SN oe otjav härjar : Prenumerera VILL NI > veta vad som händer Da Hall VV LAHOLMS TIDNING: Vadra - då på orisorganet Nk 1 södra I SÖKER NI ': kontakt med befolkningen Annonsera då i ortsorganet SÅ LAHOLMS TIDNING J- Halland? " balansförskjutni; STOCKHOLM (mb brå är är om inte den u L ERE i värl . nyttjande, sade '; fredagen. Europa blev ju under ; De: sent. industrialiserade länder - upp att hb med k li eller i rade maskiner. Förberedel för samarbetande dotterföretag. Dessa|- sundet. detta har. pågått parallellt i många inv Tingar blir n i risk- 2 olika länder efter kriget. Nu bör- ade så länge. frihandeln intelf definitivt .- stabiliserats; + Det "kan vilka liksom” Japan började med textil, har nu kommit fram till stål, maskiner och kemikalier och" ut- » övar en mördande konkurrens bå- "de i Europa och på olika':trans- > Oceanär marknader. Sovjetunionen " med satelliter har också nu indus . siriellt nått så långt, att den är i stand "att rikta” en' exportoffensiv med' de mest avancerade produkter » mot för. den ur, politisk synpunkt iniressanta länder. Men vidare har ' det; visat sig att de mindre utveck- . lade länderna fått ökade möjlighe- ter att ta”ett långt steg in på tek- niskt avancerade industrier. Tek- > nisk.:;”know-how” — tillhandahålles villigt" både av öst' och väst” Och primitiv. arbetskraft kan med mo- derna.-metoder 'relativt snabbt läras Professor Ingvar Svennilson bl ai sitt fö som har bestå | inte hunnit avvecklas utan som slagit tillbaka i form av en skärpt sa Frågan är. om vi inte nu står inför skapat en öv ett liknande fenomen på följder för vissa industriers” kapacitetsut- ndustaal öredrag vid Bankföreningens ' årsmöj '. fre Ismens genombrott "världens" ”: = ”, | främst för textilvaror och annan enklare manufaktur, dande industrllia "världen har sedan just på textil ve Den fortskridande industrialiseringen "ute. i ; som ännu efter ett Par. decennie; konkurrens på Europamarknaden, andra industriella områden.” hå ingen : har blottat vissa rjan mer att ha; förmåga” att” "Konceni trera resurser på de punkter, som en framgångsrik konkurrens skulle kräva. SVENSKA INVESTERINGAR PA KONTINENTEN? : | Det finns -redan tecken till att de större expanderande europeiska industriföretagen håller på att byg-i ga upp eller förbereda strategiska positioner på den europeiska' mark. naden: Sedan detta en gång skett kande bli'svåra att' rubba, : Man kan "alltså inte' skjuta detta. pro- blem på framtiden och säga att det blir aktuellt om 10—20 år, när fri-|. handeln, kan ;ha. förverkligats. I detta sammanhang kän investerin- gar ute i. i oroa. bli. aktuella, ji jar-resultaten mogna fram, kanske ”inte- ännu N form av” export ” men Sju räddades" - » Vid 'störtningen omkom de sex : "De: sju "tillbringade" natten mn är planyrak Sex : omkom "WELLINGTON [ev Reuter) 5 '” Samtliga 'sju överlevande på det amerikanska militära trans- 4 "Viking på me. ITHACA, NEW YORK. ' är — Reuter) . 2 En. "23-årig studerande vid. Stockholms högskola och Cor- nell University, Birger Löfgren, - startar på fredagen eller lörda- | gen en 'motorcykeltur över den amerikanska ' kontinenten . ner till" Sydamerika, Han egentligen ha gett sig iväg £e- dan på torsdagen mén blev för- j dröjd på grund av krångel med :'motorcykelns ” försäkring + och nummerplåtar. " Löfgrens '. slutmål är Buenos Aires, och vägen dit går via olika städer i Texas, New Or- Jeans, Mexiko, Guatemala, Ni- taragua, Panama, ' Colombia, . Ecuador och Peru. I Panama ämnar han emellertid sätta mo-' torcykeln ombord på ett fartyg och försöka ta' sig fram till fots genom djungeln, en' sträcka på e:a 250 km — ”bara för att se - portplan av typ Globemaster, vilket på torsdagen störtade vid ' Cape Hallett i A skti: om det t går . skulle |" Dödades a Avsedd för . WICHITA, KANSAS (ET-AFP) ” . En ritare på Douglasflygplansfabrikerna i Tulsa i Oklahoma, . Forest