Fredag 31 januari 1958

Bonnier-affären: Wallenbergfullmakten förfalskad

Denna artikel detaljerar en uppmärksammad tvist mellan ingenjör Torsten Kreuger och bokförläggare Tor Bonnier rörande en påstådd fullmakt från 1940. Dokumentet, som Kreuger åberopar, skulle ha gett bankdirektör Jacob Wallenberg befogenhet att förhandla om försäljning av Bonniers förlagsintressen, inklusive Dagens Nyheter, till utländska intressen. Tor Bonnier förnekar bestämt fullmaktens äkthet och kallar den en förfalskning, samtidigt som han avfärdar Kreugers påståenden om en väntande utredning. Bonnier kritiserar Kreuger för att basera sina argument på ett uppenbart falsifikat, vilket intensifierar den redan heta debatten.

Nya SJ-priser från lördag

Från och med lördag inför SJ nya biljettpriser, med en generell höjning på 5,5 procent. Månadsbiljetterna får dock en specifik prisjustering baserad på ressträcka: 3 kronor för 1-15 km, 4 kr för 16-25 km, 5 kr för 26-35 km och 6 kr för sträckor över 36 km. Rabattkort, snälltågs- och expressbiljetter samt vanliga resgodsbiljetter för persontåg påverkas inte av höjningarna. Artikeln ger exempel på de nya priserna för månadsbiljetter i Halland, såsom Falkenberg-Varberg och Falkenberg-Halmstad, för att illustrera förändringarna för resenärerna.

Vårens polio-program

Vårens poliovaccinationsprogram för 1958 inleds med den tredje injektionen för 655 000 barn och 33 000 värnpliktiga, samt två injektioner för fyra nya årsklasser, vilket kräver 1,6 miljoner ml vaccin. Vaccineringarna startar etappvis, med åtta län, inklusive Stockholm, som först får den tredje dosen för fem skolårsklasser. Programmet för 1958–59 planerar att vaccinera ytterligare 410 000 barn, 60 000 gravida kvinnor, 90 000 barn födda 1955, 165 000 tidigare ovaccinerade samt personer födda 1934–1942. Laboratoriet betonar vikten av snabb vaccinering då insjukningsrisken ökar med åldern och önskar en årsproduktion på 3 miljoner ml för att uppnå full täckning till 40-årsåldern senast 1961.

Gangsterdrottningen exporterade stöldgods

En 40-årig kvinna, misstänkt som ledare för en omfattande brottsliga, ställdes inför Göteborgs rådhusrätt anklagad för häleri. Ligan, bestående av 15 tjuvar, har erkänt cirka 75 stölder som genererat stöldgods till ett värde av över 100 000 kronor. Polisen misstänker att kvinnan hade goda möjligheter att exportera en stor del av stöldgodset, särskilt guldvaror, till grannländerna. Ytterligare sex personer, inklusive två kvinnor, häktades i samband med fallet; fem för häleri och två för grova stölder, vilket belyser ligans breda verksamhet.

Generalen sir Richard Gale efterträder Montgomery

General Sir Richard Gale, 61 år, kommer att efterträda fältmarskalk Montgomery som ställföreträdande överbefälhavare för de allierade styrkorna i Europa från och med den 21 september. Gale har en framstående militär karriär; han var chef för den brittiska sjätte luftburna divisionen som landsteg i Normandie 1944. Mellan 1952 och december 1956 tjänstgjorde han som befälhavare för Atlantpaktens nordarmé och den brittiska Rhen-armén, vilket ger honom omfattande erfarenhet för den nya rollen.

Bagdadpakten kräver slut på vetorätten i FN

I slutkommunikén från Bagdadpaktens konferens i Ankara krävdes ett omedelbart stopp för det godtyckliga användandet av vetorätten i FN:s säkerhetsråd. Vidare betonades att FN:s polisstyrka bör betraktas som en integrerad del av FN, redo att sättas in i oroliga områden. Kommunikén framhöll paktens utveckling till en stark och sammansvetsad organisation som erbjuder de bästa förhoppningarna för fred, frihet och oavhängighet i regionen. Den fördömde även försök att utnyttja nationalism, ekonomisk nöd och flyktingproblem, och uppmanade till samarbete med andra regionala säkerhetsorganisationer.

Tvåårig flicka svårt bränd i lägenhetsbrand

En tvåårig flicka, Ann-Christine Berlin, ådrog sig svåra brännskador på 30 procent av hudytan vid en lägenhetsbrand på Förmansgatan i Göteborg. Olyckan inträffade när flickan och hennes lillebror var ensamma hemma medan modern var ute på ett kort ärende. Polisen misstänker att flickan, som satt i sin säng, förde något brännbart till lågan från ett fotogenelement bredvid sängen, varpå sängkläderna fattade eld. Branden, som begränsades till flickans säng, var släckt vid brandkårens ankomst. Ambulansen som körde flickan och hennes chockade mor till sjukhuset halkade på vägen.

Atomraketer i ljushastighet år 2000

Den tyske raketforskaren professor Eugen Sänger förutspår att det omkring år 2000 kommer att vara möjligt att framställa atom- och fotonraketer som kan ge rymdfartyg en hastighet motsvarande ljusets. Redan omkring 1960 förväntas flygplan nå 6 000 km/tim, medan obemannade satelliter kommer att kretsa kring jorden med tio gånger högre hastighet. Bemannade satelliter beräknas följa fem år senare, och rymdfärder till månen kan förverkligas med befintlig teknik. Sänger betonar att Västtyskland måste anslå minst 5 miljarder mark årligen till rymdforskning för att undvika teknisk och social efterblivenhet.

