RR mYTYYY HteFP FP FET Or . . Yterovev | 2. eg tt . . YYYYFFEYYYYYYYIT TT YT TYPE YVETEVFT TF YFYTETY TT — —-— a tTYFYrerr YYYYYYYrYYYYFFYFTT YE EVPRETYYYFYT TFT EI TTT YTV Måndagen. den 7 oktober 1057 N MARKARYDS:BYGDEN- : . Laholms Tidnings okalredaktion: - - | Sve sdaktton; Markaryd, Villagatan z : : Sven. B. Jönsson. Tel, 10150 | ' - : sw T 1” er to ng 2 Våxtorp föll i slutminata första -Hallands-repr i IM tyrels a Fo eek or VM Musikdirektör. Bertil Rask. MU OA p NN S utminuterna Nl 2 ah oe or 1 S yfe - : MR ". |] inleder höstens föreläsnin i + - | | d d | rs i 2 MOA öre ere . a A K I U E L L T: kväll på Markaryds folkhögskola Me men B uget segr ude me 10-2 Efter den senaste tidens hetsiga debatt .3-och.kring | 501 t RT TR so > då han. ialar övar ämnet BAI | öv a . NIE SR kändes det värdefullt att få deltaga i Inomeuropeist: Fan. . I ssänpassade pojkar” och om d . , - 331 s - H - . , . Fr et svå : aAa CARD GA NSET : blir det” Skol Völlsåna naturligt 7 Våxtorp mötte i går på hemmaplan Lidhults. GIF och fick formade sig om Mt Vader go ekonelgen DVS; Halmstad och som väcka ansvar och få der att själva . ARDIC trevlige musikdirektörens ledning," . "6 SIE slagna med siffrorna -4—2,. I halvtid var stämnin ö ifestation av ekumenide yet, Mesta inom denna - |pöositivt med ör att.söka lösa =— 290, 96" Wir. woll 77 St sningen börjar kl. 20 vilket | — ;2—0 till Lidhult, Resultatet får anses" sättyioc med tanke på | . nidkonåriok dig fetfon 29 är gaia samverkan i, kristen män- |deras problem. rön SCGSöka lösa rean oe F a framgår av annons i freda-| : "spelet. Amnarsg höll Våx 2 ä 3 tv : 3. an 10 10 svällens öppningshögtidlig="" |. Frå Berlin Ad - TW rar N » "Spel s höj torp 2—2 ända tills det bara vw; 3 mi het, där landsh h Joh. 3. Från Svenskhemmet i Berlin ch N er KLÄNNINGAR gens tidning. : ” kvar av matchen, Borr fuga. - om Personer samlats i Halmstads tele och To draken ärmare 500 — | främst dess arbete bland flykting- - i er IM:s ordförande och eld. . själ, fru Britta Holmström, kunde hälsa: medarbetare och intres- > senter från hela Sverige samt från bl a: Tyskland," Österrike och .. Ungern välkomna. . Ft Re FER a ee - i "verkligt bra” modeller och tyger 49. gg mödrar. och deras barn, berättadel, - > . fröken Brita Ekelund, medan, fru Kerstin Dahlgrlin berättade om sitt. : " "sarbete som kurator vid Schweden. ' Ny lotteribil till Markaryd Hr Göte Johnsson, Exhult, a ställningen till 2—2, Detta re- Markaryd blev på lördagen Tyck- ST Fe sultat "stod :slg som sagt tills .3 . Å Då föll låget på en miss äv sin; Se våra nyheter i vb, och av bara farten hann. Lid- lig ägare till en splitte Ford 3 sor . - idiga - RN. go eV . - sma 3 bå D. AMKJOLAR - Cons som han vunnit på Finja hult med att göra ytterligare ett | mini 'av matchen "återstod." Då | ' Tidigare på dagen hölls årsmö-1här förs och de beslut som här fatl heim i Hannover, Hon ställde också « rån Saléns och Pariser Arbetarkommuns billotteri. Johns mål, Matchen söm sådan var myc | gjort de Våxtorps vb en grov miss! , jeför handlingarna, sm helt gick tas, skall ge-ytterligare möjlighe. | frågan om fortsdtt svensk hjälp. till ' N konfektion. son har tidigare en bil tillsam. | ket välspelad och juste 'I första och Lidhult återtog därmed led-' sj tecken. Vi ter till hjälp... «' Te Tyskland kan anses nödvändig, men i oc - degat :""ea berät elserna' för 1956 och första ind iduella, > Fru Britta Holmström, höll så ett anförande, -—- För stora ord :har jag alltid varit rädd, tjocka, mas- siva påståenden likaså; Jag vill-sö- att just den indi ” psykiska och moraliska hjälp som. IM ger är ett okänt begrepp inom tysk socialvård men att den fyller” er mans med brodern, halvlek höll Våxtorp nollan ändå : : sa «> | till 130: min, då Lidhult gjorde 1—0. Efter ytterligare fem "min; ningen; Minuten före slutsignalen slog; Lidhults cf Lars Sjöström på ett: skott. från 35 .meters håll halvåret av 1957 .visade bl a att antalet IM-intressenter under 1956 steg med 5.572 till 31.867 samt.att Till kjolarna har vi massor ” av vackra : ” . BLUSAR och JUMPERS ' Div. IV sydvästra Småland . - | spel ökade Lidhult till 2—0. Bå-;Bollen:for som ett streck upp i under fjolåret i kontanta bidrag [ka de små, små orden”och till dem | ett oerhört stort behov, Ett 50-tal duffel- 3 Alvesta —Småtandsstenar .8—2 | da målen var av det billigaste .la- krysöel utan chans för målvak- ånströmmade' 2,732.010, medan na-|hör tack, Jag vill -tacka landshö Slutligen Iä de fru Maj Jahr, H . JACKOR . ; Burseryd Traryd Å 0-3 get, men Våxtorps försvar: stod | ten; Båst'! höfnmalaget var i för. turagåvorna vägde, 950.102 kg, Det|ding Johansson för hans tal här|Göteborg, en redogörelse för' det : a. -Markary — ä nn veg i sammanlagda . värdet .av . gåvor keå för h stora insamlingsarbete till förmå fl 2 ra 1 Ar stilla vil båda tillfällena, | svaretich L r - Er gavorna | men också för hans och hans ma. |St' es e t förmån ick Och ffonårs i vacker Strömsnäsbruk-—Diö 2 I: äfära halvlek verkade der VARE Lennart oe Tyson OCK | beräknas till hela 12.233.030 kr. Un-, kas initiativ till öhed hjälp åt IM.|för IM:s ungerska flyktinghjälp som -belg EB... 2—11|: rs TER , i gtsson, . edjan "var | der första halvåret. 1957 har kon-)- Fru. Holmström . hälsade. så på Göteborgs olika kvinnoorganisatio. " Växiö BK—Ljungby MH > i : N . « | Som om Våxtorp fått nya kraf.; rhypersnabbe hy. Bernt Jo- Da eta e , . tantgåvorra- unpgått till. 1.253,203 | ”utläj ä = ner. gjort och som . > Ljungbygruppen ; ter, och efter 8 min, reducerade ||] anison, "som var. det skinande'. kronor. . - - SS , ? | tulde över sid En människa WeBscheldlägrets nya moderna mät: OBS. PRISERNA. Råstorp-Virestad' -. 0—1 | <£ Sven Ake Karlsson, 2 min, se: |ljuseb! I förmatehen segrade Våx- TOR Ls kan bara göra en stor upptäckt — |Salsbyggnad. "= 0; oc NN -Älmhult B--Enerydå + > 0—0 | nare var det Hans Lennart Karls- tolpårreserver över Lidhults med) =” Laändshövdingskan Johansson atty det. finns andra: människor: än |, Konfé v i | . , Hamneda—Ryssby Vv 81 sons tur, att måla 'och därmed gö-| hela”10-527:1 +. sor "ot invaldistyrelsen : å , -Yngve Olson » Hinneryä—Timsfors "+ 2—2 rn Fru ' Holmström återvaldes e|!en-så: av Halmstads kyrkokör, varpå för-, '.. i : vn: 3-1 hälligt till ordförande, och till sty |1 :Seglen:-När människan grips. av fattarinnan Birgit Lange-Olivecrona : Liatorp--Markaryd B MARKARYD." | Tel 10008.” Lund, talade över ämnet ”Finns de se . fe MN oa os? NT I OR - ” : 2 relseledamöter återvaldes biskop | den? universiella, gudomliga kär-|[D4 ; Ne i I es söt Tjaa gjorde fyra mål Ne Sven Danell, Skara, pastor Karl” & "leken; då hon uppger de egna för. | kärlek?" i - : : or mästare SE Met ” FR OB omg os da | Kallensjö, ”Amål,':missionslärste foarsbog sonerna; 'då' först. når hon - mör oo Ne fr ov ' Joel Boström, Örebro, di Gin. | frar till: en -annan' människa,. In- ” : mo Hösring. s g tes oo när Knäred slog: Vapnö | 120. uröm örebro decent Glin | mm sl, Syannan människa, In- s | DAMSTRUMPOR | nu till succépriser, NYLON co o- Fintrådig 3:90; >. 