Torsdagen den'3 seplember 1050 > oo OF UY TTVYV Yrvrr Vv Ny Ga " va är breda och trafiken jäm. förelsevis gles, Privatbilarnas. an- tal är litet. och ”parkeringseländets i - välståndsbekymmer ä är okänt. Men trottoarerna kryllar. av. människor, som « väller ut.; från -hyreshusens bikupor. Det ryska” bostadseländet år av gammalt datum. Det har lät- >tat något; men alltjämt är det van-. ligt” att flera familjer delar sämma " kök” Mat "och kläder är dyra, men hyran är billig och "skatten låg. En | vanlig arbetäre torde ha. en-må- nadsinkomst på 900—1.000 rubel, :7 -Vardagens Ryssland får turister i grupp-inte. se. mycket av, men detsär-ju inte alls. nödvändigt 'att ensam eller i sällskap med, ett par tré andra" och . hade aldrig någon känsla av begränsad frihet! Vi bå- de såg och” "fotograferade vad, vi ville utan att någon sade något. Att guiden”; gärna önskar” att få visa det annan” sak, : Som "ung världsmakt — med stark natjonalkänsla — natio- nalisrmen odlas på ett nästan skräm- månde, sätt — är. ryssarna "barns; tigt- angelägna tt” blott. visa." den vackra fasaden för besökaren. När "man" inte" kan språket, får man nöja sig med vad guiderna sä- - fer och man själv kan se Jag ha- då ock: turen att få kontakt med en resk mat,” som talade” ryska och umgicks. i ryska familjer under de nid” dagar vi vistades i i landet. Hans ä j - mina "När åvbetet är igång i fabriker och kontor, är "togs kl 915 på morgonen, visar. i På kvälten kryllar det av folk. V v - . 2 murar och torn åtorna I Leningrad och Mosk- - följa grupper. Jag . strövade: ofta. I denna artikel fortsätter re- daktör Gustav Larsson att be- rätta om sina intryck från Ryss-' land, där han nyligen” gjort en” stipendieresa." Han redogör här för levnadskostnaderna i det sto! ra landet och konstaterar bl a' att hyrorna är billiga eftersom familjerna oftast endast har ett rum och delar kök med andra. I' övrigt betingar : emellertid såväl livsmedel som kläder hö- ga priser och det är en gåta hur, en' familj med 900, rubel i mår naden," söm torde vara. sgenom- ” snittsinkomsten ." för. ' 'arbetare kan klara i sig, - ir men och proméherar hem” Och "det väcker i ingen uppmärksamhet; BOT ta od Några éxempel -på priser kan ge en bild ”avihur dryg eller, rättare. sagt odryg rubeln "är. Mjölken-kos-] Me tar, 3 rubel litern! Från de;2:70 för halvlitern,” som jag nämnde förut, avgår nämligen 1:20 för glaset. Smör =; bitsocker 10:70 kaffe 39:50, kakao 88:50, kött och fläsk 12:—22: rubel, allt-räknat per kg. Priserna kan lätt jämföras med" våra' eme- dar viktsystemet är detsamma. :: - Bröd är ganska billigt, En halv- franska -kostade 1:35 för att nu ta ett exempel. Men när man kom til dé något finare bakverken rakade får? "egna: jakttagelser och guidens in- formationer. oiNons En >shoppingrond : på Gum, det stora - varuhuset vid Röda 'torget, ” eller en, titt in i "de otaliga mindre butikerna - "däromkring är intres: "sant utan ätt”fresta till impulsköp som kassan 'inte 'orkar med. Det är, för dyrt för att locka.