Lösnummer 35 öre. WASHINGTON — (TT-beuter) . fatiningen, att om våra länder vi finna någon annan ntväg än "I brevet som "omfattar 2.200” ord, . heter "det vidare: Kanske. vi kan komma ut ur den återvändsgränd "som vi tycks ha hamnat i genom mindre formella' och av:' publicitet omgivna kontakter genom vilka vi . skulle fortsätta att undersöka om det finns möjlighet för någon topp- konferens: som enligt mina "ord i ' brevet till..er av den 12” januari 1958 kunde inge goda förhoppnin- gar om framsteg för fredens och "> rättvisans sak i -världen. : Meningsutbyten mellan våra am- . bassadörer' och utrikesministrar . skulle kanske kunna bli till större nytta än vad hr Chrusjtjov i Minsk kallade polemik mellan Tegerings- "chefer, skriver Eisenhower vida: -Te. USA håller. därför på: å att "könsul-' Fa några andra intresserade natio- ner om önskvärdheten att man gei nom mera normala kanaler un- dersöker utsikterna för & én foppkon: "ferens. I mitt brev av" "den v januari sökte jag framlägga en. del: nya idéer. Jag föreslog exempelvis att - FN skulle stärkas' genom att våra ' nationer ånyo bekänner. sig till . dess" yften. och principer samtidigt som utnyttjandet av vetorätten i säkerhetsrådet i någon mån in- skränktes, : = Detta förslag avvisar - ni under motiveringen att det skulle ge sä- - + kerhetsrådet makt att ”fatta beslut ee Tvärldsregering”." som skulle binda alla stater” och "i själva verket göra rådet till en Detta argument wiiar på ”en missuppfattning av mitt förslag, . « En annan ny. tanke var att den yttre rymden för all framtid skulle ” utnyttjas endast för fredliga ända- mål: Ni' viftar bort detta irla ” och anser: det vara. tillkommet för|f” att ge USA strategiska fördelar. ” När USA ensamt förfogade över ip och ''Sovj inte hade några.erbjöd sig USA att - . avstå från sitt monopol i världsfre- "dens och säkerhetsns intresse. Vi är redo att inta samma hållning nu vad rymden beträffar, - RYMDEN ETT FRUKTANS- = VÄRT HOT "Ett. fruktansvärt hot kan ses - växa fram, nämligen att rymden utnyttjas för krigiska ändamål, och "tiden för att ta itu med detta hot " är nu inne. Det skulle vara tra- giskt om .sovjetledarna är blinda eller likgiltiga inför detta hot på samma sätt som de uppenbarligen "var blinda eller likgiltiga för atom- 'och kärnvapenhötet för ett tiotal år . edan, '2. - Jag skrev vidare, att o om en topp- | konferens skulle komma till stånd ” skulle jag vara redo att med god vilja dryfta edra förslag om ni på samma sätt vill dryfta min; Ert svar är att jag måste vara beredd att dryfta edra förslag men att det " vad mina egna beträffar, såsom ni söka få till stånd ett slut på det varan dödläget råga om en: av 'kontakter ”under mindre publicitet”, . . "CI brevet som överlämnades i Moskva på - skriver presidenten bl a: Jag börjar undra, herr r att fortsätta att avlåta skriftliga deklarationer tlil varandra, ren "brev till: ånd. ” &, Sov, » genom och senare hot jordes av. "Vita : Huset, om; mot någon vart genom Jag kan inte värja mig för den upp- av bätire.' skall kunna. fortsatta upprepade offentliga diskussioner, 'hälligt nella! måste säger, : måste” . föreligga samförstånd hos alla' deltagare om nödvändigheten 'av att sådana för- slag tas under övervägande”, Ni begär "med andra ord rätt att in- lägga veto mot' diskussion. av frå- gor som jag anser vara av vital betydelse” för freden, A I HAR NI ENSAMRÄTT PÅ :" UNGERN OCH POLEN ”Jag föste mig vid att hr Chrusj- tjov ägnade en avsevärd del av sitt tal i Minsk till att diskutera för- hållandena i "Ungern, Polen och Östtyskland. ' Gör ” Sovjetunionen arspråk på ett sådant äganderätts- intresse 'i dessa länder och deras folk att den kan diskutera dem så- som. en- fråga av. uteslutånde in: hemskt sovjet-ryskt. intresse? Om inte,' och om i så fall dessa länder och deras invånare kan behandlas av sovjetledarna som ett interna- tionellt :problem, ' varför skulle vi då inte båda kunna diskutera dem? Om " man” vid : eri toppkonferens verkligen 'skule tillämpa'.den for- 'meln att ingen får, säga > > något utöver vad alla de övriga .