"YYTtYFErYvY vrvYtv Yves TtTrv ö vä Onsdagen 11 september 1957 Maa AAnsnad ne - Redaktör: Sven B. Laholms Tidnings Iokalredaktion: Markaryd, Villagatan Jö önsson. Tel, 10150 Skolöverstyreken. tillstyrker kommunal realskola i Markaryd. " Skolöverstyrelsen har hös Kungl Maj: t tillstyrkt, att en ' kommunal realskola omfattande fyraårig linje på" gällande villkör må inrättas i Markaryds köping från och med läsåret 1958-—59 'eller den senare tidpunkt som skolöverstyrelsen I på grund av -byggnadsfrågans. läge fastställer, pelöt I sitt tillstyrkandé framhåller skolöverstyrelsen, att Markaryds köping genom'sitt beslut av kom- ]' - munalfullmäktige "den 15' mars 1957 åtagit sig huvudmanrnaska- pet för den föreslågna realskolan; - Upptagningsområdet för en feal- skola i Markaryd beräknas kom- "det en ny. förlust i Hamneda, ma att, omfatta Markaryds xö- ping. och landskommun jänite angränsande . .delar 'av Knäreds, -Hishults-och Vittsjö kommuner. Detta område -betjänas för när- varande främst av samrealskolan i Strömsnäsbruk Och: högre” åll-'7 männå läroverket i Hässleholm | skolan | "Laholm och | örkel- ljunga” . Samrealskolan 'i Strömsnäs- bruk hade läsåret 1956—57 217 elever, av vilka 69 var bosatta i verks > samma tid" 21 elever, som bodde i "Markaryd. Skolöverstyrelsen framhåller slutligen i sitt för- slag, att.en realskola i Markaryd bör kunna medverka till en av- lastning av trycket mot lärover- ket i Hässleholm, och för delar äv Knäreds och Hishults.områ- iden kommer skolan att innebära » dessa- mycket” Eneryda. hade . söndagen tidi- gare överraskat . genom att på bortaplan” ges Råstorp$ IF "dess första förlust. Råstorp har sedan tappat stilen, och i söndags blev Nu får laget:ta bättre tag, om man vill vara med i slutstriden. + . Timsfors . besegrade i söndags Ryssby. med 4—2 på bortaplari. Segern: är anmärkningsvärd, då TIF lyckades göre hela fyra mål på en:och samma match efter . att urider:fem matcher tidigare ehdast''ha d-åtta mål : "söndagen j Markaryds. B-lag utklas tog i pott i Eneryda, hopplockat på flera punk- ter. K impatakterna fanns emellertid, och som bekant räcker väl en serie -:som smålandstvåan. karyd känna på detta, då MIF skall resa till Växjö. » Skeppshult har” bara spelat fem. matcher, av vilka två för- lorats' och en blivit "oavgjord, medan två" vunnits. Kedjan. är inte över sig målfarlig, men i gengäld är försvaret starkt då man släppt in minsta antalet mål, i serien, nämligen sex. - oa Lj jungby- gruppen "Älmhult B—Liatorp : " Hinneryd-—Virestad . Hamneda —Råstorp Älmhults B-lag men kunde förra? söndagen inte "klara av Ryssby. på Skärsjövallen. - i I div. iv har tabellen ett ut” seende" Aldrig tidigare har samt-' liga fyra lag från Sunnerbo top pat tabellen. I söndags spelade] samtliga-sunnerbolag mot utom- byslag och hemförde 7 poäng av " 8 möjliga. Det var bara Ljungby IF, som tappade en pinne i Diö. Den. förnämsta: prestatio' gjorde utan tvivel Traryd,” lyckades ta båda poängen i Små- landsstenar, medan Strömsnäs- brux hade en lätt uppgift att på hemmaplan