i Fredagen den 16 januåri 1959 w | 1 SN CS ra ; = >> Fransyskt 1 | | ; Tim oe om HN -. « — Din fru älskar oss lika myc- IE k väl i i i . i et, sade vännen i huset till den SÅG I och Å 3 i . == I konnen tro att ja, har vott ” vickommen dai siste dana, I mån- oe des' ättermidda "va ja å hjälpte : Y min soåger Sevrin å köra dynga, > å dad fick ja aitt raint gräselit" '" syggskod: Vi stoen. i-å körden '- dynga haile daen, å alltihob. gick « bra, tess vi skollen köra de sista lasset ; frammet :meraftanstien. L Dao va .dä nönna stora tjäla- - i ; stycke, som vi hadden slängt on- Yo VV nacur dyngan tilljare pao daen, Jag tog aitt pär stycken Ppao dyn- ”.gegralben & slängde: öpp”. paåo vaongpen, men' när ja skolle >. slänga. öpp. de tree,” gjorde. de' « aitt söddet rälit körane i ryggen, foo, sa Över, men de Å ongnare, blai bare längst. i. Ja mätte stötta meg pao dyn- gegraiben, :männas ja gick dai karté stien genom mågedören å in 1 'fähuset,' Där sto ja sen å -hängde ve ain kättabolk, männas dyngelasset, Sen laida han rätt .pao aitt kåstaskaft, som 'ja konne ”stötta meg -pao, när ja gick hem. Han velle skjussat meg mä dyn- ” Bevaongnen, men de tyckte" ja va härm; för han behövde, ju . Va hermma/ å fora sina kreatur. "Här håémma' har nu mor fått hjälpa! meg å passa kreaturen, i « ”fairerda.., De: e ju, strävit: för "> henne, .men sao faor jä i stället "si "sedda'Inne ve spisen å passa hen-=" de nu e sao kallt ude; In I gaor ättermiddes fick Sev. Viss skillnad 1: Stins. Johansson 1 X hade 'en urusel handstil. Han skrev pre meranternas, namn på tidnin- , garna. för att stationspersonalen , skulle kunna hjälpa till med ut- vikarie Pettersson, 'som också. .skullé hjälpa till och han: kunk. de "naturligtvis. inte heller läsa 'sfinsens: 'krumélurer. Han måste ä gång på gång fråga stins somi efter 'én stund blev: arg. "TH Inte Pettersson” «skolan och lärt sig läsa? ” 1 VO, det. har jag, mena bokstäver! ... - en svärd: . narna fällas i flykten! i. åldet må skapa är vanskligt vo er och kort, i! stormvind i, öki nen ort; oe « Ingen” Oscar”. på Todds grav :": . Den A fjol 'avlidne' filmproducen- ten och :skådespelaren Mike Todds +" bror,: David Goldbogen, vill att gravmonumentet, över den förolye- "kåde filmmagnaten blir en'3 me- "ter hög ”Oscar-staty", en jätteko- pia av. den amerikanska' filmäkade- "mins: högsta utmärkelse, som Mike ””står under copyright. Akade- "nin 'vill stämma Michael Todds fa- "milj om de" verkligen skulle använ- : da"statyn till gravmonument. pe Den legendariske engelske fotbolls- 2:47. spelaren Stanley Mathews 13-årige Da son, Stanley. Mathews år, har tyd- " "ligen drvt-sin pappas intresse för idrotten. Men tills vidare har han valt tennisen i stället: för. fotbollen. "0 Här får han och en kamrat under- Cosléning av en känd engelsk tennis- instruktör på ' en" av! Wimbledons "ärorika banot; Det gäller att duk- " "tiggöra' sig för” unge Mathews :— om ve co maninet förpliktar." ce Bevare ,oss väl för ryggskod "> Farst,trodde ja att de skolle gao - Sevrin körde ud pao ågern må” na gryter, Sanningen å' si så e lö. aitt "rätt, så bra jobb, när + , meg, Farst skar han hackelse te hästen å måga i alle'soinakätta- na, Å sen hjälpte han mor å : hogga huet ao ain höna. Sevrin har ju möet å göra hemma, men » han mätte ju gao hit å hjälpa ' dss, för han va liasom lide skam- mane för att ja hade behöfft för- : meg pao hansa ,dyngeköring. Alltihob här hemma hade la ” gått an, men de alla härmeliaste sva att ja inte orkte gao te nämn- Där vaonkades bådde mad å kaf- - fe, å så skollen vi ha aorsmöde mä vaoran tröskeverksförening. Petters" Kal Oskar å ja har vort > syblianter i styrelsen