a NR verrervY vyrvevyyveY terveveeeeevv Vv EYYTY : verrrvevyrY rrveev ff verereverr rv YrevyryYfereYtfYFEeeYPVETTTY YrevytTtYteTYYVOT VU et TI YTPvVeTTYTYFPYPYFSYFTETFYFFY YTV - a JULMARKNAD I 1 SÖDRA ee Till helgens delikata måltider väljer husmor även i år med förtroende SOFIERO , först- klassiga tillverkningar. ' ” Dess goda juldricka, julmust, läskedrycker, och vichyyatten ger fest och stämning, ÖL och BASTADSMUST.;' F RING tel. 11 Våxtorp, s , i je Til ett gött julbord - "hör goda drycker" " Färder tin va 'diktares än femtio månresa got som var månen har under É alla tider företagits — i djär-. fantasi." Men var- ken dessa ' diktare eller deras läsare trodde gönnu för mindre " sedan, att en någonsin skulle bli "verklighet.. Jules Verne utgick” ifrån, att”en bemannad rymd- projektil? skulle från en kanon för att få till- räcklig - Utgångshastighet, .- nå- och en insåg vara rena omöjligheten. a 2 skjutas ut "Men så -uppfanns : ”raketförfa. randet. . » Raketen startar injukt 4 ioch eleg; som en bil och ac- celereras sedan upp till rästan JULMATEN I Via är beredda att leverera först- ". klassiga varor, - FINDUS djup- ” frysta varor i lager. . Ankor och kyckling: » > TEL. VAXTORP 18. obegränsade hastigheter, betin- kvantitet och kvalitet., Då -fär- den på allvar börjar, måste rymdpröjektilens hastighet va- ra så stor, att'den frigör sig från jordens , graviterande fält. : Det-. ta sträcker "sig visserligen: långt ut: rymden men " försvagas stiabbt” utåt. Redan 100 mil. ö- : kropp "reducerats ' till mindre | "Håkan Andérssons än 75 proc. äv vad den: är vid - Eftr... : jordens" .yta» och på. "vid 'påss 7,009 "mils höjd — astronomiskt sett en "liten: sträcka — väger en; 100-kgmassa. endast ett "kg. gade-av- det. medförda bränslets ' ver jorden. har tyhgden av en. - EN. LJUS' IDÉ Vs bear « Tel, 11 <c 0. Johanssons Lönthöridel 'S TA C. K ARP - — Vi är mer välsortstade i år än någonsin, — bromsande. vin Tel. tingelser - SR AFFÄREN ÄR FULL AV LÄMPLIGA ':- JULKLAPPAR GODA JULINKÖP. - JULENS: DELIKATESSER I stor sortering, . Sten Johansson Tel. 132 VÄXTORP Tel, 12 OBS att vi har stor sor- - . tering av BRIO Ieksaker! av : solen, helst skickas tigheten desti Julklapparna 2 och alla de andra julinköpen Hur stor hastighet ' måste då en rymdprojektil ha, då den '- lämnar jorden, för att frigöra jordens ' En" "människa "dragnings- : sig från. sy gttköpa ov cd "kraft | för alltid? - Svar 11130 "Julklapparna + Mt 'meter i 'sekunden.” "Denna has- 4 tighet ; "får; successivt uppnås hos ; först då”. projektilen kommit 30 .å 40 mil högt, där luften är så tunn, att den icke inverkar Under - dessa be- återvänder projekti len aldrig mera till jorden. Den kan, uppfångas av-månen, av någon av planeterna, treligast vars graviterande fält är 13 miljon gånger star- kare än jordens. vo En ”Sputnik IP fan a när: som ut med den has- inerad till månen, kan ju intaga gör Ni fördelaktigt hos "GÖSTA PEHRSSON "> VALLBERGA. Tel, 1 , Välkommen | att julhandla JULENS DELIKATESSER, VÄLLUTAD JULFISK Tel, TUREBY 7. | MAX” ANDERSSON; CEric Dahlbom - VÄXTORP w, rymdhundens” plats i cabi Resan går bra ett par tre da- gar - med ' ständigt avtagande fart. Man har noga astrono- miskt beräknat kursen, så att det bär rakt mot månen, vars ; från jorden är 55400 mil På ett ställe mycket Nu är