år, inligt. min ; uppfattning; föl "hr" Netzén," har ' dena väg s illkor. utsträckes" att” gälla! även” fö ö Kostnaderna beräknas till 12,5 milj kr inklusive kost ör Tabatteringen maj-juli blir. köslnäderna 53, milj. kr rkla- | sed mnade pro prisrabatteringen å-smi ir: på iden: august; som] Sof . valts < att. « minska” och i: del. al förhandli; » goda regultat. förs . "psyko- ”FJogiska skäl starkt bidragit tll det förordar, som, Jord :-Jordbrukets "föreslagit; att: mö; iligheter;, till erna Då AE : tjä €j-uppfyllt' sina förpliktelser MALMÖ. (TT). De ; Regeringen- har änna intö uppfyllt "sina "förpliktelser. att med alla till buds stående mes del främja avsättningen äv smör, säger Lantbruksförbundets - och : förhandlingsdelegationens ordfö" rande godsägare Gösta Lledberg Realprisförsärnringe har medfört -en förståeli, : fordbrukarhåll,." , fortsätter : Jordbraksnämndens "kommer att utlösas: i höst... " "på senare år för istora' delar av jordbruket . bruksministern.”" Sedan maj ligger "94 "enheter. bv kan. förmo- das. att den 3 k Åexprocentsregeln . "Med hänsyn till de” åtgärder, som HERRE med anledning , däray” >kan. behöva: till TT:s: malmöredaktion 4 en kmt; ben ats angående jördbru- ättning = synes de ställ- ” ningsfaganden söm nu "måste göras k öranleder: det: som den sagt om åt=.- gärder för en reduktion av : från” Hilma! "flyga Fi -Aöttilj' $ Söderhamn;,' som” sake "nas efter en flygning i måndags '; 3 "från Söderhamn till Östersund, i i har 'nu'givit vissa indikationer, ' Man har sålunda påträffat tyg-" "- rester äv fallskärm och flytväst: "som med all sannolikhet tillhöra. -'de . Hellqvists : utrustning. Vi= "dare har man funnit en Syrgas- 7 I: tub" "som troligen tillhört d te hittad fly - ZMateriel vilbe= GENEVE: (TT-Reuter) Den' tingerska ” delegationen utvisades på orisdagen från ine nens: konferens i Geneve, Be- ' slutet om utvisning ” fattades > med 142, röster mot 48 och 29 : nedlagda sedan klander fram- fö 2 "med applåder. Beslutet betyder- gl- : » Vetvis inte att. Ungern uteslutits ur ILO utan endast att dess delega- tion inte' godkännes ”av' könferen- . sen och utestängts från de vidare Ma förbandlingarna,- + Röstningen ägde rum efter en der . katt. under; vilken den bo Söderhamn, varför -man har 'anled= borgs län. Han var 39 år; 'gammal folkningen' och" det sista bid 'aget överlämnades på gonen Slutligén' begär hr. Netzén i en- lighet. .med: nämndens förslag att sil att” förordna: om tills Pp om smörpriserna. . SAN == Det är ju i och för at sig tack. nämligt ' att 'jordbruksmintstern "gått med på jordbruksnämndens av 08s tillstyrkta förslag om höjs ningen : av slaktdjursavgifterna (och; - förmalningsavgiften. Men smöret är den stora huvudfrågan "och sedan vi behandlade läget 4 april har' det ju ytterligare före ivärrats genom det engelska im= Portstoppet.. Det är alltså inte underligt om vi fortfarande tyc= ker att bördorna fördelas ojämnt. Allt vad staten gör är att sub. ventionera :- med &50 öre av ex garanti som vi verkligen. har uu. tat och trott på . Fransk halkar I LINKÖPING, (TT): ? Ett" nytt världsrekord i höj yg- den? franska" turbindrivna” helikop- tern Alouette H, förd av chefsprov- flygaren" Jean:. Boulet., Han. nådde en 'höjd 'av inte mindre" än: 11.000 meter. Rekordhöjden nåddes på 35 minuter.' Världsrekordet 'gäller alla kategorier av. helikoptrar. | [AR & Det tidigare rekordet innehades av.en" amerikarisk? helikopter: som i'decetaber I fjol nådde en höjdsav "19.078 '1h. Flera-andra världsrekord Ji "olika kategorier sattes "samtidigt av alouettehelikoptern, bl a. ifråga om 'stigningstider till olika höjder. - Alouettehelikoptern som . tillver- kas av Sud Aviation — flygplansfa- briken: som även bygger SAS Cå- ravelleplan — representeras i Sve- rige av SAAB i Linköping, Planer finns på licenstillverkning av den- na helikopter i Sverige.” - Regeringen har. I ning? för: helikoptrar. har ' satts av de: båda. kh errarna fl Egypten och i "Kairo sammänt d Dag åda flarskjöld har, besökt € "BEIRUT, (IT — AFP): förrän häftiga" strider på . huvudstaden; si > Det temporära | vapenstille- M stånd som rått under Hammar- - .skjölds besök bröts på - onsda= : gen ' då "våldsam skottlossning er rseseningen; ;pågick -ungefär ' - "ning. även i angränsande sekto- T' av. staden. Mellan ihålla le" kulsprutesålvor hördes" d et = av kraftiga "explosioner, «Redan .:vid "de första” salvorna : = blev. det; folktomt: ip gat affärstdkarna'. skyndade sig. satt dra ned” "ståljalusiernia Fö 3 Skottlossringen började” universitetet "stadens " centrum; sig till närliggande kvarter; vc; FN:s generalsekreterare Hanimarskjöld hade knappt . "hunnit lämna Beirut för att återvända till New York ' ; började längs Basta-gatan, det : + huvudstråk' som leder till de'av . rebellerna besatta: stadsdelarna, : .en' kvart och'en halvtimme se- ' : mare” ”hördes' intensiv: skottloss-- ; heten: av; det : franska” St. Jöseph- Prickskyttar "på" hustak "ochi bal- konger . öppnade- eld : mot 'polispos-- teringar .i denna 'sektor och ' besköt passerande bilar, Förband ' ur: rege- ringstrupper bésvarade elden, som blev allt intensivare och snart spred «Även nere i hamnen var det oro- ligt, En våldsam dynamitexplösion [ skakade" hela området och anställde v:utri nytt utbröt i | den n libanesiska , delse, Inga dödsoffer koäv |. des dock, : ; > Man befarar i Beirut att "de nya striderna är en förelöpare ' till en överraskande attack i större skala | avsedd ”att:' försätta” regeringen: ur spel innan 'den hinner anmoda FN:s säkerhetsråd 'att: sända en interna- tionell polisstyrka till Libanon... ORO I FN-LÄGRET; . FN, NEW YORK: :Allf ses : dan "man väntar på gerieralsek. :; reteräre ' Hammarskjölds :åte; komst från hans' senaste besök i: "Mellersta Östern, dryftar" Man” ": å FN- kretsar allt ivrigare evon. " tuella "nya åtgärder! från' FN. ja då ägnade ”att 'skapa”en' av"? spänning i: Libanon-krisen,'' möjligheter ätt ”generalförsärnlingen nkallas -tillien extra "session ; syfte: skulle” våra att "upprätta: en FN-styrka med uppgift att återsti la lugn och” ordning i Tibanon. "röstar, . för: Församlingen |'; ammankallas inom ett dygn is. som skedde. 1956 i-samband |: med. Ungern=: och Suez-krisern iffat. med presidönt N Fawzi och t h blikernas statsminister rför utåkesärenden Aly Sabry: len har börjat Krig avlöste Hamarskjtdeoinit som! a ARG IR AM RDS NEN KAR FR : på den avgående fögoslavic. Sa ke ambassadören Vladimir Po. ' H . povic på onsdagen flög hem från” ” "Peking hade det kinesiska" ute, ”kesdepartementet bara sänt e "biträdande + Protukollehét'” SM: flygfältet för aft vinka av ho. ' nom. 'Ungerske Ambåssadören | " uteblev" också från avskedsce- i So remonin. På tisdags! jen gav. Pöpovic en avskedsmottagning men i siska”” representanter infann Några öststatsdiplomater bevi emellertid evenemanget”. och en mindre" välorienterad” representant för Mongoliet” 'råkade” därvid .ta en jugoslav för : én ' ryss och frågade : "Anser ni att vi'bör. sär "I måndags kväll gav diplomatiska kåren middag för Popovie och den ” kinesiska ” "regeringen hade . inbju= dits' att sända 20 representanter, gen kom." ” Popovie som än till. pre ” sident "Tito har' fepresenterat Jy= - goslavien i Kina i tre' år och hörde till de mest populära medlemmarnas " ” av" Pekings diplomatiska kår." Nå- AA gon efterträdare till" 'honöm har & äns Dn- U BELGRAD (IT. — Reuter). gränstrakter. enligt uppgi ska,» vungerska”, ch albanska gri : Jugoslaviska polisen . har skärpt evakningen vid gränsen mot Bul- garien, berättar resande" från: dessa |' iknande åtgärder har j: vidtagits vid rumän- ärpta I bevakningen torde | | ha ett; «dubbelsyfte — déls att” förz nu inte utnämnts och det anses. för Na Ds gå ' troligt. att” Jugoslävien' sänder RN ! någon ny ambassadör till "Peking om 5. a inte förbindelserna” mel | länderna förbättras, ' K | ; ( I: ] I tanför" amerikanska. ä gde på 6 "den: "byggnad, rapporterar AFP, Till NEW YORK. Om — Reuter) | =" "39 besät varav 27 till spaningsledningen, Fynden gjor- des på ön Enskär 'och