et a EEE VYT TP ESP SPP yn As N:R 239, "ARG. 26. EN T ödra Halland valde TVÅAN, sid. 3 Lshölms Tidnings Tryckeri, Laholm, Mördade sin maka i i äger I Rattfylto stack ner besökande NN " MARIESTAD (TT) ' Chaufför Bertil Widerman, Kyrkogatan, Mariestad; stack strax efter klockan 12 på söndagen neil sin hustru Vr KÖPENHAMN (TT-RB) ” jerad redogörelse för utvisnin, " till militärattach Ryske' militärattachén organiserade spionliga Danska utrikesdepartementet utsände på söndagen en detals + gen av. Sergej Smirnov, assistent Elna Maria Widerman i besök t på fångkol I vid ryska h Det he- ter där att Smirnov under en tid haft förbindal e . Rödjan utanför Mariestad. | or . medborgare som han mot löfte om ekonomisk ersättning öde Fru Widerman, som var född den 21 juli 1901, koi : övertala "att skaffa gar av hemlig karaktär om danska . söndagsförmiddagen för att besöka sin make, som avtjä- | blatsör efter möckrsta inbrote nov kontakta dansken på ensliga Då en vaktman vid 12.30- tiden kom in i rummet Jåg fru . nade tre månaders straffarbete på kolonien för Tattfylleki, grov vårdslöshet i trafik m m, Gärningen hände medan makarna var obevakade i besöksrummet. Ar Widerman är en n orolig natur som Genom " polisens undersökning har det vidare konstaterats att Smirnov hade grävt ned ett metall- skrin i ett skogsområde på Jylland och att han fört dansken dit, Den- le att dansken skulle lägga I rappor= ter om vissa 'saker i skrinet så att Smirnov" senare kunde hämta dem. Smirnov var nämligen intres- serad av upplysningar rörande ra- : Författaren Agnar Mykle frikändes i målet om hans bok ”Sängen - bl a cirkulerat mellan en. mängd ' om den röda rubinen”. Alla böcker i bokhandeln och under tryck- olika arbetsplatser. dioförbindelserna inom den dans- ne vände sig emellertid till myn- ka radar-organisationen,.Han för- Widerman död svårt skuren i Ester Lutteman samtalar med någ- ra Nalen-flickor efter sitt anföran- de i Harlem angående förbudet mot kvinnliga präster. Fru Lutteman har som bekant utträtt ur svenska kyr- kan som protesi mot detta förbud. Fr v lyssnor Birgitta Bjärneäs, 3un- vor Hellström. och Gun Franck-på fru Luttemans skildring av hur det gick till på Nalen på 20-talet. Läckande - - | 'atomsfation:' Å förgif tar mjölk: " - LONDON. (TT-—Reuter) . ... - Prov som tagits i närheten . halsen och bröstet. . ” Widerman är "född" 1902 och har erkänt. : Dådet mot fru Widerman ut- fördes dels med en stor ljussta- ke, dels med en kniv, Då fru - Widerman kom in till sin ma- ke på Rödjans fångkoloni på . söndagen, önskade hennes man ' vara ensam med henne. Enligt den preliminära under-" > sökningen som stadsfiskal Hans ” Odelmark i Mariestad företog . på söndagen hade Bertil Wi- derman först bedövat sin hust-. ru med ljusstaken och sedan skurit henne så illa i halsen att hon snabbt förblödde, Då vaktmanskapet strax därefter tittade in i rummet och fick se vad som hänt fördes den . dödade kvinnan till Mariestads lasarett... Livet. hade emelter- tid då redan flytt. 