över= ens om att de:skulle vilja hö- ra skulle vi,' som "jag sade: vid min senaste "presskonferens, hamna" i den löjliga situationen att vi bara satt och stirrade tysta på varandra tvärs över bordet.” VAD ÄR 'SoVJETs: -VERKLIGA ”Önv sovjettedarna Uppriktigt ö öns kar bättre relationer med oss 'kan de "då verkligen anse det vara till fördel för Sovjetunionen att fort- sätta att sträva mot den internatio- Städad stöld av. celebert: städ: : HUDDERSFIELD a -Reu- ter). ol H Fem studenter kom” på mån- dagen till Huddersfield i en bil, i vars bagagerum de förde med "sig städet ifrån den beryktade smedjanå Gretna Green framför vilket en, mängd förrymda äls- kande par. cblivit vigda under århundradenas lopp... + Studenternas. avsikt var att röva bort städet som hämnd för att skottarna år 1950 bortförde den brittiska kröningsstenen från West-Minster Abbey i London, men deras försök att få städet över den skotska gränsen miss- lyckades. Någon. hade . skvallrat ur skolan, så att redan när de kom fram till smedjan befann sig. städet inom lås och bom på ett värdshus t samhället. Smeden gav dem emellertid tillstånd att | Mosk' förra året utarbetades av represen- tanter för "kommunistpartierna 64. länder, och sovjetregeringens officiella" uppslutning kring .resul- taten av den :afrik konferensen i Kairo nyligen kanin- te göra annat än att hos vårt folk ställa upp frågan om sovjetledarnas verkliga syften. ' lång städet under några dagar. : E "mål; "som går ut på att störta "andra regeringar? se som i i a Dricksen Kr . Höjda procentuella servistillägg åt. personalen på hotell och restau-' ranger skall diskuteras vid ett mö- te i Norrköping, '. meddelar om- budsman Erik Gustafsson i Perso. nalförbundet., En. höjning från . 10 till 15 procent fann han rimlig och tänkbar. Servisavgiften är mycket låg i Sverige, påpekas det, och för. tjänsterna .' har minskat genom mindre " gästfrekvens . och genom den nya spritlagstiftningen, Den ik betolkningssit Vi skall icke desto" mindre fort- sätta att söka uppnå goda relatio- ner, och jag hoppas att vi om det konkreta förslag som här framförts vinner positiv genklang kanske skall kunna åstadkomma något som kan leda till en ny och bättre era, 'Hun gerblockad | 'SKALL: KUVA. ;Sumatrarebeller | . "DJAKARTA. [6 Reuter "”utfäste ' sig på måndagen att : . vidta ”lämpliga åtgärder” gent- - ” emot” rebellprovinsen ” "Mellersta - där 'enr c ” regering . tillsattes i lördags. > > Några. närmare upplysningar lämnades inte men det förkla= + rades att de planerade åtgär- derna "skall stå i samklang -med regeringens försiktiga: politik och"rikta ' sig mot. de personer i 'som' brutit mot gällande lagar, = I provinsen”. Sydsumatra har militärbefälhavaren - "överstelöjtnant Bårlian gett sina trupper: och be- folkningen .order att undvika nå- gor: aktion som kan framkalla en splittring. . Enligt radiostationen i Palembang "sade han att Sydsu- matra', inte gärna vill ta ställning om det kommer till: en maktstrid mellan Djakarta-regeringen och re- bellerna, : - Enligt tidningen Straits Times i Singapore har olika redare, där in- formerats .om