i sjull åtta aor, men vi hann allri blett nön- na ricktia styrelsegobba. Nu slut- ta Brinka-Joan i styrelsen, ätter-' som han har arranderat bött sett ställe, å dao trodde ja att jå skolle blett styrelsegobbe ätter nu Kal Oskar va mä pao mödet å inte ja, så valde dom” förstås in: hanom. Ja faor kanske fort- » sätta å va sybliant i sjull åtta aor te, ifall ingen ao dai annre ' styrelsegobbana slutta innan dess, De e la vesserlien' mest besoär "mä å sedda i ain hober styrelser, men si tröskeverksföreningen' e . Nöt särskelt, Vi han ju aitt näs- tan nytt tröskeverk mä halm- press å aongnabläsare å ain hail " hobar 'annra 'gräjer "pao, å där e dailäjare i' ett ifrao trai fira 1, / . : Va "styr i ain södden' förening "e ju nästan lia fint som å va nämdeman.” = ' demans i Dalen i onsdes koäll. |. hanom, "Men si de blai Iu; När|- förgrymmade äkta mannen, a Låt oss göra ett experi- ment, sade denne, Här är två revolvrar. Vi tar var sin, och så skjuter H var'sitt skott i taket och så låtsas vi att vi skjuti ihjäl vandra. ; ” skjutit Två skott smällde, och de båda männen låtsades sjunka ihop i sina stolar. Vid ljudet av skotten kom madame springande och tittade nyfiket in genom dörren. Varpå hon gick fram till ett klädskåp och ropade: = Nu, Jaques, kan du lugnt gå hem. Dom är döda båda två. ) en svensk legitimerad läkare - kostnadsfritt :.nedicinska frågor :- Jrån läsekretsen. so : : -Förse frågorna med lämplig signatur och uppgiv helst ålder >. och kön. Det är givet ett envars anonymitet obrottsligt bevaras '. : Märke breven DOKTORN SVA- - RAR och sänd dem till redak- tionen,» ot ”Förtvivlad mor”. Jag tackar för Jert förtroendefulla och utförliga brev. Av detta har jag förstått att ni har en mycket svår situation. Ni får rin "komma hid & hiälpa, mor 'å + Sr delningén. En 'gång fick han en... minst d t bil, som kör 10 km . tall på literri, kommer vanligen inte upp "huruvida en person lider av giftig i en större årsförbrukning av ben- sin än "cirka. 4.000 liter, : ” tydligen fungera som 'en buffert mellan er make och era barn och detta kan vara riog så påfrestande med hänsyn till att er make tydli- .| gen är mycket svår att diskutera I dessa saker med, Jag tror emeller- »tid att den enda lösningen av era problem kan komma från ett sam- förstånd mellan er make och er och att ni därvidlag :har vissa möjlig- heter att förklara hur ni känner det Denria bild har 2 d publicerats i den ryska tidningen Pravda med en lång teknisk beskrivning av den ryska raketen Lunik, som avsän- des den 2 januari, Bilden t n visar behållare för vetenskapliga och Fusteringsinstrument. T h en behållare för radio- och batteri- en Ne instrument, eS oo . | otrohet kan vara om inte försvar= ! 'örtroliga stunder ”Ea som aldrig frågat förr”. kan bara ge ett svar på era TE frågor: ni ska sluta att ränna efter fruntimmer av vilka den ena tydli- gen är värre än det andra 'och I stället försöka åstadkomma förso- ning med er hustru, så att ni själv får ro i själen, er hustru ett bra hem igen och era små barn den far och mor de så innerligt väl behöver. Visst finna det något som heter erotisk drift, visst finns det fall då ligt, så förklarligt, men att en vuxen karl med ett bra-yrke med vett och vilja kastar sig in i den ena histori- en d .