besegra Växjö BK. i | uttalade URAERENELAS KOKK OHFNHHEHK i Konfirmandjubileum i i | Hinneryd. . Konfirmanderna i Hinneryd år 1902 var på söndagen samlade till; 55-årsjubileum . i Hinneryds kyrka och prästgård. Högtiden. begynte egentligen i "Väckelsång. Efter högmässans 'slut. där vandrade menigheten till komminister Carl Svenssons grav. Där sjöngs en psalm, var- PA kyrkoherden Arnold Olofsson några minnesord och nedlade en krans från de 55-åri- ga konfirmanderna i Hinneryd. I: Hinneryd började högtiden med fullständig högmässa, Till denna intågade konfirmanderna Växjö-BK- är ett var lag och på söndag får väl Mar- Markaryd Lokalkömmitté. för alternativ 2 i pensionsfrågan har: valts i i Mar- karyd och -fick följande utseen- de:Trävaruhandl,'- Georg Olsson, Råstorp, lantbr. Arvid Karlsson, H bad, red; Karl Gr. 1 Markaryd, hahdl Axel Nilsson, Tormansbygd, chaufför” Folke Johansson, . Hännabad;). -lantbr, Josef Svensson, Sjöäryd, fru Algi Nilsson, ': Tormansbygd, byggm. Ivar Jonasson, Markaryd, svet- sare Sigvard Jörgensson, Hanna- ". bad, lantbr. Edvin Nilsson, Skip- - Olsson, .Gällareböke, hult, handl, Rubin Johansson, Exhult, ”antbr. Gösta Nilsson, Tånneryd, ” åkerijägare Rickard Kristensson, Exhult, lantbr. John fru : Vera Andersson, Markaryd, lantbrev- bärare , Karl. Svensson, -Marka- ryd, ing. Bertil. Örnemark, Mar- karyd, lantbr. Sigurd Andersson, Sånnayred Sven B, Jönsson, Mar- karyd, lantbr. Emil Sandell, Ek- hult, handl, Sven Rask, Marka- ryd, lantbr,..Robert . Ohlsson, Hylte, torvarb, Ejnar Holst, Han- nabad, fru Elsa Svensson, Eriks- torp, läntbr. Viktor Crona, Harp- holma,. fabrikör Ragnar Eklund, " Misterhult, lantbr. Robert Nils- son, Brånhult, handl. Erik Karls- son, Misterhult, chaufför "Ake Persson, "Markaryd, lantbr. Per Bengtsson, Ulvaryd, bnläggnings- arb, John Jonasson, V. Haghult;” och chaufför” Sture Johansson, Markaryd, i pr från h tugan Komminister Svensson förrättade gudstjänsten och höll; skriftetal: Efter predikan vände sig kom- "| minister .Svensson 1 ett tal till ju- bilarerna ;'och' gav dem såsom minnesord Fil. 1:6, sv. ps. 114 — faderns älsklingspsalm — samt Fil. 2:12—16, Kollekt upptogs till Luleå stifts diakoniförening och inbringade 120 kronor. I den föl- jande nattvardsgången deltog ett 30-tal personer. Som postludium utförde fröken Sara Gunnarsson, Tånneryd, ”Postludtum” av C H. R. Rinck. - I prästgården hälsade kyrko- men samt bjöd på kaffe. 15 ”go3- herde Pengt Andersson välkom"- sar”, och 14 ”flickor” hade in- funnit; eig, Kyrkoherden talade om; koönfirmandmötenag mening och: om de stora förändringar, 20m' På många områden skett under 55 år, samt om Frälsaren och hans ord, gom alltid förbli- "ver, Flera psalmer sjöngs under samyvaron;' som slöts med bön av kyrkoherde: Andersson: A konfir- Vändernas vägnar . tackade f. kyrkovärden ; Oskar Petersson, Gunghult, samt överlämnade. en penninggåva, Laholmg' Bridgeklubyb inledde på måndagen en barome. tertävling, som kommer att gå över fyra kvällar, 20 par delta- ger. Resultat: efter första