att Djakarta-rege- ringen inlett blockad mot tre ham- nar i Mellersta Sumatra, Djambi, Pakanbahru. och Padang, och att fartyg som försöker bege sig dit kommer att bli uppbringade." TN "Svenska. skadad . vid rånöverfall: :mot Libyen-buss "+: Vid överfall mot en grupp svenska inrister på bussutflykt £ öknen utanför Tripolis i Li-. | byen blev en stockholmsdam ' "fru Eivor Palmblad, skadad. Hon fick vid överfallet en sten: I ansiktet. Skadorna - är inte » livsfarliga. öd + Fru Palmblad är maka till direk 32 i sydkoreanska: planet avhoppare säger, Nordkorea. SÖUL. (TT — AFP) , Den nordkoreanska radion meddelade på måndagen att det sydkoreanska trafikplan med 32 personer om- bord, som rapporterades saknat på söndagen, har gått ned i Nordkorea. Enligt radion avvek planet till Nördkorea' där ötför” att - - det inte längre kunde bära och den amerikanska imperialismens förtryck och n mot- V : satte sig Syngman Ehees politik. a Ideland ”den sydkor tör Bo Palmblad, Hon befinner sig sedan några dagar i Nordafrika på sällskapsrasa tillsammans med ma- karnas 14-åriga, dotter Marie-Loui- se och svärmodern fru Signe Palm- — Jag fick på lördagseftermidda- "Jgen knapphändiga upplysningar ge- nom en god vän 'som just kommit hem från ett besök 1 Tripolis och som hört talas om överfallet 1 ök- nen, omtalar direktör Palmblad. Jag har försökt komma i kontakt med hotellet i Tripolis där jag visste att den svenska gruppen bodde men jag bar ännu inte lyckats få någon förbindelse, : På tementet medde- ar av en ko, Istlsl agent. Det har ” Pjongj: "bekräftade vad man hade räk= ' / nat med i FN-kommandot i Sydkorea. Man var nämligen - övertygad om att planet som försvann på väg till Söul från Pusan hade kommit över de- markatlonslinfen till Nordkorea. Planet som fördes av en ame- rikan, överstelöjtnant Howard, McOlellan. fakttogs på radar då” det närmade sig gränsen till Nordkorea på söndagen, ' De sydkoreanska myndigheter- fr tror att McOlellan kan ha tvin= ta att föra planet till Nordkoreå att den andrepilot som gick ombord på planet i Pusan (en amerikan)” inte tillhörde bolagets kår av piloter, | . En av passagerarna på planet var det sydkoreanska pygvapuets presse officer major K. E. ; FN-kommandot t Sö itikänna- gav "tidigare på måndagen. att det har begärt att” vapenstillestånds- nat Jade man under helgen att man 'än- nu inte hade fått något besked om något överfall mot svenskar 1 Li« byen, : : H lös Även, den svenska bil- fabriken Saab har visat intresse för 1. Norge. tillverkad underredsmassa. Volvo har tidigare köpt 130 ton så- dan massa I Norge och det är enligt oslotidningen Arbeiderbladet -tal om en liknande leverans. till Saab, | STOCKHOLM Vid de svenisk- | gi anska öpenbamn. på tUsd som ..|lade, ran ökade med tre "miljoner under 1957 och uppgick den 1 januari iår till 172.790.000, Ökningen: var densam- ma 1956, (TT-AFP). : VI:e ilitär sr Överstelö nant Bror von Vegesack. somfn k instgör som stabschef vid 4 Boden, har utsetts till chef för den nya, för- stärkta FN-bataljonen. Denna skall å början av maj avlösa den nu- - varande styrkan i Ghaza,' 7. "STOCKHOLM. (DN - : N : Efter. 'ett timslångt arbete i ”det!-mörka vattnet lyckades | Bilist i över kajkant Crodmän kände" ej rädda han vid” semtal med TT. Det var en Yngre man i bilen. Han körde inte särskilt fort. Färden gick rätt mot - på sad: få upp en som kl. 17,10 kördes ner över - ” kajkanten vid kajplats 12 på " Skeppsbron' av ' en ung man, Han var död och låg till hälften - utanför bilen med benen stic". kande ut genom den utslagna - v 7 vindrutan, , ' Klockan. 