- fattats vagnsfärder av historisk betydelse. När. till exempel Nero — gud och kejsare, som han en- kelt och okonstlat lät kalla sig av sitt fyrspann i kappkörningarna på hipopdromen i-det gamla 'Rom, så hade naturligtvis de kristna önskat ont över honom och han etablera- de omedelbart en ny förföljelse av desto högre kostnader förorsakade drottning Antoinettes slädfärder från Paris till Versailles — under högsommaren, Eftersom det vid denna tid på året inte fanns någon snö, klarade man sig med att be- strö hela den långa sträckan med ett flera centimeter. tjockt lager salt.' Frankrikes ' borgare -såg inte sådant med så värst blida ögon... sina : undersåtar — vurpade med : dem, Mindre farliga följder men : "En världshistorisk bilfärd . Ur tidernas lopp har det inte Farlig nymodighet: —X För runda 50 år sedan före- tog kejsar Frans Josef sitt livs enda bilfärd — resan varade blott 80 minuter... Fyra år ses nare. företog hans son Franz Ferdinand en bilfärd i Saraje- vo. Den slutade "med ett skott ”som "satte världen i brand ..7 J till den person ni frågar efter och än den andra betyder bara en sak: att han är omogen och osäker och borde vara tacksam att ha en fru som vill veta vid honom. Ja, förlåt, men det är min åsikt Med hjärtlig hälsning. ” . ”Gallie” "Signaturen 27 år” ombedes alt uppge namn och adress, om hon är intresserad av att få ett antal brev, som kommit mig tillhanda för vi- darebefordran. Med hjärtlig häls- ning. > N Nn +. ”Gallie" ”K K”, 1, Tyvärr känner jag inté därmed problemet krig eller fred. Frans Josef tog. då. för första och enda gången i sitt liv plats i ett av dessa moderna fordon, dem : han. alltid betraktat -.med till fasa grän- | sande misstro, Till detta hans be- slut bidrog måhända utom det” ått han kände sig som artig värd för- pliktad till den ominösa- färden äcwn Leopold av Bayern, var en begejst= h 3 4 En färd av världshistorisk bety- delse gjorde vidare längre fram i tiden en ibl'av märket ”Gräf & Stift” den 28 juni 1914. Färden gick blott över en sträcka av sex'kilo-' meters längd, rien den slutade med en jättekatastrof för hela värlfen. och "vilka er makes ställningstagande;, har ”för er och barnen, Sådana 'här problem inom familjerna har. riog många kvinnor och andra problem"kanske männen har. Det finns nog inte någon me- dicinsk möjlighet att råda bot på sådana" missförhålländen; utan 'det är sådant som man: får försöka kla-: ge er, men jag hoppas verkligen att ätt" en mödern ”jet-Iiner ”använder/;;ni skall lyckas: förklara för er. ma> iubbelt så mycket bränsle på "ke och att han skall kunna förstå er besvärliga belägenhet; .”; i - vanlig” personbil ra upp med de.medel man har, Ty= |: -1 värr hår; jag inte .mycket hjälp att |; Gavrilo Prinzip sköt nämligen 7. ned ; den österrikiske tronföljaren Frans Ferdinand. och hans .. morganatiska :gemål Sofia Chotek, hertiginna av Hohenberg, i bilens baksäte. Skottet i Sarajevo blev. signalen . till första världskri- gets utbrott. ; . Me pt e ra'liv gestaltat sig annorlunda, om världshistoriens loppioch allas vå? ra liv gestaltat sig annorlunda, om Sö Idahisteriene" 9 ”nkolred; rad äl av porten. " .. I en samtida skildring av "färden heter det: ”Vagnen stod framför hotellet med sakta' brummande åp- tor. Kejsaren och kungen av Eng- land närmade sig fordonet, :vars dörr öppnades åv en lakej. Kun- gen ville låta kejsaren stiga. upp först, men Frans Josef vinkade av- värjande med. handen och- sade: — Stig upp först du, du ie mera van vid sådana här tingestar! Kun- gen tog alltså plats och först 'då steg kejsaren upp. i. bilek". : ar. hona acäeaon,. pgina |, ” vederbörande upptagen I något tillgängligt upp- slagsverk kan jeg tyvärr inte tala om ifall han ännu lever, 2. Sune Waldimir däremot befinner sig, of- ter var jag vet i högönsklig välmå.