- Butiks- personalen är inte. heller som hos oss inriktad på att sälja. Man får köpa ur ett ganska rikt varusorti- = . ment om man vill. Annars kvittar det. Ingen reklam i tidningar eller på affischplatser tänder ha-begär och försäljningskonst tycks vara ett - okänt begrepp. Tydligen resone- rar 'man som, så, att det som inte . köps behöver: inte produceras. Be- hov att tillfredsställa finns nog än- då för att råvaror och arbetskraft ska bli tagna i bruk Md es 1 livsmedelsbutikerna är det in- get fel på hygienen, men man har fåt in både snabbköpets och den sla - betjäni falskhälsar/ Jag skulle t ex köpa «en -mjölkflaska på en halv liter för 2tt' smaka nå den ryska mjölken. Först måste jag gå. till kyldisken och se efter priset. Det skyltar shan alltid med, Flaskan kostade 2 rubel och 70 ''kopek, Därefter fick jag köa i kassan för att få köpa ett kvitto'på' 2:70; Mot detta kvitto fick jag” mjölkflaskan efter köande vid disken. Om det: nu, när jag kom di hade fallit mig in "att också kä- pa" en kringla bade samma 'proce- dur måst Upprepas. Systemet däm- par onekligen en Sgonblicketsin- givelse utt köpa lite mer'än, vad man tänkt. sig. Fusmödrarna tycke tes dock”veta vad de'skulle hå och ofta Säte; det hela” sf vånansvärt raskt andan. I Ryssland finns Tnget I Pappe 2 slöseri av modell Sverige, Den' som: inte har kasse” tried sig, tar ogenes fal” limporn pri i höjden. Det förekommer sällan att man bakar hemma i Ryss- och trångboddheten gör get prak- tiskt omöjligt. 4 "En kostym av någorlunda kvali- tet kostar 1.500 rubel. För ett par herrskor såg jag priser mellan 188:- och 400:- rubel. Damer kan ekipeta sig något billigare. Mellan 145 och 665 rubel. fanns många klänningar att välja” på. Kapporna kostade mellan 1.000 och 2.100 ru- bel, Men det var inga skapelser av Dior. : «+ Och billigt : Det är en gåta hur en familj kan kl:ga sig på 900 rubel i må det få vandrare ” på Gatorna, ch t h Vasilij: Blazjennyj-. 7katedralen, .- ;tter: land. "Det skulle, inte” bli. billigare Sr vilket den här. bilden, so som syns Kreml med: dess berömda Det : kan . givetvis. inte bli något | Programval, men det är billigt. 'En | vanlig "radio kostar 250-—2.000 ru- bel. En TV-apparat kostar lite mer än, hälften av priset på en bra kos- tym, men" av ' denna billiga. Folk- TV såg man inget i affärerna. Den får beställas, på kölistor eftersom den' säljs snabbare än den hinner produceras, En dyrare .typ på 1.950 rubel fanns däremot. för omgående leverans, sd Det har blivit bättre Rysk "standard, är inte hög, men förhållandena, har; dock blivit bä re och vissa riser' sänkts "samtidigt som lönerna ; någotdera, fallet; 3 men det, har; dock gått åt rätt håll Men vad som gjort livet "mycket me uthärdligt : är, att längre: : behöver" :bild- likt. talat leva "med" ena foten i fän- Grannar vågar, tala öppet med dra: utan” att riskera. :angive- hl polisi ngripbnde.: Friheten är ästerländsk,."men jinte längre 'sibiri STOCKHOLM. (TT) - "> "Med reserver för Arne Lars= - » son, Olle Nyström, YA Skog«+ + lund och Larsa Johansson gjor” 5 ; de : Hammarby vid onsdagens ””allsvenska uppgörelse” på fot- > Göteborg . sensation genom" att vinna klart med 4—2,' halvtid 1—L1;' Segern var mycket väl- rtjänt och kunde gi ha vas: .. Fil något mål större. St Det blev en fartfylld ' match > re- dan från. början och i 12 min tog Göteborg ledningen genom centern Owe Ohlsson. Hammarby hade dock ett. gott" grepp om spelet och, inte minst visade reserverna: framföt- terna. Inte oväntat kom. kvitterin= gen till 1-—1 i 23 min. .Målgörare var hi Tonny. Kindstedt som -för- valtade en Passning rätt från cen- tern Hasse Yohansson; ” ”Kindstedt oda ee < Några fler' mål blev det inte i första halvtid. 5 min in på andra halvlek, då hy Björn Törnqvist gav "Hammarby ledningen med, 2—1 ef- ter hörna. 