2 Det var ej känt att rnakar- na varit oense och något gräl synes ej ha. föregått ogärnin- "gen :Widerman har ej kunnat : höras då han fick en chock ef- ter det skedda. = ' Li DÄDET VAR PLANLAGT Dådet synes ha varit planlagt. "av den "läckande atomenergi- stationen i Windscåle i Cumer- = land. bir visat, "att "innehållet av radioaktivt jad i mjölken i trakten är minst sex gånger : så stor som den får vara, sale . representanter — för bristiska atomenergikommissionen vid'en:' presskonferens på söndagen, "i De första proven togs i fredags ”och följ!en blev att förbud för mjölkdistribution från bondgårdar i närheten av Windscale genast ut- fördades. På lördagen konstaterades det att mjölkens halt av radioaktivt jod ökats något. — Vi vill inte påstå att läget är farligt, men vi ansåg det nöd- vändigt att stoppa mjölkleveranser- na, särskilt till barn, sade en av M ice Iicinska råde; el re, dr McLean. ALBUQUERQUE, New Mexico: Grannar och bekanta till makarna ofia grälat, men att de tidvis varit goda vänner. För någon tid sedan botade . emellertid ”Widerman sin hustru till livet. Hon var efter det- ta mycket rädd men bodde kvar hos honom. - - Asikten att dådet var plan- lagt stöder kriminalpolisen på att Bertil Widerman som vän- tade besök av hustrun, sonen och sonhustrun haft en stor kniv tili bands och en Jjus-' stake som han själv tillverk: t. När han hälsat på alla tre bad han de unga gå ut på en pro- menad ty han ville tala med hustrun i enrum. Sonen och sonhustrun gick då ut i skogen vid Rödjan, och Widerman överföll då genast sin hustru, Hon fick ett mycket krattigt slag i bakhuvudet av ljussta- ken så att hon blev bedövad. Widerman hade sedan ingen svårighet att sticka henne till Widerman'" bekräftar att makarna | . Förhöret med "Widerman skall ledas av landsfogde E Nyström i Mariestad. Widerman torde emeller- tid inte kunna höras förrän ' "på måndagen, . Besöksförbud på: sjukhusen . för asiaten GÖTEBORG (TT) På grund av influensan inför man i Göteborg fr o m måndagen öksförbud vid sjukt Åt- gärden är: främst tillkommen ifö- rebyggande syfte. Läget är inga- lunda oroande, säger sjukhusdirek- tör Hugé Höglund; ” « "Asiaten”: gav. "stockholmsläkar- na en hektisk lördagsnatt, Tolv lä- kare i lika. många bilar for i oav- bruten skytteltrafik mellan influ- ensadrabbade stockholmare, Rädd- ningskåren ställde åtta vagnar till förfogande och sammanlagt torde sjukbesöken ha uppgått till 160 — en av läkarna i räddningskårens bilar hann med 28. sjukpesök mel- lan kl 15 och midnatt. Flyttfäglar. - Sspridaré: åv . muloch klöv LONDON (TT-Reuter) Den brittiska veterinärvetenska- pen skyller : importerat utländskt kött och flyttfåglarna för mul- och klövsjukans spridning i Storbri- tannien. Enbart i år har mer än 14.500 djur måste slaktas" ned Så grund av sjukdomen, En hund som gnager på ett in- fekterat ben kan föra med sig sjukdomens virus och smitta ned en hel boskapsbesättning, säger ve- terinärerna, Den aktuellaste faran just nu är flyttfåglarna, i synner- het |. stararna, som för med sig från kontinenten där den är mera utbredd & än på de brit- tiska öarna, : £ i ning skall emellertid indras.; :Mykle har för avsikt att överklaga, digheterna: och gav. en förklaring Här gratuleras hen till d : och av Blom, : erna Hiorth : om sin förbindelse med Smirnov. ”JAv denna framgick att Smirnov vil- sökte också skaffa fram hemliga stationsbeskrivningar och$ tjänste- Om Smirnovs försök hade : plötslig regéringsorder om i Ministerpresidenten Grote- : : wohl tillkännagav på söndags- : morgonen. över samtliga östtys- ka radiostationer att alla öst- ; tyska sedlar på över "en mark : skulle bli" värdelösa på sön- ' dagskvälten. 