i dess'när=- maste : Omgivning” strax: öster" om ning. förmoda: satt. rerat där. . . Hur ,baveriet intr fat och Orsan kerna - till"detta ä dunkel.': Flygvapnet - . döck att. om möjligt återfinna och bärga flygplanet för att söka klar- lägga haveriorsaken; -Haverlkorä- missionen utreder olyckaniv : ' Föraren har: ännu" ej påträffats. Hellqvist var född 4 Tun 1 'Skara- ygplanet . have= och efterlämnar, maka och tro barn, |” Fogeringen skarpt "klandrades .för ten till . onsdagen”, under fiske" på L "av förre mlinisterpre- 7 sidenten Imre, Nagy, general Pal Maleter och två journalister. + ct Bland dem som röstade för Un- "gern var.även Polen, Indien, Bur- ; "ma, Förenade Arabrepublikeh, Sov= och andra öster - ka länder, Österrike, Belgien, Gha- na, Finland och Malaya nedlade at ha röster, / e äv s lämnar hustru, och tre bafn . Han höll på att läg ga ut nät från en gammal rank eka; varvid denna krängde över åt enå sidan och 'Jacobsson, som stod "upp f båten, föll I vattnet, Efter några timmar : påträffades ;/ hans kropp. bö Jacobsson innehade, É fler bal kommunala uppdrag!" Hin flag | älngsledningar ; urider « bron som Nebraska hade ; blivit» svårt : bränt "I men kunde för egen maskin, ta ig .' årige er bränd, Lågorna från "den brinnande” tan- kern svedde den omkring 40 meter höga Manhattan bron över floden och satte eld på" några högspä - : svenska motorfartyget Nebraska på 7.500 ton dw och det amerikanska ” tankfartyget Empress 7 "Bay. : . Kollisionen skedde på East River alldeles under Manhattan-bron. Tankern 'som ' var på 714 dw-ton - - exploderade och fattade eld vid sammanstötningen och gick senare till' botien. Fyra av "besättningen vå på tankern saknas, Blott två — en från vardera fartyget — fick allvarligare skador. Der ene är 17--- kinbefälseleven Matti Facht, 'Amål; på Nebraska och "den andre är tankfartygets Sept. | a Facht har brutit ett ben och torde även ha fått” en del skallskador; Tankerkaptenen kar blivi olja på vattnet, "så snart som flodsprutan hade kommit upp. vid sidan av Nebraska hoppade. större delen 'av' ned måste stängas för trafik - ett ' par timmar, Bron öppnades åter i gey- ningen. ita Nebraska, som tillhör redertak- tieholaget Transatläntie 4 Göteborg var. ett tag. fastlåst med stäven i tankerns skrov, på att fartygen bil- dåde ett .”T".. Empress bay sjönk sedan Nebraska hade kommit loss: och - ramponerat , vid : kollisionen fram till kaf. ' ! Många av besältningarna på - båda fartygen räddades ur eldha- vet .genom att:hoppa ned på.en flodspruta som 'djärvt -.manövrera-= des ; intill de ' brinnande ' båtarna. Bland dem som ! togs ombord 'på flodsprutan' var, tre kvinnor från den svenska båten. En av dessa var den .27-åriga radiotelegrafisten me- dan "de andra. var hustrurna : till maskinchefen och andra maskinis- I Flodepruten, Willtam I Gaynor, va det första , undsättningsfartyg som : nådde fram "till olyckplatsen. pen; gick och lade sig jämsides med |' det brinnande svenska fartyget trots 4 «I tografen' William Finn : drabbades på den. Några hamnade dTivatt- net med fiskades 'upp. Bara elva man stannade kvar emberd på Ne- braska och förde fartyget i:hamn sedan elden. hade kommit under svårt och dess' maskinrum var till sto5 del fyllt med vatten” då far- tyget kom i hamn. i . I Presstotogr dog av chock Olyckan ' krävde: / indireki i dödsoffer då den 52-årige pressfo- av en hjärtattack och avled då Kan skulle ta bilder från katastrofen. kern kastade sig i vattnet och sim- |; made" genom den brinnande ben- sinen" under rop' på 'hjälp.. Någrå mindre båtar dök upp: på olycks- platser strax efter kollisionen och plockade upp de flesta av dem som kerns last rann ut på floden att "vid. en kollision natten / till onsdagen mellan . kontroll; Även flodsprutan skadades |. Många ' av besättningen på tan-|: hade hoppat i. Så mycket av tan: AFP) i och höll dem uppe tills en bogser- båt kom "till platsen och, fiskade upp dem, Lågorna från den brinnande ben- sinen "slog upp. högt i luften" och tusentals människor på