- ga. Med hjärtlig hälsning, : inte står): > SKRIVET a - Solen hade gått ned, men bli himlen i vister bar redan a te om "vår. Ljusen från staden tindrade som stjärnor t hennea hvit hänge ute på björkena le en välmanil z - Imanikurerad t var en sådan kväll som fö "hälsader med utrop sådana on ack och oh, men alla dessa sput= nikat har ju berövat himlavalvet mycket av dem forna romantik. Folk kan numera inte betrakta Tänem utan att börja tåla om fly= je syre, utskjul - her och noskonen Unerhastighe 'qwrmor, från Skövde sad hon tyckte det var bra märkväre digt att hon fått uppleva månre= keternas epok, men att hon fur gin del tyckte bättre om den td då minen ” var en avlägsen grunka som polisongprydda herrar sjöng romanser om vid forteplanot, (Red Top) | En samlingsregering... är som att mota in två människor I ett : äktenskap och såga till dem att bara de gör som Luther lärde — alt göra kärlekens gärningar med varandra — så rkall allt ordna sig, . ot - (Arbetet) . "Ett faktu:n är, att kvinnan ble. kar sanningen — särskilt om and: ra kvinnor, ot . . (Somest Mauxham) — 4 : co Tysk förvir ing Då och då kommer i Västtysk- Ryskt recept om När österrikiske, förbundskana= "ern - Julius Raab nu befinner nig land ett avslöjande om att gaml kända nazister återfinns på välav lönade "poster i'repudliken med: andra hamnat i”fängelse. Nu bi rättas att bland de sista tyska krigs fångar, som kom hem från Sovjet var, en general, som” varit chef för en division. vid Stalingrad och dömts till "25 års fängelse men fris "I givits, 'I genomgångslägret träffade han [en gammal officerskamrat, som han frågade om ett och annat... + Hur har amiral Dönitz. det? = 'Dönitz är I Spandau, >... > 3 " Vilka - förberedelser: man tiden ansåg nödvändiga för Er; färd, framgår härav att kejsarens dotter, prinsessan Gisela, gav 'sin fader rådet att för" all delrstoppa bomull i' öronen "och anmärkte: att även "hennes make; en erfaren au- bilist, vidtog detta försiktig- : "”40-årig fröken”, ningar. som 'görs för att fastställa ruma med förstoring av sköld- rteln och ökad ämnesomsättning följande: röntgenundersökning « När: det stora passagerar-jetpla- för fastställande av sköldkörtelns signal "på mark ..| törerna ”i' net: flyger Y med marschhastighet' 'storlek och läge 'på halsen och i 950 km i timmen, är bränsleåtgån-' övre "delen av bröstkorgen. Denna gen 8.000 liter i timmen. Om en så- dan mäskin måste vänta på start- en, alltså med mo- undersökning kan ej betraktas som obehaglig. Fastställande av ämnes- omsättningen: detta tillgår så, att iman får ligga en stund och andas i Int k ä, äh brukningen också enormt stor, näm- ligen" 6.000 liter i timmen eller 100 liter pr minut. normen gå 4 » Det var studentexamen och en av' abiturienterna var ganska klen i latin, Censorerna ville kugga, men en av dem yrkade på d om han vsste, vad ynglingen tänkte bli, och ”svarade' att vederbörand tänkte söka in vid järnvägen. | =, Nå, sa den, välvilige ' cen- soren, då kan vi tryggt godkänna honom. För så mycket latin behärs- kar han i alla fall) att han kanblå- sa av ett tåg. : Dl et Ynglingen godkändes. Misstag på kamel". ; Chefen för restaurangen i Kö- penhamns Zoo, Stanley Möller, fick kärt främmande. på nyåret — en |" engelsman; som på sin tid tjänsta gjorde hos marskalk "Mofitgomery och hans berömda ”ökenråttor” och en varvid luften ' blir föremål för undersök- ning och förbrukningen av syre på detta sätt fastställes. Undersöknin- gen är ej obehaglig. För övrigt ta- "I gas en del blodprov 'och göras en vanlig läkarundersökning, och ej heller detta kan anses särskilt obe- hagligt eller; smärtsam = "Klådan och 'hudförändringen i Lumst ä a kan vara.kt av en ' svampinfektion eller av, exce- matösa förändri Ni kan säkert få Hjälp med detta samtidigt som ni söker” läkare för er misstänkta struma, Den brunfärgning av köns- delarna ni talar om är helt betydel- selös. ao HN H ES 