'och måste utbytas » mot nya sedlar- av nominellt samma - värde.” Myndigheterna . "införde omedelbart" en tillfäll lig kontroll av från Västberlin och Västtyskland kommande” trafik. Starka, motoriserade ar fabriksvärnen bevakade viktiga punkter i "staden, däribland till Västberlin,” a en valutareform. lar. Belägringstillstånd i "Östberlin "Order om sedelbyte vållade kaos BERLIN (TT Reuter) "Östtyska soldater och med” gevär beväpnade grupper ur olika fabriksvärn patrullerade på söndagen på gator- . na i Östbberlin medan invånarna stod i kö på grund av ven de få" statliga” butiker som ' höllj. - öppet och folk köpte planlöst vad de' kunde få "för sina gamla” sed- Grotewohl betecknade i sitt'ra- t oopirar. | räddade 1,000: 1 TOKIO (TT — : Reuter) , från vulkan lyckats skulle det ha varit allvar= lig fara för att radarorganisationen i ett givet tillfälle kunde sättas ur funktion av en främmande makt, Det har definitivt kunnat fastslås att dansken helt avvisade Smi förslag, heter det, Då det vid myndigheternas pröv- ning av saken konstaterades att det förelåg full bevisning för Smir- novs illegala verksamhet, var. den juridiska grunden för ett ingripan= de möt honom helt klar. Men då han som medlem av sovjetambassa- den inte kunde ställas inför dansk domstol, fanns det för regeringen ingenting annat att göra än att be- gära haris hemkallande, Till slut måste' Danmark avvisa det ryska påståendet om att Smirnov hat upp= trätt i enlighet med reglerna för diotal det i hemlighet förberedda sedelutbytet som en åtgärd för att hindra påstådda försök av mono- polister och -militarister i Väst- tyskland och Västberlin att oroa : Mer än. 1,000 personer som över- utländska ambassadtjänstemäns "i landet samt därtill räskats av ett vulk rott på ut- Hyksör "Oshima; 112 km söder om Tokio, räddades” på 'söndagsmofgo- nen i helikoptrar” och polisjeepar: Många hade: kömmit till & ön för att framföra en protest mot att sovjet- regeringen utan någon som helst verklig grund har skridit till mot- åtgärder genom att utvisa attaché Ranek, framhålles relsen. "det i redogör det östtyska näringslivet och finan- siera spionagegrupper och andra er campa, och ö övergivna tält och sov- säckar mellan, de glödande lava- ;, méförband ' och" åydelningar- avse” : Brandenburger Tor på gcänsen "Hela dagen var det rusning twin |. östtysk valuta, 2 Orj med på illegalt sätt åstadkomma kretsar be- strömmarna” "vittnade om det kata- 2 AE "Depiterad dog re kontroll. över tecknade man åtgärden som ett för- sök av östtyska regeringen att få dan! valutar 7 och bromsa inflationen, . .. Söndagens sedelutbyte var den första | Sgärden av ; detta slag se- f av, år. 1948 då di vallokalen: om valdeputerad, 61-årigo kon- toristen' Erik : Biriell, ” Lindvalls« plan 6, Stockholm, avled under sin tjänst i röstningslokalen för Ka- tarina södra distrikt vid Boftagatan, - drabbad av hjärtslag, .” "Nytt världsrekord Nee o av Kuts på 5.000 ROM (TT — AFP). . Ryssen Kuts satte på sönda= ,9en nytt världsrekord på 5.000 meter vid friidrottstävlingar & Rom. Tiden blev 13.35,0. Gordo Piries gamla rekord från 1956, lydde på 13.36,8.- >: x Världsbästa på 5.000 meter: 13.35,0 V. Kuts, Sovjet > 1957 13.36,8 G. Pirie, Storbritannien 1958 Ett häftigt oväder med storm, regn | döds med kniven. 