3—1 blev det i 16 min "och återigen var det Tonny Kind- stedt som var framme, Denna gång -var det på en nick från Björn Törn- qvist. Hammarby hade nu ett myc- ket gott grepp om spelet och i 22 min gjorde Hasse Johansson 4-1 sedan Lasse Boman dragit upp bol- len på vänsterkanten och dribblat av hela göteborgsförsvaret. - Göte- borgs andra mål kom minuten efter | och det var hi Bebben. Johansson som svarade för fullträffen.'. -. . Hammarby gjorde en alligenom | serverna' skötte sina kort-utmärkt. Bra var också hb HasseNell. och I kedjan hade” högervingen. "Vester-' nationer. bemästra - -hammarhyattacl erna, ' I kedjan var innertrion Bebben Jo- hansson, . Owe Ohlsson: och Nisse Johansson de bästa under. det att d. "den som under ett .ögon-= blick- av-självförgätenhet låtit und- slippa 'sig en försiktigt kritisk kom- mentar:. till ett avsnitt.'i senaste Chrusjtjovtal. Och det är inget li- tet framsteg; menar ryssarna, behöver 1 milj ve "mera. 1 anslag " I'sina riksdagspetita för budget- året ' 1960/61 föreslår skolöversty- relsen anslag för bidrag till studie- förbund med 3.245.000 kr, vilket in- nebär en. höjning -med 1' milj vid jämförelse med sistförflutna bud- getåret, co. Viken Önskemålen från studieförbun- tern:> Fölet ';: Bernd alldeles kom bort på sin högerkant, + Publiken uppgick till 18.734 per- soner och Göteborg hade 11 hör- nor mot Hammarbys 4. Domare, var Gösta Lindahl, Skellefteå, ” : Skytte öl ; Laholms” Skytteförening. N " Söndagen ' den 6 sept. Före- ningsmästerskap,' månads-: samt statspristävling - för ' Juniorklas-" sen. Träning med automatvapen (kpist), "samt märkestagning. Fri ' ammunition. - Tävlingarna börjar kl.. 0900. Anmälning till Göteborgspostens tävl. samt För- bundstävling med kplst, i Halm- stad den. 20/8. mottages på sön- dag. : yd inds' skyttegille et den är många och förhoppningar- na stora. att döma av den tabell, som överstyrelsen bifogar sin skri- velse, ABF, som senaste budgetåret fick bidrag med 905.000 kr, har för tycker läsaren. Det är det också, men det finns en nyckel till lös- ningen; båda makarna har förvärvs- arbete, Trots likalöneprincipen kan kvinnan som regel inte komma upp i samma inkomst som mannen, men tillsammans får de inte så lite pen- gar att röra sig med. Barnen vis- tas på barnkrubbor eller så skö- ter, en åldring om dem: under da- gen. Det. finns. även sådant som är billigt i Ryssland, Skatt och fack- föreningsavgifter går tillsammans inte på mer än 10 procent av in- komsten i runt tal, För stora in- komsttagare är skattesatsen 13 pro- cent. Resten är varuskatier, Efter- som familjerna oftast bara har ett rum och 'delar kök med andra, är hyran' en obetydlig kostnad —50— 70 rubel i månaden torde vara Van- en vänliga: Från en central. går "led: ningar till varje rum t. husen” och för' mottagning bekövs det bara: tatt ansluta”, eri höglalare, En "sådan kostar 20 "50 rubeloch anslutnings- näven eller” på, åt. det nya budgetåret anhållit om 1.875.000 kr, FU, som fick 150.000, vill nu ha 399.000, IOGT 300.000 mot förut 134.000 JUF .105.000 mot 62.000,' NTO 158. mot förra bud- getåret 75.00 o 8 v, Det är många ) omständigheter som medverkat till att fördyra ar- betet för studieförbunden. Ökning av antalet. studiecirklar och fri- tidsgrupper t ex medför automa- tiskt ett behov av fler anställda för granskning av den rapporterade verksamheten, : er granskning och kontroll .som är nödvändig frö att åstad önskade begränsni gar . av: stuclecirkelverksamheten. Nya studieämnen meför krav på nytt studiematerlal, och b: hovet av studieledarkurser växer. .En vitt- Nya 'studieämnen : medför krav