YE TItPRET PEPPA 0 a erryrt CTTTYYYYTYYTYTYTYTYTTYYYTYYTYTT TT YET YTYfFerr Y Y YYYTYYTYTFTYTN) X a Eskilstona sl IFA per t : or : HIF sl Birma, rasat obs ” ” rdr! 2 4 Burley-—Astoa vi > &01! > STOCKHÖLM. dn: : Manchester, O-—Luton Rek - : Seriefinalen uppe i Sandviken mellan h I "och I na ' slutade - oav=" + Newcgstle—-Wolverh. te x : + ov gjort 22 sedan Norrköping i pausen lett med 1—0, Sandviken såg därmed till att spänningen inte Prestan--Everton+. + " KE E R ” helt : och hållet försvann, Dagens. överraskning stod annars Eskil una. för genom att, nere i Gö. | Sheffield- W-—-fundertand ox s teborg vinna klart över 'GAIS med 3—0, Det öblerad t.lyckades ta båda. poängen West Bromwich--Mancheste; U, 3 NM i. . genom att vinna med matchens enda mål borta över Xfal gborg frå I inte sin vana | Cardiff Lincoln 3 ov. in att. liksom :de senaste matcherna slå kusinerna från Malmö FF trots bortaplan, 3—2 stannade häl- -| Grimsby—Blackburn ' 8 ”singborgssegern vid. Bättre gick det, för det andra malmölaget IFK som lyckades besegra Motala ” Huddérsfield —Sheffield UU "ox | med uddamål utav tre, 'På Råsunda slutligen spelade Göteborgskariraterna ut AIK efter konstens "| Leytoh-—Swansea +. Sa ha alla regler. och "vann komfortabelt med 4—1. a : Unn | l - 20.088 "på: Jernvallen - + Publikrekordet på” Jernvallen” i Sandviken fick sig'en ordentlig knuff , uppåt med närmare ' 5.000 - bersoner ; till 20. 088 vid söndagens |. tuledandi match mellan” Nörr- Ma tunas. tredje mål, som mellertid måste betraktas som /'ett självmål, då Leif Forsberg stod .i vägen för att bollen gick i nät. Hemmalagets spel kan utan vida] Manas . > - Ä ”Tjotta” "Olsson... Andra: halvlek blev, Göteborgs , överlägsenhet. än-. å nu. markantare och Bertil' Johans- son ökade till 3-1 i 23:e minuten]: efter, ; grant. förarbete. av .”Fölet”. köping och tvåan Sandviken. Odd- sen vägde ungefär jämnt inför mö- tet och. det blev också 2—2 efter en "rafflande och snabb match, där hemmalaget hämtade upp Norrkö- pings tvåmålsledning” "under våld-|: Gästerna visade störte aptit. pi bl . På -läktaren -satt Nalle spelet -och hade. också: de flesta | svenska' malmömatchen över Mal- mjeck slovaki naren George Ray- chanserna till mål, Men trots detta |mö FF:med'3—2, I halvtid. ledde ” : Wal OSOv I mn "hor. och beträffande ”glömde”. Ar- I dröjde det till 21:a minuten i and-|gästerna med 2 sä | Ma pp ur vårdsvinst: a . Ört an J öst vckla rr : ne Hadid” e; ha fått sig .:en |ra halvlek innan första målet kom. |; Malmö FF ställde. upp med: : Je Sstiyskla: and a NORSKE innern från Sandviken för- ide med” SME DEE än en gång re betech som en bott esta- Den de . fastställde - själv tion, "Ingenting lyckades. och inte ens den i vanliga: fall'store” diri. genten:K A Jacobssoiv Fick. ut nå Efter hörna blev det kalabalik fram-; för GAIS-buren och Jangblad:lyc- kades ta in bollen. Sex. minuter slutresultatet i29:e minuten. på fem platser omplacérat lag samt |: dessutom. med två allsvenska de-. bätänter i stället för influehsasjuka dicorade två minuter