spel- kvällen: 1) M Jannerdahl—V An- dersson 412,.2)- A MNilsson—G Andersson 384 3) G Andersson— C Persson 377, 4) K Johnsson— S Friberg 375, 5) R Nilsson—K Nilsson 372, 6) 8 Jönson—R Jönson 371, 7) H Stane—G Gun- -Nargson 358, 8) G Jönsson—G Nilsson 353, 9) 8 Johansson—T Sjögren 349, Medel 342, Markaryd, Vid Hässleholms läro-. realskola ;' fanns. under |. | MARKARYDS: BYGDEN | N :Jen: förbättrad service. i jämför relse med nuvarande. : . |] mi: av Hallands mera prominen- ta » sindustrimän »' direktör Carl Steen, Getinge, avled på lördags- -kvällen, 73 år gammal, på Falken- bergs' lasarett efter endast: «en kort tids sjukdom, ” Direktör Steen var en a dynamisk personlighet, som arbetat upp ett konkursmässigt, företag till::ledan- de position. inom sina bransch » i landet, med omfattande leveranser till så gott som samtliga storkök och sjukhus i Sverige och till: en del utland: : ,Betecknande för hans företags kapacitet är, att när Karolinska sjukhuset för, nå- got år sedan behövde en särskilt invecklad och besvärlig ny. appa- ratur, : vände man sig till Getin- geverken, som ' klarade ' uppgiften, Direktör Steen 'svarade själv; för övervägande delen av de uppfin- ningar som kom 'till. vid företaget och han var vid: sin död personlig innehavare av ett åttiotal. patent inom .de mest skiftande. områden. Men han var inte bara den effek- YYYFerpy ”""EXEOLMS TIDNING FFPOPPPEFEPVYEVETTTYTTTY FFV ver Direktör Carl Steen dö id ” Direktör Carl Steen, Getinge, : rande saker såg dagens ljus. Han införde infrastrålarna : i köket, ti digare ett okänt begrepp, och det blev hans sista stora insats i bran- schen. Ännu har inte den uppfin-: ningen slagit igenom till "vardags, men det finns stora förutsättningar . för attidetta holt. förändrade kök- och stektänkande kommer att spa=. ra miljoner, arbetstimmar åt värl- dens husmödrar. SM "Carl Steen var. en man, som fick tiden att räcka till allt. Även inom ' det kommunala livet har han ned- lagt ett självuppoffrande arbete till hela kommunens fromma. Han ed Gt unn ar Lin rä . STOCKHOLM (TE)Rn0r En fantåstisk utbrytni "ken Stan Brittam segern efter ledande Declereq; "tim på de 11592 kilonietern Med väldig kraft oc mans med landsman; "ledartröjan till den avs sexa till. "Belgien, . en spännande slutklåm ät årets Britten Britain blev bäst i i 6-dag i, inidgr en bäste svensk fyra på tempo - brittisk | Tagåkning under sista etappen & gav v den 26- -ärige. iverpoolpoj-. : rel é s; Före gars åg d: hhast det hittills på femte plats, 2,04 min” Det förvand'ades till seger i pe loppet med 1.35,8 min, och gav! de 14 kil " Johanneshovsarenen. Oc LR Det var en stor: segrare,.en den vita segertröjan.. ” Det har varit en tävfi av kamp, levererad ä' omordentligt starka fi mastrid, lagkörning och in ” ligast. . Jumbon. finländaren Myyryläine; strävan - ""raste inom all idrott — för att hjälpa sin -vän-Paul Store dansken. Dalgaard, ;st "etapperna blev nia. på grund sin "Jandsman Arne K" varv k sedan "1934, och han har under de= ; cennier' tillhört skolstyrelsen,” In- om : Mellersta ' Hallands Befälsut- mande rsförenipa var hi tive industriledaren,- .som » ägnade |. 