2 Extra tunna 4:25. +. Extra tunna utan söm 5:50, Crep Elasta 5:90. Crep Elasta extra 'stark 8:90. Yngve Olson . MARKARYD. Tel. 10068. Billigt och bra.- "> BO00 st ra HERRNÄSDUKAR ...... Ljusa och mörka; stor.” 40X40 cm. 40 öre Pr st. - Yngve Olson: - rel 10068. 0068. I "Aras. Vidare odlar. man rätt Foris. fr. sd. Gösta Ljungberg, Genevad, till den bortgångnas minne. Hr Carl Sandberg, Genevad, nedlade en krans för Tjärby-Veinge folk- pensionärsförening och nämnde- man Gottfrid Johansson, Gene- vad för grannarna. Vidare ned- lades kransar av sonen Malte Nilsson, Genevad och dottern Alma Persson, Genevad. När ki stan utbars spelade musikdir Sörup Preludium i h-moll av V. Söderholm. Vid graven för- rättade officianten bön och ps 105:5 sjöngs. De sörjandes tack för hedersbevisningen framför- des av Gösta Ljungberg. Z KA — "Forts. fr. sid. 3 elen ett iydland under turkarna, men något borde man' ändå kunnat åstadkomma. Ett mycket vac- kert och praktfullt stadion, där renheten i Lnjerna är det före- trädande är också ett forntids- arv. Det är väl där, zom Nor- dens idrottemén tävat i dagar- nal al rv. — Landet verkar vtterst ste- rilt, mycket berg. oftast gulak- tiga till färgen, där endast nå- gra får eller fetter förde on ty- nande tillvaro. - Väldiga nakna -vidder- påminde om forntida vulkanutbrott av oerhörd om- fattning, I dalgångarna och längs. kusterna pågick vinskör- den'som bäst, medan vi var där nere, Vinet od'as mest till fram- ställning äv russin. och korinter. Dessa torkas. ute i fria luften med ett solskydd av tyg över, så att temperaturen kan regle- myc- ket bomull och tobak, : Grekerna är ett stolt folk, "som visserligen kar det rätt 7 primitvt ute på landsbygden, men som :er ut att ha det himmel Jag: klagar aldrig på skapligt ändå' Några trashan- kar såg vi inte direkt till. - Athen är en storstad av kon- tinentala mått — den har väll. c:a 1,5 miljon invånare -— och här råder det sedvanliga stor- stadsjäktet.. Tydligen kommer ” Grekland att satsa hårt på tu- Jrismen, för jag tror att där " byggdes minst ett tiotal ho- tell — alla för. marchallpengar — Till sist skulle jag kanske tala om, att under de tre vec- kor som jag'var där nere, föll det inte en regndroppe utan so- len strålade” från en molnfri värmen, den är god att ha, men nog blev det lite påfrestande att gå.i. ruinfält i 20 dagars värme, ot Ö Cel. be Laguppställningar t.; söndagsmatcher måste ovillkorligen vara oss till hända senast fredag kl. 10 för att kunna införas i lördagstidningen. Annars finns det ingen möjlighet för oss att sätta dessa. Helst ser Kaäred gästade j + > mål, Vi Leif Svensson och cf Knäred som fick börja méd vin- den emot sig, hade efter 10” mi” nuter. tagit ledningen med 2—0, innan Vaprö reducerade, Däref- ter följde två knaäredsmål i'tät följd och det femte efter jämnt en halvtimmag spel, CC nöd I andra pericden blev medvinz den alltför stark, och' Knäred lyckades endast göra ytterligare ett mål i tolfte minuten. - . går Vapnö och vann en storseger med . 