senare genom. j Hi singhorgs IF: vann den "all: | orre orr köping stån Målvak te tt hopp: älv g hand ont boll , Jing ad Stahl, Broström, Arvidsson och. på mållinjen" Seg c os0h > Podlips:” Ht XxXlxll2xllii: Ti2112121x11x ” 'Djeckernå klara NV för. fotbolls-VM . Ten VMA kvalmatch 1 fothpll, seg> rade på söndagen Tjeckoslovakien över Östtyskland ”med 4-1 "efter ledning med 3-1 I halvtid, Mu - -Tjeckoslovakieh kvalificerade" sig H "därmed "till slutspel i. Stockholm nästa I år. Ställningen, 1: ”höstavslutningen på Övrevl ,; in var bästa man i HPK | mellan "Tvååker och Vinberg seg- rade hemmalaget med 1—0,:hulvtid +: 1-0. Resultatet var rättvist och se= gern kunde efter spelfördelningen , blivit I större, .då hemmalaget , do=". senare ökade R Edwarsson till 2—0 och sex före full tid kom så det ödesdigra självmålet. Non kb Bandbring och Jan Ekström. Den sistnämnde :remplacerades på vi av. Ingvar. Svahn, som gjorde :en lyc=+ kad allsvensk premiär och var den Ad. Det vat på fidén vi vann, konstaterade man i Djurgårdens läger efter: dägens Fr på Örjans I vall mot Halmstads Bollklubb, Inte sedan HBK för fyra år sedan kom åter” i storserien här nämlis j gen stockholmarna lyckats "vinna i Halmstad. Det har blivit 0—0 två gå uta "chanser för de både” "lagen.: Norr-, köping hade + det: aningen bättre |: - - : . en "> spelet. före, paus.» men Sandviken ! "AIK under I isen | FR Ar Vari Arr cl "tredje. och "det blev följaktligen nu fjärde gången gillt.” Tvååkers. det ineska' av. matchéj : - - s - vi de" om igen ändra halvlek.-' "vc "AIK beredde inte "göteborgs", lagsbacken .. Prawitz : Öberg, ::som | Trtornfen var. emellertid alldeles! Knivsta-Sandberg gjorde 'som van- | träffar. : Något” direkt, avs i. GÖ fotar Andetsson nan Norrköping var. inte. så där rik- -. tigt bensäkert: varken. i försvar el- -Jer' anfall. ; Matningarna från för- svaret var oftast slarviga och ked- jan sumpade hårresande några gån- É ja färligaste och bäste . framspelare var: hi Bild. som till . sammans med Henry Källgren gjor- kamraterna något besvär i sönda- - gens allsvenska match på | fotbolls- ren PO på denna Fed och stadion. .' Göteborgarna ” vann be k på p kvämt med 4—1 (2—1)' och det är b båra att konstatera , att. AIK träts insättandet av Bror Mellberg : som, center. fortfarande är lika; långt från någon segervinnande stil som, i sin "ordning, den saken konstate- rade man både hos Djurgården och Bollkfubbe De för dagen "rödtrö- jade: "stockholmarna "hade en helt annan udd äcsitt spel: och "det ”sta- is Orions "spelstyrka fick" n inte ty Hägg ifrån «vänsterkanten redan i motståndet var av sådan "klass" att I5:te min, I fortsättningen, naterades fina målchanser för. Tvååker, men även anberg kunde med Titet tur ligt fin nytta med sitt slit och sin skottfarlighet. : . Hans-Akes match; I HBK är halvbackstrion: nämnd, men tilläggas bör att Åke Hellström vår den bäste med sedvänligt. lugnt spel och. ojämförlig; teknik. :I” de är rion hade ."en "säker målvalc' fat Ake: Carlsson och övriga "herrar som ; märktes; var Erik "Johansson son i Ä-kedjan. 