Don Mecuiston; dödades på fredagen då en hemmagjord bomb som han bar i ett paket exploderade i flygpaviljongen' på | Wichita flygfält, 150 kv från Abilene dit presidenten Eisenhower väntades senare på dagen, Detektiver som svarar för" utredningen av intermezzot. presi Man "har kunnat” konstatera att; Mccuiston på torsdagskvällen for; från Phoenix i Arizona till Kansas” City varifrån han flög till Wichita[ med ett plan som var destinerat till. Oklahoma City. Hela: tiden" tros han ha haft bomben i sitt'bägage:; Planet undersöktes > senare . vid framkomsten till ' Oklahoma city| men' man fann i av bomb | Eisenhower identens säkerhet” skall delta” i som - satt där. Fru Joan Embree, Bomben, exploderade då han gick därifrån, - Fru Embree omtalade” efteråt att Mccuiston hade sagt till henne att "han hade hittat -en bomb i en tele- I fonhytt. Hon svarade att hon inte trodde på det och uppmanade hon- om. att lämna fyndet på hittegods- ombord, för Strax före explosionen gick Mc- cuiston' fram" till en av biljettlue- korna och talade med en" kvinna har nu räddats med helikopter. övriga av besättningen. De räd- "dade 'har förts till den ameri- - kanska basen vid MceMurdo= alltså bli fråga om en relativt stor ti den mån inte :ut- i form av h iktioner söm stänger ute import, Detta är en . Process som utan tvivel kommer att sprida. sig” från. det ena varuom= det andra, - frin GEN OMGRIPANDE OM- .. port... och;-handel, :om man skall undgå kapacitet : inom "traditionella exportindustrier med en utomeu- röpeisk: marknad. Det kommer som . en följd: att bli en hårdnande kon- körrens på den europeiska mark- 'naden' just för. sådana typiska eu- eiska exportprodukter. 'öljderna för 'europeisk ekonomi djupgående, För det första finns det risk för en förändring av han- delsvillkoren i förhållande till värl- .. den i 'övrigt Detta skulle hålla - tillbaka tillväxten", av” ' europeisk levnadsstandard. . För det” andra uppstår under trycket av den hård- nande konkurrensen ett tvång att ; påskynda produktionens effektive- fring för att bevara den högre lö- . - Ser, vi på våra egna möjligheter, ”? syns en'”av de allvarligaste farorna i i'en friare Europamarknad och en .” hårdnande konkurrens på världs- '' marknaden vara, att vi just på ka- >> pitalbildningens område inte kom- "BILDSKÖN |. ' på sjukhus ” - 7, En man i 30-årsåldern som | enligt samstämmiga kvinnliga vittnesmål ”ser bra ut” miss- tänks för "omfattande stölder " vid Sahlgrenska 'sjukhuset i "Göteborg. : Ett sjukvårdsbiträde blev' häromdagen "bestulen på "3.000 kr i kontanter samt post- ' remissväxlar värda 51.000 kr, . och” man ' misstänker dessutom "att /'den ”vackre” 30-åringen förövat" ett stort 'antal andra '. stölder från personal och besös ' > kare på sjukhuset. vv Sjukvårdsbiträdet hade hand om ” pengarna och växlarna för sin ma- ' ke. Hon förvarade dem i en väska .' som hon placerat i vaktpersonalens 7 lunchräm i elevhemmet. Tre biträ- 4 den och em sjuksköterska har vid - den! aktuella tiden sett en man klädd, i blå. överdragskläder inne i lunchrummet,. Då han tillfrågades av ett biträde om han tillhörde ma- skinaydelningen svarade han ja och blev invisad i ett rum där det var fel på en ledning. Här "stal han en '; "plånbok: och ett. . biträde blev av "med 17 kr. | - I elevhemmet per” "omfattande ombyggnadsarbeten. , En, verkmäs- + tare som , också sett "den" mystiske 30-åringen förklarar vid förhör”att mannen ”hade rena drag”, En 'per- gon som anses vara identisk med "den. efterspanade har också setts få andra avdelningar inom sjuk- husområdet, där även stölder före- "kommit. Några större summor har och kapitalbildning blir många och | ' ländskt kapital står till förfc d da planets stjärtparti som just inte erbjöd mycket skydd, mot den bitt- ra upolarkölden; > hn hopkrupna i det förstör- n I dad, . endast 100 Detta: kan komma. att. förutsätta