Förhandlingar strandade för försäkringsanställda

Förhandlingarna mellan försäkringsbolagen Förenade-Framtiden och Trygg och deras cirka 8 000 inspektörer och ombud har strandat. Byrådirektör Schmidt, som utsetts till medlare, förklarade att parternas vitt skilda ståndpunkter gällande ersättningar omöjliggjorde en överenskommelse. Bolagen hade i sitt avtalsförslag begärt reducerade ersättningar, medan motparten föreslog höjningar. Trots att nya förhandlingar inleddes i tisdags kunde ingen lösning nås, vilket lämnar de anställdas avtalsfrågor olösta och skapar osäkerhet för framtiden.

Byggnadsarbetare svårt bränd i lägenhetsbrand

Den 51-årige byggnadsarbetaren Anjan Balk påträffades svårt bränd i sin lägenhet på Markvardsgatan i Stockholm. Han hittades liggande på tröskeln mellan rummet och köket med svaga livstecken. Då elektriciteten var avstängd hade Balk använt en fotogenlampa, vilken vält och antänt gardinerna. När han försökte släcka elden själv spred den sig till hans kläder. Balk fördes till Karolinska sjukhusets brännskadeavdelning där det konstaterades att han hade brännskador på 60 procent av kroppen, inklusive övre luftvägarna. Hans tillstånd betecknas som ytterst kritiskt.

Fiskhandlare dödad i tågkrock vid obevakad övergång

Den 49-årige fiskhandlaren Walter Schulz från Sävsjöström omkom i en kollision mellan sin skåpbil och ett lokalgodståg nära Sävsjöström. Olyckan inträffade vid en obevakad järnvägsövergång där Schulz, som körde två flickor i 5-6-årsåldern, troligen avled omedelbart. En av flickorna fick smärre skärsår, medan den andra klarade sig oskadd men flydde platsen i chock. Lokföraren såg inte skåpbilen förrän det var för sent på grund av en kurva före övergången. Schulz, känd för sitt goda omdöme, kolliderade med ett försenat tåg under halkiga vägförhållanden.

Nytt extrakt bromsar magkräfta hos djur

Tre läkare i Los Angeles, Richard Horowita, Hugh Edmondson och Donald Balfour, hävdar att de har utvecklat ett magvävnadsextrakt som tycks bromsa utvecklingen av magkräfta hos djur. Deras forskning bygger på observationen att personer med sår i tolvfingertarmen har en 30 procent lägre risk för kräfta än magsårsfria individer. Genom att behandla möss med normal kräftrisk med en kombination av olika magvävnadssubstanser, uppnådde de ett markant skydd mot kräfta. Läkarna rapporterar att ämnet tydligen ökade proteinbehandlingen, vilket öppnar nya möjligheter för cancerforskning.

Massmördaren Charles Starkweather gripen efter eldstrid

En 19-årig massmördare, Charles Starkweather, greps efter en eldstrid vid en landsväg i Wyoming, vilket satte stopp för en skjutgalen framfart som tros ha kostat nio människor livet. Vicesheriffen Bill Romer stoppade Starkweathers stulna bil, och efter en stund fick 19-åringen ett ytligt sår i huvudet. Hans 14-åriga medbrottsling, Carol Fugate, sökte skydd hos sheriffen och påstod att Starkweather tvingat henne med. Jakten inleddes efter att Carols mor, styvfar och tvååriga halvsyster hittats mördade, följt av ytterligare offer, inklusive en lantbrukare och flera tonåringar, varav en utsatts för sexuellt våld.

Lantbrukare säljer djur efter nekad uppskov från militärtjänst

Allan Eriksson, en 31-årig lantbrukare i Asarp, tvingas sälja sina djur efter att hans ansökan om uppskov från repetitionsövning vid Göta trängregemente avslagits. Som ogift och ensam på sin 45 hektar stora gård, varav tio hektar öppen jord, anser han att kostnaderna för att anställa personal för att sköta djuren och hushållet blir för dryga. Eriksson, som tidigare beviljats uppskov tre gånger, planerar att sluta med kreatursskötsel tills han är ur rullorna och istället ägna sig åt skogsbruk på gården.

Fyra års straffarbete för våldtäkt på 72-åring

Häradsrätten dömde livsmedelsarbetaren Gustaf Birger Lindström från Trollenäs till fyra års och två månaders straffarbete för våldtäkt och hemfridsbrott. I november förra året trängde Lindström, som är i 40-årsåldern och berusad, in i en 72-årig kvinnas bostad i Trollenäs och våldtog henne. Han kommer att sitta kvar i häkte tills domen vinner laga kraft. Domen understryker allvaret i brotten och den rättsliga konsekvensen för sådana handlingar.

Ernst R Andersson fick medalj för nit och redlighet

Vid Halmstads fullmäktiges sammanträde medaljerades överlärare Ernst R Andersson, ordförande för fullmäktige, med medaljen för nit och redlighet i rikets tjänst, åttonde storleken. Landshövding Reimer Johansson överlämnade medaljen och höll ett anförande där han framhöll de många tjänster som överlärare Andersson utfört för både staden och länet. Utmärkelsen är ett erkännande av Anderssons långa och trogna engagemang samt hans betydande bidrag till samhället.

Rysk majs misslyckades i Finland

Den ryska majs som såddes i Finland efter Chrusjtjovs och marskalk Bulganins besök i juni förra året hann inte mogna före vintern och fick lagras som brännfoder. Chrusjtjov, som är specialist på majsodling, hade personligen rekvirerat majsfröna från Sovjetunionen. Resultatet blev dock detsamma som vid tidigare försök; Finlands somrar är för regnfattiga för att majs ska kunna odlas med framgång. Detta symboliska projekt misslyckades därmed på grund av ogynnsamma klimatförhållanden.