6—1 efter 5—1 i halvtid, Spelet var av relativt god kvalitet, . »-med gästerna som den dominerande parten, trots j ". resorver för hy. Bertil Svenssoa och ch" Karl " Eriksson,. Ii. -Tjatta Karlsson svarade för inte mindre tin fyra av XKnäreds - Ove Klang gjorde vardera ett” act man hade, N : Ute -Bäst-i Knäred var ytterhalvor- na” Röland- och Bengt Larsson. Det bakre försvaret sattes aldrig på Svårare prov, I den jä kedjan, får. 'Tjatta . Karlsson. ett plus för sina fyra mål '. H Spelare” i: målvakten "och höger- backen. I kedjan märktes hi. Söl: ve, Karlsson, Halmstad, 'dömde, "+. HBTK:s reservlag med. 0—38, endast förlorade en singel! - HBTK lag 1—Serve 356 - " (Halmstadsspelare. först) 7 H. Nilsson—U' Mauritzon 14-21, 21 —18, 26—24. "B. Hjalmarsson— B. Jotbäck 18-21, 18—21, G, Da- gård—K, Nilsson 12—21, 14—21. B. Hjalmarsson—U, " Mauritzon 21—15, 21—9, H, Nilsson—K. Nilsson 17—21, 14—21, G. Da- gård—B, Jolbäck 24—26, 21—14, 21—12. Nilsson /Hjalmarsson— Mauritzon /Nilsson 15—21, 11— 21. B, Hjalmarsson—K,' Nilsson 16-—21, 18—21. .G. Dagård—U. Mauritszon 8—21,. 16—21. "Co oc HBTK lag 2-—Serve 2—6 ” (Halmstadsspelarna först) ' B, Zettergard -U, Maurltsson 215 17, 15-—21, 21—13, 8, B. Roslund -—B. Jolbäck 21—23, 15—21 H. Gunnarsson—K. Nilsson 16—21, 15—21,..8. B, Roslund—U Mau- ritsson" 19—21, 18—21, B, Zetter- gard—K Nilsson 16—21, 24—22, 21—17, H, Gunnarsson-—B. Jol. bäck 21-18, 15—21, 11-21. Gun- narsson /Zettergard—Mauritasony Nilsson 9-—21, 18-—21, 8, EB. Ros- lund—K, Nilsson 11-21, 17—21, ÄR DET DU " som låter Ditt barn springa ” vi att Ni skickar dem pr post : Fiskafänge i Lokasjön'- 300 tog 3 kg ; -Segerhéerten fick Fiat på två fiskar utan tillsyn i trafiken, ' Serve utan match > " "-Serve blev utan söndagsmatch, : .infann sig, Därmed får Serv? gratis ? poäng och 6—0 i mål siffror, såvida inte Arstad kan lämna giltigt skäl för sin bor : varo, Reservlaget förlorade som, väntat i" a ese | modan juniorerna hävdade sig väl, och slog” HBTK:s första juni9rlag med 6—3 och HBTK:s and-. la Fa juniorlag med 6—2. Bäst 'av . serve-juniorerna klarade sig Kjell (Affe) Nilsson, som vann: b, då Tästande' Arstad inte i" Halmstad mot 3 singlar och två dubblar och Nyhem; vann me 4-1 över Skogaby : i Nyhem vann som. väntat ö- vér Skogaby -på. Engelbrekts. plan, ' Resultatet . blev 4—1 (1—1).. Nyhem var klart bästa Jag och segern rättvis, Skogd- by höll emot bra i första halv- lek men föll ihop i andra, Nyhem tog ledningen efter 30 min. genom cf. Evert Akerlund Bom sköt bra intill stolpen, I 39 min, kvitterade Skogaby.. Hy. P Magnusson glorde bort ' försvaret och passade till vy Lennare Jo hansson som bara hade' att slå bollen i det tomma målet, I andra. halvleken 5 min tog -Nyhent ny ledning på straffspark som hy Bengt Andersson förval- tade på rätt sätt. I 15 min blev det 3—1 genom vh Bengt Jansson ,| på långskott, och slutresultatet |: 4-1 kom 1 31 min genom cf RE. Åkerlund," Coc oe Skogaby hade sin bäste spelare I ch Allan Brorsson, men även K Borglin 'och'-ef Ove Örjansson kom bra dfrån matchen: Å ; N a alaget hade'sina bästad- Holmström, Lund, fru Birgitta Reg- néll-Eachsel, Lund; red Carl Står. kenberg, Nässjö, fru Brita Tarras- Wahlberg, Stockholm, och grevin- nan Ebba Wachtmeister, Lund, samt nyväldes” landshövdingskan, ' fil dr Karin