"> fullkomligt. överens med hy : impopulära :" åtgärder .. främst : drabba? : Eftersom han "anser : socialdemokratiska "partiet: be- : och väljarbakgrund, måste ju vrvevv vrevrvyv DN vreereretYrvryvYrevYYFYTPEYFYV veevervryveye vev VY yvereryvytyYYYYVYTT . i LL "Tisdagen 10 september 1957 S:och fp i löntågarekoalition - ” Ett regeringsalternativ, som" hade en. viss aktualitet, innan. den nuvarande: koalitionen. in-= leddes; var en samverkan mel- lan — socialdemokraterna och folkpartiet, Det var bland an- gärder. nat för att gardera sig mot en sådan extrem$ konsumentbeto- nad regering” bondeförbundet gick in i'regeringen. "Att folkpartiet redan. innan den nuvarande koalitionen upp- hört skulle föras fram som ny tänkbar regeringsbroder” till socialdemokraterna var dock ett överraskande ' förslag även för att komma från en av de ' främsta ”löntagargeneralerna” i detta land, TCO-direktören Valter Åman, na nr När han nu haft så bråttom att framföra -tanken, gör han det med: samma - motivering, som en gång betraktades som ett allvarligt hot mot producen- terna. Han. pläderar för en - ”koalitiori av mera lönta tonad karaktär.” . i Att många herr Åman nä stående grupper sett ”bönder- na” i regeringen som en broms på löntagarnås krav på en allt större bit av den gemensamma garbe- kakan är ju ingen. nyhet, Från ' denna "utgångspunkt har också isynnerhet storetadspressen fört -« en hård och, ofta ovederhäftig agitation mot regeringens en-: ” ligt dess mening alltför jord- bruksvänliga politik." "> Fördelnarna med en koali-'- tion : mellan folkpartiet och 7 socialdemokraterna skulle en-: ligt herr Åman vara, att koali-' tionen rent parlamentariskt oc numerärt sett skulle bli betyd- ligt starkare än den nuvarande | och på grund: av ;de två, par- tiernas . sammansättning väljarbakgrund mera löntagar- betonad, - ON + Dessutom ' skulle en "sådan koalition, fortfarande, enligt, hr Åman, just på grund av sin styrka, baserad'på' ett starkäre parlamentariskt"underlåg " och starkare. gernönsamnia ”Intres= sen kunna genomföra äver im- populära åtgärder, som en mera bräcklig zoalition, 'sammansätt' av: så skilda "intresset som” de nuvarande; inte vågar i svåra lägen, "2 ar ne . I den senaste. ås Åman, men vem skulle. dessa » na fråga, > mi Poch 4 BEGRAVNINGAR .. vigd S Maria. Johansson, .Sunnertorpa. Torpa :: församling, till gravene |! vila. Samlingen 'skedde . vid kyr= kogården, , där. kistan . terpartiet bondeförbundet; som -1i den nuvarande regeringen "”— givetvis främst i 'sitt eget'in- tresse — hindrar genomföran- det av dessa” impopulära åt- Om detta parti försvinner ur . regeringen: försvinner därmed dess inflytande;' och. en mer löntagarvänlig. politik kan fö- . ras. Att de impopulära åtgär- > der; som' enligt hr' Aman är nödvändiga, då främst konimer "ätt ' drabba. jordbrukare '; och andra företagare, är ställt utom "allt tvivel "5 Tr En systematisk 'förtalskam- panj under de gångna sex åren . har kraftigt decimerat center- . partiets väljarkår och försvårat dess arbete i regeringsställning. Nu är av allt att, döma partiets regeringstid + snart : till » ända. Man spekulerar över efterträ- . dare vid regeringsrodret, Kom- mer "verkligen '.den eller, de efterträdarna att bättre ta till . vara "lantbrukets och jordbru- ' kets intressen? Mot'ovanståen- "de "resonemang ' kan ” det för många vara. nyttigt — om än för sent — att tänka över den- Höstens skördekatastrof. kan måhända: snabbare - än» någon "anar. ge svar på, vad center- »”partiet bondeförbundet betytt i regeringen. 