningar för framtiden... Släktens.,, välgångsönskningar till familjen, Håkansson framför- des av en, svåger till hr Håkans- son, - droskägare. Gösta Nilsson, 8.00 Nyheter och : Hamburg; - '- Sverigeg” Bportfiskarest, >» riksförbund - har tilldelat rektor Gunnår . Orrs ve ling -Markaryd,. .hedersordföran. de ' Hallands 'sportfiskeklubb, sitt” förtjänsttecken i' guld som erkänsla för rektor Orrlings in- satser för bevarandet av laxfis- ket 1 Ätran och Höpgvadsån. id — | Göteborg, :som hänvisade till den .] kända, devisen ”I- fädrens spår "Hför framtids. segrar”. . Aili :Pekkonen;' -- 9.45. Erfarenheter :: : av, rfar började att rulla fram, bensinfat till kunderna. Ut- vecklingen har sedan gått stadigt framåt och.nu är du ägare till-.en station .vars,. make man näppe- ligen finner utom storstäderna. kvist och -agron ' Solister: Stora midsommarfester 1 Markaryds" det nte" "storpublik festpl tsen' Blå Dalen, Skärsjö- dal,? ' Markaryd, "under midsom- | ett fullödigt program.; måste ' publiken hal -'-". > ör enastående ;pretentioner, - Mid- sominaraftor blir den dansanta|i Markäryd Bger: rum publikens. kväll' med gästspel av | oeh 21 juli... Blå Dälér | i [Conny Falk från - Göteborg Te. der scenprogrammen. I sanning Arets Hombygdstost ; old Dn dig och din familj | "Gérard : ' Friedmann, - kammarorkester från . Pierre .Capdevielle;-2, :" vinskij: : Eldfågeln; L'Orchestré 'de-la Su en” praktfull - blomsterkorg -och utbringade, ett leve, - kl väderle 8.15 Mit Gänter” ;Brinnkman in 9.30 Välskodd eller barfota . -Uppfödning. Agronom Nils. Fel Eski äng.: - 10.0 .00- Grammofonkonsert. Baptiste Lully; ' Te Deum? mötrit' för" soli," två "körer och: orkester. Claudine ". -Collart; - pran,” Marie. Théråse . Cahn,. alt, . Georges” Abdouny bas:. Kör och. Paris. Dir. Igor; Stra= "En "kär fotbolis-hist Laholms FK. för första” gån öttdjurs- ill städes, men "många kom Jean. ket follt hade' samlats för'att vata med om detta. stora orisk dag v var det i i går kväll på Laholms idrottsplats, då RS gen tog planen i bruk: som stadens enda fotbollsförening, Myc» . : tenor, i och: land, - nylz, han, plötsligt: kom- tt > sätt 'att motorisera men' hjärtliga hög- des Dir. Ernest Aj 11. 00 Gudstjänst; ”firmarepre- | : oftsbor. Samtliga nar/ + Paddy. Gibbons," som lovat dan” på kaffe liksom kunder som så önska-) den”. 20 Björn. Wennströms: eminenta sor |: lister. ifrån Lund". -. - od i Kortege « ar genom” Markaryd Si med kandidaterna :på 7 titeln |. Smålands +. :sommarflicka, blir det på: midsommardagens 'efter- middag; varefter. det :bjuds: på dans: kring "midsommarstången. Ture Wallin : från” Hälsingborg ; | leder barnlekar. Vidare: kommer |. -Juhiorgruppen från samma stad att ge uppvisning i folkdan- : ser ochett: jätteroligt barnpro- gram-har.” utlovats. liksom : gam- . mal.'däns; På i kvällen : presente- » ras kåndidaterria till titeln Små- trädaridet kommer: publiken att kora den sköna, som: får en resa till "Paris i pris. På" kvällen” är det «amodern” "dans . och. speakern Persson, Markaryd, och Lilian, född I Nilssöny” Moarkaryd. (Träffs F td "maka Linnea; föd Markaryd, ; med maka hr "Bert Ralfsson,: ”: Kvinnad ba om mattan tb ordeta bägge” betydelser —! : med en på samma, Tungelsta, 'och Hon har all an- ledning att se belåten ut. Hon | har nämligen själv kompone- : rat mattan; som fått. namnet , Rabatta, och vann med den I 1:a pris 1 en mönsterpristäv- ! " priset. ca 175:— den en stor slitstyrka, Mattan : tryck. ' på bilden är I blått, 1 olika ny- : anser från mörkaste blått till : santa tävling har vari ljusaste ” himmelsblatt; "men fram. mönster . som” ht agens goda, räd: textilkonstnärer ' vid "deltog 1 tävlingen, Det" är glädjande "statera med vilken textillndustrien går formgivningen ' och Överraska. familjen med rödbetor, som har något |. extra pikant I smaken, Det är. enkelt gjort: blanda 2 "msk grädde 'och '2y4 tsk pepparrot till 3: tekoppar rivna rödbetor. or neter fru Elsa: Pritfa:- Wik, +) de skala” där, toppen utgörs a det: vita.” I storlek” 137 X20 "165X235 kostar den ca 250:— / Fru, Wik är f.d. elev.vid rö Konstfackskolan. i Stockholm - - och numera, slöjdlärarinna i Avsikten med dennä. "fåtrös«! a "vår svenska smak och passar” en modern miljö. Itt 40-tal- konsthantverksskolorna . i: samarbete . 2;: 214:7.184. oBibelläsning och "bön "av" seniormajor' Helge ' Södergren. : Vittnesbörd av :musi - kant Sven: Lindkvist. Gcner NT still shans Justgård ( (CA. dalar: e ”apostlahästarna = varigenom: "de. ärmå& adrressater- nar. fick. sin "po: ti skyndade” på postutdelringen med 209; procent; Och ' besparade . Lar- ry "mån, att: alt "utom; en varidrande brev- . rry Vägrade: surmulet. ätt avetkng till” ;års, troget. slit som antbrevbärare ' fick Larry i. sMeGo vern i Newpot, Ir: ä temporärt. — Spar- fibutionen, till. adressater: |. näs -frömma.:Uppgiften har nu i rn stället: tilldelats”en av hans gran|'- att Knega sig" fram över berg och|” plötsligt. förärats "med detta t:fotskav .: och hål på strumporna.» Alla' var nöjda. Ut- om. postmyndigheterna.i det: av- lägsna Dublin som insisterade på bäraré "var ”mot”bestämmelser- JLT-cupmatchen -- TIF Trönninge: > De med så - stör "spänning nn emotsedda ”.. kvalificeringsmat- i chen till semifinalen i Laholms : Tidnings" ' cupturnering i fot boll" "spelas " på - måndag” på "där "Trönninge" IF blir” gäster. S ärsjövallen" 28 Markaryd, Det: gi ståndé ”hällandslaget spelar” i div. I och var fi nalist i fjolårets ' LT-cup..” Laget 'spelar en. mycket välvårdad och tek-l. nisk ! fotboll, varför "Matkaryd säkert” får det svårt att "klara fortsatt spel i tupen:' MIF stäl- ler” upp med sitt för närvarande allra starkaste ' Jag. Matchen kammoton. maldans på 00. MN skogen av: Ni + Hans Holewa.: Mi ”: diotjänsts: flickkör dag. LUNCH Grönsaksomelett. MIDDAG: Sälta biten, <Pärling.> Musi! 40: Hilding.Peterson | Jar gam H "ni har ma två middågar” och ' ' | smörgåspålägg. Tag -reda på" 5 hur. pass salt" köttet . sär, 'om' "= det " måste. biötläggas.. Putsa ji och skölj köttet. Lägg ner det. Hr i kallt våtten' | gryta (vattnet . sk I tä ka köttet)" Koka upp” öch sku mA. Lägg ner de an?” sade .sopprö terna "och Peppar. ” "David Rondin,-£ 18.50. Meddelanden, 18.55 Väderlek:: . , Kai 20.45 I. Wien; 4: vin spadet somm "sås, "senap och ling, Översättning: .- - len Ulla Sj 21.20, Apropå. ; 21.30. "Wilhelm varefter” 125 'gr.: narbetas, > sedah..'4 nd sänder, ' 150 gr: och” fö 22.30 Björn:: /Julén "> pe Wolgers. + vatt få ? med" ”kyalificerade konstnärer ', tilltalar: !för att.få fram varor som mot” tgvarår - iden alltmer kvalitets. I medvetna :päblikens krav på elever -- ” konstnärlig 7 "utformning ' och användbarhet, ; Det. ; alldeles i sin ord-' Mah Körlidare oc 19.00 "Nyheter. Dagens? eko. 19. 30" Samnordisk '- underhållnings-: . :konsert : från Köpenhamn med" 'holdningsorkestret, :” Under! + ortensen, . Wåndy', : "Ahlander från Washington,, " g rbi . Monolog för radio av Finn Moth Bj cius. Regi: 'Willy..Peters.; I. rol= |" Åt dr Göran" Axel' Nilsson; 22.15 Nyheter och väderlek. + 16. 30" För flickor och. pojkar: Under. forparasollet Saftkalas mi d Gösta 17.53. Sjörapport. 18.00 ;Grammotonniusik. (Harry Tierny)..George Melachrinos ork. 2. Jag" drömde (Green-Moorer Patrik). Sonia Sjöbeck, sång." ”Hårr! Arnolds ork. 3. Bembelem, . Tumba (Alberto; Dominguez): :Fabian An- drés ork. 4. Skeppet skall segla i natt fFiehn-Nils-Georg): "Jens.Ma- thisen ” och.