126 läkare flydde från Östtyskland i januari

Under januari månad flydde inte mindre än 126 läkare från Östtyskland till Västberlin. Enligt informationsbyrån West (IW) angav läkarna sin kristna inställning som främsta motiv till sin flykt. De uppgav att de kommunistiska myndigheterna lade allt större hinder i vägen för deras yrkesutövning på grund av deras religiösa övertygelser. Denna massflykt belyser de svårigheter och det tryck som religiösa yrkesutövare upplevde under det kommunistiska styret i Östtyskland.

Nio-våningshus rasade i Madrid – 22 befaras omkomna

Tjugotvå personer befaras ha omkommit när en nio-våningsbyggnad under uppförande rasade i Madrid på torsdagen. Många arbetare begravdes under massor av betong och stål. Flera timmar efter olyckan hade endast fyra döda och flera skadade grävts fram. Uppröjningsarbetet fortsatte under kvällen, men hoppet om att hitta de återstående arton arbetarna vid liv ansågs vara mycket litet. Katastrofen har skakat staden och belyser riskerna med byggnadsarbeten.

Avskjutningsramper för Nike-robotar byggs i Västtyskland

Avskjutningsramper för Nike-robotar, avsedda som försvarsladdningar mot anfallande överljudsplan, kommer att anläggas i Nordrhein-Westfalen. Troligen kommer dessa att placeras vid utbildningslägret Senne i Teutoburgerskogen, liknande installationer som redan finns i Pfalz och vid Miltenberg i Bayern. Utbyggnaden av dessa robotramper är en del av Västtysklands försvarsstrategi för att möta hot från moderna flygplan och förstärka landets luftförsvar. Detta markerar en viktig teknisk uppgradering av det militära försvaret.

Väderleksläge och prognos

I samband med ett högtryck över Centraleuropa råder västliga vindar över Sverige. Mild luft strömmar norrut från Norditalien till havet norr om Gotland. För lördag och söndag förväntas vindar omkring väst, med uppehållsväder och tidvis uppklarnande. Långsamt något kallare väder är att vänta, med början i Svealand. För Kattegatt prognostiseras en god, något tilltagande västlig bris och i allmänhet måttlig sikt. Sammantaget blir det en mild inledning på helgen som sedan blir svalare.

Läs sida 1 i original ›

REA-utförsäljning hos Gustaf Holm

Gustaf Holm i Båstad annonserar en REA-utförsäljning av möbler, inklusive matrumsmöbler, sovrumsmöbler, soffgrupper, fåtöljer, matbord, bokhyllor, soffbord, sängar och bäddsoffor. Utförsäljningen startar måndag den 3 februari klockan halv nio. Fåtöljer och soffgrupper i skumgummi från Dux och Holms fabrikat erbjuds till oslagbara priser. Skyltfönstren kan ses redan söndag den 2 februari.

Dödsannons

Leander Nilsson, född 7/1 1885, har avlidit. Annonsen är daterad Markaryd o. Ahla den 28 jan, 1958, samt Loholm den 30 jan. Han sörjes av Axel, Johan, samt övrig släkt och vän i djupaste sorg.

Andréns Begravningsbyrå

Andréns Begravningsbyrå på Stortorget i Laholm erbjuder kistor och svepningar, ombesörjer allt och ordnar likbil.

Ekwolls Eftr.

Ekwolls Eftr. i Mölle erbjuder förnäma och värdiga sorghattar och slöjor.

Sigfr. Carlssons Begravningsbyrå

Sigfr. Carlssons Begravningsbyrå i Laholm erbjuder kistor med ullbehär och ombesörjer allt vid dödsfall, inklusive likbil.

Veinge Begravningsbyrå

Veinge Begravningsbyrå i Veinge Möbelaflär erbjuder kransar, buketter, svepningar och kistor till ortens lägsta priser. De ombesörjer även blomsterförmedling till in- och utlandet samt hämtning från dödsorten.

Bröd. Svenssons Begravningsbyrå

Bröd. Svenssons Begravningsbyrå ordnar allt för begravningar och eldbegängelser.

Årsmöte med Värmen, Lorteg

Föreningen Värmen, Lorteg håller årsmöte tisdagen den 4 februari klockan 19 på Svea Svenssons kafé (Ellestugan) i Knäred. Ärenden enligt stadgarna kommer att behandlas, och efter förhandlingarna blir det prisutdelning.

Årsmöte med Tröskföreningen Göta

Tröskföreningen Göta håller årsmöte i Kornhults skola fredagen den 7 februari 1958 klockan 19. Ärenden enligt stadgarna kommer att behandlas.

Årsmöte med Mestocka

Mestocka håller årsmöte i Bygdegården söndagen den 2 februari klockan 14. Mötesförhandlingar, kaffeservering och fritt inträde erbjuds. Alla är välkomna.

Årsmöte med Ränneslövs Folkdansgille

Ränneslövs Folkdansgille håller årsmöte onsdagen den 5 februari klockan 19.30.

Handelsbolaget

Handelsbolaget i Östra Karup säljer filtar till nedsatta priser och barnstrumpor i alla storlekar för 2:50 per par.

Sellströms Modeaffär

Sellströms Modeaffär i Båstad fortsätter sin utförsäljning med stor sortering av korsetter och hattar, samt klänningar och kjolar till ytterligare nedsatta priser.

Ar Hägerströms

Ar Hägerströms i Laholm erbjuder uthyrning av moderna högtidskläder.

Bilgarage uthyres

Ett bilgarage i en nybyggd fastighet vid Mellbystrandsvägen uthyres. Tidningen anvisar intresserade.

SKOGABY TRXFÖRÄDLING

SKOGABY TRXFÖRÄDLING i Skogaby önskar köpa sågstockar av tall i 10–11 fots längder för omgående leverans.