2 Ale. mest ra bilfärd för nu gott och väl fem- tio år sedan — vilken skildras här- hetsmått före anträdandet av 'var- je ” bilfärd. "Frans "Josef ” avböjde, åleende,, När' pri ; Gisela nedan — utfallit da eller aldrig företagits. :". =; ne : Den 12 augusti 1908 kom kung Edvard VII av England till 'Ischl, den” österrikiske” kejsarens .'som- marresidens, för att än en gång sö- ka förmå honom till att träda: ut ur.”tremaktsförbundet. : På : denna 1908 års ödesdag började den gam- |la goda tiden definitivt att gå 'emot sitt slut, Frans Josef redan då en gubbe på 78 år var — likt de flesta äldre människor' — ingen vän av nymodigheter. - Denne-+ härskare, som den :amerikanske presidenten "Theodore ". Roosevelt : kallade ' den siste monarken av den gamla sko- lan, kunde aldrig förmå sig att hy- sa .några varmare känslor för de upptäckter och uppfinningar, som gjordes under hans senare levnads- år :— han. såg tvärtom mycket kallsinnigt på allt sådant. Hissar och : telefoner, vägrade han ' hård- nackat att använda, och lade man maskinskrivna handlingar på hans '.. | skrivbord, , läste han dem högst ogärna. Desto högre skattade han telegrafen och järnvägen. Inte att undra på, ty, bägge var inrättnin- gar som funnits redan i hans ung- dom." MÖR era Man kan måhända föreställa sig Frans Josefs vredeslbandade häp- nad, när den engelske kungen den- na augustidag föreslog sin österri- kiske värd att göra en utflykt per automobil. ' Under "derna lantliga utflykt skulle man en sista gång därefter yttrade: —' Vi har” lagt plädar och filtar i vagnen, så me- nade kejsaren: — Dem” behöver jag inte heller, 1. = "" yo Vagnen i vilekn kejsaren £forjun- der denna sitt livs första och enda bilfärd var. en 50 hästars fZöäst”, ett mera för länge sedan förs net italienskt bilmärke. + ot > Ärkehertig Josef följde efter de bägge härskarnas vagn i sin 70 häs- tars Mercedes tillsammans med är- kehertig Eugen: och prins Leppold av Bayern i en 40 hästars Brasier. I Trauntal ökades farten något och till slut var man .uppe i en hastig- het av 30. till 35 kil i tim- Tr irali Spandau att göra? ' —1I dau? Vad har en aml-å — Han sitter ju I. krigsförbrytåre, förstås, nn — Jaså, ja visst... Var finna på Rommels- stabschef general: Spei-. idel? vvs ! — Han är i Paris, , i A-pakten, förslås, "Se Jaså, ja visst. .;' pansargeneralen Meyer? 2 Han är i Kanad: . '— I A-pakten, då? "1 AL Nej, i fängelse, förstås. ",; 2 Jaså," ja” visst, s. Och, gi ralstabschefen Hausinger? ;+ = Han är i Bonn..s+ vt — I fängelse, då? , ' et +— Nej; han sitter I försvarsml nisteriet,förståg, :5 2: ee 5 Då bad den hemkomine generalen att få bli inlagd på sjukhus, men, Beundrande skriver en repor- ter av 'år. 1908:' ”Även "med den måttliga ' fart som 'automobilerna höll, hade det varit svårt för den snabbaste vagnshäst att hinna fatt dem" sn "1 Weissenbach gjorde man up; håll. Genast var Frans Josefs li medikus, generalstabsläkaren dok- tor. Kerzl, framme vid : bilen: och gjorde - sig underrättad om; huru- vida kejsaren klarat det för -horiom os ueetir op tb . nekade att tillniötesgå den engels- ke kungen och utan vidare avfär- dade hans förslag, är ett historiskt bevisat faktum. De ofifciella. un- derrättelserna från hovet omnämn- de' naturligtvis inte dåtta med en rad... Överhuvudtaget berörde de tilldragelsen i' största korthet och slutade redogörelsen för utflykten c kiorfärden' 2dd ” dtävla om att bevilja de östorrikie- så officiellt besök I Japan, har han 7 tiga svåra förhandlingar på pros . rammet, Dlremat har han varlt ed om att förhandla med hära . urna & Moskva och uppnådda bi »dande förmåner. F d byggnad igenjören Raab kom också ganse