-Kerstin 'Herröd, sång. ””Tamburitza”. stj rnspelafe” från. bygden! gör upp öm segern ”öch äran. Huru- vida: Hasslövs IS. talangscouter. ur ; söndagens elvor: kan . hämta några - förstärkningar "inför, hös- tens seriesäsong återstår att se. Domaren, skräddarmästare Ha- rald Nilsson, har man tagit ända från Östra, Karup; Aer i Följande stadigå "herrar samlas vid. planen kli: 14.30: Truls "Nilg- son; Evald Arderson,: Erik Pet- tersson,' Henry ' Nilsson, : Hugo Johansson, : Stufe ' Nilsson, Emil Svensson, Carl Nilsson, Edvard Hansson, Erik "Svantesson, "Edvin Nilsson; "Algot. Gustavsson. -. "Femton fö stjusande” flickor har att: besegra! övänstående. tolva. stad-Ohrn-A se Nordmo :Lgvberg,” sång. : Robert Levins ork. 7. Sång utan ord, op. 102 nr :3: (Mendelssohn): - Ania > Dorf- mann, piano. 8. The foggy dew, eng-' elsk folkmelodi,' Harry Cox," sång; 9. Espafia, rapsodi (Emmänuel Cha- brier).” Detroits symfoniork. Di Påul.Paray. ” 180 Så Gäst i naturen Frik Asklund: skriver brev från skärgård 18.50; Meddelanden... 18.55" Fabri=" diktsamlingar ' av . Majken -Jö=" khansson; Olle. Svensson" och Ber”, giftermål ovett av. sin manhaftiga ; tru, när han'opponerar sig: mot |: henne väl stora självständighet. |; Pelle rådfrågar Pi pastorn, ' som för säkerhets skull drar vigselformu- - läret" en' gång till.” Han "avbryts : emellertid av Pelle: =. — Jå, i "början va dä nog Tust nästan varerida. da, men nu är däl: nöd jämt, och "ja tycker att 'de bör -väl liksom väga upp varann 19.00 Nyheter. Dabens eo.” 19.30 Hemma hos Hanssons, Manu- : skript: Ulf; Grubbström. - Medv:: ling., Mattan .som 'nu: finnsY Västeraninge: Förutom . att "Hårt "vispade; äggvitor. Gräd- Ruth Kasdan: a frönberg, fras a ant omas 'olme tillverkad : är en antimalbe.' sköta. barn och hem. hinner "däs' på "hett. järn och serveras . - sg brinna a "Allan Schulman. handlad Royal Axminster av ' hon med att som frilans arbe- .. överätröddå med socker och | >= BFTER GIFTERMALET 20.00. Liseb DI Di 10090. kardgarnsull, vilket ger: ta med mattmönster och film”. : - Pelle Glans får. efter en: tids | "Erik Johnsson. .:. a fo 20.30 Den bittra sagan - om »m liens land, En gammal norrbott- ning berättar: = se ov c« 21.05 - Johann Sebastian Bach. Sonat g-moll för soloviolin. Adagio. — : Presto. 2125" Väsning i i blandade ämnen. " Roland Adlerberth om några ny- i utkomna böcker... = =. 22.00. Per Persson intervjuar ”gene- ” raldirektör Erik" Upmark i =. . 22.15 Nyheter och väderlek, .. . att Kon- a ning att” dc svenska. Industri- "om de ska va rektigt. ambition ; mattan Vinner. allt större upp-' in för skättning delades är Känderna, söm koni : bådde här hem. s ma den, utomlands... å - 22.30—23.30 Ja azztimmen. 22.30 Dear Oid Southland med Olle Helander. =. 23.00 Swing Session med” Leif . | Lars ' Samnia» tid : sämla$' Inga Alm, Gun "Hansson; "Inga Nilson, Inger Johansson, Inez Bengtsson,' Lisa Christensson, Edith Nilsson, Brit- ta Carlsson; Maj-Britt Nilsson, Astrid Persson, - Siv-Britt Jo- .Thanson, "Ann-Margret Hölmgren, Elise Gustavsson; Eva Tuvesson, so ” M " . Fi rån. idrottssekr. ” Vaxtorpa skela / sam le gr are - las på planen söndag I kl 9.00 för resa till' Ränneslöv: acdan te Nilsson, ; Rolf Jöns- , . Göte Lindberg, Karl-Erik RA T Lundgren, Jan Hans Dahlberg, Bruno Darlberg, "Dahlberg, .Sune Larsson Arne, Gustavson, Valter Persson. ””Rännestövs Git it > Följande " pojklagsspelare sam- las på planen söndagen den: 23 kl. 10 för ER mot. Våxtorp: K Malmsjö, L Nilsson," A Eriks: sa”, JT Nilsson; B