Kraft- & Ljusinstallationer

Kraft- & Ljusinstallationer i Knäred och Genevad utförsäljer boråslampor, golvlampor, lampetter och takarmaturer med 30–35% rabatt i sina affärer.

Inventeringsrealisation på Storgatan

En stor inventeringsrealisation fortsätter ännu några dagar på Storgatan i Laholm, där man kan göra fina fynd till extra billiga priser. Se skyltfönstren.

Årsmöte med Laholms stads SLF och BF-avdelningar

Laholms stads SLF och BF-avdelningar håller årsmöte hos Eric Carlsson, Ängstorp, måndagen den 3 februari klockan 19.00. Redaktör Stig Jonsson kommer att hålla ett anförande. Nya och gamla medlemmar är välkomna.

Traktorkurser i Vallberga

Traktorkurser kommer att anordnas vid Maskinverkstaden i Vallberga, med en minimiålder på 15 år. Bilskollärare Gösta Olsson från Skogaby är kursledare. Samtidigt erbjuds en kurs i traktorskötsel och traktorns konstruktion, specifikt för Volvo förgasartraktorer T 425 Krabat och T 35–36, samt Volvo dieseltraktorer T 230 och T 35–36. Verkmästare Nilsson i Vallberga leder denna kurs. Anmälan för deltagande ska göras senast den 3 februari 1958 till Vallberga Lantmannaförening eller Laholms Lantmannaförening.

Lediga platser vid Televerket

Televerket i Hälsingborg söker unga män i åldern 21–25 år för linje- och stationsarbete i nordvästra Skåne och södra Halland. Lämpliga personer kan påräkna anställning som fasta telearbetare efter genomgången lärotid, med möjligheter till befordran efter ytterligare utbildning. Ansökan ställs till Förste Sektionsingenjören, Televerket, Hälsingborg, och bör åtföljas av avskrift av skolbetyg och platsbetyg.

Helmer Petterssons Möbelaffär

Helmer Petterssons Möbelaffär i Markaryd erbjuder alltid en stor sortering av det bästa inom möbler och mattor.

Laholms Tidning

Laholms Tidning annonserar att det lönar sig att annonsera i LT.

Stor maskeradbal i Furulund

En stor maskeradbal med Örkelljunga Orkester anordnas i Furulund på söndag klockan 19-20.

Dans på Solbacken, Edenberga

Solbacken i Edenberga anordnar dans lördagen den 1 februari klockan 20–24. Musik framförs av Wallentins populära orkester. Bussar avgår från Halmstad klockan 19:30 och från Laholm klockan 19:45, med retur efter dansens slut.

Maskeradbal i Våxtorps bygdegård

Våxtorps SLU-avdelning anordnar en stor maskeradbal i Våxtorps bygdegård lördagen den 1 februari klockan 19.30. Musik framförs av "The Boys", och medlemskontroll kommer att ske. Alla SLU-are hälsas välkomna.

Hallands Skogsägareförening

Hallands Skogsägareförening, Maskinavdelningen, säljer nyrenoverade motorsågar i gott skick till förmånliga priser. Nya motorsågar, kedjor och reservdelar finns ständigt i lager, och reparationer utförs.

Tegel till salu

Herbert Johansson i Körsveka säljer tegelsten från rivning av Båstads kalkbruk för 100 kr per 1.000 stycken. Teglet levereras fritt hemkört i hela billaster inom tre mil.

Bilhotellet

Bilhotellet i Hälsingborg säljer begagnade bilar som Volvo PV 444 ES 1956, Volvo PV 444 HS 1955, Volvo PV 444 EB 1953, Volvo PV 44 DS 1952, Simca skåp 1955, Volkswagen skåp 1955 och Austin skåp 1952. Öppet lördag till klockan 16.00 och söndag klockan 10.00–13.00.

Bröd. Issons Bil HB

Bröd. Issons Bil HB erbjuder billiga bilar av märkena Opel Kapitän, Ford, Vauxhall och Austin. Efter kontorstid kan de även nås på telefon 10488.

Vikande priser i Hörby

Torsdagens smågrismarknad i Hörby hade obetydlig tillförsel på grund av dåliga vägar. Efterfrågan var god, men priserna visade en vikande tendens. De största grisarna kostade 70–75 kr, medelstora 65–69 kr och mindre 60–64 kr. Priset på gödsvin är 2:48 kr per kg levande vikt, vilket innebär att en 90-kilos gris vid slakt är 60 kr billigare än vid samma tid i fjol.

Protokoll över stadsfullmäktiges sammanträde

Protokollet över stadsfullmäktiges sammanträde den 30 januari 1958 kommer att uppläsas och justeras offentligen i kommunalborgmästarens tjänsterum onsdagen den 5 februari 1958 klockan 12.30.

Trevlig ”Karusoll” snurrade i Knäred

Knäreds scoutkår anordnade en trevlig "karusellafton" i Bygdegården, som lockade inte mindre än 175 personer. Järnvägstjänsteman Sanne Nilsson blev "Karusell-eleven" och ska under 14 dagar lära sig rakning hos frisörmästare Alf Svensson. Programmet följde den gamla välkända karusellstilen med Ove Klang som konferencier och Rietz orkester för musiken. Bland inslagen fanns en ja-och-nej-frågesport där segraren fick baka en tårta, och en musikgissning där segraren fick göra ett ärevarv på rullskridskor. Kvällens gäst var Gunnar Gustafsson från Laholmsrevyn, och Alf Svensson deklamerade Dan Anderssons "En spelemans Jordafärd". Nils-Olof Nilsson och Knut Svensson bidrog också med underhållning, den senare särskilt med en Fridolf Rhudin-imitation.