1 sig. åt avgudadyrkan ban glömde valdri runt. omkring . sig; . get var ett mönsterföretag även ur sociala och" allmänmänskliga : syn- punkter. Han varsen- banbrytande I kraft när det gällde att-på sitt: för bildning. " Som: varm: försvarsvän" lämnade] direktör Steen aldrig någon" möda |- ospard när det gällde att stödja först - landstormsföreningarna, '' se- nare .FBU-rörelsen,: Han var den förste i landet som hade 'en pri- vatvilla i ett utbildningsläger, /och hans ”steenvilla” på Tylebäck var inte ofta bebodd. Civilförsvaret och er. Förtroli ga slinde ni får mitt svar i tid — anhars kan: ske någon annan läsare i samma pre-.- |.dikament kan ha nytta av: det. Om": 3 od det står äkt på ett inbjud.-: Röda Korset hade ocksl' 2 att få räkna direktör Steen till sina gynnare. Glad och trevlig var han en välkommen gäst" var' han (drog fram, Carl Steen föddes den 25 sep- tember 1884 i Arlöv. Han var yngst i en syskonskara på åtta barn, Fa- dern dog när han var mycket li- ten, och han fick tidigt hjälpa . till i familjens kamp för födan, I sko- lan visade han gryende praktiska anlag, . och när han efter skolti- den kom ut i förvärvslivet lekte det honom ständigt i hågen att praktiska lättnader i arbetet.' Sina tekniska anlag kunde han : sedan utveckla när ban i ungdomen gick i smideslära under tre år. Men industrin lockade snart, och han fick plats på en waggonfabrik i sin hemort under det att han på kvällarna tog'in till Malmö och studerade vid en aftonskola. På utsädesbolaget i Svalöv, som han därefter kom . till, gjorde han sig först bemärkt. Där hade han till- fälle att experimentera, och snart hade den unge .verkmästaren' kén- struerat . en ' frörensningsmaskin och en tork som :' gjorde honom känd bland fackmän. Efter några "år på Hallands Frökontor i Gétin= ge tvingade depressionsåren efter andra världskrigets slut. honom att gå andra vägar, Och. han lyckades efter energifyllt arbete på afton- skolor och genom ,korrespondens- studier nå sitt mål: att bli konsul- de ingenjör. forsade Mekaniska Verkstad gick vid depna tid allt sämre, och "Göteborgs ' Bank, - innehavare . av verkstaden, erbjöd Carl " Steen "platsen som disponent. Han lycka- des trots "sianden från ' mångaj: olyckskorpar, att rädda det sjun= kande skeppet och'i mitten på 1930-talet övertog han rörelsen... Då sattes: hans "uppfinnarglädje ningskort betyder det-som hekant' frack för herrarna. För "damerna lång, elegant klänning, Är man ung ', är det lämpligt med en urringad och barärmad modell — eventuellt med en sjal.till. En äldre dam. däremot kan mycket väl låta sy sin frack- klänning ' med lång eller halvlång ärm och mindre dekolletage. Nu- "mera kan man till yttermera visso även använda ballerinalängd även till frack — försåvitt modell och material är tillräckligt eleganta. Nu för tiden är allting så dyrt, att de flesta av oss inte har råd att skaffa mer än en aftonklänning och då väljer man självfallet den typ, man kan han mest nytta av. Mycket nöje. » ”Gallie”; "OA. undrar om någon "vänlig läsare kan ge honom texten till en gammal visa, som börjar: ”Jag är född i Småland ska du veta, Och min far han het ju Sven...”