på god kvalitet: lokalt och' regionalt förutsätter :en ,Hvlig: reseverksam- het, sv ove Mang Me : Skolöverstyrelsen i ner det. va- ra av: största värde att studiefär- bunden ges: ökade resurser. för, en uthyggnad av den: centrala' verk- samheten; Anslaget på denna punkt bör höjas med 500.000 kr: :s p&uv. - Det är också angeläget” alt för bunden ger möjligheter. att 1 större omfattnint, bygga ut den” pådago- är en vubel I i "månaden. | | . | Mm 5. + un Simme "NÄE re i påminner sina medlemmar om tävlingarna på banan i Edenber- ga söndagen den 6 sept. för: kl 1--5 med början kl 8 för klass I. Skyttarna i Hasslöv och Våxtorp deltager 4 Edenberga och upp- manas "infinna sig mangrant. Se skjutprogrammet! . Fullständig ' prislista : från "syan. | . Skyttekrets tävlingar .. den, 9,8 1959 1 Edenberga.' . Tävling B klass '4—5 (6:ringad 'tavelserie.) 1. Tage Nilsson Sydh, 51 poäng. 3. Roland Nicklasson :Hishult 49: p. 4 Olle, Vilhelmsson Laholm '48 p. 5. Elnar "Persson Knäred 48 p. 6. Kurt Johansacn Hishult 47 p. 7 Nils Nlisson Laholm 7 Pp; . klass 8, oo 1 Lata Jönsson Laholm 51 poäng. 2, Thure 'Sunderen Laholm 51 Pp. 3, Unto Tärevalnen;' Hishult! 9 p. ST klnss Veteran. si 1. Prost Gunnarsson ' Laholm 45 pc :2. Fillp Persson Sydh,, 45 P. Vhers RB klase. -t sl 1.' Ingvar ' Er'kason Knäred 53 Pp. 2. Stig: Larsson Lahotm 48 Pp. 3, Karl - Ingvar Legetts,. Hishult 48.-n.,4., Bengt Arne : Carlsson Svdh.: 47, v. 5. Harald Johansson | Hishult, 45'p. 6. Gun, Eriksson Knäred 45 por A tl » 1. klass, 1. "Gösta. Chstavsson Hishult 58 poäng." 2, Lars Johansson Rän! nesiöv.57 p..3. Lars Rune Lars- son Laholm 50 .p; 4, Rolf Nilsson Laholm 50.p..5., Stig: Arne ”Gun- narsson Sydh'49 ” 6. Sven Carls- ' bollsstadion i' Solna mot" IFK > |" överdådig insats. och inte'minst. re. lund—Boman många fina” kombi 1- En kvartett svenska deb svenska 16 nal Sune Hansson" (omkramad :efter segern på 5-milen i SM) 2 : en Västerås, En:lö Htesrik. bukett, HH r Skandinaviens stö blir-38 : man på «startlinjen kl 10.15 "på torsdagen: .' Owe Adamsson från Kumla -—'har- måst lämna åt ymmer fyra nya, Palle Munthe: zz Dagens Nyheters: sexdagara. men: en av” det svenska” storfav erbud ” På ' grun d av armökadi a Classe Nordin, Hidinge, nöilopen, och: Nils Kör a KÖPENHAMN "(TT-RB) hän att Dansk Cycle Union har ingavs .sent på tisd: « Dopingaffären inom dansk .eykels Fem + .' religger, ; - cykelsporten: till I dess resultat frå . Die; Kröler och Knud Enemark, Ain EE Detta förde"med reste till Varberg fö Knud Enemark, 4 anska Jag som. på otisdägen : ave alt riarta i 6 ;dagats " saknade” "sjätte man," "bene ole” Räv a amati RAN N Hans Jepsson från Lyngby CC = iDen danska Geten - marna 'dansa och det på. ett sätt. bävan” på den här: "sidan Suhdet.; Iven öe, nordisk mästara i juniorklassen: : rn vilken gått från. klarhet ti het och under. säsongen 1959. klart "bevisat 'sin. suveräna klass i danska tävlingar —. låt .vara att' han inte blev dansk mästare. Den titeln snöt en 18-åring, Ole. Kröjer,” framför näsan . på -alla de andra: ”storhe- Niels Baunisöe upptäcktes av nu. varande ordf i danska cykelförbun- det för landsvägssport, Axel Clau- sen, som driver en grosshandelsrö- 2. Erik Jönsson. Knäred 50 p. > relse. Niels jobbade hos honom som springpojke. I Danmark, åker alla springpojkar cykel, Niels visade sig ovanligt snabb. Så en dag. menade ”Claus”: Hur skulle det vara Niels om du prövade på i en riktig cykel- tävling, - a EGER I PREMIÄREN: ; Sagt och gjort. Niels