Johansson, Halmstad, "> Halland fick därmed sim för sta ”representont i IM:s styrel "se iDr! Johansson hade först förklarat sig tveksam, då hon " "med sina 'många övriga erga- gemang. ej trodde sig kunna . ägna tillricklig tid åt; denna” na Upngilt, men. fyller nu”t' t man, . Sigtuna, och författarinnan, fru Gertrud: Norrby, : Sundbyberg, samt! revisdrerna, kamre; ar av öppningshögtidlighet Jh Halmstads teater höll landshö Reimer . Johanssöén hälstiingsanfö- rande, — I denna trasiga värld sker mycket, som: är svårt att förstå. Vi här i Norden. här svårt att begri 'varför tvistigheter skall utlösa krig, varför "länder avhyser trogna med- borgare och tvingar dem på flykt, varför familjer måste skingras runt: 'om i världen. Ej heller kan vi be-j gripa varför man måste vidtaga så våldsamma metoder för att befästa "en idé —' det måste vara myck olyckliga idéer, sade ' landshövdiå gen .bl:a. Dessbättre finns det déck en, hel. del som rnotväger vad som sker. Varje människa har under-| medvetet ett behov att hjälpa, en känsla” som ' finns '"invävd i varje människas hjärta, Vi tillhör ett gynnat land och vi måste inse att denna ' ställning förpliktar,. ställer krav och ger oss möjligheter att hjälpa. 25, Ce "Det :är' denna hjälpverksamhet vi i dag vill hylla och tacka varmt. Den insats ' IM : gjort är numera känd över hela vårt land, uppskåt- tad och värderad. Jag hälsar kon- ferensen välkommen till : Halland och Halmstad i den varma förhopp- ningen. att; de förhandlingar som Folkskoll:an Ma 7] vy På eftermiddagen gav &n rad äv TIM:s medarbetare" på: olika” ins och utländska hjälpcentraler intressanta och djupt grij & dågliga livet” bland. flyktingarna. edarbetare' till Barbrö Hylmö av ; kyrkomötesdebatten och still- samt,: :självrannsakande måste vi också här ställa frågan: Var har vi kärleken, "som "bryter vägen människa till människa? > .' z>Författaren Gunnar Hedman höll så ett mycket uppmärksammat .fö- redrag :över <äranet ”Finns det san- i pning?? -och slutliget samlades man till. samkvärr; 'då mets ledarinnay' fröken Alexia von Sydow;,- framförde. enc hälsning från detta Schwedenheim, 10-årsjubilerar. "0-7. - ..På söndagsmorgoren hölls natt. från som nu snart » Enut' Norborg Höll skriftetal, och högmässan, -då |IM:s förste vice .ordf,; biskop Sven 1 Danell, Skara, predikade, hade sam- lat en fulltalig menighet. IM:s andré | | vice ordfjipastor; Karl G Kallensjö, Åmål, predikade vid "gudstjänsten i S:t Johannis kyrka. glimtar frår, det rgaréta””Nilssom; att göra skäl för namnet Individuell i '| Människohjälp, att i den stora mas- I sartsöka hitta människan, sade hon bl a-öch berättade vidare att de förs sta "ungerska familjerna nu kunnat flytta: In Y de svenska trähus, som IM”låtit uppföra. : or " Överste. Oskar Littomericzky, én ungersk flykting . som - knutits ' till TM 'ock 'ärbetar vid dess nyöppnade pojkhem intill. Värnamo, berättade om "hur. en flykting upplever det nedpressande och prövande livet i ett barackläger och hur mycket kon- takten med IM betytt för honom och många” av hans landsmän samt framförde ett tack till Sverige och IM för dess hj on Fröken Inga Lidén berättade om det dagliga livet på. Ekenberg, IM: hény "intill "Värnamo ' för ungersk " Hannoverhem- |: | chock med batongeria.". deras kamrater 'som enhölls i; sam« "band imed dén ursprungliga demon. oa var