"banken, > ligt redogjort, gödkändes' och an- Onsdags årsstämma under ordfö- randeskap Av lantbrukaren Harry YYYTTYTT v vr ”"YrTYTYTYTTYTTT Magnus Bergman, Bonästorp och Gunnar Tetzell, Hamneda, Samt- liga bar sina försa lingars hög- tigt samma syfte. Det täcker inte hela "kyrkan. Kyrkan är en gåva från Gud själv, och i kyrkan är ' ningen" fastställdes . nar.Jönsson, Lya:och Stig sal ett ” varmt tack " hansson, som var; "dage Johansson, LydicDenne nhöll.pa- rentation över bortgångne mång- årige' ordföranden Karl Bengts- son. 1 Eskilstorp och minde om de stora insatser, som denne under ed lång följd av. är gjort för . Styrelseberättelsen, för vilken Laholms Tidning tidigare utför- tidsekrudar, Sist i råden kom bi- skop Elis Malmeström i fullt or- nat. Unde tr i r det fe vProcessionen tågad: tt st gade fram ue Markaryds svarsfrihet beviljades, Balansräk- | och årets vinst" 5.040 'kr överfördes till re- servfonden, som” därefter ' uppgå. till 249.018 kr. ÖN «Till .huvudmän för tiden 1960- 63, omvaldes Ivar H. Nilsson, Ly; Anton Pålsson, Hemmeslöv,. Gun- Å son, . Dunabron: ; Till styrelseledå- möter, . intill - årssammanträdet 1963 "omvaldes" Bertil : Nilsson, Skummeslöv och Ernst Persson, Flintarp . samt . nyvaldes / Harry Andersson, Gräsryds kvarn efter Birger Johanssöm, o föll för" Aldersstrecke jät. med i banken Mästaren mära, och där har han något att säga oss. Men kyrkor- na är så olika. Kyrkan i vår mo- sjäng - under i öster, men ett är gemensamt, ' "den bygger. på Guds ande och Herrens ' ord. : Denna kyrka vill . samla bygdens barn till guds- tjänst och uppbygge!se. I dag har vi en särskild anledning att tac- ka för att kyrkan har blivit åter- öppnad för gudstjänstliv, Vi vill hjärtligt tacka de, som planerat, arbetat, anslagit medel och ver- kat för kyrkan och hela försam- lingen är värd ett varmt tack för sin offervillighet. Låt oss i kyrkan taga emot Herrens ord så bygger han med oss som ste- .narcsin kyrka. Biskopen slutade med att uttala Guds välsignelse ' över . helgedomen och sade: Nu varde 'detta tempel åter upp- låtet för Herren. > Vv : Samtliga” assisterande: präster och kyrkovärdarna läste därefter valda brottstycken ur: Bibeln, «. varpå följde psalmsång;' välsig- nelsen och åter.psalmsång, var- oe vid »Processionen tågade" ut ur derna värld liknar inte kyrkorna . Det träkors, i Markaryd, har restaureraty kyrka. Efter invigningen kontraktsprosten Gunnar utfördes av. kontraktspröslarn herde" Ingemar. Lindstim komminister ' Victor heterna, I reftalland hade folknykterhets I, i övrigt inte samlat sam- stora ' folkuppbåd ' som på åga, andra håll i' landet —'i 4 o>Annlän Kronoberg till ex- "pel hade man arrangerat inte i mg dre än 42 möten med tal av "eft Cd framstående nykterhets- 3 nå "Ya. chefredaktör Yngve iy/ Hamkre & Jönköping, 'riksdags- Maman Finar 'Haeggblom, Kåremo folkalmar Jän) och byråförestån- Kd f.dare Axel Sjöhagen, Malmö. Äykterhetens 'dag' blev firad med: knäredssamling'i IOGT-regi EC MUKNYKTERHETENS DAG firades på Kristi Himmels- or >, färy YwIsdag vid möten landet runt, I södra Halland hade IOGT +" an/Tokdnvat ett upplysnings- och ' propagandamöte i - Knäred, då Yr gastor Thure Dahlquist talade och Markaryds Blåsmu- os äkkår medverkade med musik, Reagera hårt: " Vice ordföranden i riksdagens nykterhetsgrupp, | Torsten Bengtson, Jön- köping (bördig från våra byg- . der, med vilka han håller en nära kontakt), har på Folknyk- ”terhetens dag gjort följande ut- talande för vår tidning: "mot spriten! riksdagsman 2 agsmi BI v : | 4 Biskop Elis Malmeström i om sen m, fl... i H - som huvudman pedan +1936 öch förrättade ' återinvigningen av templet, denna gång i omvänd | : senare även" sor 1 styrelseledamot. Markaryds kyrka, ordning. so i oo — Cd MM MH Kyrl - Th £ Lindstam hälsade välkommen och återkom senare med-en kort redogörelse för renoveringen av kyrkan. Där- efter . talade - domkyrkoarkitekt som en gång hängde i den ' medeltida stenkyrkan" följde högmässa med predikan av: Byh- mer. Altartjänsten före predikan Gunnar Byhmer och Sven Eriks- son och efter högmässan av för- samlingens ' egna ' präster, kyrko- och Magnusson, Barnkören . medverkade: med att sjunga Severin Gastontus ”Him- melsfärdssång” under ledning av kantor Adgård.' Etter högtidlig- heten i kyrkan "gav Markaryds församling middag på järnvägs- hotellet för Biskopen, Biskopin- nan, de assisterande prästerna med fruar, de "kyrkliga myndig- kyrkans förtroendemän och anställda, arkitekter, konst- närer, experter, byggmästare och entreprenörer, representanter för arbetarna," vidare representanter för. de borgerliga kommunerna, övriga myndighetspersoner, pres- och pryder nu åter hembygdens jEiler Graebe, Lund, kyrkofull- mäktiges ordförande, rektor Ste- fan Granström, köpingsfullmäkti- ges ordförande, rektor Assar a | Frick. Byggmästare Gustav Löv- gren, Strömsnäsbruk, talade för entreprenörerna och Traryds för- samling, kontraktsprosten Gunnar Byhmer . talade för kontraktets ter Sven Eriksson, Knäred, för grannförsamlingarna i Halland. Slutligen talade biskopen och höll i: därmed » mi una över nyligen . avlidne ärkebisko- pen, Samtliga talare uttryckte gin stora ” tillfredsställelse över den lyckade renoveringen och den go- d? laganda, som existerat, Dagens högtid avslutades i kyrkan med skriftermål och nattvard under medverkan av biskopen. Mr, Hen- ning I. Andersen, Amerika, som donerat korfönstren i kyrkan, ha- de i brev tackat för äran att få skänka korfönstren och han ville med detta visa att han fortfaran- de tror på'den ledning han fick t Markaryds kyrka närshan var pojke och ' konfirmerades för församlingar” och kontraktspros-|- hade dock känt s'g iNamhende och tvingats stanna vid Genevad, Här hade han på grund av sit illamående ”täskt övernatta, och han hade för” att klara magen druckit 25 el'ur en halvliter, som han köpt i Ängelholm, Dessa uppgifter frångick han tock så småningom, och erkände alt han på Hatlandsås förtärt omkring 10 cl brännvin. I Gene: pormey rv + i ' redagen den 8' maj 1959 , . z s . TLA ; LAHOLMS TIDNING sn Fda orion? Oo. | : eo mA - - = | 3 MARKARYD. |Återinvigningen av kyrkan i : Neva Oman un ös / | va - sog Ne en stor högtid för hela församli . i en H RAN WN Sera. vs ” : . å Markaryds Bio: | ut) Å . Orsam Ingen lån s död ln SmsnorN Ren ch lördag och söndag kl. 8 em... |: få sacrinvigningen av Markaryds kyrka på Kristi Himmels- = / ; Or Do "Aring: 0 ad. av helikopter x I" MUSIK OMBORD. -råsdag blev en stor högtid'tför församlingen. Redan långt > a ändå köa ät fr Vs .:. med, Alice "Babs och Sven före Id. 14 xar den storå- kyrkan fylld med folk och alla be- inträft Mband med en helikopteruppstigning I Åtvidaberg + . I Lindberg, tilläte, sökarna kunde inte beredse"kffiplatser. Ute i församlingen RR dei får en dödsolycka, Elvaåriga Kerstin Kustll on an . : fd - . skulle san: R , Platsbest. per tel. 10046 kl. re : hade man dagen till ära hissat den blågula flaggan, som i en Uppstigning men CM Erupp andra personer vara med 7 KINESER ne vackert kontrasterade mot iden späda vårgrönskan. ki Ör CM SPrang trots varningsrop runt ma. F : > FOTBOLL | NVS : IN er es huvud varvåd dennes | stjärtpropeller träffade flickan > EN PRAEM Sydvästra Småland, Högtidligheten — inleddes ' med | ledning av kantor Adolf Adgård s huvudet. (ANVdaberg i dag TT) Do N Ljungby växjö frn erstorp 62 att Processionen tågade in i kyr-| Davids 121:a psalm, tonsatt: av , & N Skeppshult Väx it 0 S—1 kan, företrädd av kyrkovärdarna | Otto : Olsson. Hela. invigi igen | , moster usa RÅ JD äxjö BK 