Äggpriset ner 20 öre

Svensk äggnotering, satt av lantbruksförbundet för veckan 31/1, visar ett producentpris i Götaland på 280 öre per kg (föregående notering 300 öre). Partipris för runmärkta ägg för försäljning till detaljhandlare den 31/1 (inklusive emballage) i Stockholm är 350 öre per kg (föregående notering 370 öre).

Skolmåltiderna i Laholm

Skolmåltiderna i Laholm för tiden 27-31 januari inkluderade på fredagen spåndb, skinka och potatis.

Polisen i Våxtorp

Polisen i Våxtorp träffas per telefon 158 under tiden 31/1–7/2.

Ny ordförande i Laholms stads hyresnämnd

Borgmästare Torsten Dufva har hos Statens hyresråd anhållit om befrielse från uppdraget som ordförande för Laholms stads hyresnämnd. Hyresrådet har förordnat suppleant landsfiskalen Olof Malm till ny ordförande.

Alfr. Lindströms Eftr.

Alfr. Lindströms Eftr., Optik i Laholm, erbjuder moderna glasögon av hög kvalitet och expedierar recept.

Många langare fast i Malmö

Polisens razzior efter langare på Möllevångstorget i Malmö och trakterna däromkring har lett till att en hel del "spritjobbare" fastställts under åtal vid Malmö rådhusrätt. Tre langare, därav en "grossist" med en försäljning av cirka 500 halvor under ett halvår, stod på måndagen inför rådhusrätten. En langare dömdes till två månaders fängelse. Hans "fallna mantel" har av allt att döma upptagits av en broder, som just nu sitter anhållen hos polisen för att ha sålt 100 halvor på Möllevångstorget.

Carl Larssons Eftr. Larsson & Berkman

Carl Larssons Eftr. Larsson & Berkman i Laholm säljer allt som hör till en välsorterad timmeraffär och levererar till byggnadsplatsen efter beställning.

Sex bilar i krock i Trönninge

En kollision med sex bilar inträffade på riksväg tvåan vid Trönninge på torsdagen. Två långtradare hamnade i varsitt dike. Två personbilar och en lastbil stannade till vid olycksplatsen, varpå en av lastbilarna sköts 10–15 meter framåt och rakt in i den sista personbilen, som i sin tur körde på personbilen framför. Trots allt var de materiella skadorna av mindre allvarlig natur och inga personskador uppstod.

Läs sida 2 i original ›

Laholms Idrottsförening Redovisar Framgångsrikt 1957

Laholms Idrottsförening (LIF) höll årsmöte och redovisade ett framgångsrikt 1957. Medlemsantalet ökade till 350, och ekonomin var god tack vare Lagaholmsspelens nöjesarrangemang. Friidrotten visade starka resultat med flera klubbrekord och ett DM-guld genom Tore Johansson. Margareta Hellsten utmärkte sig med sex DM-tecken inom kvinnlig idrott. Orienteringen, under Carl Åke Hanssons ledning, var särskilt framgångsrik och rankades bäst i Hallands Idrottsdistrikt för ungdomsrekrytering, där Hansson även toppade poängtabellen. Råstorps IF spelade 29 matcher och nådde semifinal i LT-Cupen. Styrelsen tackade för lokalt stöd och valde nya funktionärer.

Markaryds Bio Visar Prisbelönad Film och Familjematine

Markaryds Bio presenterar sitt helgprogram. På lördag och söndag visas den prisbelönade amerikanska filmen ”Jag gråter i morgon” med Susan Hayward och Richard Conte. Filmen, som belönades i Cannes, är barnförbjuden. På söndag eftermiddag erbjuds en matiné med ”Den svarta hästen”, en förtjusande familjefilm med Donna Corcoran och Ward Bond i huvudrollerna, rekommenderad för hela familjen.

Hinnerydsbo Dömd för Urkundsförfalskning och Bedrägeri

En före detta verkstadsägare från Hinneryd dömdes för urkundsförfalskning och förfalskning. Åklagarens talan om bedrägeri och grovt bedrägeri mot en fabriksarbetare i Timsfors och en sågverksarbetare i Hinneryd ogillades dock. Däremot fälldes han för oredlighet mot borgenär och mened, vilket resulterade i ett års straffarbete. Verkställandet av straffet ska anstå, och den dömde kommer inte att stå under bevakning. Domen är en sammanslagning av tidigare meddelade domar.

Majenfors SK Arrangerade Framgångsrik Orienteringslöpning i Högaryd

Majenfors SK anordnade på söndagen en orienteringstävling i Högaryd med utmärkta banor på tio och sex kilometer. På den långa banan segrade Yngve Andersson med tiden 0.52.00, följd av Gunnar Karlsson och Verner Johansson. På den korta banan vann Alex Brunn med 31.25, närmast följd av Stig Åke Jonasson och Leif Gustafsson. Tävlingen lockade flera deltagare och visade på goda prestationer från de aktiva.

Läs sida 3 i original ›

Att Dölja Sig för Ljuset

Denna text reflekterar över människans tendens att dölja sig för Gud efter synden, likt Adam och Eva. Den menar att den "oomvända människan" ständigt gömmer sig bakom förströelser och arbete för att undvika sitt samvete och den levande Guden. Trots detta ropar Gud "Var är du?", inte för att skrämma, utan för att erbjuda kärlek och försoning. Texten uppmanar läsaren att träda fram i ljuset, bekänna sin skuld och acceptera att syndalivet redan är betalt och utstruket genom Guds gränslösa nåd. Det är en kallelse till frivillig uppenbarelse och frälsning.