inte bara ökade möjligheter för en- [i skilda företag till upplåning på den svenska -+ 'käpitalmarknaden'” utan också "en "” ökad ',liberalitet : från svensk sida' svad er”. kapitalex- meter från vraket och en medföl- enl” första vård: Färden: till basen vid McMurdo-sundet : fick -görås i två omgångar då" ;heliköptern? inte .kun- de ta mer än: fyra: Jad jande läkare. gav de sk STOCKHOLM. an” - ! Landsfogde Erik : Wiberg i ' Kalmar' har tagit ut sig full- : ständigt "under sitt arbete med mordbrandsåtalet på Öland. Han : ” har måst begära och av riks- åkl. ämb ”fått ledi, ve Rn > vember. Som åklogare i hans - ställe i visbymålet har RÅ för- ' ordnat byråchefen vid ämbetet - Klas Lithner. Förhandlingarna" i detta mål har samtidigt flyt-" tats till 25 november." , >. - -" de från ett” annat åldlagarmål, : mot "ländsfiskal Bertil. Bonde" i” « Visby, som”? åtalats för förmö-. åt gån- Landsfogde . Wibergs tygar att hr Wiberg befinner sig i ett uttalat trötthetstillstånd till följd av: abnorm' arbetsbelastning . såväl Huvudförhandling :Åå detta mål har ntsatts til psykiskt som fysiskt. och. därför är i stort behov av betydande arbets- inskränkning . under, de, närmaste Det. var ” ombytla : roller. vå. Plönninge lantmannaskola i går när SLU:s rikstävlimgar inled- > : des,' I Janthushållsskolans kök" residerade pojkarna medan flic- korna småfrös på en. traktor ute på gården, De båda tävlingar- na är emellertid .'ett strålande bevis på den arbetsgemenskap, ; som nu råder på lantbruket. inte innebära de risker vi läs- I te om i skolan. Det intrycket :- fick man i varje fall vid stu diet av såväl pojkarna vid spi sen som flickorna på traktorn. : En kall nordvästlig vind:gjorde sitt bästa att kyla ned tävlingsfe-" bern, men en strålande höstsol gjor de emellertid sitt bästa för att f gylla 'evenemanget och såväl täv lande som tävlingsledning ansåg vär derleksbetingelserna gynnsamma.” Första start gick i lanthushålls- skolans kök där pojkarnas matlag ningstävling startade klockan ' 14. läcker dessert, äppelkaka med va-. niljsås,. och” ganska snart spred sig och rödkindade herrarna. Det vis- pades, smakades, rördes .och sma kades på nytt men tyvärr medgav” inte tiden att vi stannade för att se' om något återstod att' bedöma ”' när ” anrättningen fått den, rätta sma= ken, Av prislistan att :döma torde emellertid så ha varit fallet! "se Flickorna gjorde, under tiden lov= värda försök ' att hålla sig «varma i väntan, på sin tur att äntra trak« forn; varmed de ' skulle visa "sin dock inte förev vunit vid. dessa till” skap i i trafiken. Denna fävling | till Arbetsbytet mellan könen bör V För dem gällde det att tillreda en - ljuvliga dofter; kring. de ' vitklädda färdighet I att behärska detta red= Hallandsreprésentanten. Rut-Marie Wimarsson, Fjärås, ' klarade Sialombackningen" "utan att. stanna : . I upp och hela tävlingen” på god SR ace sig” också det största "publik- intresset, Flickebarnen skötte sig med den äran även om slaolmback- ningen med enaxlad vagn vålla- 'jde en del prickbelastning och för en "del drog 'ut på tiden. Publiken "Jvarchela tiden med på noterna och Fd Lennart Samuelsson, Kronoberg veckorna.” ")Hlåtits . ha sexualförbindelser var- gjorde sina "kommentarer då det fö reföll, som flickorna snurrade rat- ten åt fel håll. Dessa visste: emel- lertid vad de skulle göra och tjuv- lyssnade inte på de försynta råd som en eller annan ' åskådare för- sökte överrösta traktorbullret med. distrikt kostade på sig. ett leen- . de åt fotografen trots fä li feb n över SN ”|sa-krisen, vilka tidigare " Åtalet : om au ” jämte" I Hennes första intryck då "bomben exploderade var att ett plan hade störtat på flygpaviljongen, ' ”Det :var omkring 50 passagerare och anställda i paviljongen då ex- plosionen inträffade.