'Att partiet än en gång skulle offra några 10.000- tal röster på att stanna kvar i regeringen för : att”. försöka mildra de 'ekonomiska'. konse- kvenserna . av ; årets ' skörde- rs På, .Hnneryds ; kyrkogård i på . fredagsmiddagen, fru, i förväg var.gbisatt.., Prestaverande var och uppgifterna där är myckét'stort.. Men så har vi också ledningen ned OSS, LEA SE VAAN 3 3-DAGARSKURS - PA”KARSEFORS, I.” ;— - När ' de här tävlingarna väl är över,. fortsätter; vi med våra ordinarie: driftsvärnskurser på Karsefors. Första inrycknin- gen . i. höst blir nu på 'söndag, och sedan pågår kurserna i omr gångar fram till den 5 oktober. Varje grupp stannar: tre dagar vid. Karsefors, och när höstens kursverksamhet är. slut; skall allra största delen av vårt drifts- värn Ka "årets utbildning av” aradi wee fest va War På tal om denna. utbild- ning, vill jag gé en blomma åt kapten Magnus Hjortsberg vid 1. 6 i Kristianstad, som, varit os IA vår I chefsinstruktör. sedan 1947. Tio års uppskattat arbete. inom samma bolags . driftsvärn kan der, mannen lägga till sina öv- H SEMESTER sas +'Undér en resa på en bibana ska- "rade. tåget .ohyggligt. Plötsligt "var 1e: värsta" skakningarna över. vassagerare'. sa . till »konduktören, som .sanitidigt gick förbi i. kupén: Det tycks. skaka. mindre nu? :; jag det, när vi har spå- 4 i 'Tror: vat ur! ;- och dé och uppståndelsen sjöngs psalmen ”Ej fruktar jag, då du är när i nåd”.Sedan maz barn bringat sitt. sista 'striktssköterskan Anna Anders- son-Lundqvist, .. Ljungby." För Hinneryds > baptistförsamling ta-. lade; ; > dess ' ordförände,:. hem- mansägaren' Josef Larsson, Sjö- atorp, och. nedlade - dess krans. Från :; grannar «1: Sunnertorpa nedlades en 'krans' genom. tyrkovärden + Walfrid . Nilsson, Su nertorpa:: Från forna gran” son, Buskhult. En kör från Hin neryds ; baptistförsamling sjöng én ”sång.. Tal till" minnet. hölls också "åv.r"kyrkoherdne :--Bengt Andersson, H'nneryd. 1 stället för med '”blommor +'hade....den bortgångnas minne. hyllats > ge= : Inom, "gåvor till " Hinneryds HB tydligt mera härbesläktat "med folkpartiet” än med bondeför- förbundet, i fråga om' åsikter arrhj ärtät” : griftetal med utgång. från: Jes, .43:1 ”Så säger Herren | jag”: har: förlossåt dig, jag har Frukta : icke, ty kallat dig .vid ditt nämn, du" är min” samt förrättade jordfäst- erfond.: .: De. sörjandes tack: .< för, ; hedersbevisningen franifördes” av . kyrkoherdg .An- dersson. Till sist sjöngs psalmen r ; komma, dagar -flykta”. en = höll ;bön 'och bjöd Guds frid”över minnet och gra: ; Slutsatsen bli, att det är cen- ningen. " Efter: orden om livet ven 2 N a , Linneförrådet: är väl något : fö som 1 alla tider varit.en hus- mors alldeles speciella sköte. barn, ' Det var linneförrädet ” som mer än annat visade om ' ett hem var burget och hem- . giften var ju en gång i första hand ett linneförråd. Det är klart att en husmor betraktår sitt linneförråd med en sär. skild stolthet och det är kan-' ske inte så konstigt