vv Yr et Cr ÅS FARPFER FYYPE NYPER POPPE SYST VY YST YTV I NAE ET VV SON NYTTA vv revyrteYt YYrPEY YT FEIST a wyvrYYrYT TESTVEYVY IVT YNYOPAVYHSEYFPRESYYPETTT LE Vs VS ot ”misdagen 26 Aovember sd 1957 i | é c DR en | BYGGMÄSTARE le NS ST | ÖNSSO SS Huvudentreprenör ANTON JO rorn | - No för östra Karups ålderdomshem har varit. ja q : Gustav Lundahls Byggnadsfirmia Nya Snickerifabriken . östra Ljungby = — . Tel Klippan 22138-0. 22083 | - mm. AROLM SA | SS — - z : - ”Affärsinredningar N | | N . : Levererar, byggn d ni kerie erna till Bi idablick i Laholm. | | Bästads is Röredningstema = | "— Tel 70378 — har utfört | bs "installationerna. - | "som Hasslövs nya skola. ; TT. > "vid såväl Östra Karups ålderdomshem . Byggmästare | | I I Tel/110 :SKOTTORE ' I i | i I I ve INFORDRA OFFERT. - — = 4 "Tel, no: 'HUVUDENTREPRENÖR FÖR HASSLÖVS "SKOLA : , ne Utför NYBYGGNADS- och, "REPARATIONSARBETEN. - När .vi kom dit häromdagen träffade vi idel . solskensmänni- skor "man är annars van vid att. ofta möta gamla och 'skröpli- människor, som mist 'allt' hopp, och som bara väntar på slutet. : Kanske berodde "solskenet ' på förestånderskans, syster Anna Karl CE son, glada uppenbarel- . borg och har varit på hemmet se- 7 I dan den 1 augusti. — Visst kän- des det lite ensamt att konima vr BÅSTAD | "UTFÖR VÄRME-, SANITÄRA 'OcH ". OLJEELDNINGSANLÄGGNINGAR. — Uppgör ritningar och programhandlingar. — ct Entreprenör. för Hasslövs skola o. Breidablick. . : Tel Båstad 70030 0; 70930 — Filial Torekov, tel, 63010 från "storstaden och hit ner, men jag: "måste säga, att jag trivs all- deles utmärkt. Här är så under- bart bra och trevligt, och män" niskorna är så snälla, Det är in- te som på hemmen i storstäderna. Dit.. kommer . det. ofta. ett både andligt och fysiskt sett sämre kli- entel. Här har vi nu :14 pensio- närer, övervägande manliga, och de' är alla så pigga och krya: Ii, dagarna väntar vi tre till, och det dröjer väl inte. så länge, förrän alla de 21 vårdplatserna ä är upp- tagna, H j.-| pensionärerna att de. tar. så, liv- hes Deb är så roligt med de Kär | lig del ':i vad .som händer. och sker.” De kan hjälpa till” en”del; och de får så lätt dagen "att gå. Förutom matsalen har vi fått två små '' dagligrum 'med :kaffekök. nå sin kaffetår. Att. tiden går 'så fort beror på, att många av dem har fått små nätta hemar- beter ” från . Bakelitfabriken' i Båstad, Detta att 'säta ihop små- saker blir ett tidsfördriv och : en "liten slant över. " Gunnar Henningsson NV I VALLBERGA-. va det ' ringer. arbete, som sm tsar: ned. ' SA 0 ”Noveinberskymninigen vilar tung, och solens strålar vill + « sinte riktigt tränga igenom det tunga doket.-Men vad gör väl det — bara det är solsken inne! Och nog verkar det, som om -» man hade både solsken och glatt sinne på Karups nya ålder-' : domshem,' som fått det vackra och träffande namnet Asliden, ga människor på ett sådant hem, | se, Hon är kommen från, Göte- | eri som är 93' år; förkunnar han.) Här älskar de att sitta, här trivs!” de. så bra. och här kokar de gär-| 7” Å som ciceron ” . vi oss en liten ' titt på A de vackra "lokalerna, - Allt : är: tip- "Tel, 64 LAHOLM + . - Utför 7 et va GLASMÄSTERIARBETENA TREE i Breidablick och Hasslövs skola, isen ss . ul Tel, 64 prytts ". med -gamla :mortlar i mässing - och andra" antikvite- och - trevligt 'dukade till' dagens' middagsmål. Här finns goda ut- framför" allt: .hemtrevnad, -' - 83-åriga ström; låter "Hedvig '"Wenn-, som". åldern