> Fönsterrutor och ,glasvägar splittrades men Me- cuiston var den ende som döda- des. De övriga, undkom oskadda. "Småf lickor od 'otuktsnäste : plåtades "nakna : Upprörande förhållanden i vilka även minderåriga, flickor varit in- blandade har blottats vid en'under- sökning som företagits av kriminal- " Huvud= personen i affären är en äldre ' man: som ' förvandlat sitt. hem .till ett otuktsnästé. Där har ungdomar. till- don ibland” kent skall väckas före 25 oktober, Hr : Wiberg "anser det långt, ifrån M att häktningsb överklagas -- av försvaret. He trör inte att det i detta mål —' med vilket han nu sysslat i mer än två månader — är. möjligt ätt ersätta horom :som äklaga- . .re utan att en längre tids" an- : stånd med åtals väckande måsa . te komma ifråga... Hr: Wiberg : ” upplyser samtidigt att det kan " bk: erforderligt .-med ; en 'om- . häktning av Göran Johansson” ” på. grund 'av' "dennes". psykiska -. + ohälsa, :Därom' vet man emel- - "Jertid ingenting ännu, Cen vn ..De närmaste dagarna fordrar inte snart åtalsfrågan kommer upp äm- nar han emellertid be "om partiell tjänstledighet från landst "| till.svars för tukt- och sedlighets- hr - Wibergs medverkan i mord- '] brandsmålet i samma -omf: | , I som. de "sistförflutna veckorna, så graferats, ' Vid: några tillfällen har minderåriga flickor ' varit". närva- rande, Själv:har mannen också mot betalnirig utnyttjat flickorna på oli- ka'sätt' Trafiken i lägenheten bör-' jade i . Mannen kommer att stå sårande "handling och även en del av de. ungdomar som. deltagit i tra- N Duktig flicka : MALMÖ. (TT) s > En 2l-årig flicka, Marianne "Andersson från Föra på Öland, räddade enligt ett kalmarmed- delande till SDS på torsdagen Sin far från att stångas till döds av en ilsken tjur. Tjuren anföll hemmansiigare Elving Andersson då denne för- de ut djuret på bete. Andersson | « föll illa skadad omkull och tju- | ren gick gång på gång till at- . tack mot den liggande mannen. Dottern: hörde faderns hjärtskäs |” rande rop på hjälp. Hon skyn- dade till och lyckades trots tju- rens anfall dra fadern utom räckhåll för det vildsinta dju= ret, Andersson fördes till Borg- holms lasarett där man konsta= terade att han bl a fått flera revben avslagna, Någon fara för livet föreligger inte, i" . .Svartsjuk på TV. tog livet av sig :: och tre barn. WEST PALM BEACH, . Florida (TT-AFP) sc T En 42-årig kvinna, fru Horne, tog | på fredagen livet av sina tre barn och" sig själv därför att hon hade fått komma i efterhand för Tv och böcker”, Dådet upptäcktes av hennes mar ke, en rik affärsman, då denne kom hent med en överraskning åt hust- run; en'bil av 1959 års modell. Han fann barnen; som vår I åldern '8—11 år, ihjälskjutna och hustrun svårt sårad. Hon fördes till sjukhus | men | avled kort efteråt. : > . : Fru Horne efterlämnade ett brev . I vilket hon skrev att hon kände sig:isolerad både från maken och X barnen som hon ansåg .vara.' allt: för intresserade av TV och böcker: va ficka kastade! sig på fredagen ned från Triumfbågen i Paris och dog bredvid den okände soldatens grav, fiken törde komma att ställas under åtal. sen konstaterade” att det var själv= möFd.s ne. SN yr Fet ter. på över >: milj kr f ”Kockska. stiftelserna i roll påtalas" efter dning' av stads-' : borg” genöm bor I ten i Kalmar län för att, helt kunna ägna sig åt detta mål.” Kriminalstatspolis med Göran Johanssons hustru Bar- "I bro som vistas på ett sjukhem. utan för Västervik. — Det har tidig: några direkta förhör med fru Jo- hanssony' poängterar landsfogde Wi- berg för TT. Vi har inga som helst skäl för någon misstanke att hon Den brittiska fjärran östarn-flof- tan skall förstärkas med två han- garfartyg och en permanent land- sättnings-] -kommandostyrka, omtala- de förste brittiske sjölorden,: lord Mountbatten, ' på torsdagskvällen, Han berättade också att den brit- . | tiska flottans första atomubåt Dread- nought kanske blir operationsklar vid slutet av 1961. Lord Mountbat- ten är på ett fyradagars besök: i USA. (TT-Reuter) - . 