7 ct sett intres- älsingborgs- s.. Gästernas elva mogen: och spelade kh 3 segern var var « mera " de många fina genomsågningar. Ake | tidigare. mera målmed bakre, lederna- var. Hans-Åke -Jo- | : Målskyttar. för .Qrion: Arne -Jo Johansson: på. cl I AIE blev försvarét börtspelat Halvbackskedjan ' "spelade , starkt hansson -alldeles sutniärkt i. mål hansson; 7 70: iGustavsson .1y Erik | 1 märkt ; första halvtimmen; ' sedan | och :bortkollrat så att fruktansvär- med Åke : Jönsson. som den: bäste. med mängder 'av fina räddni son; Arne" Carlsson -och Ing- s - skadades hån "vid -en'hopspringning | da blottor uppstod. Lennart Carls-|:: Matchen : började » lyckligt. "för |när. Djurgårdens; halvbackstrio. var iellt utt framför an- | var Carlsson vardera. 3, Leon Lars- men även i övrigt.visades 'en 'se-. "och linkade resten av matchen” väns- Ison och Göran Aslin kan möjligen terytter, "Ifå ett omnämnande,. Kedjan : var > Sandviken saknade ordinarie hi | som vanligt misslyckad. «= 5 c.cv desto" bättre, ; var "det' kanske inte så: konstigt att det. gick som: det gjorde, ” nöt + Djurgårdens « bäste var 'ytterhal- son" och "Sv Hölnström vardera | gervilja, som var glädjande. Doma= 2 samt I Fäldt. och Nils: Svensson 1 | ren Bertil' Emanuelsson, hade den ; . söch U: Gus- | stundtals" L Sköld 2, B. Lind, B Malmö FF och. debutanten Svahn. Redan. i- tredje min gjorde 'nämli- gen - denne mål: på: ett långskott, stormande forwards. hans ' bästa svenskan, a Sjögren och :reserven Åke Persson hade plockats"in. Det gjorde att - massor av, Hodins intentioner: inte kom : till -Itförande. Lennart An- fv dörssoti." vär” utmärkt. center. och Göteborgskamraterna spelade bra mycket bättre och var teknsikt sky- högt överlägsna sina motståndare. Nils Johnsson: gjorde. en utmärkt Kurt” Andersson bäst av 'yttrarna. > Norrköpings ledningsmål kom in- rän i sista minuten före pau- "av insats som högerback..1 kedjan sko- jade ”Fölet” Berndtsson, Ove Ols- son och Bertil Johansson hur re- spektlöst. som helst” med sina mot= 'sen som "en. kombinati å och 'självråå A Bild skickade in en skruvad boll? från högerkanten:'som > Källgren och hårt: "trängde" Clarin > fick någon' metér gemensamt över må "linjen: Två minuter in på and- ra halvlek ökade gästerna till 2—0 annan” trodde ' mean : def: var "klart Motala.IFK Malmö oc 2 32—23 16 från? "nära håll och ur liten vinkel. för . bortaledning, -ve”n ; Hans-Äkes: Sandvikej nn sr i 2.2 23—-13,15 , IDet” var hi Bild 'som' sköt. Nu an- | [Johansson vägrade kapitu! era". RN tNorrköping 13,8. "Falkenberg: : i ae 2 i sågs Sandviken som ett slaget lar Dessutom räddade Agne Persson : 36 Ile Marie då "1119 11 "men. stålmännen: kora igen uppig- gade av en straff för. ruff av Len-/ närt Andersson. Hodin sköt otag- bårt innanför ena'stolpen. Det var £ nionde. miniten. -Efter 'en : halv- timme. blev "det 2—2 "också genom Hödin efter: ögonfägnande . saxspel : Uddamälstörlust . Motala nioteråde åter? ”ett knappt uddamålsnederlag; denna gång mot |" er 10: köm | i