JAG ; "Inga . studenter med i lördagens polska. upplopp : =" : WARSZAWA (TI-—Reuter) >. Poliseh anhöll omkring 150 ' Personer under de ”lHgistkra= , valler” som förekom i polska Yt! huvudstaden på: lördekskvällen, meddelades det ' officiellt "på - söndagen. Enligt uppgifter från ” "stadsmilisens högkvarter pågick” oroligheter på Författningstor- get mellan "tWockan. sju och > klocken elva på kvällen och :€', bråket spred sig sedan till oms" rådet : 'krinf "Swiatokrzyska-= att "skingra bråkmakarna ” använde: golisen” tårgas" och -knall>/ kott och företog" gång pågår män :” som »deltog. överösta "med 'stenar, + "+ '<s I ” Inga uppgifter om skadade”l pårofficöiellt håll, men enligt” s åde ”"påståenden . skall .en." ;/ hå bilvit nvdskjuten av en ev Vv: Polisköninivnikén” gjorde "inte "I - ågot försök satt. lägga" skulden för + där sästuppträden' : på - de" z " sbrh "tidigare: dethonstre=> Studenterna; som "Stådenternw kräver 'nu "att de av «' strationen. i: torsdags mot nedläg ga.det av tidskriften Po Prostu skall friges. De vill också att myn-. digheterna skall återta bannbullan » mot den frispråkiga tidskriften som . betraktades som den mest anti-sta= Nstiska i Polen. ne som gick på tänster sida av vägen —— —.X : fra d på söndagen gynnades av, ett strålande vackert väder Bilmetartävlingen I MarkatÅletädes för att se 300 damer och herrar tävla om vem ', /Z och närmare 2000 Personen fisken i Lokasjön, Den som fruktade att sjön skulle, bliva som kunde taga den me n nu dra en lättnadens suck, ty så blev inte fallet, Tävlingen utfiskad genom tävlingen kan. senterade de tävlande 600. produktiva fisketimmar och. ågick i två timmar. Allt:å.repre int k M Ilan 3 å 4 kg fisk, och under denna tidsrymd Jyckades man inte ploc a upp mer än he fc ARE S Vullberga | > Vailberga | "| Äggeontraibygget 4 Vallberga '» Till entreprenörer vid Walldas Äggeentrals nybygge i Vallberga Hauwands första representant i IM:s styrelse" blev I 1 M edarbetare, H rå s initiati Britta Holmström, vars make och närmaste mes äg språk med IM:s ordf och Initiotivtagerskas fru äl Reimer Joh ,' som höll konferensens ma i dra upp inte mindre än 12 små t ' ” 2 Vivli ick " docent Folke Holmström, syn; oe sson, Vivljunga, fick en ntagita för byggnadsarbete. ed t ström, « öppningstal. " Dagens lycklige :vinnare av Karl på 547 gram och tredje |)fiskar, men 'deras sammanlagda fa byggmästare K, Joel Johans- rn . ” en Fiat 500 heter Gösta Gus-jgä Mats Skoglund fick även [vikt var endast 390 gram, Len- | gon, Ränneslöv, värme och sanitä- - — — 7 . :' favsson och är från Värnamo.|man nart Starling, Ängelholm, fick|ra anläggningarna Ivar Ljung- |]. : : bergs Rörledningsfirma, Laholm, elektriska arbetena Tage Joharns- .song' Installationsfitma,. Vallber- ga 'samt för kylinstallationerna Lundgrens Kyl AB 1 Hälsingborg, . : ” q roa i i . Ätn, H VN et " vä 5 Han fick en brax och en abor-|han en gädda >” vägde 47, re att fastna på kroken och des|gram. = > rv - sa båda "vidunder Jvägde 623], Sven trees gram : vilket räckte till seger. |blev fyra 1 2 konststycket att Andre = pristagaren = Karold]lyckades me dagens minsta fisk, en mört som vägde 12 grami "af. Flest sydhallädningår når” Ni med en 2 a ot ' Sh a wo sa . 2 Ne 4 mn . LLYN . FYFTITT! yn FYVSEFSYITIFISFOvyv ANM KASADAA.
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.