"+ för att våga bygga och utveckla " bara ' bygger ere --DEN SOM BYGGER TROR PA FRAMTIDEN har någon sagt. I en tid som vår, när så , många människor. tycks oviss och kanske rent av mörk for- dras en fast tro på framtiden en stad 27 - Laholm - och-' södra > Halland har aldrig utgjort någon febrigt sjudande del av vårt land. Sakta men väl underbyggd har utvecklingen — gått i jämna lugna Banor. Också i dag arbe- tar man för framtiden i samma spår. Man bygger och man vå- - och vågar Halland bygga - skall förmå genomföra de upp- ifter man tagit på sig. FSA arbetslöshet, som drab- bat så hårt i många delar av landet har väl inte heller vi helt undgått, men” härifrån redovisas betydligt lägre siff- "ror än genomsnittet för 'Sve- rigé.” Betecknande - för - vår byggnadsverksamhet är, att här för närvarande som LT omtalat råder brist på' snickare. La- holms Tidning presenterar här å dsverksam- : Pg ar Ae nee anar som för | samt i: det dagliga livet, men ' närvarande är aktuella i södra | 9 man -tar det allvarligt och Halland. | låter det prägla ens livssyn är. det en helt annan sak. . SN sa - - NÅGOT AV DET FÖRSTA som jag minns' från min barn- dom; ' och som gjorde ett. starkt intryck på mig, var när de vux- na med allvarliga miner och en dyster :ruskning på huvudet ut- talade de bevingade orden: ”Ti- derna är inte vad de har va- "Det har gått mig så i blodet att det efter hand blivit ett av mina favorituttryck, " som jag och otid. "Uttrycket kan Få gar bygga i tro på att man - FRANK JO - TRÄVARUAFFÄR -— REKOMMENDERAS .. NV ;|| konservering av. samhället och :I livet av idag... ”:. : :Det förutsätter ' HANSSONS” att. livet. "var i EL : ä i ”nriser > > || bättre förr i tiden i ”den gamla : Sågade och hyvlade, trävaror till humana priser. goda tiden” och I sin yttersta i : Väggplattor.: Tegel, Kalk och Cement i'lager., ne konsekvens” att framåtskridan- . . 5 Tel 20 Ildet är av ondo — att vi har det Fel, 20 et VAXTORP | ” " g) bäst om allt blir som det ”nu : är och, a allt går i sina gamla Mi gängoree? soc Mn : Telefon 10.4 cc Försäljer från lager: > | Mellanväggsplattor Tjärby Tegelbruks AB: GENEVAD' 7... Telefon 10 Hård och mellanbränd murtegel Lätt tegel 1,4. Ifögporös tegel 1,2 Månghålstegel 78 hålg, «= +... = ' Blocktegel (lägenhetsskiljande) Dräneringsrör från 5—25 em, .: fi, som innerst inne» är en raf- finerad? form verklighet. . a Resonemanget som a ut - sägt: förkastligt. Vi männi- skor tav-i dag har ansvaret för den kommande ' generationen, 20X8Y2xX14' om. - - varon” - på ett. sätt som är till lycka och fromma för samhället. 2 JICNAR JAG SÄGER vi menar: Vv jag nutid: iiskan: År allmän-; Tel. 1056”, LAH ORX PRESS . I Utför alla slags transporter sö Dagliga transporter Laholm-—Halmstad—Laholm. Gods avhämtas och. levereras : direkt » mottagaren; het men våra dagars arkitekter isynrierhet. 