. På förhand | tack! : ”Gallie, Svar vikt ”Floppas på snart” svar”. Brevportot inom Sverige är mycket riktigt höjt till 30 öre. Samma porto gäller även för Norge, Danmark och Finland. Porto till Tyskland och an- dra europeiska länder är, oförändrat, dvs 40 öre för brev. Om porto till utomeuropeiska länder är det säk- rast ni förfrågar er på närmaste poststation; Med hjärtlig, hälsning. ”Gallie”, Vad var det ' Två Parvlat i femårsåldern Iker i sandhögen och så utspinner sig följande samtal: = Jag ska, aldrig "gifta mej när jag blir stor, ska du? —— Neej, inte jag heller, jag ska [li ungkarl ' '— Ungkarl, va e de för nått? — Jo, de en en sån där du vet. in för högtryck, 0 och en hel mängd och revoluti | | oms inte har nån tjej offentligt, PRENUMER NYVETEA FEUFETETTETTVENTYTVT i "Svar till "Tacksam Eva". | Hoppas” "> så" 'svenskbetonade « tävling va startat en minut tidigare visste" jublet inga gränser, . duell segervilja har etsat täv- Jingen till en tjusig bild av ey is kelsporten när den är som ro- ; Fina insatser har varje man gjort. att hjälpa . sin "Jändsman . "Paul Nyman" apoteoserar det'vack- " 7 joffetviljan. I : Alldelös utkörd kom'han i mål, den 7 +. 22-årige finländaren, efter att ha ” trampat omkring tre tirimar längre -än' segraren, Men runt "åkte -han +. P ” suveränt tog. hem Åeudkre första spärvar i den utländska tranedan- | Brittain redan före: Joh . historia, Snitt: 40,3 km/ filtisk "segervilja slet | sig Stan Britlain loss på östgötaslätten och tllsam- > John. Pound Jeveresade' de två en "lagkörning som skaffad. | e Brittcin den gula , na frår Mälarhöjdens idrottsplats till: N sd Vv de' största genom "tiderna i i sexda ns ; av huvudlös' taktik" och bitterhet mot Wanog Gu ar Lindgren: & som gjort rit sen..En svensk bli magra skörden. + FREE Det avslutande fömpolöp et inerades ävenledes. äv 3 "Det ser inte ut som. Om. öre bro SK skulle få behå ite na. bäckförvärv i fotboll, ”Sy' Nilsson från” "Halmstads BK. i das den 1 oktober. lige -allroundspelaren, : till hemstaden, Na | Sven, som f n tjänstgör som vikarie, vid brandkåren i Öre- ”bro; har sökt” en'ledig Bel åttfing i som; aspirant vid" brafidkårer i "Halmstad. Platsen skall. utillträ- : Halmstads BK,: som; mer än ' gärna vill ha tillbaka den skick- gör allt för:att få sin förlorade sot våtör och) etapp op] 4,15.26,0, 2) « svenska fritörottslaråstaget not Finland. iskompletterades, på ti: tis- dagen i de: ”grerjör där, represdnla- tionen inte var fulltalig, » a På 100 m blir Sven Olof. West- lund, MP, tredje Jah, på 200 m Brandqvist), ” " Skackan, Ed 800 om svenske rekordhållaren Rolf Gott; fridsson, IFK.Götebörg; på 5.000. mi Karl Lund," IFK Halmstad, : och brand - Sjöström," - Skellefteå, ". Smiding, KA 2, och Per Arne Berg- |- lund,. Start, Tidigare” uttagne Tor: Brändt,. : Kronan, > har måst Jämna . SERIEN Elfsborg—IFK Malmö; . Halmstad—Halmia E ” Landskrona—IFK Göteb. Malmö FF-—Hälsingborg” Örgryte—Norrby "Göteborg ” . 