17,10 stod. faktor” Behgt Clarberg tillsammans med en kam- rat vid parkeringen "på kajplatsen för att starta sin bil för hemfärd. Han såg då plötsligt hur en röd Opel-Rekord - kom körande från Skeppsbron: -. len — Jag "blev instinktivt stående Joch följde bilen med blicken; säger | STOCKHOLM (Ty « ”Dignitären” "köpte" i Stock: H . holm sin bil'för: 5.000 kr. UD - betalade : ut ' köpesumman - och . när ”dignitären”. återkom :till Berlin köpte han praktiskt taget värdelösa "riksmark: och 'beta- ö Hade bilköpet.. till.» beskickni ”:gens >kassa,. De tiksmark” hö köpte gick på 600 kr, ; ' Kamrern "redogjorde för fle- .ra liknande fall. och anlednin- > gen till att han omtalade dem i var en fråga från hans försva-' . rare advokat Olof Persélius om vilken rätt kamrern ansåg sig iha att använda en fördelaktiga- | 're kurs och själv förfoga över den uppkomna vinsten, . . : Bilaffären var ingen" ensta-', ka företeelse, framhöll kamrerin. +. ' Det. var många som köpte bi- lar i Sverige och betålade tills. baka med dåliga riksmark var-. igenom de fick bilarna betalar? des. vt " Undén mörklade valutatransaktioner ” I sina "forskningar rörande vissa valutatransaktioner har .kamrern hos UD efterfrågat en viss dossier. Han "fick så småningom beskedet att utrikesministern! fattat beslut att dossiern skulle vara hemlig. — Det blir väl lite Ebberöds bank det där, insköt rättens "ordförande rådman Atle Eriksson; när kamrern redogjorde för ett fall där valuta- kurserna utnyttjats. på liknande sätt. . beträffande kamrerr framhållit. ” Rätten upptog. på "eftermiddagen till granskning åtalspunkt nr 2 mot kamrern. I denna yrkar stadsfiskal Asplund ansvar för förskingring äv en briljantring, värd 2,800 kr från en. anställd vid B-avdelningen. Av denne hade han fått i uppdrag att i Sverige sälja ringen samt att kö- pa: livsmedel och kläder för pen: garna : och ' sända dessa varor till Tyskland, : "> Genom att utnyttja de förmånliga växelkursexna fick en ”Dignitär”: vid: svenska beskickningen i.Berlin 'un-.: "der kriget UD att betala" en "bil som vederbörande köpt i: ; Stockholm, framhöll den £ d kamrer vid beskickningens ; B- -avdelning.; som åtalats av stadsfiskal Lennart Asplund i för fyra fall av grov förskin gring. . främhålls det i utredningen, ämpade- kursen innebar: en” "stor; möjlighet för tjänstemännen att be- reda” sig. kursvinster.: En kutym" äv den .. beskaffenhet, ; gjörts gällande, anses av JK ha vas rit rådande i departementet, : ”.Omständigheterna kring kamrerns resa till Tyskland 1947 finns det enligt JK ett visst fog 2 för att det inom UD var en kutym kursvinsterna Isom " Beträffande officiella kursen; "vilken tillämpa. ” des av:departementét — och vidare var det. känt att : tjänstemän - vid köp i:den' fria marknaden:kunnat|' få mark till en kurs som understeg entet, = att den]' kamrern . såsom Kamrern. bestrida” att värdet av sed. Målet" fortsätter på ringen var 2,800 kr, Han ansåg den vara värd 700 kr och sålde den för 1,000 kr. Han bestred också att han hade lovat, sända chauffören varor för pengarna. Affären skulle regle- ras senare, i "då 4 |: | köpte: 'guldpåse i av: hälarligan mn: popperspåse med stulna " guldföremåt” som briljantringar, snycken och ; guldklockor mys" - I modell. inkelrä mot den for bilen ut i luften, - - Den tog vatten med ett väldigt plask och doppade kylaren - nedåt. Så låg den och flöt ett kort ögon= blick, kanske tio meter från kajen, Sedan slog den runt och sjönk, s Hr Clarberg rusade mot en bog- serbåt ett femtiotal meter. bort, be- ” sinnade. sig och beslöt larma polis « och brandkår i en tobakshandel