13.40, i - 2 Mo er .40,6 5. Iharos, Ungern 1955 och snö anställde natten till sön-| Enligt uppgift från grannar till Sinnesförvirrad 13.51,0 J. Chromik, Polen 1956 dagen ' avsevärda skador i staten Widermans hade mannen vid ett 13.51,6 Chataway, Storbritannien 1954 New Mexico. Två reaplan förstördes iflertal tillfällen beskyllt sin hust- ibo II, Ui + 19 på marken, en. helikopter försvann |ru för otrohet, Det anses dock att sökte hoppa 18:51,8 M. Szabo TN, Sn 1 och ett antal hus razade ihop, Mån- det inte fanns någon grund för NEW ORLEANS: New Orleans Jet ga samhällen blev utan sådana besky Den mörda- ström, Inga dödsolyckor har rap- porterats, ” M . + de vad känd för att vara ordent- lig, Iugn och sansad, under det ett Satellitens bana lägre Raketen faller på jorden MOSKVA (TT-AFP) : ED : — Det är tänkbart att fragment av den satellitålföljande rake=- MN : ten faller ned på jorden, framhåller den ryske fyrikern Bulanger fen intervju i fackföreningsorganet Trud. ”Om så sker, blir det dock inte på samma sätt som en robotprojek- BL En dylik faller ner vertikalt och övervinner luftmotståndet ' ge- nom sin konformade framdel, me: dan den gatellitavskjutande raketen inte längre har kvar denna spets utan sjunker I en spiralformad bana”, framhåller Bulanger som vi- dare tror att satelliten ån må att kretsa kring Jorden ännu mi nga Vr trorambyrån Tass / meddelåde på söndagskvällen att saketspetsen nu ligger fem minuter före ra e ten I kretsloppet kring färden, Det- ta försprång kommer att ökas. Från Sydney meddelas, att. den AMÄL (TT) : HOLLYWOOD (TT-Reuter) . - flottan ligger utanför Latokla |te har några agglesstva åvalkter danien reste. på söndagen tillsam För tisdagen: Sedan en hög: . tri ”eana . 84-Arige lantbrukaren Svhnte Marlon Brando gifte sig påfre-] och. skall stanna där en obe« |mot något land och al gärder mar och Si eläilhavaren ge- trycksrygg passera' väntas vn kommiaslonens station 4 närheten A - från Nybyggerud, Håbil,|dagen med' den 23-åriga indiska] stämd tid. - som vidtagits längs gränserna var neral Majalli till irakiska gränsen. || dagens lopp ett lågtryc nedför . av Sydney på söndagskvällen fick |Aronsson från Nybygg' fllmsljärnan Anna Kasll. Ingen-| Det meddelas vidare alt. andra | av ren försvarskaraktär, A "| Vid gränsen mötte kung Faisal äv ikandinavien medför in kolstänaler från "Sputnik” som Var 100 gånger starkare än förut. Överingenjör Long sade att sig- stämde med satellitens kända posl- tion, Dét kan alltså inte vara tal om : något ”practical Joke", 'gade an. Ingenjör Long sade Udare att en noggrann mätning av slgnal- frekvenserna tydde på att tiden för satellitens omlopp nu är kortare och att den fallit ca 10 km senaste veckan. Dödades på. väg till vallokalen körde på söndagen omkull med sin moped då han var på väg till om- röstningslokalen I Itåbol. Han för= des medvetslös — till lagaretlet I av snälltåg STOCKHOLM (TT) i Snälltåg. 90 från Göteborg till Stockholm på söndagen blev nio minuter försenat genom att lågnättet nödbromsades un- södra, En finländare hade drahb=- bats av sinnesförvirring på tå” - / get och hotade att kasta sig ut. Intermezzot är ännu Into fullt klarlagt och en mängd detaljer har inte kunnat bestyrkas, blaattman- nen skulle ha dragit kniv.. Poli- sen har fått fram ait han på toa- Jetten ville kasta sig ut och där- för krossade ett fönster, Härvid blev han själv skadad och började blöda. - Man lyckades ta atg in till ho- nom och tågbefilet, som. skynd- samt larmades, kallade på polis. Konstaplarna fick honom att åka med till södersjukhuset, Han ha- de då lugnat sig. . Senare fördes han till Maria po- lisstation, där men är tveksam om vad händelsen skall rubriceras som. Marlon Brando gift med indiska : dera parlen har varit gilt förut. Bröllopet kom som en överrusk- ning 1 Hollywood fast Brando och i : En bred "krater” uppstod på vägen Södertälje—Nynäshem störtade och smulades sönder | fulkomiier, Den 27-årige pil dödades omedelbart n när ett flygplan J 34 Hawker iloten