eftersoni ett välfyllt linneskåp verkli- gen är något att glädja sig åt. "> För inte så länge sedan pre- senterade industrin det fär- digsydda sänglinnet, ” vilket mottogs med stor entuslasm, speciellt av alla unga, som stod i begrepp att. gifta sig och som tyckte, att den delen av utrustningen kunde man gott köpa färdig. Nu har man tagit ännu ett steg, nämligen med att göra lakan och örngott med in-. vävd bård, där själva dekoren är en del av väven. Dekoren . är också exempel på ett verk. ligt modernt mönster, där. lin-' nefärgen går igen 1 samtliga a > — Dagens goda råd: - Collegetröjan blir som ny om ni vid tvätten borstar den mot ludden, när den är färgställnin. är ingen ef- MN terhärmning:.: av...något,. som att'det har framtiden för sig.. Dekorationsbanden: är också gjorda med tanke på att vara "särskilt motståndskraftiga mot de, många gånger hårdhänta, maskinella tvättmetoderna, Not flA "> Italiensk soppa (5—6 port.) 100 g rökt sidfläsk 2 gula lökar + .occc '.2 stjälkar blekselleri eller en bit rotselleri: ss: Ars 3 : skållade ' tomater msk tomatpuré .. "2 morötter > 1 > td. 1 purjolök . 1-kliten klyfta vitkal ,' - 2 potatisar > - No 1 dl soppmakaroner -. 2 msk olja - : Typ Minéstroney" '- - vt 134 1 buljong salt, vitpeppar - ' 1 vitlöksklyfta 1 tsk körvel | klippt persilja -> ... 50 g riven ost, pie NN Beredning: Skär fläsket i tär. ningar, hacka löken och fräs det tillsammans i' en gryta. Ansa : grönsakerna och ' skär. något. nytt funnits förut., Men. trots "att : det är modernt vågar man tro... : :: vor:och bred matfett på ena :' understa : lagren skall vara eller 2. LUNCH: Köttlåda med ba- + Con. sa MIDDAG: Italiensk soppa. in Verdagspudding: one :Vardagspudding. (4"port) : » 250 g': vitt formbröd eller ve. itebröd .. ov oe of : 30 g smör eller margarin 7 2'dl mos eller sylt : ; ve dl mjölk, . :2—2 Beredning, Skär brödet i ski: "sidan. Lägg skivorna 'varvvis :i-ex eldfast 'smord form med sylt eller "mos. Översta och 'bröd.. Vispa .samman ägg och + Mjölk :ocH Häll över. Låt pud. ; dingen stå'en stund så brödet " blir. uppmjukat : och grädda . den isedan:i medelvarm ugn; Till "denna" 'pudding går det Utmärkt" "att > använda | det skum”. mån. får vid 'syltning - OCh saftning, | tale Och låt 'det hela puttra, Bryt - -" ned tomaterna eller blanda ner .. purén samt" sätt till ”buljor-" gen. Låt soppan koka ca 10 ..minuter.. Lägg ned makaro-' nerna "och låt soppan koka ytterligare ca 10 'minuter. Smaksätt "med kryddor och : vitlök, blanda i persiljan och . na boden ; T "Ieh ab! mein | berg .verloren”; är för 'min' del en bara den ena halvan 'av: mitt tu- ristkjärta, den andra ligger utspridd i Rhen alen mel! 3 och Opelverken: som :';inyiterade min ringhet;- att! övervara ; premiärvis- ningen "av Opel. Re: fabriken : i' Rösselsheim, ” Därefter skulle : jag tillsammans, med några" av värt lands främsta experter få: Main: —- Heidelberg . utefter, båda? sidor'” av . Rhendalen och; slutligen : Frarikfurt .am Main — Hamburg Stockholm och S:t Eriks: + Vagnens tekniska data, skönhe | bekväma: -utryrame och fantastiska prestanda" har 'redan, behandlats av ” specialisterna.”Mén':nog blev en bi=: —, fritt fabrik” Stockholm. Genom Opel. Rekord 1958 bör :”var mans lyxbil”. ha” blivit' en. påtaglig :reali- tet.'