till trots " stickorna ' gå som .”lärk-' lar fram 7 ”musik under arbe- tet”. "Inte Telefon 120 - GENEVAD Försäljer från lager: Hård och mellanbränd murtegel Lätt tegel 1,4, Högporös tegel 12 - . Månghålstegel 78 håls, . Mellanväggsplattor : SS . Dräneringsrör från 5—25 Telefon 10 Blocktegel fösenhetsskiljande) 20x816 x1A em, — Varför skulle Jag inte gö- :rav det, jag är hur pigg och kry" som . helst, och jag trivs "med att sticka och framför allt trivs - jag med att vara här, kommer fru Wennströms svar. Här har jag det så bra att jag har då aldrig haft det så bra, förut, försäkrar hon. Och varje. söndag går jag till kyr- kan +—- "ibland till Skottorp och ibland” till Båstad. Det är då sannerligen inte något fel 'på fru Wennströms intellekt ' eller rörlighet. Hon J förklarar, att. hon alltid haft " Entr för bl. a. Pensionärsh LAHOLM. | .-Tel, 410.< x HI inon be Gunnar Ljungbergs nr t i Lilla Tjärby. > ett så rörligt arbete — i många år har hon städat i skolorna i lätt att sitta stilla. ' Sen hon flyttade från Skottorp har hon i åtta år bott i Karup, men det blev för arbetsamt att bo för sig själv. Nu trivs hon så bra, så bra; Det ä är roligt att bo här, för-jag har ju fått ha mina eg- RO a Ba ARAAAASAA AMA AM AAMAALAADARAR AA MAA AINA MAN RAA DISK M KA top; > det moderna köket; där >> kåleri sprider sin doft, den vack- . "7 4 | ra. matsalen, där en öppen spis ter," och där: borden är snyggt | rymmen för allt och här finns I: ett ' av rummen finner vi. vingar”, allt medan radion spe-.". : skulle , väl en 83- få J åring | behöva arbeta? Täby Tegalraks AB. Skottorp — så det är inte sål: "1 SKYDD AV Hallandsås liggér Karups nya ålderdoms-' hem, Åsliden heter det — ett bättre namn, kunde ' det inte fått. Karups ålderdomhem' är de pigga pensionärernas hem, konstaterar" vår "medarbetare, som' haft en "pratstund "med | sydligaste Hallands åldringar. SS man och där. har! vi mina för äldrar, säger: : hon... 5 Botta. i det trevliga” | dagrummet sö - i det sydostligaste, "hörnet. hittar vi. tre gamla: krutgubbar,. som alla bär sina' år. med, all. heder. je ri rikstvåan;- som”: "bara liggér' ett stenkast bort: : Så" här behöver man aldrig -ha tråkigt,” vd Tillsammans representerar "del. Näste man 'i 'gänget är P et- en, ålder på öve . 250, år, meniter "Magnus: Larsson, A å | född' i. Skummeslöv. 'Han för- dem: Vi får, en. . verkligt rolig pratstund:.med 7 dem, ; och ;'vårt besök, är; I tydligen: >ett” kärkom- met avbrott. i den: dagliga: .ruti- nen.» "Är: det: då inte. svårt. att Han "har "en villa i. Skottorp få. tiden: att: gå, frågar vbn men det är så' kallt och dystert .t— Nä det går så -bra,: "men på vintern att 'gå "där; så' han nock . är. det lite drygt: ibland. | trivs: bäst på det. vackra Åsli- Men. så; kommer , Laholms :Tid- | den..- Men till 'våren 'skall han ning. på ”middagen.;.'Den.. trivs allt: ge sig hem 'igen och gräva vi. så: bra: me "|i sin trädgård" och. titta till hu- ' Det :är: den äldste . av,'de. tre, set: ett, slag. . Men Åsliden vill fryntlige.X; Andréas ;.Påll- han” inte: överge.sr drnur son; som för ordet. Han är 87 ; år ; gammal 'men'- det: varken syns eller hörs på honom. ” Och inte” är: han. någon” "”ålderman” på stället! heller —' här finns klär; r,- att han. bara? är 83 sår gammal; så han, 'räknar sig när stan som barnet” . mot « den gode vännen Andreas . Pålsson, Även: tredje mannen" i säll skapet, .Sven Magnusson från Skottorp, har tidigare” va- rit "lantbrukare" och. även han är 83 år gammal. Men lika pigg öch' kry. som de "andra och lika glad :att få 'en pratstund. "Lika roligt som de andra finner han det vära att titta på vad som händer... och - sker. på. åkrarna och på. vägen. all s I Vi: tackar för titten på det vackra ålderdomshemmet, " och speciellt ' glädjande . är det, att folket - där, både" personal och pensionärer, trivs så gott. Men var skulle man trivas bättre än plöjer. och mycket" annat; ' När | på ett så vackert. hem i skåg- vi så är trötta på att” titta på gan” av den" mäktiga ; Hallands- den, saken, så tittar vi på trafi- Få f H ivlig värre” på agräriföddnir -Hasslöv-.och de r. därför;' som jag hamnat här. ': Men -i- många årtionden har” jag haft: ett jordbruk" i Bår intresserar .. mig: så som'jord bruk, och: här har jag ju: här- liga” tillfällen att . titta . på. och ta del av-vad bönderna på Ka- rupsslätten sår och sätter, hur de sköter. sina lantbruk, när de nya ” ålderdomshem, ' grupp. fr. v. David Wenn-. ström, tidigare bosatt i Skottorp och därefter sittande de tre ”250-år- ingarna”. Andreas Pålsson, Petter Magnus Larsson och Sven Magnus- son. Stående fr. v. ser vi biträdena Karin Persson och Milly Svensson, förestånderskan syster Anna. Karlsson samt hjälpredan i' köket Gurty Nilsson, h de i Östra Karup. I EN JTREVTIG vrå. på äsliden, Östra Karups Ståend. får bra” ihop med villorna Uppe på Åltona-området i i Laholm, nästan som närmaste granne till Vattentornet, reser sig nu stadens nya storbygge, » döpt till Breidablick, Det har kommit helt under tak och ut- . gör redan på avstånd en imponerande inblick. Men tror man, "att det på något sätt skulle störa omgivningen av vackra vil- s lor, så tar 'man allt fel. Byggnaden smälter väl samman med övrig bebyggelse här uppe. Kd Ännu återstår mycket arbete, i så fall av > byggmästare Anton innan bygget — som kommer att | Jönsson och hans duktiga arbeta- kosta staden 1,5 milj. kr. — ärlre. färdigt, Det skall inte vara klart Byggnaden uppföres i röd fa- i sin helhet förrän till den 1 ok-|sadtegel, och denna ger ett varmt, tober nästa år, men redan i april | tilltalande "intryck. Genom att månad torde en del lägeheter va- tredje våningen ”brytes av” får na möbler med mig — och så , FEESTETS ra inflyttningsklara — 7 bra gjort . +" > Forte, & nästa sida, mt VVFS EESESEVESTEFSTSFIET Jahn RUNE E PETERSSON. " Fel. 64 SKUMMESLÖVSSTRAND. Tel 64 . + ma : BLECK. 8 PLÄTSLAGERIARBETEN i i Allan: Johanssori vv ec -SKOTTORP:- — Medl. i: -Hantverksföreningen —:i- "Er . BYGGNADSPLATSLAGERL SVETSNINGSARBETE, N REPARATIONER. > Anlita fackmannen för. fullgott” arbete, «+: Tel. 83 - "Byggmästare Gunnar Karlsson . NYBYGGNADER — REPARATIONER :. KOSTNADSFÖRSLAG” ” Tel :215 Veinge.” - fots |. BRÖDERNA OLSSONS ELEKTRISKA: | on "UTFÖR ALLA SLAGS EL. -INSTALLÄTIONER ” x ”Försäljer. el. "Spisar och kylskåp: - . Infordra offert. ” : Tel 145 och 953 Laholm. . : "WESTERBERG &c PÅLSSON. A. -B a . Utför alla slags koppar- och vlåtstogerarboten omsorgsfullt | till humana priser." : Tel 12, - EDR JA NST- Gösta Ljungberg ' SENEYAD ; Utför installationer för värme och: vatten. Reparationer, Tel, 152. Tel. 60061 :; ; SÄGADE . Humana priser, me ÖR i FMENT, KALK och BLOCK; | APP, SPIK, PLATTOR, .SKOGABRY E och HYVLADE TRÄVAROR, i; "Reel "Behandling. . ' ÄB LSKOGABY, TRÅFÖRADLING | Tel, 60071 nyervvetrerryaetYTYF FETT Or YT FEET TY TYTYTTY PYTT ae yvT . N - ,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.