Dagens Strofer: En Vagga för Livet

Ernst Josephsons dikt, "Dagens Strofer", målar en bild av ett nyfött barn, en "pärla kär", som faller från himlen som dagg. Dikten ställer frågan om barnets framtida liv kommer att vara milt och blid, eller vilt som en rosenknopp på vägen. Den antyder att världen inte alltid är rolig och att tårar är oundvikliga. Moderns barm framställs som en fristad där barnet kan glömma sitt besvär, men med en underliggande ton av livets ofrånkomliga svårigheter.

Mona, Leif och Luciens Skugga på Fjället

Berättelsen följer Mona under en idyllisk skidtur med Leif, där hon upplever en nästan svindlande lyckokänsla. Trots den vackra vintermiljön och Leifs närvaro plågas Mona av tankar på Lucien, hennes "man" vars existens Leif är ovetande om. Hon känner en djup ångest och rädsla, medveten om sin otrohet och Luciens våldsamma natur. Mona kämpar för att förtränga oron och omfamna nuet med Leif, men Luciens skugga hänger tungt över hennes inre frid, trots Leifs kärleksfulla försäkringar.

Läs sida 4 i original ›

En äventyrlig tågresa

En familjs tågresa förvandlas till ett komiskt äventyr när pappan, i sista minuten, glömmer att köpa biljett. Han rusar efter tåget i en taxi, lyckas klänga sig ombord, bara för att upptäcka att hans familj blivit avkastad vid nästa station för tjuvåkning. Han sitter nu ensam på tåget med biljetten, medan familjen väntar på nästa. Hela den penibla situationen visar sig dock vara en dröm, med den enda verkliga konsekvensen att han frös om tårna. En påminnelse om att verkligheten ibland är underbarare än drömmen.

Stilettknivar i Riksdagen

Handelsministern fördömde försäljningen av stilettknivar till minderåriga men ansåg inte statligt ingripande nödvändigt, hoppandes att upplysning och propaganda skulle stävja missförhållandet. Fru Torbrink (s) krävde däremot import- och försäljningsförbud för stiletter och liknande farliga leksaker, ifrågasättande behovet av att importera ändamålslösa föremål. Ministern var dock inte främmande för att lagstiftning kan bli nödvändig i framtiden, vilket indikerar en potentiell förändring i synen på problemet. Debatten belyser spänningen mellan personligt ansvar och statlig reglering.

Vårdresultat vid Roxtuna

Justitieministern framhöll att Roxtuna-anstalten inte kunnat drivas optimalt under rådande förhållanden. Han betonade att tre års drift, även under idealiska omständigheter, är för kort tid för att bedöma vårdresultatet. En ingående undersökning krävs för ett säkert underlag, men ministern ansåg att tiden ännu inte var mogen för en sådan. Hr Fröding (h) hade hoppats få klarlagt om återfallsprocenten vid Roxtuna var lägre än vid andra anstalter, vilket skulle kunna göra Roxtuna till en förebild inom ungdomsvården.

Höjning av grundfonder för hypotekskassor

Kamrarna biföll propositionen om att höja grundfonderna för Sveriges stadshypotekskassa och Svenska kreditkassan. Enligt bankoutskottets förslag kommer dock ändringarna att träda i kraft så snart de nya författningarna har tryckts, istället för det ursprungliga förslaget om juli i år. Detta innebär en snabbare implementering av de finansiella förstärkningarna för dessa viktiga kreditinstitutioner, vilket kan bidra till ökad stabilitet och kapacitet inom bostads- och kreditmarknaden.

DOKTORN SVARAR: Dålig lukt från näsan

En legitimerad läkare besvarar medicinska frågor anonymt. Till "Peggy 50 år" förklaras att dålig lukt från näshålorna kan vara symptom på en ovanlig sjukdom där näsans slemhinnor förtunnas, blir torra och blödande, med skorpor som orsakar lukten. Vanligare är dock överkänslighet för lukter i kombination med osäkerhet, ofta observerat hos kvinnor i hennes ålder. Rådet är att konsultera en öron-näsa-hals-doktor för undersökning, och om ingen fysisk orsak hittas, överväga samtal med en psykiater för att bearbeta bekymren.

Max Hansen om språk och drottningen

Inför sin 60-årsdag berättade Max Hansen om sin förmåga att tala olika dialekter och språk, inklusive danska och svenska. Han återgav en anekdot där någon ifrågasatte hans bristande danska, med hänvisning till drottning Ingrids felfria språkkunskaper. Hansen svarade med beundran för drottningen men påpekade humoristiskt att hon inte, till skillnad från honom, behövt resa land och rike runt och uppträda på olika språk under hela sitt liv. En kvick replik som belyser skillnaden i deras livserfarenheter.

Sputnik II och den begravda hunden

Artikeln reflekterar över den kusliga tanken på en hunds kvarlevor i Sputnik II. Vid en presskonferens i Paris fick president Eisenhowers pressekreterare Hagerty frågan om Sputnikarna var en "smärtsam överraskning" för USA. Hagerty förnekade detta men medgav att Sputnik II utgjorde ett stort problem för vetenskapsmännen. Han avslutade med den humoristiska repliken: "Ja, så mycket kan man ju säga att där ligger en hund begraven," en ordlek som syftar på en dold svårighet eller hemlighet.

Horoskop: Söndag 19 januari

Horoskopet för söndagen den 19 januari förutspår ett kritiskt men potentiellt framgångsrikt år, med större möjligheter än någonsin att avancera, förutsatt välplanerade ansträngningar. Det utlovas en god start på affärerna och ökade tillgångar. Dock varnas för större utgifter som kan överstiga inkomsterna, vilket kräver att man arbetar sig igenom med små medel. Trots detta beskrivs året som lyckligt. En social notering om att tala hårt till en kvinna och be henne tiga med anklagelser ingår också.