.Vagnen låg. söm klistrad efter vägbanan ; och de :långa” resorna verkåde -enbart" uppiggand ilt, behändiga format. är: 'gjötd”för väl utvuxet fol fö ets land och speciellt folket kring Neckar: och: Rhen. här samma lätta sinne och gemytligå vänlighet I dag som långt före kriget, Av Hitler- tidens -fasor finns knappt ett spår — allra minst i människornas -sin< nen, NT Pofld a: Det senda som, 1. Heidelberg; minde om ”Fährern” var en brysk inplacerad.'rekordful .. universitets= byggnad, "och en - skylt , bland: de hundratals anslag; som 'utgjorde de huvudsakliga dekorationerna i: den historiska ,.. studentkneipen « ””zum Sepp!” ;' Där. fanhs en : emaljerad gatuskylt "med texten -”Hitlerplatz" placerad direkt. ovanför järnkami- nens ”plåtrör, ' Studenthumorn : går inte att avliva. I den över 300-åriga lokalen," där" de. 'omålade. ekborden - "samma" ålder, nödvändig utgång en ”Gasbehållare! : brin- svensk : skylt: gas: i Säkerhet. vid eldfara;” "Gene- rationers studenter har ritat sina namn i bord och bänkar, Bismark Brahms, .Bunsen ock. Victor - von Scheffel"m fl har här - ristat. in sinå bomärken, i -..t. ag "Från utsiktstornet ovanför slot- tet i Heidelberg beundrade' yi Nee- kardalen;' men in över bergstoppar- "na har. amerikanarna satt upp en serie rädartorn för kontroll av luft- rummet. Inte på något vis förskö- nahde, "men: förmodligen en klok preventiv åtgärd. "Slottet. är fort- farande" samma ; turistmagnet. :Om ba Herz in ”Heldel-' ” sanning: med modifikation; Det är”. Mainz och Ko=' ' rd ' 1958, 4.0 provtesta två exemplar av nykom-: lingen på -sträckorna: Frankfurt am : —Trawemände — Trelleborg .— vid Oberwerth, varefter kosan ställ- :-|seum). Den upptar nio tiondelar av över trekundraåriga studentkneinen En typisk "repri ”zum Sepp'V'. I mitten a n tv de äldsta delarna av slottsruinen. « platsen utanför slottsparken och the t, förank tant för Rhens fisk a ..detta.-Men en"sak. säker. É "Båtarna utgjorde" dekorativa effekt- prickar bland flodens tusentals 'mo- torpråmar och övriga flytétyg. : Färden gick vidare till. Boppard, där” vi tog "linbanan över i vinber- geh" upp” till. Hirschkopf.” Förutom en hänförande utsikt över den'sto- ra' Rhenbukten vid Filsen, fick vi smaka, på; Jandets” ädlaste : druva vuxen ; på "vinodlingarna: nedanför utsiktsplatsen. Ne - "Full fart mot Koblenz; is No över bron des söder ut längs andra 'stranden. Vi 'susade' uppför den branta ser- pentinvägen till det medeltida ”örn- nästet”, "Burg. :Katz > vid . St' Goar- auseh, stannade sedan några ögon- blick". i: djup" begrundan : framför den gamla bistra riddarborgen ”Die Pfalz'y (numera Rhens 'sjöfartsmu- nas huvudstation. '. — Mid iA ar - svensk. ett. väl- avvägt kulinariskt poem. De gamla Rhenvsorna' sjöngs unisont, och alla. :i' lokalen. var som en enda stor famil; ME ”Wo man singt so lässt dich rukig nieder —" böse Menschen .haben keine Lieder”, =. 0: Sva . Färden 'hemöver mot” Stock- holm" och - S:t . Eriksmässan, där vagnarna nu ställas ut, gick utan några som helst sensationer. Men en "liten fin episod som" hände någ- ra mil utanför den. garrla staden Selle, på "vägen mot Hamburg, får hedern att utgöra ”slutvinjett på tysklandsresan. I en liten by stop- pade en vänligt vinkande lantpolis en: holme "mitt ute i. den strida vår bil'och frågade om :' vår bli vår pålitliga Opel R d vid St. Goar Till" höger -passcerär en turistångare det mångbesjungna Loreley. - [var en" Opel Rekord 1958 och öm ' ch Rh efter nattens laxfiske... vi/ätit lunch i Selle. Något för- vånade erkände vi dett - por ae .