femte" minuten då vi Bertil Johansson sköt ett hårt skott "som via Lennart Carlssons fot gick i mål. I 21:a minuten öka- som man, tyckte Kalle Svensson skulle kunnat klara, I sjunde min var emellertid ställningen , utjäm- vorna : OHe Hellström och Sigge Parling; Pe, tv två hehär kade helt när han skulle försöka : nicka bort ett skott av. Espling. HIF tog:led-|i: ningen i 38:e min med -ett kanon- hårt skott av” hi Sven Pettersson. - Spelet blev sämre i åndra halv- Ieken. I 21:e min gjorde. "Salo- mönssön. 3—1 för. HIF, ett tesultat som Prawitz Öberg tre min före de' cf Lundgren till 2—0. AIK: re- Också Agne Persson va lyckad, medan Malmgren .friskade och ie Nilsson och K is B-laget delade ” att spela 1—1. 5 in och även Eune Berg var omgående att AS center för att | i sedan” gå älvarna till sin? inner- öljden"” blev: att HBK: inte riktigt visste. vem som skulle", bevakas, ' och. .det "var: just full tid NA 32 Na meningen med Djurgårdens taktik. -Det blev en hallänning som . ningen vid målet för'det tredje ntering. Milet. var. beläget vid: gav. den extra "kryddan åt spän«" svenska mästerskapet i nattori-'-. Fristads folkhögskola och här stod : : > Anders Eliasson i topp. Den 'som hållit . spärningen ;, vid. liv... va 3 Pa Per Olof Bengtsso 14) S Nordström, Tierp; Sture. Gustafsson,: Gand Själander, Hellas 2,10,02;' 17 Kurt Persson, , Tyringe 210; 19, : :18);Gän" nar Matsson, Tjalve” 2,11,40;: 19) E Frisk;; Kullingshof 2,12,23, 20) "Arvid. "mark, ' Arboga ' 2,13,45' 21)" Lars-E- Pan 20804; .2,09,58, 15) | spelade, fram Per- Erik Olsson som Jutan satt få in bollen - och sedan helt misslyckad. Följaktligen åter- stod::bara Sylveé, Bengtsson ock Östen” Ståhl .och" det : vår "också de CR 2 2 8is35 d 3.0 10 16-40 6- 9 10—35 3 som :oroade - "Djurgården; mest,:: men de var: för ens amma ör: att komma någon vart." z - £ Djurgården” st: tade med 7 flera farliga situationer "och > gång elter på mållinjen, Hans-Åke Johansson -jätteräddning': vid "ena a matchens enda” mål ur-fritt läge sköt i. bortre hörnet, så andra halvlek var Jompa Erics- son” alldeles "ensam" framför " mål blev fortsättningen : rätt. enahanda. i de” utan att kun- och slå våkt om. n ponBen. i IK Göteborg , - "GAIS" Eskilstuna ; Halmstad—Djurgården 7 .:; "Malmö: FF-—Hälsingborgjst . Elfsberg Tranemo VA Jonsered--Oddevold . Jönköping>+Hälmia >!” ;Kinna--Norrby '' - Älveha—Lerkil :- Vinberg. it : Tvååker—Vinberg -Priliesås—Kungsbacka : : 3 "IFK Malmö, ”som vänn med" 2—1 dock, hallänningen, Jaholmaren Karl: Åke Hansson,; som startade ”.|"arsson; Fjärås 2,13,48,' 22) Helge |” 6089 perso åg Kune, Igesten :- Tidaholm-sÖrgryte. 