USTOCKHOLMU (TT): a fo DE a "Sven Davidsson såg till att Sverige fö, de Kings c - kalen 1 Kungl! Hallen på söndagen. försvarade Kings enp po Davidson blev en alltför hård nöt att knäcka för den 23-årige un a förta hag et Jörgen Ulrich i den avgörande matchen, Dess- ; Br nr a rufinerade Kurt Nielsen mer eller mindre utklassat - SF olke I tre set. 6-4, 6—3, 6—3 antecknades för dansken.';' » "Folke hade inte stort mer än en forehandscross att komma med : . och dansken kunde härja ungefär som han ville," + + . ed Davidsons segersiffror . mot Ulrich blev 6—14, 6—3, 6-1, cc DS Ishockey :- "Södra gruppen ' urgården— Södertälje '- I Grums--Malmö FF M s 8 HKMNRAR OFNNFKKHÖ - Norra gruppen : - ” Alfredshem—W/Östrand ' 0—3 » Leksand—Gävle ' > 338 "> Mora-—-Hammarby > 7-3 « Strömbro—Skellefteå ” > Skellefteå 8611 Leksan 8512 Gävle 8413 Hammarby 8-4 13 W/Östrand '8 3 2 3 Strömsbro . 8 3 1'4 ora 8305 Alfredshem 8 0 1 7 62 53 52 '5;1 4 1-4 146—155 9 Derby—Brighton +: 1 2" 4,1 4153-172 "9 |” IpswichRotherham 1 3 2 SYV4—175 8 ”Kerton Grimsby : 2 2-1 7198: ccrington—Reading : a - 9.2 FRE i . Chesterfield—Norwich TX To oo f' Halifax—Colchester". uppskj. IS, . DIV II SÖDRA : ICN —Bournemouth -1 . övi fn Notts Co—Southend 2 iToköpingLugi «>= 17—23 Swindon—Queens PR” 7:12 Wrexham-—Tranmere 2 . Aldershot—Bradford” x ce - Barrow—Northampton x e 7 : Darlington—Chester ox Lugi : 9 8 0 11389—1531 16 | - Millwall —Port Vale .' et: 1 Drott " 10 6,.1:3 185-16! 13 Saab Watord 3 i 9 6 03 22-182 12 srewsbury—Watfor. - KA 2 10 5 0 5201-202 10 | — Walsall—Cryetal Palace 2 Växjö - 9 5 0 4175-18510] ec ag Rs OT Näsby = 94 1 4164-166 9 : Engelska ligan Trelleborg 10 4 1 5 199-212 9 . - St Kristianstad 9,4 0.5 163187 8 Ås Vila - Sierra >” .9 2 1 6142-153 5 rsenal Aston - Jönköping 10 0 2 8159-201 2 |. Birmingham—Blackpool : 4-2 PEumley—Tottenham : + 3-1 da D- Lesde Not om F . ar HBP-—Landskrona 17—14 . ottin, cd Orion—IFK Hässleholm 1724 | Fevesternadiverhampton 1-0 IS Orion = 9 7-0 2168-142 14 | Manchester C-West Ham . 3—1 Drott -' 7 "10 7'0 3 192—176 14 | - Preston-Manchester U , 3-4 HEP ' - 9 61 2187-14 3 West Bromwich-Chelsea 4—0 F14 9 5 2 2163—160 12 sr ” : IFK Hässleh 9 5 1 3 174—168 11 Div II S HX Hylte 9 5 0 4 127—129 10 | Pristol R--Sheffield U - - 151' 'ona 9 2 1 6 161—174 5 | :Derby—Brighton = 1-3 Örnea 8& 2 0 6 137—152 4 F harlton” 2-1 Hässleh IF 10 2 0 8173-215 4 | Ipswich--kotherham = 1—0' Malmö GIF & 1 1 6 1H—1S2 3 Leyton-—-Grimsby 0—1. : Lincoln—Bristol € : 0-2 Scunthorpe—Liverpool 1-2 T MH Sheffield W—-Middlesbr. 2-0 ennis Stoke—-Huddersfield 5-1 7 Allavenskan Sunderlan2—Cwdift 0-2 Djursholm-—TSK ' 3-1 Swansca-Bansley ; 2-1 vunnit östra på 4 truppen med 14 poäng töre Saab, | Från idrottssekr. «oc Västra oe BTK Serve, ' Uddevalla—Flerrijunga 1-3 Träning I kväll, nybörjare kl. :Göteb, LIK $ 4 1 0 14—6 9 |18, seniorer kl. 19.20, SS Herrljunga = 7 3 3 1 17—11 9 " jändevalia i 7 2-.16—12 '8 | - . vsere: 4 än 1113) Annonsera i LT - = sasva Prislista från kretsfältskjutnin. en 1 Svenshult den 20011 BE | ffäwmling As Du see Klass M..1) Sven Heed, Kn. träff, 2). Alf Nilsson Kr or" 3 Erik Jönsson Kn 19, 4) ”Gotth. Nilsson Kn 18, 5) Gunnar, Jo- hansson Halmstad.16, 6) Thure Andersson: Kn 15,.7) Börje Nils- son Sydh 15,-8) Erik - son Sydh 15.” =... Gunnars Klass H.