a snart undervund med den lämp« ga taktiken, som han avslöjade id en pressmottagning för en tid sedan, «ccs ot = Vilka. krav. ställda ni på ryss asarna? frågade någon, « co. oc - Det, är apritt språngode galot att: bums presentera en, önskolista, ", förklarade Raob, Receptet är att man låter ryssarna , prata. På förhand nar .de. nog vad man will, men det hela skall läggas till rätta på Idet. sättet att de får utlösning för — ' sin naturliga trängton att ge pro= sen - Ah På det sätjot fick Raab herrarna I Chrusjtjov..och Mikojan att nästun ta gö terna e orgifter, ' D . I Sparsamma schwcizare' ,.- Vid årsskiftet fanns 5,050.000 spare" banksböcker 4 omlopp i Schweiz, -meddelar 'de phwelziska bankers nas: utredningsinatitut, ' Det flnns | däremot bara 5.100.000 schwelzare. -Således äger en schwelzlsk normal« familj på fyra personer minst 5 dock ofta" 8 bankböcker. « T. Kyrkans8 portar , + Inte för att man ott ågonblick bör tro att katolska kyrkan skulle komma att tillåta kvinnan bli präst, men medan denna fråga debatte= ras här hos oss, kan det vara värt att lägga märke till vad den ge= mytlige påven Johannes XXL häre om dagen sade under ett samspråk =. med den franske kardinalen Feltin: —F den hör den kyrka till med. orden: "7 de i vackert vädre och'under den bäs- ta stämning. Utfly s 1; så kh | äventyret utan men. Frans Josef svarade blott med en kort nick. Sedan lämnade man de båda mo- narkerna ensamma. Ingen vet vad de talade med varandra om, under den korta saptserturen längs sjö- stranden. Men att det då i en av de vackraste trakterna av ett frid- inalles 80 minuter, förlöpte till samtliga deltagares fullkomligaste belåtenhet”. ee Mora : Hur föga belåten Frans Josef i verkligheten var med resultatet av denna: utflykt erfor österrikar- na nyligen "i wientidningarna' av ett ögonvittne från den tiden, en som varade |. | | det en bättre fest, som slutade med som vid Danmarks befrielse våren 1945 fick kommendering "till" Kö- penhamn.. Den 6 'maj, dagen efter i befrielsen, - kom . han: tillsammans med tre kamråter till Zoo-restau- rangen. och beställde fyra öl. I sin ;versvallande glädje och gästfrihet inviterade” dir Möller alla fyra upp i sin privata våning, och där blev att gästerna fick ”kinesa” hos vär- den. På "morgonen vaknade den ene av engelsmännen, kikade ut gé- nom fönstret och fick syn på ka- melen — och' skräckslagen ropade han till kamraterna, Too 5 - Opp nu: killar! Vi skulle ju till Danmark — men vi är ju kvar EN 2 te cordiale eller "lingående dryfta frågan om enten- fullt land var fråga om” den gamla D Österrikes kvar-. 'kins' vara” eller, icke blivande i tremaktsförbundet och |[varå, och att Frans Josef slutligen i gammal dam med gott minne och som har de bredaste portarna, | »"" Resenär "Bland isflak och isberg sitter en pingvin och vilar sig. Plötsligt får han syn på något konstigt som kom mer simmande, Det är en flodhäst. Pingvinen förklarligt nog aldrig sett en sådan, utan stirrar oavvänt på honom. Flodhästen blir irriterad och säger flsket: - — Vad glor dp på, va? Har du klart huvud. "> aldrig sett en'turist förr? att skogsarbetet hör till de farligas- te yrkena i världen? + "7 .- . Det visar olycksstatistiken. Det visar sig emellertid att olyckornas stora "antal inte enbart beror på själva arbetets art utan till stor del också på i: arbetarnas trötthet och bristande kännedom om de rätta arbetsmetodeina.:. : :- fee --Man försöker därför genom fack lig skolning lära skogsårbetarna en sådan teknik, att de så mycket som möjligt hushållar med muskelkraf- fen under det hårda arbetet, IL Ett och ennat | i
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.