det jul igen och därmed tid för JULKÖPEN Vär affär är som vanligt väl "rustad Inför julen. Ivar Nilsson Skozaby Tel, 60035 närmare månen än jorden möts de båda himlakropparnas gravi- tation, där ingen kraft verkar längre. Men ”Projektilen fort- sätter av farten även genom detta neutrala bälte, och så bär det ned mot månen med acce- lerad hastighet. > Vid nedslaget på månen har projektilen en hastighet av eca 2300 meter i sekunden. Det blir en kraschblandning " gen spår av). "rande Mön en "människa hår I i "alla: fall kommit till' må-. nen: Det: sägs. att" i Ryssland är: det! kö av människor, ” som är villiga. att 86 sig ut rå en sådan: färd. - Innan det kommer att säljas, tur-: 8 returbiljetter "till. må- nen, . måste: tie” stora problem lösas: Von -1:0 .—' hur skall man kunna landa” på” månen? ; roses >se» 2:0 — hur skall man komma därifrån? É : 3:0 :— hur skall 3 man. kunna angöra jorden?:: oc, " Man får akta sig för satt & säga dessa . ' problem ; vara olösliga. Man" kan” erinra 'sig vad Gud fader med av bekymmer ryn- kad panna :sade efter tornbyg- get i Babel: ”Härefter skall in- fet bliva : människorna omöj- ” ligt,” (Genesis 11:6). Man kan tänka sig, att raketkraft kan in- sättas även då det gäller att : ' hejda fart. Men så är det "ett . komplex av problem till, som förefaller - olösliga. De har att göra med månens struktur, som vi ingenting kan göra åt. Månen är en död värld. Dess yta "består av sten, stoft och slagg. Ingen luft finns (möjli- Där finns intet vatten, intet liv i någon form. Det enda som händer är väl då ett klippblock störtar ned, underminerat av frost- och värmesprängning, eller när en meteor kommer utifrån rymden med tiotusentals meters hastig- het i sekunden, träffar en klipp- vägg och förgasas med en skä- blixt, men ingen knall höres; här är också den eviga tystnadens värld. . Över det hemska landskapet höjer sig ofantligt höga vulkan- kratrar. Om det nu är slock- nade vulkaner; många astro- nomer anser dessa ringberg vara märken etfer nedslag av väldiga meteorer - i urtiden, kanske kollisioner raed kome- ter. Nånens dygn är lika med 2912 av våra dygn. Under mån-dagen går temperaturen upp till +120 gr. och under mån-natten ned till —160 gr. tydligen intet angenämt kli- mat för människor, Har vi lyckligen landat på månen, vilket för temperatu- rens skull "måste bli nära ter- minatorn, d. v. s gränslinjen mellan den mörka och den lju- så. det förslår. Hur det gick ARGA LA. 1 med. farkost och Passagerare. sa delen, vill vi gärna stiga ut och sträcka litet På benen ef- TT. LAND, pästår Eric Dahlbom: "Bevis nog är DÖ väl, den "här . landskapsbilden” från :Triesnecker'— ett område ån n, lägg märke till krater och marksprickor, 1 j VÄXTORPSBO OM AKTUELLT PROJEKT] ter den” Tånga färden! : "Ja, då måste vi på med en” hermetiskt tät. 'rymddräkt,. som av det” inre gastrycket står. spänd” som "en ångpanna - omkring 085, 'sedan vi genom ett sinnrikt 'sluss-sy- stem kommit uti det fria.: En slang sätter med "farkostens ' medhävda" "luft. för råd, Eller”har vi en portabel luftbehållare: Skulle 'rymdådräk: ten. rämna,'" betyder det & blickligen död. När” avli en. mängd ' instrument vi med- fört och gjort en massa iaktta- | gelser,. är vi glada att få -kry- pa ini -tryck-cabinen” igen: och styra: tillbaka” mot "moder? jor- den... i - När sedan våra vänn bekanta frågar 085, hur det var "oss i förbindelse ön i stor Bertil. Nilssons Tell 128 a "Lämpliga I Ett tt vackert KLÄNNINGSTYG '" "FILTAR och TÄCKEN ' LINNEDUKAR och HANDDUKAR + "LEKSAKER och JULARTIKLAR ”VAXTORP' Pi klappar” GARDINER : - CARDIGAN och KOFTOR » SKJORTOR > UNDERKLÄDER : : STRUMPOR id sortering. Menufakturafför / K ; Tel. 128 | I ; Stäme: Ake I Eliasson + Stor: sortering i julklappa : ': GOTT JULKAFFE' 7 Unna .Er ett härli J ULBÖRDET, J ULPYNTNI IN GEN : och” : — Köp Guldceirkeln på burk 1/4 kg. 3: 50. . igt gott: LJULKATEE | på . säger. vi: nå- : got i samma stil, som den fri- givne långholmaren svarade kyrkoherden ' på hans fråga, hur det var i. häktet: ' ”Akta sig, kyrkoherden för Långhol- men, där ä inte roligt att va.” Mean kan inte låta bli att tän- ka i ens stilla sinne ibland, om det inte hade varit bättre, att människorna — ryssar och a- merikaner ' bl: a. — hade 'för- sökt ordna. det litet drägligare här på . jorden, så att männi- skorna hade kunnat känna sig fria ”from want and fear”. Och så låtit månen vara: det den hittills bland annat -varit: en verkningsfull ' dekoration un- der: auvgustikvällarnas svärme- Yr. Människosläktet har” emeller- tid alltid stora planer, helst djärva och farliga. Kanske man måste . beundra - människorna därför. Nu gäller det alltså att erövra rymden; vetenskap, krig och förstörelse uppbär planer- na. När dessa en gång kan sät- tas i verket vet nog inger Det är inte säkert att angivna tid- tabeller kan erhållas. -.: =. Man kommer att tänka på « en visa, som en gång efter fransk- tyska kriget diktades av en dansk skämtare, en apotekare i Kolding. Visan är diktad på en dråplig blandning av danska och tyska och" driver obarm- härtigt med tyskarnas dröm- mar om att dominera: först — menar skalden — skulle de er- övra jorden, och så skulle de ockupera hela universum. Ett par av verserna lyder: ”Auf Jorden ea karn sich nicht lohnen: Sie Ist eln &0 kleiner Planet, . framl : Tjärby. ' : lodersson : LANTHANDEL. Tel. Körragård 21146 hälsar alla. välkomna till goda JULINKÖRP! . RÄNNESLÖV NÅDDE VA YGIORT MOT SENNA) I en schackmatch i Känneslöv den 8 dec. i Hallandsserien spelade Ränneslöv oavgjort mot Sennan. De individuella resultaten : blev, Ränneslövs spelare nämnes först: Elvir Bengtsson 0-Sjunne Pers- son 1, Malte Pålsson 1—Anton Ras. passovic 0, "Knut Johansson 0—|- Gustav Berntsson 1, Ernst Lars- son 34-Malte Abrahamsson vy, Erik Nilsson 1—Lennart Tholin 0 Stig Nilsson 4—John Svensson 14 David Nilsson 0—Raimo Soininen 1 Torsten Nilsson 0—Uno Berntsson Yr Olle Nilsson 1—Knut it Davidsson 0, Ake Svensson 1—Tuve Andersson 0. Hasslöv Hasslövs Eyrkl. Arbetskret, : hade på tisdagen anordnat Mit Moltke und Truppen nach nen. Vi gaar med elektricitet. | Wir befesten dann bi Mit 2000 Pfuna Patte; rie Und dann bombardieren wir Solen, Gud ved dog naar det kan bli. ” oo » Erte Dahlbom, . de Polen blir alltid e en uppskattäd " J ULKLA PP. Parfym, Cessärer- Oo stort Krval finner Ni Eau de Cologne, Ne li . Våxtorps Få Fä rg- & L Kemikalieaffa, el. 148 VÄXTORP. - Tel, - Lu J auktion i Hasslö | ara, cm Hallind kun vg, Bygäogara, pr: Publik, Vvälkomm och dä s, n. så följas ah Sn. adventspsaltn ch Presentkartonger i en en full- ' FETYYETYYG
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.