Charles Spaak: Hundra gräl, hundra filmer

Charles Spaak, en framstående fransk filmregissör och bror till Paul-Henri Spaak, är aktuell med inspelningen av sin hundrade film. Han konstaterar humoristiskt att detta innebär att han har haft hundra gräl med sina producenter. Spaak förklarar att regissören och producenten alltid har olika idéer om varje film, och att dessa idéer aldrig sammanfaller. Detta belyser den ständiga kreativa spänningen och de oundvikliga konflikterna som ofta uppstår under filmproduktionens gång.

Maurice Chevalier om den ändrade näsan

Maurice Chevalier, känd för sina slagfärdiga repliker, kommenterade en föga talangfull skådespelerskas plastiska operation för att förbättra sin näsa. Chevalier kvickade till det med orden: "Om hon tror, sade Chevalier, att hon får mer talang av detta, så kan hon ju faktiskt inte se längre än näsan räcker!" Denna humoristiska kommentar spelar på uttrycket "inte se längre än näsan räcker" och antyder att skådespelerskan är både bokstavligen och bildligt kortsynt i sin strävan efter framgång.

Kritik mot Rudi Strahls novell

Rudi Strahl, en officer i östtyska folkarmén, har fått sträng kritik av partiet för sin novell "En teg inte". Partiet var missnöjt med att författaren inte framställde försvaret och partiet i ett positivt ljus. De uttryckte oförståelse för hur novellen över huvud taget kunde ha publicerats. Detta incident belyser den strikta ideologiska kontroll och censur som rådde inom konst och litteratur i Östtyskland, där konstnärlig frihet ofta fick stå tillbaka för partilinjen.

Max von Sydow som Prästen i Uddarbo

Max von Sydow beskriver utmaningen med att gestalta prästen Gustaf Ömark i filmen "Prästen i Uddarbo", baserad på Axel Hambraeus roman om Oscar Sjödin. Han förklarar sin förberedelse, som inkluderade noggrann läsning av romanen och manus, samt en "omskolning på kyrkbänk" för att förstå konfirmationsundervisningen. Von Sydow betonar svårigheten att komprimera tro och människa till en trovärdig gestalt. Han reflekterar också över hur rollen fördjupade hans egen syn på kyrkan och kristendomen, och gav honom en ny dimension av prästens uppgift i församlingen.

Citat och aforismer

Denna sektion presenterar en samling korta, tankeväckande citat och aforismer. Ämnena spänner från socialministerns varning om marknadens faror för normala bostäder till ekonomiska observationer om att man alltid får betala, oavsett budgetunderskott eller köpkraftsöverskott. Dessutom inkluderas flera ordspråk om kvinnor från olika kulturer, som "Modershandeln är svag, också när den slår..." (Tjeckien), "Kvinnan är aldrig vackrare än i sitt hem" (Schweiz), och "När du talar om kvinnor, tänk på din mor" (Spanien), samt råd om att sprida information.

Trafikskola för barn i Italien

I staden Como, Italien, har en trafikskola för barn invigts, ett initiativ stöttat av organisationer och skolmyndigheter. Coca-Cola har donerat elektriskt drivna miniatyrbilar och cyklar till en uppbyggd "lilliputtstad" med gator, hus, trafikljus och skyltar. Barnen deltar i 15-minuters trafiklektioner i grupper om tjugo, där poliser fungerar som lärare. Syftet är att på ett praktiskt och engagerande sätt lära barnen om trafiksäkerhet och regler i en kontrollerad miljö.

Järnvägsmännens jubileum

Artikeln beskriver ett högtidligt jubileum för järnvägsmän, som hölls i Stadshotellets festsal. Evenemanget var välbesökt av en förväntansfull publik, inklusive silverhåriga pensionärer. Menyn, tryckt på en vacker ark, erbjöd "Delikattas-Sandwiches" och "Tusenbladstårta" med viner. På baksidan av menyn fanns texten till "Internationalen", som sjöngs med känsla och övertygelse, reflekterande över teman som hunger och orättvisor. Musikalisk underhållning stod "Johnny Charlie and his melodymakers" för, vilket bidrog till en blandning av högtidlighet och trivsamhet.

Tysk-franska bangårdar för tullen

För att effektivisera tullens arbete och underlätta gränsöverskridande trafik kommer sex gemensamma tysk-franska bangårdar att upprättas längs gränsen mellan Tyskland och Frankrike. Detta initiativ syftar till att strömlinjeforma tullprocedurerna för järnvägstransporter, vilket förväntas minska väntetider och byråkrati. Genom att samla tullkontrollerna på färre, gemensamma platser kan man optimera resursanvändningen och förbättra flödet av gods och passagerare mellan de två nationerna, vilket bidrar till ökad integration och samarbete.

Personlighet

Artikeln presenterar en kort, humoristisk dialog mellan två personer. Den ena säger: "Vet du vad, Majken, jag tycker att din man har personlighet." Den andra svarar: "Tänk bara på det myndiga sätt han gör sin entré på i ett rum..." Denna korta utväxling antyder på ett skämtsamt sätt att mannens "personlighet" främst manifesteras genom hans auktoritära och kanske något pompösa sätt att göra entré. Det är en subtil kommentar om hur yttre uppträdande ibland kan misstas för djupare karaktärsdrag.

Läs sida 5 i original ›

Säkerhetsbältet – Din billigaste livförsäkring

Artikeln belyser de allvarliga konsekvenserna av vårdslös körning och vikten av säkerhetsbälten för att minska olyckor och skador. Enligt trafikpredikant Carl-Gunnar Hammarlund orsakas de flesta olyckor av ouppmärksamhet, dålig körträning, felaktig fartanpassning och tanklöshet. Trots att 47% av de som kastas ur en bil kunde ha undvikit skador med bälte, använder endast 10% av de 15% bilägare som har bälten dem faktiskt. Artikeln betonar att bältet ger en säkrare körställning och att det inte är "larvigt" att vara försiktig. Räddningskåren och Vattenfallsstyrelsen har bevis på bältets effektivitet och uppmanar till dess användning som en billig livförsäkring.