2 l s : från "Kalmar > "| har de senaste dagarna hållit förhör re nte gjorts skulle ha med bränderna att göra. |. Stiftelserna Char under åren | = delat ut stora. summor till sta- - dens försköning samt till behö- vande. Nu är. skulderna såda-' - att avkastningen knappast : ol gre täcker räntor och amor- teringar, Må '-— De två nämnda företagen > ägdes av direktör Kock och vi ' | ville driva dem så länge det gick, : säger" stadsfullmäktiges ' ordfö rande lantbrukare Bror "Sehyl- i : : lert, men till sist måste vi sälja ” dem. Att detta genom våra åt- > . göranden över huvudtaget gick betraktar vi som en framgång. F fråga om glasindustrin gällde. det också arbetet för 170 man, ' —'Inga oegentligheter har be- gåtts, ” sägr . stiftelsernas verkstäl- WASHINGTON ((ET-Reuter) x USA:s utrikesminister Dulles : flyger nästa vecka till Formosa för överläggningar med Natio- ” nalist-Kinas : ledar president Chiang Kai-Shek.- En talesman för. amerikanska UD | framhåller att Dulles nu skall slut- föra de överläggningar om Formo- ULLES- till F örmesa USA ger upp. Qnemoy |; jämna mellanrum skall konferera med , varandra . rörande: fördragets praktiska tillämpning. Man är i politiska kretsar i Was- hington övertygad om att Dulles kommer satt söka övertala Chiang Kai-Shek att dra tillbaka en delav sina styrkor från de kinesiska kust- öarna. Quemoy och .Matsu.. av - försvarsminister McElroy med Ide nationalistkinesiska ledarna. —, Dulles' konsultationer med Chiang Kai-Shek sker i enlighet med ar- tikel 4:i det ömsesidiga försvars- fördraget mellan USA och Natio- nalist-Kina, I denna heter det att de håda ländernas utrikesministrar eller deras +ställföreträdare med "Formosar dör :i Washington, dr George Yeh, för- klarade på fredagen enligt AFP att hans regering inte ämnar uppge de kinesiska kustöarna, dels därför att de är en del av republiken Kinas område, dels därför att det inför hela den fria världen skulle fram- stå som en reträtt inför världskom-= munismen om öarna uppgavs. ' kamrer. A Stenudd i en: anmälan till drätselkammaren mot stil ] a "styrelse, de av staden utsedda' revisorerna och, länssty- "relsen som tillsynsmyndighet. Vårdslösa' åtaganden har gjorts för Trelleborgs glasindustri och Lomma tegelbruk. . : jod lande "direktör w Eborn.: ; Förlus- terna” är inte så stora som fram-= går av anmälan, vilken han betrak= bråk”, Landshövding Widell, stiftelser- nas ordförande, säger bl a att glas- bruket ' gav' sig in i engagemang med glasullstillverkning "där man nog fått felaktiga informationer tek> ' niskt och ekonomiskt. Företaget ;: gick i konkurs, Lomma tegelbruk moderniserades för stora pengar. , Genom stt äga företagen har stif- telserna" måst ikläda sig vissa en=" gagemang i linje med vad som fö- / rekom under grosshandlare Kocks tid. Redar för ett par år sedan på= började ;en "auktoriserad revisor en utredning men den har' förse- nats genom hans frånvälle." ' ' + a Nattfrost:— : a +: Väderleksläge: Den”, kyliga |. nordliga — luftströmmen = över Skandinavien börjar avta något i styrka. En högtrycksrygg från "Irland över Färöarna till (Speter bergen rör sig långsamt österu! åde över Fin Ett nederbördsomri försvagas. ildats tillhörande” regoområe ” senare samt norrut och Utsikter: Växlande pållsväder. Eyli flerstädes. 'F + "Kattegatt vik CM bård Mestadels god sikt, orälig Er oe Vind omkring nord. tt regnområde från Ryss- land kan möjligen beröra Got- Jand och delar av Östersjökusten, eljest uppehållsväder. - Fortfa- rande kyligt, sor oe . Det var ett fall på 55 'meter: Poli=? >" tar som ett" ”försök att ställa” till on fällen, 0 - ln Ve | : . . Fa NR , . . ot | ; 4 , . . N ve - i a . . sa ; SS . t w » - sa s t . föl ot sore ol - . : . ' é , SS a oa . 2 Å = CR VV AM . — JR X 4 J-
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.