-1) Arne Markow. I 16 tr, 2): Sven G. Nilsson Sydh. 15, 3) Yngve Jönsson Kn,14.4) Artur Nilsson Sydh 14 5) Tor- sten Uller Kn 13, 6) Ake Gun narsson Sydh, 13, 7):Kjell Svens- son Sydh 13, en TSV : Klass Vet.. 1) K L Johansson Kn 13 tr. 2) Hugo Johansson Timsf. 12,: 3) Ernst Gunnarsson Laholm 9 .- nå ol Klass. 1: IL. 1)' Leif "Brånalt Timsf 21. tr, 2): Knut Svensson Halmstad 18,.3) Gustav Selenius Halmstad 18. oc. sc osv cr Ilass -L I. 1) Ingvar Eriksson Kn 23 tr, 2): Gun Eriksson Kn 17, 3) Bengt R Karlsson Sydh. 16,4) Harald Johansson Hishult 14, 5) Karl-Erik Johansson Halm stad 14,0 cc. fönatå 0 stTävling Bö eva Klass M. 1) Sven Heed Kn 19 Alf Nilsson Kn 15,:4) Thure An- dersson Kn 15, 5) Kurt Johans- son Hishult 13, 6) Gotth. Nils- son Kn 13, 7) Gunnar Johansson Halmstad 12, : trN Klass H. 1) Arne Markow L 15 tr, 2) Kjell Svensson Sydh. 12, 3) Karl Svensson Kn 11. 4) Sven G Nilsson Sydh, 11,.5) Ake Gun- narsson Sydh, 10,5 0 oc. Klass Vet. 1) Hugo Johansson Timsf. 12 tr, 2) K L Johansson Kn 8, 3): Ernst Gunnarsson L 8, "Klass L IL 1) Leif Brånalt Timsf. 17 tr, 2) Knut 8 .Gustriman som för några årtion-' tr, 2). Erik Jönsson Kn 18, 3)! meter, en annan gång drog en hel Rosiminnen från Sydamerika er IE. an cv. Vi satt på en hård träbänk i ; » en '. ”järnvägsbil” - som. rullade : genom Paraguays urskog. Järn- = vägsbilen, en gammal uttjänad T-ford med påmonterade järn- : hjul. passar "precis" för. den re jen :Klockan var tre på morgonen, « en kylig vind piper in genom >.de "otäta dörrarna. Vi var' på : > väg till den stora mennonit- kolonin Fernheim i hjärtat av ;' Paraguays Chaco, >. 5 jo " Järnvägslinjen vi begagnar bär ett anspråksfullt 'namn, men tra- fikeras ibara' av några halvöppna ”bilar”; tre' urgamla lokomotiv plus en - del" godsvagnar... Den ' tillhör Carlos. Casado, en argentinsk' in- den sedan 'startade' en fabrik ' för framställning av ”garvämnet ”tan-' nin”, vid, Rio: Paraguay." Linjen ' fraktar de för tannintillverkningen ” ödvändiga '- auebrachoct g v från urskogen. + se 0 " +" Vi hade åkt ungefär en halvtim- ma när vagnen stannade, Föraren hoppade av, lade örat mot rälsen och konstaterade att ett av. dessa quebrachotåg nalkades.- I största hast lyftes vår dressin från rälsen, och i nästa ögonblick slamrade det eldsprutande, antika tåget förbi oss. Det var inte enda avbrottet, Vid ett tillfälle lunkade' en myrslok makligt framför oss några hundra Halmstad 15, 3) Ture Laholm 14." > re Sundgren Klass L I. 1) Ingvar Eriksson Kn 21 tr, 2) Gun Eriksson Kn 15, 3) Bengt R Karlsson Sydh. 11, 4) Harald Johansson Hishult 11 träff. en r Tävling C. SN Klass M.' 1) Alf Nilsson Kn 6/22, 2). Börje Nilsson ,: Sydh. 6/18, 3) Ture Johansson: Halm- stad 5/18, 4) Gotth. Nilsson Kn 5/16, 35) Lennart Vikberg 'Tims- fors 5/15, 6) Erik -Gunnarsson Sydh. 5/7. >, sel TA Klass H. 1) Artur Nilsson Sydh 5/14, 2) Yngve Jönsson Kn 5/10, 3) Sven G Nilsson Sydh. 4/12, 4) Torsten Uller Kn 4/10,:5) Börje Jönsson L 3/10. i sor Klass Vet. 1) K L Johansson str 1 . över" ban- vallen. Blixtrande 'ögonpar från puma och jaguar reflekterades oupphörligen från strålkastarljuset. De vilda djuren här har vant sig så vid 'de framdånande tågen, att de knappast anser det mödan värt att lyfta på huvudet. Men framåt morgonen släpper nattens ,förtroll- ning «och, landskapet erbjuder en helt annan tavla. Småfåglarna vak- nar och ropar ut sin livslust. i jub- lande: ” drillar, 'v Underbart ; vackra hägrar och andra' vadarfåglar. spat- serar. omkring I vattensamlingarna. ennoniterna' Kn 5/17, 2) Hilmer Johansson Sydh 2/3, 3). Sikem Karlsson Knäred 1/3. :. Se Klass L IL 1) Gustav Selenius Halmstad 5/17,.2) Leif Brånalt Timsf 4/7, 3). Unto 'Feräväinen Hishult 3/7... . 