Persson, I Nils- JT Milsarn; BR Wennström, 8 ögonblick. Närmare 450 personer kom säkert' också för att se 50-årsj 1bilerande IS Halmia från Halm- . "I så väl som de andra kedjespolar. sh -Daholms' SFK 2 att målvakten behövde. använda sina + i . i Att. Laholms: FR? skulle . ha. [några chanser mot div, II-laget .. >] Halmia . hade: väl ingen begärt, men hade, laget. varit samspelt, . . hade där kanske ändå funnits en .., chans.. Nu vann Halmia visser= .: 4 ligen med 4—1, men laget gjorde tré mål på straffar. >... un Halmia kom med sitt soriolag, vo som; på ” papperet . såg : väldigt starkt ut,' Visst spelade laget en mycket” fin fotboll, men ack så ! mneffektivt, Inte får ett lag, av div: Rid klass” bränna” sådana SA chänser,' som ,Halmias 0 vards ” . gjorde I går, ” ' > Någon" ingående" spelarekritik skall:.vi” inte inlåta oss på utan bara koristatera, att både Roland, Sjöström i målet! Smen' AÄnders- " Nr son på 'ch samt de båda” halvorna; - Rudensjö och Boris Gustafsson sn spelade "fint ” "matchen igenom. re kedjan vat mån rmést nyfiken på ”"” vi; Gunnar Nilsson, nyförvärv" från HBK. Någon högre kläss av . £otboll- :visade' han inte; men hat na” dog väl sina uppgifter, Skall någon näm- ed ” "réspekt; blir "det: dé” båda yttrarna K 11 Lunden och Nisse. Guste ISSON. "så allvarligt på : ed 6. spelare från " ” Laholms BK: sh 5 från Tahölnis iå väl den nya! "fötbollssektionen"" ' grubbla : på: Redan: i går kunde man Hog lite til mans konstatera” ” r'svårt,att' ge, väå dettta” första”? motstånd var. sattes: "ola" på hårda prov och ' » | klarade” flera skott -fint- Vidare vår; halvbackskedjan Jan' Erik /+ | Persson, John Johansson och Stig. + Larsson" till" belåtenhet, Kerjan +. ' fick ju: aldrig - någon" chans att briljera, men frågan ä hr öm-inte K. G.: Alm är bättre som Å Jback än som ytter, : ” : Domare" var Kjell Andreasson, - 5 Redéh efter 4 min, spel stög Habnia' lednirigen på straffspark. Cf, Bérnt Karlsson kom' helt, fri, men”i "skottögonblicket blev-han krokad ' av "Nisse Harrysson. Straffen- sköt hy Kjell. Lunden i mål; Nutte hade dock händerna på bollen, Efter 35 min, spel bley det åter straff denna gång för , hands” på Nisse Harrysson. Vb Frank -Johansson slog bollen” i mål via Nuttes händer, 2—0. Två senare ökade hy Kjell Lun« den till 3—0, Han mötte en boll "direkt öch 'sköt i. mål utan chans för Nutte att rådda. Andra halv- lek var'inte mer än'2 min. gam- mal ' förrän '- Halmia fick sin tredje straff. Denna gång var det ch”Jokin” Johansson: som 'ruffade på "Bernt Karlsson. Kjell Lunden lade” straffen på ett mycket fil hurligt. vis. :Han” passade bollen till ;- fristående Rudensjö " som 'vidäre' befordrade den i-mål, 4 0. Efter. 35 min. spel kunde Bror” Erik Johansson anteckna sig som "LFK:s förste målskytt, då' han reducerade Halmfas led-. ning till 4—1 genom att' påpass- ligt hålla sig framme på en då- ligt lagd bakåtpassning av Hal- 'miaförsvaret, Sjöström i målet! kunde" inget göra åt bollen. sken 7 "Hishult -Hasslöv 4—2 ” Hishults AIS och Hasslövs 18 möttes i går kväll 4 Hishult f en vänskapsmatch varvid hemmala- get segrade med 4—2., or sot Hishults, mål gjordes av vi Ar, ne Olsson 3, samt vh Bertil Karlz son och vy Hans Eriksson vars dera ett.F ör gästernas mål'sva' rade vi' Kjell Svensson och -hy' Karl Oskar Johnsson vardera.l, Domare: Ake Söderström, Lar holm, . od så foskrorBon X : =. Veinge IF--Skottorps IF 40 N Hässlövs IS ' - re : Pojklaget : samlas på planen söndagen den 23 juni kl. 9.45 för tb. Bengtsson, IL. Eriksson, Ge Nils son, TI Alfsson, resa till Kornhult, | gpelarökritikk ov :
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.