både Man; hattan- ech .Brooklynsidan samlar des på kajerna, för: att. bevittna det makabra skådespelet. SmåTT Förre Israeliska överbefälhavaren genéral "Dayäan har fått order från premiärminister” Ben; Gurion att i fortsättningen hålla :sig borta från politiska möten. Op; ösitionen: har häftigt kritiserat. officerarnas poli- tiska aktivitet och” detta" torde ha föranlett orderi P) i En del, av de ryska öken" att 'éxploatera solvärmen: för "industri- ellt bruk har lyckats så bra att so- lenergianläggningarna kan konkur< rera ekonomiskt med industrier som begagnar konventionella bränslen, säger ryska vetenskapsmä - (TT- polisen: utfärdade : vart ” mot rökning "inom ett" stört område, Olyckan" inträffade ”inte så långt från Brooklyns örlogsvarv. >. oh - Två sjömän som: ;hade, hamnat I floden ' räddades . av, eh - polisman ätt”den omvärvdes, äv lågor från Sov. I Sputnik II, som sköts upp a "drygt fem veckor se- dan, är nu enligt Tass på väg allt närmare 'jorden 'som följd av at- mosfärisk friktion, Kl 04.00 på onss dägsmorgonen' hade satelliten kret- höjdpunkt! hade "ett "p : Iman rysk polis utkominenderats för - många knutna nävar höjdes utan- ställde upp sig inne på gården och luften med ett jaktplan, meddela- de' på" onsdagen franska överkoms sig med fallskärm, "Olyckan inträf- att hålla folkmassan i styr. orden, ” ”ned” med” ;provokatörerna” | och -”krigshetsarna bör” sk Under: de tre timmar 'som oroligh k . kring" tretusen : Personer: utanför utanför den: -danska och den väs ”bläckflask. "Demonstranterna bar plakat. med skillnad ;' få ttyska 'amba aden förekom inge fiken - kunde > släppas tan utanför: Vr Dessutom. ropade de på dören :—;som för tillfället befann sig i'sin bostad. —' och hojtade takt. fast: ”Yankees go home”, Det var huvudsakligen "studenter och! unga fabriksarbetare som ha- de samlats utanför ambassaden och inslaget av flickor var. påfallande, uppger ; Reuter. På. amt säden å Moskva: "Den" fria allm a världen. inser 'säkerligen skillnaden mellan; de" spontana demornsträtio- nerna i : Köpenhamn, ' Bonn,” New tak stod några pressfotografer med sina 'karieror i. högsta hugg och demonstranterna lät med hjälp av fickspeglar små solkatter dapsa över objektiven. När några av de kvinn- liga: ambassadtjänstemännen visade sig i fönstren i. luftiga sommar- klä r ropade folk York . och. , . vilka "gav uttryck för ? :förtrytelse och. avsky över avrättningen 'av -Imre Nagy, 4 och hans > kamrater och” "de AA te 'moskvademonstrationerna oundvikligen "måste. öka den in nationella ” spänningen, ikesd — Titta; på de: där halvn kvinnorna”. : "Trots att ropen lät ilskna "och för ambassadens gallergrindar var humöret "uppenbarligen; gott - på ömse sidor och flera :;skrattsalvor hördes. Några ambassadtjänsternän ropade glatt: ”Trevlig, semester” Hl demonstranterna, '+>.+"+ : Så småningom troppade ”ungdo- : Helikopter. krockade ; med jaktplan. —- UU döda » ALGER, (TT — AFP) : Xx : 11. franska "militärer "omkom då deras arméhelikopter "kolliderade i mandot för Algeriet.” ; Jaktplanets , pilot "lyckades klara och en” annän perso som ha sat 554 "gånger kring jorden... (TT; 'AFP) OR er aha saa fade under en. operation 1 Kabylter distriktet, : Ett ' regnområ- de över 'de norra" idelärnäa av Finland och Norrbotten förskjä-' tes åt nordnordväst, ett djupt lågtryck. sydost '.oin : Irland rör, sig i nordlig riktning, Tillhöran- de regnområde över stora 'detar av Frankrike. och" de brittiska öarna, förskjutes åt nordos sx Utsikter: — Något ': tilltägande |, syostlig vind. Först övervägande vackert: väder, under torsdagen” småningom mulnande och möjli- gen regh från sydväst”Oföränd- rad temperatur. Kattegalt' syd-/ ostlig bris, som långsamt tilltar till frisk eller. styv. Mått; = Pe god sikt. Under Vforsdagen: ligen regn. st >: För fredagen: Vma mellan och. syd. I områdets södra' 0Å västra delar möjligen ; ten, el jest mest uppehållsväder; I stort” sett oförändrad temperatur, . . visning von
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.