00 ee co « Klass LI. 1) Karl-Erik: Jo- hansson Halmstad 6/19, 2) B R Karlsson Sydh. 5/12, 3) Harald Johansson Hishult 3/5, 4) "Ingvar Eriksson Kn 2/9.::.0 2 CA I serien vann Knäred över His- hult med 67—40 och tävlingen mellan Laholm—Sydhalland slu- tade lika 46-48, "7. 0 Bo...s. AFurts. fr, sid. 1) spelräv som ingen' annan. Men han fick ta till tre set och allt sitt kunnande för att klara Jol. bäck, . | Matchresultaten blev, Fernos spelare först: ee Gustaf Andersson—Kjell : Ni's- son 20—22, 186—21, Lelf 'Svens- son—BPo Jolbäck 18—21, 21—15, 12-21, Er'k Karlsson—Jan Jöns- son 21—17, 21-12, L Svensson— K Nileson 21-19, 21-19, G An- dersson-—J Jönsson 18—21, 13— 21, E Karlsson—Bo Jolbick 18— 21, 21--17, 21—18, EB Karlsson, L Svensson— J Jönsson, K Nile- son '21—16, 21-19, Leif Bvcna- son—-Jan Jönsson 21—18, 21-—06, Erik Karlsson—Kjell Nllason 21— 19, 21-12, oa VAR BEKANTA, Har NI hört historien om den afrikanske farmaren som hade köpt en ny egendom? Första da- &gen såg han duva altta på ett fält och picka I sig några vete. korn, Ilan slingdo govärot till axeln och sköt duvan, föga n- nande alt den tillhörda grannen och att denne sctit hilndolsen, Grannen ' kom. rusanda, ryckte till salg nykomlingons goviär och tvIngado honom att som straff äta upp några av fjädrarna, Nir han tyckte denno fått tillräckligt så han att nu var han nöjd och så lado han ned govlrot, : Farmaren grep ögonbilekligen govlret, riktado det mot grannan och tvingade honom att äta upp lika många fjädrar som han sjillv fått göra, > or Nästa dag träffades dö två homma hos en tredje furmaro, KR ET som NI två är koansko redan bo- KAN ant, sö formaren, VI åt on bit tillsammansa I gärl coon TR sr re Ab MO ör Br a Jr RA Y —— 4 y (STÖRSTA ootor den greven nee Sänk NB de vi genom Cha- co. En liten 'palmhydda vid sidan bilschauffören avfärdade omedel- bart 'alla bekymmer om språkkon- takter.” Han "talade plattyska som alla i denna koloni. Pr . Mennoniterna är ryska flyktingar som kom hit ut till Paraguay. 1925. Som enda: minnesmärke av: sina I. hembygder tog de 'med sig sin byggnadsstil ' och” sina . höghjuliga : hästfordon, Filadelfia är helt'an- lagd "och uppbyggd” efter " ryskt önster. I detta ofruk Cha- coområde; avskiljt från all civili- sation, och där det två tredjedelar av året inte faller en droppe regn, började de. utblottade på egna ägo- delar att odla upp jorden och byg- ga sitt samhälle, I dag är det en oas i det ändlösa, öde Chaco. Det stora problemet, av vilket hela ko- lonins välstånd beror, är vattnet. Man har löst det så här: Varje hus är utrustat med en stor cistern I vilket allt regnvatten som faller under en månad uppsamlas. Man måste handskas varsamt med var- enda vattendroppe, det skall räc- ka för årets resterande månader. Men trots allt har man lyckats an= lägga härliga trädgårdar med träd som skugga för den brännande