55 7 . Det är inte : ett..så stort ansvar" för: samhäl- let, 'som arkitekterna.” Jag bru- kär ' själv "alltid vid taklagsfes- ter för ,hantverkarna, framhålla att ett hus inte bara: är något, OLM Tel 106 I som-ger lä: för väder "och: vind, a ör Telefon 291: | "> BYGGMÄSTARE el Lr ON-JÖNSSON även ,, om man tyvärr. ofta” är tvingad att tro det, men. att var- je hus, stort eller. litet, dyrt el- Her billigt, är ramen om mänihi- och kanske ändå litet längre, 1- fall ;'man > trör på spöken: och gengångare. ">: PR NT ..JEn gång blev 'jag 'som murar- : Gunnessons Plåt: Kyrkogatan 3 A .PLÅTSLAGERI: och VENTILATION >: "ANLÄGGNINGAR =. | "LAHOLM CO lärling satt att riva'ner' tapeter iett rum i,ett gammalt hus, som skulle ha ny väggputs. Ar- betet var: i och för, sig inte:så förfärligt inspirerande, 'men jag minns, den "underliga andäktiga känsla! som grep mig då jag tog det enå laget 'tapeter' efter det andra från väggen, från nya ta- [petstilär, till rariteter från 1800- '&'Kopparslageri Det finns 1. tvätt- maskin som har så många bra egenskaper I > förhållande till okt pris. cv Reverserande . tsASCATOR Tvättmarkinsa som ' & biötlägger - & värmer | O tvättar O sköljer och e centrifugerar AB Laholms Järnhandel Lol. 134, 204 och 411 BREIDABLICK — Laholms" "uppby. i ida I uppbyggnad i en rad artiklar, nya stora bostadsfastighet — "och vi skall för dag öj. 2 har snart tagit emot alla sina sont On HÖJA 055 "med att presentera d ä hy . Själva by , Jen här bilden från köksr med förkärlek använder i'tid i > kanske för-" svaras, om det användes skämt- . I så fall blir det nämligen ett uttryck 'för en icke.-helt nyttig : . Det är en behåglig livsfiloso-"-: "för en trevlig 02” sådant är. . utan'sfvekan felaktigt; ja: rent och för att den kommer in i till- '; många, som. har” Lu skors: liv från födseln. till. döden.b == Det var på något sätt attblot- ta väggar, som hade varit vitt- nen till ' för länge' sedan döda familjers liv och leverne. - DET BLEV. ICKE NÅGOT lönande arbete för min mästare men den dagen fann jag en viss mening. med mitt uppsåt att bli arkitekt och vara med att för- söka göra tillvaron lättare och ljusare för mina medmänniskor. : regnet i, Laholm. — Stadsarkitekten iLaholm— '— 'Svend: Böghi-Andersen '— ger i' denna artikel sin syn”: på den' svenska ' byggnationen och dess framtidsmål: Det: är många intressanta synpunkter, hr” Andersen : kommer ommer' med, och artikeln bör kunna 'bli”ett gott under ag för framtida 'diskussioner i ämnet; — Ovan en. Bögh > Andersen-teckning från” arbet : tor inte blir så lönande och att han kanske får ett dåligt rykte byggherrarna ' emellan. ' ” Men det är det pris, som mås- te betalas för : privilegiet att vara med ori att. forma fframti- dens samhälle." 7 CN Under den nordiska byggda- gen i. Oslo för kort. tid sedan besökte jag en stor chokladfab- lingen skall. jag blott nämna den gemensamma nordiska ten- densen. till att dela upp bosta- den i en avdelning där man bor och där det är fint'— metr.lon ör "Många PFinrum- frågar säkerligen Var” gen finrum; Svaret är synnerli, och enkelt. ' Husen. skall säljas, rik med bl. a ett ovanligt fint SR "Allt detta kan tyckas mycket romantiskt och' har kanske inte så "mycket. intresse; men det är i alla fall ett fakturn; att:om en arkitekt " misslyckas "med :” ett hus; så inverkar det på otroligt många ' människors "dagliga liv; vilka” + "värsta fall: förbittras Det. faller "sig" därför. mycke naturligt : att' ställa frågan om, hur en arkitekt egentligen skall utforma sina projekt: Is | Många ”—' enligt, min” mening alltför många — satsar helt och hållet på: bostadsundersöknin- gar, som på gällande fakta: om "levnadssättet i dag: ställer nor mer för morgondagéris hus." + / : De' hus: vi bygger. för närva- rande. .