vid Skeppsbron, C:a tio minuter senare var en styrka bestående av kran- bil, bil med grodmän samt ambulans” och befälsbil på platsen för. bärg= ningsarbetet. Det blev ett timslångt arbete med t flera nedstigningar > av ' grodmän- nén I, det kalla vattnet. Bärgnings« arbetet följdes av. tusentalet skåde- . lystna som var på väg hem i den strida eftermiddagstrafiken, -- Lokaliseringen av bilen på bot= ten tog. åtskillig tid. Den låg på - taket med hjulen I vädret, :' : Den döde, som saknade ytterklä- der, hade vid kraschen mot vatt- net slungats genom, vindrutan och med underkroppen fastnat halvväge : långs motorhuven, :: ” Bilen hade av allt att döma körts 1 vattnet med ena sidorutan något nedvevad. Vagnen fär av. 1957 åra ” Den döde" är dansk "medborgare omkring '22 år, upplyser hamnpo= > ' lisens' Utredningsman. Hans iden= - titet är klar, Han bodde i' Köpen= | 2. hamn där han för några dagar. se= dan hyrde. -opelbilen; Med den kör= de han runt i Sverige och hann då bl a med ett besök i Värmland, har . det framkommit. :-'. 71 Stockholm har hän vistats'+ 5e- dan 'söndagsdygnet, Den döde. var efterlyst som sförsvunnen Vv Göteborg under. de" > naderna . 1957 gått "till : "hälars" drottningen”. och hexnes båda ' väninnor, 'Man "vet också att” guldsakerna lagts i en bärpåse " - och att :de sålts på-ett kafé + - järntorgstrakten, men. man. vet” ? gen efter. köpet, : förvarades i papperspåsen. En man som - har "förmedlat - köpet harr er- känt sin delaktighet i affären och det har. också framkommit att kö- paren : prutat med - ”hälardrottnin=- gen”, innan köpet kunde göras, : Polisen har ' sina misstankar rik- tade åt visst håll men man har än- -Utrédaren tror: att det är guldsa- enhamnspoli: Köpenhamnaren : :har tidvis varit sjuklig och” deprimerad, , Han : var . för 'några år sedan inblandad ien trafikolycka, Polisen fann en burk - med tabletter, hos honom, vilka ty= der på att hän Hält. av epileptiska anser HD "Efter decennierå ovissket kan — ' Konstnärliga formgivare " av. -. ; möbler börja arbeta i trygghet, . É förvissade om att efterapningar += vc ” kommer att löna sig föga. Första oo gången på 23 år har ett mål om a = nu inte fått fram något erkä d MÅRIEFRED: öds offer har nu krävts vid bilolycken vid Björk- hem' söder, om Mariefred på sön- dagen. Förutom "föraren av den ena bilen, 40-årige plåtslagaren Konrad Jonsson,” Sköndal, som var död vid framkomsten: till' lasarettet, avled natten. till måndagen dennes maka gjorts av högsta : domstolen ” och 'dess domslut 7 blev 'en framgång för arkitekt Bengt Ruda'och hans 1953 skam H pade länstol, : : Segern över plaglatörerna, några småländska möbelindustrier, flrades ” på lördagen på Svenska slöjdföre= - ningen vars opinionyttrat sig i fal- : let och som nu ser sin position soma 40-åriga Eva J kadad. ytterligare åtalspunkter : tas upp. På fredag blir det piäenme. båda minderåriga söner också vid olyckan liksom vå män » iden andra bilen. «- av högsta instans; Cry. Nämndens ordförande, . professor Sven Lj förklarade att HD- — För vem dä? frågade d en åtar et i— Det vet jag inte. — Jo, ' svarade kamrern,' "för svenska staten." Pengarna fastnade i någons ficka. .Kamrern hemställde tll rätten att denna skulle hos UD införskaffa de handlingar som utrikesministern har hemligstämplade. ' 'Tvangs lämna låga | Jöneuppgifter Han omtalade också att han när han första året var, anställd vid B- avdelningen hade Patt .Böra Jöne= ifter till t; i na, att han uppmanades uppge läg- re summor än de som verkligen utbetalats. En 'person i chefsställ- . ning som fått ut 42,000 kr 'skulle