so- len. Egna skolor, kyrkor och ett '-| deln.på helspänn, beredda attryc- , | med. en - sådan .”boskapstransport”. mel fågelspindlar > ta startade med en medarbetarstab på endast fyra man? « .. >. (1748—1826), som senare blev lan- = + dets president. De fyra medaibe= " ” tarna representerade USA i tre di- = "' Slomatiska 'missioner och 16 kons "' sulater i utlandet, "+ = >. AN ministeriet en 'stab på 23.000 man, nan, värav dé 16.000 arbetar I ut- andet i 290 olika diplomatiska mis= =: > ' sionep och konsulat. Des le amerikanska ambassaderna, tex ; London, Cairo, Tokio och Rio .de J ETEN inister Ministern var Thomas Jefferson Nu har det amerikanska utrikes- rsta av på medikamenter än på fågelspind- lar. - Men ett par dagar efter be- 'handlingen i infödningshyddan, in- | fann sig Soto oväntat hos den ame- Men det finns 'en' orm i pa- '; | rikanska damen och lade ett:av si- radiset' —- en. indi som | na barnbarn vid hennes fötter. ”Du de fridsamma mennoniterna in- ' | måste göra henne bra igen”, sade "te lyckats komma på god fot 7 |5oto, ”för mina barnbarn är me- la kolonin rymmer omkring 7.000; människor, 'plus några hundra'in- djaner från olika stammar som sökt arbete hos mennoniterna, + -"='.' ra medarbetare; med. Det är de vildsinta ”Mor dicin bättre än fågelspindlar, " ros”, små primitiva urinnevå: To a ” Tanja ; har var och en flera hund. nare, som allt som oftast över-"' faller de vitt spridda egendo- ' - marna och sprider skräck och , oro. Trots alla svårigheter hal ” . mennoniterna nått långt. De ä i dag de största producenterna ' i Paraguay av. bomull. och. jordnötter och en gång i'vec- kan transporteras smör, ost och ” ägg med: flygplan” till huvud-" :; staden” Asuncion för att säljas.” : Men bockåren, den hal svårhenterliga boskapen, . . måste man driva Jen långa besvärliga vä- gen: genom "Chaco -till. Paraguays, slckthus;- ett. tidödande. och stra- patsrikt företag. Hela dagen 'i sa- ka in”och "föra tillbaka" vilsekom> na djur till: hjorden, På natten, då kylan -kommer smygande” rullar | i$- man in: sig i ”ponchon”, så. nära lägerelden 'som. möjligt. Vi”följde ett stycke på väg.-Efter en vecka inträffade vi i Pozzo Collorado, där mr Eeton, en amerikanare :som' vi tidigare träffat i Asuncion, reside- rade. 'Vi mottog tacksamt hans in-= bjudan att stanna -en tid,'och vin- kade "farväl " boskapsdrivarna. Medicin contra fågelspindlar ” Mrs Eaton har bott här i sin es- tancia i 30 år, och han förklarar att i mångt och mycket har ingen- ting .förändrat 'sig.. Ett slående be- vis för: den saken-fick vi en dag, när -hen tog oss med till lenguain- dianernas- medicinman, ;: Soto.. Vi fann honom i sin hydda, fantastiskt utstyrd i en jaguarfäll, På' huvu= det hade han en skräckinjagande mask av fjädrar och -ormskinn. Han höll på att behandla en'sjuk indian, utan att låta sig störas av vår ankomst; Under utstötande av mystiska, obegripliga ljud går han Igenom de urgamla ritualerna. Plötsligt lögger' han sin 'beniga hand på patientens sjuka ställe, böjer sig ned och suger på huden. Så reser han sig triumferande upp och drar en krälande fågelspindel ur sin mun, Soto har dragit ut sjukdomens onda ande! ev Mrs Eaton och Soto var inte sär- Här sitter Lill-Babs > Just inflyttad i norra Europas absolut minsta lägenhet — "14 kva- dratmeter .med kokvrå och allt — bor en liten person med stora am- bitioner, Bastugatan på Söders höj- der: i Stockholm' är adressen '— med utsikt åt en bakgård och un- derbara silhuetter av söderkåkar. Invånaren i den lilla docklägenhe- ten heter ', Barbro Svensson: mera madarnt stukhus är uppförda, He- exit soda vänner, Hon litade mer känd som Lill-Babs. Ambitionér- na rör sig inte så mycket om att göra karriär som sångerska . utan fastmer att lära sig så mycket som möjligt om allting. Ao so. Vi sitter och pratar över en stark kopp kaffe. Det finns så 'mycket att, prata om, Timmarna rinner snabbt undan i Lill-Babs sällskap. Hon är en. liten varm och spontan "| människa och hon är gladlynt, tror människorna om gott och vill alla väl - u ' Hobbyn är diskning >; : Ia vill lära mig allting. Man kan aldrig lära'för mycket. Antin- gen man läser en enkel bok eller en mer komplicerad, så har-de nå- gonting att lära mig! Jag trivs fak- "Ttiskt-bäst när jag får vara hemma här I. min lilla lya. Det. tror ingen. Men, jag' älskar att diska, pyssla och laga mat. Just nu håller jag på att måla om lägenheten! — Ett faktum som inte undgår besökaren. Dörrarna ' 4 . köksvrån "är ömsom klarblå, . ömsom. gammalt :' gråvitt Toch de 14 kvadratmetrarna är in- mängda med målarfärgslukt. > En kväll i veckan är jag le- ig och när 'jag inte pysslar hem- na går jag på teater eller bio el- 'erv svarar på beundrarpost och kickar fotos. D-t går åt en'hel del uv den väran För tillfället är ier uppkrupen i sitt soffhörn med en ringa del av de gder av skivor som hon samlat. - | oo engagerad vid Nöjeskatte: bara jättetrivs. "4: dd ov "Lill-Babs som inte alls försöker plagiera sin stora namne "Alice, som hon : beundrar mest av de svenska sångstjärnorna därför att Alice är, en 'rar,.: naturlig och okonstlad "7 människa '—' har kallats Lill-Babs ; >. sedan hon var en tvärhand hög och sjöng på 'skolfester hemma i Norrland. Det var också där som hon som 15-åring gjorde ett fram-.. NH trädande i Barnens Dag som gav till resultat att hon blev. upptäckt. Sundsvall. blev nästa anhalt där ett | framträdande i radion gav henne en lyckospark' och sedan hägrade naturligtvis huvädstaden med. sina . möjligheter. Drömmer att få sjunga riktig jazz Till att de absoluta favoriterna hör givetvis alla jazzsångerskors "mamma”. Ella Fitzgerald, iven om Lill-Babs själv . anser att: Sahra ,. Vaugham -sjunger. bättre jazz, = Bland de manliga idolerna nämner", hon med en viss darr på stämman + . Frank Sinatra som naturligtvis lig- a ger och. snurrar: på skivtallriken. . Drömmen för Lill-Babs är för-: stås att få sjunga riktig jaz> även. - om det är svårt att våga sig på det där med improvisationerna, Svensk - eller engelsk text kan strängt ta-. get göra detsamma, men det mås- te vara bra svensk text. Engelskan har fler vokaler och det är fak-= tiskt lättare att få fram välljud på - det viset" ” Sätra oboe +— Hur många ' skivor jag sjun- zt in till dags dato vet jag inte.” Har inte hunnit räkna dem, men - jag skulle tro att det rör sig om :':« ett tiotal. Den som hittills slagit = bäst är ”En hemvävd stillsam tös”. « a En sydhallänning kan inte gärna vara ut D . N ” an Laholms Tidning | 6 X Fr nn net adttteetenned pe nens seen eten mm nn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.