är +.solida 'och kommer antagligen "att stå kvar i minst 100 'år, och 'de fel vi' gör i dag går -alltså ”ut' över människorna av 2058.- Dröv TMS Det -är "uppenbart att detta resonemang är : fel! .Det..skulle motsvaras av att vi idag skulle ha hus med lägenhetstyper från 1858; I sanningens : intresse” får man dock säga att bortsett från rent tekniska - framsteg är. det förvånansvärt 'så ' litet.:lägen- hetstyperna har ändrat siz -un- der de närmast föregående ge- | nerationetna, ”. - . "ARKITEKTEN '. AV "I DAG skall/inte enbart rita hus, som byggherren vill ha det — nej, han skall försöka se framåt och ändra livsföringen! på ett så- dant sätt att han ger samhället något positivt, även om han mås te ta risken av att hans ritkon- lunchrum > för: personalen, smyckat 'med en” praktfull: sam- ling ".: målningar”: av :: Edvard Munch. . Möblerna :var som nya, men ' vederbörande "som ” visade | öss : runt talade" om: att. de qv fe:a:25 år gamla. ; i; i + I "en" annan "ganska slätstru- ken "matsal "hade man likn: . möbler; "Ymer i efte, förlopp "Vär" de: Kassabla, Det” skorna :i" vackra städade" omgi bättre 'och aktar. bättre på saker eh"; ting. än i :ganska vanliga, intresselösa rum. ' Liksom påståendet att. ”Tra- fik' alstrar" trafik” är. ett faktum ser' manshär -ett utmärkt exem- pel på, att ”Kultur' skapar kul- För. ko : tid, ..sedan; ölls i Sverige en tävling" om' småhus. " rens önskemål, "> > : i inte något feli- : att:ha det fint hemma, staden deklasseras och blir ett - ställe. där man: inte tar det så "het och hänsyn.. r finna sådana hus.i ett skick som . man vill ha det fint och ordent- liv, 'och här får barnen det in- | skall-få, röra sig och ha en' här | gonting, därft e aktiva ålde ningar "ovillkorligen : uppför "sig |: Utan att gå närmare in på täv U en . märknadsundersökning 'vi- sar' att byggherren eller rättare. husmodern vill ha ett finrum. Tendensen är farlig även om det ,är uppenbart att arkitekten i viss mån skall gå efter bygga- . Det är absolut meh om man har ett finrum ser man yvärr ofta att den övriga bo- högtidligt med ordning, renlig- , Det" är -. ganska. ovanligt att ägaren. inte hade ' godkänt, "om han inte haft ett presentations- rum för ev, gäster. oo. cy -,-MAN ': KAN : GIVETVIS påstå att det är”en: ren privatsak, om ligt i hela huset”eller blott i én avskild del. Men det är "det fak- tiskt intél-. 7 > Ne Huset är ramen om familjens tryck, som är den' grundläggan- «de . förutsättningen för : deras framtida; inställning till samhäl- letini es sn Aer aa ts : Självklart går «det ofta ut- "märkt men många gånger. går : det säkerligen "inte så. bra,' när ' barnen "växer" Upp "i.en andra » klassens del, av” huset utan .vi- ;dare > kontakt ; åd : finrummets "Alla (är "överens -om att. barn finrummet”, -.Barnerj når sedan n ungdomens r utan att. ha lärt sig kt” för! ing:-När, för. arkitekterna av år 1958 gör”: "runt har minskat sin: a " ers N e- det ” » fastighetsägare Jan "Tusentals gar enom att iso- : Äl me ) lera sion Fn och plastade. dia» " . "bas-ullen, Och samma vinet gör de : år efter 'år — det.betyder en sär: . ker, god ränta på pengarna, öm e i ". investerat i ROCKWOOL. samma | ” besparing kon också Ni göra... ROCK SPUNNEN OCH PLASTAD DIABASULL: Tel; 38 kostnader radikalt. 