— Har herrarna möjligen glömt en kamera där, jasså inte. Då måste det vara Opeln som kommer efter. . passageraren fick: igen:sin kamera - gar om allt .som . gällde : de nya Opelvagnarna och vart hän vi skul- le fara. Han hade "upptäckt den kvarglömda kameran och omedel- bart ringt. upp polisen på en plats som han beräknade att hunnit passera. fe fl a Den svenska hederligheten har ju i regel ett gott -anseende, men tion ' hör nog till sällsyntheterna till och med i Den Nisse Sandberg, i vetige ligger 5 ' ALNARP (TT). vvs Takten' i det svenska jord- brukets mekanisering har varit "extremt hög under de senas- te tio åren, sade generaldirek> ' för Sam: B/Nörup vid invig>", ningen av Statens 'maskinprov- . ' ningars nyainstitutionsbyggnad ” :i Alnarp på fredagen, Meka- ST niseringens mest framträdande drag har varit insättande. av . ”motorkraft både beträffande det stationära och det" rörliga ar- ' "betet... sn sg ole Anskaffningen av traktorer har försiggått i ett -tempo, som knappast någon tidigare drömt om. Man har med. denna motorisering till hjälp, lyckats '-kompensera ;' kvällarna 7 är: lena»; "med 'turis- slottsparken . belamrade ; Färden längs Rhen mot. Bingen, ”där' vi -hade' den' be- römda. : vinstaden Ridesheim 'på 'and- ra sidan, med 'Niederwald-denkrial som?! en. ”frihetsgudinn. å top- pen av vinberget, De gamla rövrid- darborgarna Paraderade praktfullt i solskenet på” ömse sidor om: flo-. den ”och'- bönderna inbergen sjöng. Rherilandets lov i'alla tor ter. Årets skörd väntas bli god. . . Strax nedanför den mångbesjung- na bergudden Loreley, närmare be stämt vid St. Göar, låg ett par båtar -ur Rhens fiskeflotta, De fiskade den berömda / rhenläxeri med någon sorts ilta antal i effektiv drift insatta trak- på i-genomsnitt 27: hektar åker- snaioba ”minsk arbetskraft, Landets i är i dag omkring 140.000, Med det- torer intar Sverige! en” plats bland de" mest. motoriserade. jordbruks- länderna: Om man" vill försöka sig på en énkel:jämförelse . kan 'det anföras att Sverige har. en traktor jord, Motsvarande tal för Västtysk- land är, 16, Storbritannien 17 och. USA, som ju räknas" vara starkt mekaniserat, 32 hektar. Tyskland och. Stotbritannien har: sålunda tä- tare" traktorbestånd än Sverige: De anförda: siffrorna för. dessa ' båda länder ' ger- emellertid inte en 'all- deles korrekt bild beroende på att man där har stora arealer Pperma- nenta : betesvallar,. vilka åtminstone till. -betydande, del borde" inräknas i, åkerarealen. Vad" Tyskland be- träffar .snedvrides' bilden - dessutom av: att .landets' brukningsdelar är väsentligt mindre än de, svenska. : Ett annat sätt att jämföra är att se eftv hov. märga t$ktorer man hal prkavsvig snhet, Denna siffs A idrotts- Träning i kväll kl. 18 p M V . Na motorintresserade agrarland ' likaledes .