1 efter en mateh. som inte bjöd något | ' od och vid sjunde kontrollen hade: en minut; bättre tid än Sven Wiklund, Bergvik 2,13,52, 23) Sven" dömå Waggeryd-Fusqvarna: a 208 spel” av den;.klass"som:, man har - Serssotk. men :fick stryka flagg för ulriceh ens, Westin, ingrå '2,14,24, 24) Lar: |'." Orion: hade Inget större: be” ön rt rä] 8 a 14422 18 rätt fordra i allsvenskan. .. u pure I mål fattades det endast 'fem' sekunder i' att: västgöten' a Pettersson, 'Tjärnen 2,14,45, 25) Per "| "svär med; KFUM. Hälsingborg : ERA ping + 11.5 3-3 31—24 13 Motala gjorde en god första halv- : varit två minuter bättre än hallämningen. Detta betydde också att” Larsson, Ankarsrum 2.16) 05.550! ] vid sitt skånebesök, Med hela I Norrby: 1 5 2 426-17 12 ulricehamnaren pir två, Anders Eliasson, betyvin ade > "Karl k Nr F25—12 vann hallänningarna ef-: Husqvarn: Jek. med. några farliga skott och - med 18 sek, - :'tor' siffrorna 13-—8 i paus. Hen I genom centern Ola Elf ef- kh : å = vörläggning från: Gösta Löf- Fan åke Hanssons tredjeplace=". S malaget : föll främst > på / a > 251 Ene n Träslövsläge Men i:andra halvlek sjönk" ring n bästa landsinsatsen i a Ara A » kondition och i ”andra perio= LS 133 515 — g|Frillésås. gren. falt st vad be jen SM-orientering för. herrar. ges oc ALLSVENSKAN "den höll Orion lekstuga,» :- "<> Oddevold "11733 519-31. 9 Pe H vatastro som koi Under nom tiderna och den betyder ock- AIK—IFK; Malmö 15—16 Gästerna ' Fade sin 'bästa' man i Naggoryd « h : ih Er halvlek fick Malmö seger- få Att Jaholmaren definitivt "lagt H' 43-Kristianstad ålla > 19: eh Arne Johansson och denne sva Tidaholra.. 11281 ”"Centern--Trönninge - målet, liksom det i första halvlek på titeln bäste . -Heim—Lunden: vinstäl 5 rade också för sju” äv. sitt Jags ful ger Heberg—Alet.- Arne Anders |tlgfinnare, Tidigare har han bli- IFK, Borås--Örebro 15—18 PE Västen inslaget. av centern hy. Motala- [Vit tia: på dag-SM, vunnit lands- Karlskrona—Redbergslid 1218 .' ” Ängelholm- Göta 14 250 - Lidhult Våxtorp : sön på en passning från hy. Mo al ige—D: k och. Redbergslid::; ':4 4,0: 0 87—54 8 Sierra + "38 3 v 0 61-36 8 i Kalmar. FF-—-Höganäs -» = ER BkogabysrNYhen, son, 1 målet k 9 och vunnit, DM i orienteringens' alla” Örebro": : 4 0 087-69 8l Orion 0 3 0066-43 6 sTordskrona--Alllans öv 42 Heberg i 3 101: 3 41-21 21i + båda tillfätlena, Målen kom i 9 oc grenar, det vill säga, dag och natt- Lunden 7 3 010 69-42 6förnen Vv +-:t8-3 010 66-47 6 band an lad I ;1-2 "Uxyhem > 2 3 41-19 13 17 mihuterna av första halvlek samt, N slkidori 3. och Imö 310 185—76 oIHBP Vv ö. "18 2.01 56-—46 4 > Snr an SM 2 Sperlingsholm" 13.78. 1.4 33—27 IT. . ältar hen" på Sa ut — - 2.210 2 TI-B2 4|p 14. on 7 a t2 0:71 56-46 F Krislanstad 32. 9'1.:2 44-19 19 | Trönninge, ,.13' 5.573 3322 15 - rea rebddade målet a flera | i Fjäråslöpare 21:a » '- Kristianstad 1:03 70—80 2jHyne > 3.:0 .0 3 37—50 0 Sleipner : 2215 16 23 264-01 V tillfällen. då: motalaforwards vark-|. En mycket fin. insats gjarde | Karlskrona: "+ "431-03 5876 2 [Polisen -. + > 2,0.02 26-40 0 -Derby re i A :5 28-29 12 Erik. - : 0 014 57-73 ÖlKFUM ös. 21030 2 21-49 0 Råå nn 2 | ligen!sköt:och sköt hårt, I kedian också fjäråslöparen Lars i -2 5472 0 a 42-70 0 Höganäs 1226 1 i vär. bentern Andersson" och hy Larsson som i sista. stund fick... 9 225 I ängelholm mo 3 9 9.3 42 Katrineholm 212:5 1. 