4 Malmö FF > Halmstad" , IFK Malmö. Örgryte, "GAIS NY n "Norrby . Halmia : Hälsingborg « Elfsborg -> Y' Landskrona KH HOrd 19 NN 030 ta tv tå oo KRK 6 5 5, 6 5 5 "6 6 5 5 6 återbad. å grund av skada. Ändringar i finska laget En del ändringar har redan gjorts ]i finska friidrottslandslaget för kam- pen ”Sverige—Finland- i Stockholm lördag-söndag... «7 Matti Yrjölä, nominerad i kula, är skadad i foten och ersättes med Raimo Leino; Också spjutkastaren Olavi Kauhanen är sjukskriven och remplaceras med--Niilo Sillanpi Från Reumasjukhuset”'i Heinola, där . landslagsankaret: Voitto Hell- sten. £ n' får. vård, ingår, däremot knäonda blir bättre. och bättre och att han: kommer att kunna dra landslagströjan på sig. 0 oc 51 I sekunder före Stan Brittain: "Trea blev "Van Tongerloo och fyra och bäste svensk Gunnar jändgren. 4— 8 — J4bl ev” 'de tre pl. Stan Brittain Jörgen rg J 'gensen : ; Örebro, UNGE Jan. i Je "18, -damer Juniorer; 6, damer : den glädjande nyheten att Hellstens ' p åkt om D q som agars, som fick åka ärevarvet d 4,16.04,3, 3) Owe Adamsson 4 16.45, Å, 4) John Pound: 4,17.07,6, 5) Alfons ->Sweek 4,17.49,9, 6) Van .Tongerloc 4.18.03,0, 7) Alen Jackson 4.18. 19,5, 8) :Gunnar Lindgren 4.18.25,0, 27) "Rune Nilsson 427210,- 2» Karl Tvar. Andersson 4.4 1,7. "Slutresultat sammanlagt: '1) Stän Brittain; England, 28.44.21,0, 2) Os- wald: Declercq,. Belgien,- 28.45.47,8, 3) Paul Nyman, Finland, 28.46.59,9, 4), Gunnar «, Lindgren, .Wano, Antilopen, " 284747,5, '' 6)" : Owe Adamsson, Kumla; 28,47: 59,4, ' 7) Alan. Jackson, "England; 28.49, ATS, 8) ' Kurt .'Schweiger, ” Österrike, 28,51.58,8,' 9) Elof Dalgaard;' Dan mark, 28.53.25,5, 10) G, Van Ton= gerloo, Belgien, 28.53.51.0, 11) Alfons Sweeck, . Belgien, . 28.54,25,9, ' 12) Bengt Ekblom, Hässelby; 28.55.31.7, 13). Herbert Dahlbom, Kristianstad, 28.57.08,8, 14) Rune Nilsson, Wano, 29.00.22,0, 15) Owen Blower, Eng-. land; 29.04.39,0, 16) Sture Kimby, Enskede, ' 29.04.39,2, ' 17). Pound, ' England, ' 29.04. ÅT, 18). Fredrik Kveil, Norge, 29.06.48,4, 19)” Svend Erik Andersson, Danmark, 29.06.56,8, 20) Bengt Höglund, Här- ” I nösand, 29.06.57,4,”. 21).- Arne "KK: Jonson, .'Danmark,... 29.07.34,6, 22). Göran ..: Carlsson, :. Norrköping, 29.18. åt, 23) Karl Henry Jönsson, . - .Burseryd U Borgengård, Hisingen, 29.39.15,0, 26)" Wilfried Thaler, - 29.39.42, år 27) Jörgen B Jörgensen, ! '] Danmark, 29.44,18,0, — 28) Mascha, Österrike, 29,45.32,2,-29) Knud. Sköv . Petérsen,. Danmark, Finland, 31 46.35,4, hekö fddållagande rets: Kalländska DM i orien= ing, . som "anordnas av FK " Friskus på' söndag har samlat ” -rekorddeltagande.” Inte mindre. än 321 anmälningar har sålun da inkommit, och dessa förde lar sig sålunda: - Seniorer 70, yngre oldboys 2, äldre oldboys 1, äldre j Juniorer . 