4—1 11 t . ? ringa H | . . > Småländsserien div, II Igen din, Ekhult, och Olof|formade sig kring tim; "Vad almstads-bo i tankbil ' ” ä yd B—Almhult Bo or 3. | SeNdén, Timsfors, Därefter kom |kyrken givit genom åcäundrade- ET 4 Ryssby-—Hinneryd de aesisterande : prästerna, vilka |na, och vad den civ giva" .” . : ; 3-1 : . , s giva åt det | Hamneda virestad ; 4—2 [ från början skulle ha represente- | släkte som nu lever". u : e nara tre promi e : a . oa ; u der . - EV nn ök --Hallaryd so > o1-—-2] rat tre landskap, hänsyftande på oe IV En lastbilschaufför från Halmstad, son, dv a Hi ” Smålandsserien div. Od att Markaryd är” en : gamma? Biskop Maåbneström håll kört i yrkesmässig trafik sod > pr med vissa uppe= nneryd B-Delary vit 2—1|gränsbygd. Nu blev, kyrkoherde Mt ÅG frå Paulus brev dagens Laholmsti £ åtalad för hö an 1921, st Did ons= . : | Ludvig Bengtsson; Sk, Fagerhult mal ”Allt vad- hade av polisen hittats i en tankbil på rikotvän om Han >» Mt sr på grund av sjukdom förhindrad fetagen Eder i ord eller vad. ordentligt berusad, hh vi "ny ienos HH MR so M . - ig > » och vid blodprovstagning hade + . uns att närvara, och i processionen en alkohol . av into Mä d A SA Årsmöte med: deltog förutom församlingens eg- É n 2,97. promille, mindre än + . pa : : jhal präster 'kontraktsprostarna skopeitt ol. a.: —-Vi som här är Föraren. I : . x om b peson Gunnar Byhmer, Södra” Ljunga pr samlade vid återöppnandet av en ön Th SOM var På väg med vad hade han inte orkat köra s Spar: anken 1. och Sven Eriksson, Knäred. kyr. | Kyrka för gudstjänst vet att ba- sanolja från Hälsingborg till Hlängre, och polisen fann honom" H Öst ä K | koherdarna Gunnar Gustafson, kom detta finns en organisation. fyller och toa, att först ratt- redlös I förarhytten, Rätten ut- . föna ra arup Hishult och Bengt Andetsson,| När man tänker på en kyrka så druckit tre pilsner un blna smör Aömde 43 dagars fängolse, : PÖNn s MEET SES i : ini; har inte organisationen här rik- h - " : : s östra Karups sparbank hade i Hinneryd, ' samt komministrarna r E sonen här ri såsar uppe på Hallandsås, Han En knilredsbo « Som under senaste 12 åren minst en gång varje år varit I konflikt med rättvisan, hado Inte gädat't är 1956 Adömda böter, och nu ” krävde åklagaren förvandling av" böterna 1 fängelse, Knäredsbon, :; som ej inställde sig, hade gått. med på detta under förutsättning + att domen blev villkorlig, Så sntll" var nu Inte häradsrätten, utan å det blev 34 dagars fängolse, — X inte: mindre än 26 mål. De 20 stycken, förefanns 'på B ding Henning Nitelius med åklagare, .. . a En ' Vallberga-bo - hade med sin PV 444 kommit körande den gamla riksvägen i Östra Karup, Mitt för nya skolan gör vägen en krök och där skymmer ock- så en häck! Här mötte Vallber- ga-bon en lastbil. Trots att han bromsade kraftigt lyckades han inte undvika en krock. Bägge fordonen fick skador. Svaran- jämnt femtio år sedan. den erkände utan ' omsvep att Internordisk långtradarsynd: ns et > behandlades- av laholmsrätt + Onsdagens' extra tingsförhandlingar I Laholm upptog norsk 'Jångiradareförare gjort A-listan,” som upptog sex mål, handlades av häradshövs -» Boken OA or [N allra flesta, närmare bestämt >” istan där”elva: danska ' och en ig skyldiga till överlaster. mrs londsfiskal Olof Elmin' som & Ht Free a han haft för bråtlom. Det blev 30 å 5 kr. | i Få Allt för brått" " hade också cen TV-konsulent' från halmstadstrakten haft när! han i'sin bil var på hemväg | från "Våxtorp '1 februari "år i Vid backen ovanför Tormarps ; bro skulle han kört rakt fram, - H «. > (Forts, & sid, 5) ; 2-0 md GÖTEBORG Det var visserligen ganska blött på marken men trots. det- ta gick maskinerna bra och man fick en klar uppfattning om hur de arbetade. Instruktör Georg För modernt handelsfolk — för människor som vill utnyttja sin tid effektivt är Svenska Mässan idealiskt . kontaktforum, - Mäss- rationellt utnyttjat. Ett besök på Svenska Mässan är en billig och vidsträckt affärsresa och kan ge området är starkt koncentrerat och ” KA som går och väntar på den munt liga realexamen — här utrustat ) . mot spriten — det är den upp- maning jag vill ge!. De flesta människor är alltför toleranta mot: alkoholen. Man är blind för or den ställer till. Deg on När tidningarna talar om att fulla bildårar lemlästat barn, kör ihjäl familjefäder eller "att de mest vidriga brott blivit begång : : Ina under rusets inflytande vän- der sig många visserligen -mot personen som varit vållande till skadegörelsen, men man tänker inte på att bakom :sådana hän- delser 'hånled alkoholen, som va- ”Reagera hårt och ovillkorligt .. ” alla ide fruktansvärda olyckor |: Riksd an . TORSTEN - BENGTSON terheten, men det är i så fall en underlig form av nykterhetspro- paganda. ; . Alkoholens” lömska ” karaktär är nogsamt känd och vi vet att dess starkaste försvar är att framhålla måttlighetsdrickandet som föredömligt. Mot 'alkonolen finns det bara ett effektivt och osvikligt försvar:: helnykterhet! Visa: ingen tolerans mot. folkfi- enden alkohol! Den bör med alla medel bekämpas. Sär klart och bestämt ifrån: ingen folerans mot stort utbyte; Ta vara på vad Svenska ' Mässan 'ger av vinst- givande utblickar mot Europas marknad — ja mot hela världs- handeln. : ve Speciulutställningar: Elva svenska glasbruk — Sovjets ”sputnikar” . + =. Årets uppfinningar Allmänna tips: Tung industri, diesel =. oc Nytt och praktiskt för hemmet ' Konsthantverk, leksaker INTERNATIONELLA TORGET är en mötesplats där köparna kan få alla handelsupplysningar. länder deltar med officiella infor- : i I ar ex- : systerh; som vi inte hade tillfäl- 8 sig med huvudbonader i bästa »bagarestil”. Det är bara det att ”yeakmössorna” är randiga på längdén 'och tvären enligt något ” 1e attt närmare studera. Som ni "förstår var det flickorna, som bar de här mössorna, Grabbar- na höll sig till med maskulina saker att sätta på det av lärdo- mar vid det här laget väl fyllda huvudet, Kristianstadsvägen 'mel- jan 'Sandvad och Våxtorp ett ny- bygge, gom ' just; fått takresnin- en+-klar. Ryggåsen pryddes av 1 rit den egentliga orsaken till vad som skett. > . | Givetvis tänker de flesta mått- | lighetssuparna att jag själv kom- mer ju aldrig att dricka sprit så att jag skall komma att åstad- alkoholen, vi pterar 'den'in- te. Matt ” Sa TN . "Våxtorp. Krockade rådjur: | ee Ett rådjur fick på onsdags- sådana fi äckande tio taklagskransar — så det skall väl bl riktig tur med det Kuset. brott. Detta förändrar dock inte alkoholens Borde inte den naturliga reak- tionen vara att vi tillbakavisade all alkoholförtäring? Tyvärr är det i stället så att många före- drar att med en häpnadsväckan- de tolerans' försvara alkoholen. Det sker visserligen ofta under sken av att vilja befrämja nyk- kvällen sätta till livet vid en tra- fikolycka vid Kungsbygget på vägen ' Våxtorp—Stackarp. Rå- djuret sprang ut på vägen fram- för en personbil. Föraren kunde inte undvika krocken. Djuret blev svårt skadat och avled av ska- dorna. Bilen klarade sig med ett par bucklor i plåten. - - ad Gammeldanseéns vänner I Våxtorp har samkväm 'i Våxtorgs byg- skuldförhållande. P "'pefter på sina länders handel — ” allt om vad Hemlandet kan er- . bjuda Er — sommarens alla turis- ter. "Ta vara på detta unika till- ' informationer kan Ni inte fåt. ÖPPEN sör köpare kl. 10—20, p " alla dagar - » För allmänheten" 5 | pör : vardagar 16—20 . ” lördagar 13—20 . söndagar 10—20 ' pättre världsöverblick :än någonsin tidigare! degärd i morgon kväll, - Y FrIveran AAA ADL NUTFTOCETVITEFET TEST UTE Len AMSRÄANAR