27 n ersätta Calle Berthag som. Hal- en A - ++ Åtvidaberg ,12+4-2 lands ' andre" representant och gent Ake Hansson, Laholn.; blev fin Sveri ige. slog: Kalmar 232 ”Hav i : tackade för förtroendet med att trea. Bästa hall ingen, vid An | Y Saabs É i : : Simlångsdalen—Sennan” : gå in på 21:a plats, £> verkligt ', SM i orientering - individuellt sett. -Wargo—Trell: Org 17-21” |. Danmark i . Allians 21 Slättåkra-—-Gullbrandstorp / 44 J. "stro; - CY tad—Hallby 23—14 : Kalmar AIK 12 5 2 Gullbra dh ng prestation av Lars Erik . irkts sned. varningsla är. Ta få 54 01 11288 8 RE tea - 'orup—Rydöl! H . ” -som dock: tidigare' bevisat sin a .sultat: 1) Sven. etappan om vi : 5 31 1 -99—89 7 grogg. rn kam. - Kö | ärsndKvibille, 3 2726-16 17; ' AE RS . e: 4 sson, Ul- S ; en sve! ? rs—Köpin; : H 1 sön gena grn med | son nat . 1,53,10, .2) Anders Vikingarna” 5 30 2 96-75 6| - nen om årets Nordisk cup i tens 5. a Degerfors Köpin g i Torups BK 12 6 3 331-24 H ilstuha Pp ev Le kne genom att vinna två "DM. a Eliasson, dc o 15447, 3) Karl-Åke] Ystad ' 5.3 0-2. 79—91.6] . is säkrades redön' i söndagens Surahammar Örebro Haverdal, «326 : EE 14 detta finna sig I att gäs vist ann Bånan, som, lagts av, banmi star! | Hansson, "I 8holm - 1,55,05, 4) "Sven Jönköping 5212 £1—82 3 första svensk-danska singel< ”Västerås—Brage . " [få öinreuk Y H så 2 426-19 2 Uo mel gd, halviid 0 RE 22v "| bröderna Elof och Tore Jögerätröm, | Eriksson; -Homdals ve Pod Mr H 20 3 Se maten mellan Uffe Schmidt oh Hammarby? - 123 mar og 5410 23 Ärstad. "> 12 80 629-25 12 i ot ngt in - ; lm : Björnmo, 2,03,24, 6 : — ” relsen söm vanns av « . / a 1 12. + -Eskllstana var det för dagen Klar! | bestbd av iio kontroller, Tävlings-= Mir Läbge trrollättan 20123, Hallby > CR 1228-24 I oniken- med 6, 97, 6—2.> Örebro. 2 > 2. 133-32 2 Simlängsåalen i FR 12028 FÅ » bättre laget, « ett lag som .verkliger, markerna "i området var kraftigt Bernt Karlsson,] Katrineholm'2,04, 34 | Drott : 4 1.1.2 -16—6403 Mot” en humörlöst speland. fee rs” s 12 33 23416 15] Sennan = u 3 2 -614-21:8 ' gick in för'sin uppgift, Kedjan vi- | kuperade — mellan bånans högsta 8) 1 Fredriksson, Arboga,.2,05,25, Warko . 24 0.04 55—86 0] sporben Ulrich som inte alls bjöd Västeråg - 12 5 3.4 27.20 13] Slättåkra < 2.2 37 8 ; säde stundom upp ett. mycket. gott.l och lägsta punkt skilde 150 meter||9) Ingvar Hedling, Göteborg 2,05.05. ATT gill hade sedan svenske Teser-.iBrage «' « 12 6 0 6 2639 12 Gullbrandst, 2 1292 EN spel. Lasse Janefad 'och- Edwards | oåh det betydde att bånan för.|10) R Bernhard, Kåre 2,07,28,' 11 3 "DIV. I HALLAND ven Jan-Erik Lundkvist inte Sifhälla .v.. 12 3.4 5 12—17 10 a son vår "bra 'och de svarade: också | nattbruk kanske var: väl avance- | Karl-Erik Jonsson, Bergvik 2,08,4t, ”Hylte—Sierra 13—16 : några större svårigheter att fast- "Stockholm : 12 5 0 723—29 2 . för varsitt mål Janghlad' blev vad, Även om några stup i löprikt-'|12) Gösta Lindberg, Kinna 2,09,23. KFUM—Orion 18-25 ställa sutresuliatet Hl 4; Ballstaham.' "12 4:12 721-32 även upphovsinannen till Eskils ningen - kraftigt. snitsats och ut=".
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.