bara uppge 14,000- och en annan chef som fått 30,000 kr skulle även han uppge endast I 14 000 kr, påstod kamrern. Nta I SN di K bekräftar: rvalitatusket” ... "var kutym på. UD - Om valutaaffärerna har justitie- 1 gjort två .utredni en 1955 och en förra året. Den senare är. hemligstämplad, men har av JK ställts till advokat Persålius förfo- de för hans försvar av kamrern, Advokaten åberopade delar av ut- | PARIS (TT Reutör) ” Både Frankrike och .T Å en ett: - 3. I på 'erbjudande' av: USA och Storbritannien 'att medla i den tvist som uppstod genom franska ' flygraiden: "mot! den ” Tunis iska: gränsbyn” Sakiot-Sidi- Youssef. för nio i dagar Nu Tunisien har också i princip " lä fram . gått med på, att iippa dbeka sina klogomål hos säkerhets- H 15,000 man” "franska styrkorna i i Tånisien : vilka ligger, blockerade : förläggningar. Detta. har lett till en: omedelbar - avspänning . : både i i Paris och Tunis... starka i sinay ång Igen. Det anses. os möjligt att Tunisien och Frankrike enas om att dra till= "rådet: . En ' (alesman för "det brittiska uta rikesdepartementet > undvek -. måndagen att svara på frågor som gällde huruvida Storbritannien och : Frankrike redan har utarbetat ett till" lösning av Den EN | tern Sadok Mokkadeh sade på” Tunisien . förmodligen skulle begära upp=,- skov med säkerbetsrådets de- batt i frågan om Frankrike accepterade det brittick-ameri- medlingsanbudet, Sä-. kerhetsrådets sammanträde har. utsatts till på tisdagen, .-.- söndagskvällen ' att . kanska ' den fransk-tunisiska tvisten. Med- lingsaktionen" kan gå 'om intet om vi i förväg avslöjar våra avsikter, STOCKHOLM: Luftfartsförhand- ' lingarna i Belgrad mellan Sverige och Jugoslavien, vilka började den 3 februari, sjournerades i lördags. De kommer, säger man i utrikes- domen fått en vittgående prejudika- tiv betydelse. Det har fastslagits att ” :j arkitekt Rudas stol har en särpräg- lad "och konstnärlig käraktär och därmed är skyddad mot efterapnin= gar enligt. 1919 års lag om rätt HL. verk äv, bildande lande konst." | "Sju ” människor ' omkom till följd. av en häftig snöstorm som under veckohelgen for fram över östra - USA. Ovädret var det värsta man haft i vinter I dessa trakter. (TT-= Reuter) ye Kallare + ” Väderleksläge: Det djupa” 1åg- trycket över Baltikum förskju- tes långsamt österut. Över Nor- ska havet, Nordsjön 'och större, "delen av Skandinavien råder en nordlig tämligen kall luftström. Den kalla luften har även trängt ner. över Mellaneuropa. Lätt snöfall förekommer på måndags= | > kvällen flerstädes i östra Sverige. Utsikter: Frisk vind mellan nord och nordväst, Växlande och hållsväd frånsett någon enstaka snöby, Kallare huvudsakligen i inlan- det. Kattegatt: Styv till hård bris mellan nord och nordväst, lokalt styv kuling, Mestadels god sikt. För onsdagen: Nordliga" vin- dar. Snöbyar på en del ställen, särskilt i landets östra delar, Kallt, 4 h . |börjar 4 K som skriftlig bevisning. : skall b rår I oysätter " ambassadrådet , Ingvar | "Det. har. -av .UD -varit känt att] Franska repr dryftar I gepar t, att återupptas inom gan' "om planet» vid. ett. - Grauera? från ik hbässaden |evanska beskick i 'Tysk- nu, med diplomatiska ' företrädare relativt kort tid. Ordförande I dä träde Pi 1 Köpent byråchefen - Otto 1 kunnat köpa mark till diplo- för USA; och Storbritannien vilka |svenska delegationen är ambassa lör FN-kommandot ämnar därvid ker en t mötkurs — som är lägre än den "frågor som skall åa upp i medlin- Stig Unger, ser e- i : - va att planet återlämnas. + sbm hår fåll.i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.