var inte sen att lyda chefens råd. Och han vann. Den första segern följdes av andra. Och en vacker 2 stod: ynglingen rets 6- dag: . det bästa i den'nya. danska cykelgiven; > stormvindens - fart "— "tack "vare de :många + proövergångarna i ett'par 'år sedan; Detta låter som en . "Paradox .men. äl mindre 'en sannsaga: När ”tyrannerna"cvar borta, började ungdo= på cykel” representerar vilken skjutit fram” med inte "desto . Niels. Baunsöe som segerherre iDe: ungas . löb:;—--en motsvarighet till det svenska” "Pojk-6- dagars. Många - | storå cyklister har vunnit Då ungas löb ;- — : Frode Sörensen på sin. tid att” nämna, ett exempel, , . Och så blev Niels Baun: lingseyklist, Blev" nordisk -"junior= "SE mästare;-avanceradesnabbt: till A=" ied Inge- "filmdebut," be ” debuterar IT filmen? Young Men"; en. skildring från:Å .Jämerikanska 3. Smarinsoldatkås” d Sc En halmstadsyngling 1.20-åra= . ” åldern dömdes på onsdagen av ådi ätten $i Hal: d till sex klassare 'och' är nu D nya, unga cykelkung. Han är bara 20 år, . . är en ovanligt snygg. gosse och kör "| li cykel som &n gud. Han. jobbar inte längre hos den gode, glade "Claus"; Han är egen .— har papper på att > han är. grosshandlare,. Han: sköter sig perfekt, sover mycket, är nyka. terist, röker inte och har. inga plax- ner". på "att: bli proffs: —" ännu så länge, Hellre den förste bland ama= törerna;' än en 'medelgod proffs ”. "Wilson gav återbud "SUNDSVALL (TT) "Längdhopparen ' Göran + Wilson; IK VIG, har lämnat återbud: till friidvottslandskampen mot Norge i Oslo på lördag och söndag — " JA 6. Kurt "rbhanisson Hishult 28 r 7. Erik Gunnarsson (Syd. 238 Pp 1. Thure Lundgren: Laholm ' 29 2. Unto Tärvainen; Hishul Al 1. Mergateta Nilsson: Knäred .29 p. 2. Helge Eriksson Sydh. 28 p. 3. Staffan Pettersson Sydh. 28 p. 4.: Stig. Larsson . Laholm : 27 . Pp. son Sydh 47 p.,7. Nils J Ji Sydh 47 Pp... . | Tävling Oo snabbsorien klase. ft i Arne" Markow, Laholm , 29 "Pp 2. Tuve Andersson Knäred 29 p. 3, Yngve Hafström Laholm 29 p. 4. ' Erik Jönsson : Knäred” 28 p. Nils , Nilsson ; Laholm . 28 »P | 5. Arne Hishult. 27 Pp Sven Paålsson .Sydh.: 29-poäng. - Sven Carlsson 'Sydh..29 poäng. 3. Gösta Gustavsson Hishult 28 p. 4. Lårs :Johanssod.; Sydh. 28 P. 5. Stig A, Gunnarsson Sydh. 28 p. 6 Lelf Nilsson Hishult . 27 Pp 7. Nils, Jansson Syd, 2 PT rån "idrottssékr. l + Laholms FK Samtliga fot e tränar månaders straffarbete ovillkor= d VO Påren "reslaurang staden hade han «träffat en turist 'och. tillsam« mans gjorde”. de sig-eh glad afton. , -Turisten "betalade kaläset' deh : när han skulle: gå sitt! Kotellrum följde, ynglingen, med; Utanför; ho= tellet slog han turisten 1 gatan två gånger. och tog två, 109. lappar ur plånboken. - -Ynglingel förklarade inför- rätta att. hans avsikt .hela ti- den varit att få den. berisåde kam= es "raten vaken, RS i Hän';stod, även. åtalad! löshet. i. trafik .och, -smitning från . olycksplats... Tillsammans med tre :andra hade. han åkt-i; en, raggarbil 1 :till: "Hälsingborg / men där ”belades - bilen med körförbud. Kvartetten tog "då en" bil' på” polishusets” gård och körde mot: Halmstad. Under--färden de med -annan bil 1:dag- kl.:l7. spelarna., Pane in Växtorps BOIS . tränar i kväll” kl. 18 Medtag gymnastikskorg 4 obe Sö Bordtennisklubben: Serve. . 30.' Även pojklags-1 a > . Samtliga A- och B-l lagsspelare Å Samtliga spelare träning i kväll VA kl. ;18 1 Folkskolans gynmastik sal, on - avve
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.