8ET CK WOOL sn tackvare, - Carl Larssons Eftr. SÖ LAHOLM oc < -— H kl | se VE BR ” KS OM LO fe ff | fr - | - ; = ” oa | 3 - - ” Ä - , ” : N ' z N > prodlägen den 21 november 1958 i ARA me - - a | . ns Fur rf id . Det gäller att bygga för framtiden ': Yr En kompromiss är sällan" bra. - Vore det därför inte bättre; att göra -alla bostadsruti till verk- liga "vardagsrum, ' bättre, att samtidigt göra” derå till ”finrum”; där familjens” alla medlemmar kan röra -sig 'fritti en människovänlig miljö och få ör annars är reserverat” eller. de: vuxnj : tare" sikt -kan: bli. fariiljen- dyr: bart, men på längre sikt: blir de till glädje för'alla patter. å Ett 'hus-är ju ”inteenbart' det invändiga. vDet yttre” har "också sin stora betydelse. i: dén stads? i] bild; som vi:alla' tar del”av var- "> |je dag. Under efterkrigsåren'har: Nn. det blivit 'en: mycket populär tes, att. det:moderna huset skall va” utlösnihg - för sin . livslust, men - på 'samma' gång ett ställe där barnen. från? början får én nat "7 turlig '- kännedom'; om det sor - - Det" är klar "att: det på körs - eller; ' ännu -” V- ra' underhällsfritt iutvändigt. sie , . + Öniskemalet är I viss mån. pe=, tingar ekonomiska - Orsaker ve s.å nästa sida)... 5 byggnadsve rksamheten. . ' TRÄFIBERPLATTOR ständigt i, lager. a ” ” HISHULT Ne (ll : LAHOLM: 0 2 1908: sol star ioträ : : stadigt. grepp. om alla övriga: ' S " byggnadsmaterial: >. vi "Vv men, här också ett”. : ; Va Tel. 284 VÄRME-, VATTEN- och Montering och reparati GAS- och ELEKTR. SVETSNINGSARBETEN. . BRÖDERNA NILSSON, LAHOLM. |. MEK. "VERKSTAD . Tel 284 i. SANITETSANLÄGGNINGAR. .. oner av OLJEBRÄNNARE =. nen är klar, det återstår nu en av Breidablicks lä bara den yttre planeringen och lägenheter. t Köken har fått en mycket lyc- en del mindre arbeten med kad planering och Inreda puts och målning. För dagen hushållsarbetet kan under så- affärstokale RV den nya dana förhållanden skötas ratio- S vid Breidablick nellt, En av nyheterna i Breida- fen a shandsuppgift — affå- — blicks-köken är den spiskåpa, vara klar lagom till som syns på bilden. Tack vare » AS LAHOLMS PLÄÅTSLAGEI Curt Persson so sn Tel. 685 oo: LAHOLM - Tel. 685 + . " Utför alla slags Plåtslageriarbeten. SS NL - - na il£ > l 4 a mL BYGGMÄSTARE ov oo. - HELGE S. JOHANSSON Tel 128 " ' X KNÄRED ., Tel. 128 julkommersen. Laholms 'Tid- den sli per man osant a . - slip] ning bar följt . Breidablicks kök och ”feta” väggar. i UTFÖR NYBYGGNADER OCH REPARATIONER. : Huvudentreprenör för Televerket i Laholm. SS Nya Telestationen i Lah, | i olm li, laholmska sar genom si, byggnader. NE Y N eri ligt i t : SN Seen Då Pagarlige $ ”s SNENs exteriör är 'önk äl in i den gamla stadsbilden, — n l Stati om sina räta linjer rätt wi | Telestationsbygget presenteras bara för någon or oe en LT-artikel, el'öch pas- fgon vecka sedan utiö Iskap” medi! >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.