27, yngre juniorer 25; damer AA. nybörjare 10," ickor 7, pojkar : 1 framgången känner våra vän= ner igen oss; i motgången känner , vi igen dem, ". (Churton Collin, | ft - Dygdens belöning & är dygden; det - enda sättet att behålla en vän är att själv vara en bra vän, . ,' Gunnarsson . . « Forts. fr. sid. 3 3, EB. Gunnarsson” do en 4, 5. G. Nilsson d:o , 5. F. Persson d:o .- . 6. &c Carlsson, "Våxtorp . Månadstävlingen 1957 on 1 klassen J. A, Erlén, Edenberga: 280 7 B. R. Carlsson, Alstorp 280 1. 2, 4, A, Nilsson, Hasslöv 6, S. Pålsson, Hasslöv . : Bäste .poängplockare trtävlin Alvar Nilsson, Hasslöv 11. Hederspris. : : I klassens månad: y 1. Å. Gunnarsson, Hasslöv" 266 ; 2. L. I. Larsson, Värestorp' 233 st Py 1. H. Bengtsson, Värestorp. 28 2. K. Svensson, Hasslöv ” 269", 3, G.: Ivansson, Skottorp "269 |, 4, H. Johansson, Ysby Poängsegrare blev Kjell Svens- son, 11' poäng. 4-5 klassen 1: E, Gunnarsson, Hasslöv 280 2, An. weJOhansson Värestorp 271, 06 3. G. Jönsson, Värestorp,, 279. ev 18. 5. 8. Pettersson, Edenbergå” 2695, MM gen mellan banorna i kl;I,blevi- 0 267-16]: ENDAST” ”7å0 ER, "FÖR. TOLY RÄTT STOCKHOLM (TT) : Den: preliminära videlningen på. tipsomgången den 8 septem= ber" blev att 'på stryktips 804: t med 12 rätt får ca 730 kr, 15.360 ” med 11 rätt ca 38 kr och om= . kring 117.000 med 10 rätt ca 5 krön "På siffertips får 45 vinnare ; i med 4 rätt ca 726 kr och 1.310 t med 3 rätt ca 12 kr.” : Poolvinnarnas antal var 1500, a DOMARELISTA den 15 sept. Z Hallandsserien Div. ; '' Start-—Trönninge, Kjell An- [relleborgskval SS för Laholms:IF ” Som vi i gårdagens friidrotts krönika antog kommer LIF:s Stefan : 29.51.01,6, 30) Per Digerud, Norge, | 29.55.06,5, 31) Kyösti Myyryläinen, N 28.7. 09,0, 5). Gunnar. Göransson, 7 John - ”29.35.05,0, 24) Karl Nar, ” d,:29.35.47,7, 2 Österrike: 4 d i i : i 'DM- -Orienteringen : 74, herrar nybörjare. > vete" va friidrottare att få. resa till | Trelleborg för att utkämpa den | tr som skall 'föra laget upp I frildrot- tens näst högsta societet, div som man 'på dessa breddgrader inte tidigare gjort bekantskap med. (dreasson, Laholm. . i Hallandsserien Div. IL, 3. S..G. Nilsson, Hasslöv 275 ,, 4 B. Nilsson d:o + 275 » 5. Ty Nilsson, Ålstorp 270 ,, Poängsegrare blev Axel Jo- hansson :8 «I Serictävlingen blev: Edenber- ga :1.. med 59 p. men Hasslöv kämpade tappert och fick 57 P- ocn-Växtorp fick 30 på > . hansson, Våxtorp? Matchen går söndagen den 22 september 'och motståndare. blir -' IFK, Trelleborg 'och Sjöbo IF, störheter s Knäred—Hasslöv. Claes. Fran-. . Reservlagsserierna. . Våxtorp-—Skogaby. Tyko Nils ,| Bon, Laholm. Genevad—Ränneslöv. Åke An dersson, Eldsberga. Knäred-—Hasslöv. Herbert” Ke- stiansson, Våxtorp. VNeinge—Snöstorp. Robert J o- 3. A, Carlsson, Skråmered' 213,1” GÖNevad- Ränneslöv, Hasse zén, Laholm. - . 4, H. Eriksson, Hasslöv. 210» "Magnusson; Laholm." i Skottorp—Kornhult. Ragnar Pöängsegrare blev Åke. Gun-J,;' Hishult —Vapnö. ' Ake. Söder- Svensson, Laholm. : narsson 13 pc - | ström, Laholm, + Velnge-iSnöstorp. Bertil Lars ” : HI klassen - - son, Skottorp. AAA. ” A MAA hh dANSAANDAAMADASAASDADAR ANANAS AAANAADAAAAAADAARADMDIADA DD
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.