löjtnant Karl Johan Valter Viklund . Hunaer symfoniorkester beslöt på freda= gen 'att en 10-årig negerflicka inte ', skulle få som sångerska uppträda tillsammans med den på grund av en delstatslag som förbjuder ”ras= blandning”. Flickan, som heter Barbara "Ann Remo, hade under en serie prov= sjungningar som omfattade hela delstaten utsetts att illsammans med orkestern uppträda vid unga ter, . «€ KAIRO. (ETLAFD) Egyptiska + militiö förband . Jandsaites. på söndagen 1 den” syriska! hanmstoden Låtakia Lo : enlighet', n mellan. de- båda länderna, med-, dolar kairoradion. Radion till=, ade > att: egyptiska” "styrkor. transporterats till Syrjen, sedan millen "av september för ' att. stärka "Syriens försvarspolen=". tint; Flora enhetér'ur egyptiska » enheter ur egyptiska flottan på söndagen avgick till Lulakla för att avläggn' ett officiellt besök. upper. ill Syrien -Gränsstrider vid. Tärkiet . "och Turkiet och Syren: har hos FN med , militärallinusen sen. protesterat mot vad landet beteck= när som sammandragning av tur- kiska trupper 1 "närheten av gri Den "20 oktober: protesterade Sy- rien hos turkiska regeringen mot att Turkiet ideligen ordnade' de- möonstrationer i förbindelkse', med provokativa. handlingar i närhe- ten av Syriens nordgräns och sade att turkiska flygplan flera gånger flugit in över syriskt område, ;" . Turkiet har meddelat att det in- En eskader ur sovjelflottan grjor- de" nytigen ett vi ligt bosö - kl 8, lokal tid. Bland de 40 anmäl- JEldprov i i USA "för Saab och Volvo Bilar av nä skena Saab och Vol- vo deltar 'på ' lördag i "Baby Le Mans”, ett tiotimmarslopp för eu- ropeiska småbilar på en 2.400 m lång, sluten bana, ' Loppet, som är det första som'ar- rangerats i USA för europeiska bi- lar av mindre storleksklass, börjar da märkena märks "förutom 'de svenska ' vagnarna Renault, Pan- hard, och Simca, Austin, Morris, DKW, Volkswagen och Fiat. - Tävlingen är indelad i tre klas- ser: högst 750 kbem, från 750 till 1,200 kbem och från 1,200 till 1,500 kbem.' AMMAN: . Kung Hussein av Jor- N Ett lågtryck vid Lofoten för- Kyligare djupas ytterligare något och rör sig österut in över norra Skandinavien, Det efterföljes av en kraftig nordvästlig luft- ström som «medför kyligare väder, särskilt i norra och mel- « Utsikter: västlig vind, rande: . milt Kattegatt: kalt styv kuli gen Irak, premiärminister Jawdat och 1 Latakia,: som är Syriens nordli- äverlbefält en general Arif. An- ledningen till mötet uppgavs vara rande sydv got stigande. hehovet att dryfta svlssa arabiska ftnste. hamn och ligger. e:a 32 km , lersta Sverige. + Måttlig — till — frisk ” nordväst. Delvis uppklarnan- de och uppehållsväder. Fortfa«= något kyligare. sydvästlig eller västlig bris,lo- ”lopp' avtagande och under da=- vridande Måttlig till god sikt. landet. Temperaturen åter nå- som vrider till men småningom Styv' än hård ing, under nattens till ” nordväst J "paterna hörde på en frekvens Av lar död vid fram- |den unga skönheten från Darjee-| Bkärmytslingar -har nyligen ligt j a 20 migacyklor och alt signalerna Biden an var: död vid fra ling har solla tillsammans rätt ofta, | rum längs gränsen mellan Syrien söder om gränsen mot Turkiet, | vangelägenheter. uppföngades [rån vit höll som exakt iko: So a, : . a MO so ÖN GS a : < . . . Not : vo. mn t , 3 oh : ” ' ee .| > i ; ; r s ; s , | . . - . : - 1 i Ya rå z ss 4 I a : : v. tt i . boer. dör td IPA oa FA MAA KAR AN ANAA RAA ARA I VARNA dn Em N - -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.