Kan farlig stridsgas bli bot mot kancer?

Forskare undersöker möjligheten att använda kemiska föreningar, baserade på stridsgasen "Lost", för att behandla cancer. Principen liknar antibiotika, där medel riktas mot sjuka celler utan att skada friska. Eftersom cancer- och friska celler kommer från samma organism, är utmaningen att hitta medel med "terapeutisk bredd" – en större giftverkan på cancerceller än på frisk vävnad. Föreningen "N-oxid-Lost" har visat lovande resultat i laboratorieförsök på råttor, där tumörer minskade betydligt utan att djurens liv hotades. Denna metod har även visat sig effektiv för att förhindra återfall efter operation, vilket ger hopp om framtida kemisk cancerbehandling för människor.

50 år sedan första cirkelflygningen i Europa

Artikeln uppmärksammar 50-årsjubileet av den engelsk-franske flygpionjären Henry Farmans historiska cirkelflygning. I en tid då flygtekniken var i sin linda, var det en sensation att kunna flyga 1 600 meter i en sluten krets. Farman, som även var en framstående konstruktör, bidrog stort till flygets tidiga utveckling. Jubileet sätter dagens avancerade flygtrafik i perspektiv och påminner om de banbrytande insatser som lade grunden för modern luftfart.

DEN SAKRA GRUNDEN. Evangeliepostilla.

Boken "Den Säkra Grunden. Evangeliepostilla" av Fredrik Dahlbom är en samling predikningar baserade på kyrkoårets evangelier. Dahlbom har under flera decennier verkat som koherde i Heliga Trefaldighets kyrka i Uppsala och har även haft en betydande roll som ledare för den praktiska kurs som avslutar den teologiska prästutbildningen vid universitetet. Verket erbjuder insikter från en erfaren teolog och präst, och syftar till att vägleda läsaren genom kyrkoårets budskap.

SLU Hishult höll årsmöte

SLU Hishult höll sitt årsmöte där Harry Karlsson från Vessinge valdes till ledare. Lars Gösta Nilsson från Ådala utsågs till sparklubbsledare. Mötet beslutade att anslå 20 öre per medlem till SLU:s stipendiefond. En tävlingsnämnd tillsattes med Gun Johansson, Ann Mari Larsson, Lars Gösta Nilsson och Lars Erik Larsson. Sune Nilsson föreslogs som representant i kretsstyrelsen och John Hjalmarsson i bygdegårdsstyrelsen. Tävlingsnämnden och "Vi unga" beviljades vardera 50 kr i anslag. Kvällen avslutades med en tävling i nutidsorientering, vilket bidrog till en trevlig samvaro.

Laholmsförening omorganiserar idrotten

En lokal förening, vars namn inte framgår tydligt men som tidigare haft fotbollsverksamhet, har omorganiserat sin idrottsverksamhet. Föreningens fotbollsspelare har med styrelsens godkännande övergått till Laholms Fotbollsklubb. Detta drag syftar till att förbättra förutsättningarna för fotbollsspelande ungdomar i staden. Som en konsekvens bedriver föreningen inte längre fotboll, men styrelsen hoppas att detta ska leda till att den övriga idrottsverksamheten inom föreningen kan omhuldas och intensifieras. Beslutet reflekterar en strategisk anpassning för att optimera idrottsutbudet lokalt.

Carl Fredrik Bengtssons 70-årsdag

Lantbrukaren och "reseköraren" Carl Fredrik Bengtsson från Örkelljunga fyller 70 år. Född i Boalt, emigrerade han som ung till Amerika där han arbetade i tio år innan han återvände för att överta sin faders egendom. Han utvecklade jordbruket, startade korgtillverkning i stor skala och reste regelbundet som "resekörare" i Skånes slättbygder, först med häst och vagn, sedan som en av de första med lastbil. Bengtsson beskrivs som en energisk, skötsam och målmedveten man, känd för sin ärlighet, språksamhet och gladlynthet. Han är nu bosatt i Örkelljunga med sin maka och åtnjuter god hälsa.

Berta Aug. Nilssons 70-årsdag

Fröken Berta Aug. Nilsson, bosatt på Solhem i Östra Karup, fyller 70 år. Under sina yngre år var hon behjälplig sina föräldrar med deras lantbruk, vilket var en vanlig och viktig roll på landsbygden. Idag bor hon tillsammans med en syster i en villa i Östra Karup, där hon funnit sin trygga punkt. Hon beskrivs som en stilla och försynt kvinna som helt ägnar sig åt de dagliga sysslorna i hemmet. Hennes liv har präglats av omsorg om familjen och en lugn tillvaro i sin hembygd, där hon uppskattas för sin vänlighet och sitt engagemang i vardagen.

Kristina Gustafssons 90-årsdag

Fru Kristina Gustafsson, maka till pensionären Hemmeslövsstrand i Båstad, fyller 90 år i morgon. Denna anmärkningsvärda ålder markerar ett långt liv fyllt av erfarenheter och minnen. Som maka till en pensionär har hon sannolikt delat många år av gemensam tillvaro och bidragit till familjens välbefinnande och sammanhållning. Hennes födelsedag är en betydande milstolpe som firas i kretsen av nära och kära, och hon representerar en generation med djupa rötter i samhället och dess historia. Hennes livsresa är ett vittnesbörd om uthållighet och engagemang genom decennierna.

Läs sida 6 i original ›