DÅ. export och import De vet även . fälle. Säkrare och mer ingående " Eriksson ledde'demonstrationen och berättade litet om maski- sig i prisklassen omkring 400 kr. Fyra flerbillskupare för traktordrift - visades, därav en alldeles purfärsk Underhåug med styrinrättning - som verka- de fungera bra. Dessutom de- monstrerades ett enskärigt kup- redskap för hästdrift- samt tre ” |harvar, av vilka den ena djup- bearbetade mellan raderna och zig-zag-harvade på ytan. Instruktör Georg Eriksson ger här en orientering om några av potatisodlingens 'redskap och en del råd inför sommarskötseln av " dpotatisodlingen: En kup bör vara så beskaffad att den lätt arbetar sig ned och smidigt. lyfter. (ej bökar): upp jorden i spetsiga kammar över potatisraderna. Vidare bör kup- redskapet vara försett med sta- biliseringsanordning ' så att det är stadigt i” sidled. Är jorden nerna, av vilka de flesta höll. tiotal odlare hade mött upp och de fick vara med om en givande demonstration, . | 4 nätharven vara ganska över- lägsen de harvar, som har stel ram. :Harven ' tillverkas i olika ' grovlekar med = olika" långa pinnar. . Man 'anpassar harvens tyngd efter jordmånen på res- pektive gårdar, : - En nyare metod är, att upp- repade gånger: bearbeta red kombinationsredskap Åt + ex, Karstaharven. Här är en gåsfot som djupbearbetar och luckrar mellan raderna. Samtidigt arbe- tar en harv i zigzag över den- samma.” Då potatislandet hela tiden hålles tillslätat, måste Betans kvävegödselmedel «> naturprodukten CHILESALPETER mycket stenig bör k I vara försedda med -utlösnings- anordning. På sandjord kan emellertid användas stela pin- nar. En mycket god kombinati- on på jordar, som ej är alltför steniga, är kupredskap med ku- porna fästade på dubbla kulti- vatorpinnar. Sådana kupare blir ganska ' billiga i 'tillverkning. Användes hästårder bör detta vara så beskaffat, att det väl för upp jorden enl 'tidigare be- skrivning. - Potatisodlare från södra Halland: på lärorik maskindag i Våxtorp! | Den vackra våren hade förvandlats till kyla och blöta på tisdagen när Hallands" läns ! | " Hushållningssällskap hade kallat intresserade potatisodlare till en demonstration av red4 I skap på lantbrukaren ERIK BENGTSSONS i Skråmered, Våxtorp, vackra gård. Ett fem” 4 man för denna metod sätta po= tatisen något djupare än nor-= j För båda metoderna ' gäller, att p landet skall bearbet minst en, gång i veckan, med: början : från potatisens sättning, . till den dag då det är risk; att harven skadar potatisens grod- dar. "Men man bör också be- akta, att groddarna skall sticka , upp i nedharvade kammar, : Efter det att potatisen är väl)? uppkommen,' harvas fältet ' åter ; en till två gånger. Man bör då- välja en lätt harv' eller också en harv, som, är inställbar 4: djupled. "Pinnarna skall 'vara rörliga och så långa, att harv- ramen ej skadar: den uppkomna potatisblasten. — . . - t ve u Den kemiska bekämpningen är endast en nödfallsåtgärd att: tillgripa undantagsvis. Den me: - " kaniska bekämpningen är där" emot mycket viktig och hör” absolut ej försummas, Är den ' mekaniska" bekämpningen väl ; utförd kan man spara all dyr- bar handhackning och : ändå :; räkna med en 'god skörd. Höks' polis jagade en : mopedfyllo Polisen i Hök fick i går kväll larm om att en misstänkt rattfyllo körde omkring på moped i Hishult, Men när polis- mannen kom dit var mannen — förut känd i liknande sam= -fick annan hittade poli: en hang — försv Dp Som vanlig lätt harv verkar AMA TRA MAR AARAA SAMA MNÅNSÄASSANSARA NYTFEETTTFTTETT VV helt annan person, som också färdades vingligt på moped. Det blev genast färd till dr Ahlberg i Knäred för blodprov. Mannen hade också en balv liter brännvin med sig. sa NADADAKASAhA ANAR
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.