-; i täten bland " Generaldirektör Sam Norup, ra blir 0,5, Tyskland 0,4, Storbritannien 0,9 och USA 0,8. - Hur? man än försöker åstadkom- ma en 'jämförelse kommer man fram till'att det svenska jordbruket i långt högre grad än de flesta and-' ra länder tagit; traktorer i' sin tjänst och” i'detta åvseende inte ligger efter. de länder; som- mest mekaniserade, ; ” - Det: a traktorerna. sådana iakttagelser kan göras." Vårt lands > jordbruk . har självfallet och följdriktigt. satt in för » Motordrift.' avsedda arbetsma- skiner i' stor omfattning. Som ex- empel kan nämnas imålsskör. te för "Sverige anses vara är inte endast beträffande j med sina nu omkr 140.000 mjölk. maskinsanläggningar länge gått i täten ' för utvecklingen, USA, som. har uågefär 20 gånger så många : brukningsenheter som Sverige, har endast fem gånger så många mjölk: ningsmaskinanläggningar. : : bruksmekaniseringen i vårt land] under den gångna tiden har krävt och i framtiden kommer att krävaj : stor kapitalinvestering. Under, en följd av år harinvesteringen för ny- : legat i' närheten . av 1.000.000 kr) de, De senaste två åren har den; visserligen 'sjunkit något på grund svårigheter ' förorsakat kapitalbrist men alltjämt varit hög, Det kan) inte råda någon tvekan om att in-! sättandet av maskiner kommer att fortsättas i den omfattning arbets-! nomiska möjligheterna medger. ; Enligt undersökningar har total-/ produktionen inom jordbruket sti; git med "en proc om året sedan 1939, Samtidigt har den mänskli arbetskräften minskat med 2—3 RR årligen, vilket innebär en ökning avi produktionen per manstimme med, ca 60 proc sedan sista förkrigsåret.! Här komer maskinerna in i bil=; den och" därmed också dess' bety- delse.: Utan 'dessa hade denna ut-| veckling. inte varit möjlig, "På ett; helt annat sätt än tidigare har jord-: ruket blivit ytterst beroende "av, att dess tekniska utrustning verk. förhållandena, att den presterar ett: kvalitativt gott arbete och att den! fungerar med hi grad av drift] säkerhet. («7 ” ne no den, där vårt land med sina 21.000 skördetröskor, vilka tar, hand ;om ungefär hälften "av hela skörden, intar en absolut tätplats i euro- peiskt jordbruk, Samma sak gäller också sådana maskiner som avses för inomgårdsarbetet, sr s så har Sverige t ex' ifråga om mjölkningsarbetets mekanisering Perra oe M '— Javisst, 'säg det med bloms mor, log expediten uppmuntrande] Den blygt -rodnande unge man” nen tänkte efter litet, i — Tre räcker, sa han till sist. Det är kanske inte värt att säga för myckety + cv : C€ våt o med ludden, när den | dem 1i.små bitar. Lägg ned servera, soppan meda- riven oo Re 5 RR torkat. ” > dem 1” grytan; häll på oljans. ost, ">". - NN I : så ar når Ni med.en. | yIS VISA 2 flå fara ANAÄAAAA SÅ ADS UMT TRA RRADE, ÖMMe os ÄRE ke kran bet a oh . - - a 3 , : oo : on Sj - på näringsstället.' .Den -bilintresse= .u,; rade smögåsnissen 1 Selle hadetrå—rea vi ännu ej . gamla ”Svedala”, ” anskaffning av: jordbruksmaskiner!: ' om dagen som ett genomsnittsvär-!' . av att svaga skördar och kredit- vr förhållandena kräver och de eko-!. ' ligen passar för de aktuella drifts Sit FYFVYLVESTYTYFTYEYYYYPYYYTTYYYFYFYYTEFFY VER Bil nr 2 fick vända och dén glömske --- a Ma osemne källarmästarelevens i Selle presta= ' «Det är alldeles självklart attjord-| Skall vi ta ett dussin röda rosor? | vv va hÖedaeasarnsA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.