TrevvYreesrve vrvtrrevtevyr? vevryvyyveryvyryvoetYt i vrvyryrevY Yr vYrferrer , Diplomat varnade för ”toppmöten” för. 450 år:sedan | OTTAWA (AEP) ” Tett offentligt anförande för några dagar sedan förklarade fjolårets Hård gymnastik ger ökad arbetsförmåga STOCKHOLM, 0 NA - Vältränade idrottsmän har väsent- ligt större blodmängder och hjärtan än andra människor; det har man kunnat tidigare. Men 'en- förre utrikesministern Lester B Pearson: "Jag vill inte och jag skall inte ut- tala mig om värdet och betydelsen av toppmöten mellan vår tids ledan- de statsmån. Jag citerar bara en text som hade skrivits för snart 450 år ligt undersökningar som nu gjorts vid Karolinska sjukhuset ar detta en följd av traringen som sådan och inte av speciella, medfödda förutsätt- ningar, berättar professor Torgny sedan av den dåtida ) och historikern, Philippe de Comines, född år 1445 och död år 1509. Denne kloke man som stod i tjänst hos Burgund och senare hos den frans- ke kungen skrev en bok om sina diplomatiska uppdrag under åren 1461 - tom 1428, Han sammanfattade den som t inför läkarnas stora riksstiämma i Stockholm. . Ända sedan hösten 1957 har effek- ten av fysisk träning studerats på ett antal friska personer på sjukhu- set, läkare, sjuksköterskor, labora- toriebiträden och annan personal, Träni har bestått av gymnastik lärdom i följande ord: Om två mäk- tiga och kloka furstar önskar bättre en å två gånger i veckan och 7—3 dagars skidträning I fjällen. Gymna- och fredliga med så får de uldrig sfå ansikte mot an- sikte, Personliga möten leder alltid Vill missförstånd. Furstarna måste vid sådana tillfällen” tänka ”på presti- ge och kan sällan säga vad de me- stiken har bedrivits så att hjärta och lungor ansträngts ordentligt, H 1 första hand har man avsett att studera effekten av rationell men kortvarig träning på den fysiska at- betsförmågan. Det har visat 'sig 'att arbetsfö ökas på såväl nar, Kloka furstar änder i fr.dens intresse alltid ambassadörer och ut- efter en tids gymnastiktrining som och + ' Ett modernt inrett forskningsinstitut för fruktförädling har fl kare i arbete. Jordbruksexport målsättning för polsk: jordbruksforskn sända förhandlare”, efter en Kom- av nägra Lester B Pearson (ti "Jag vill into kommentera dessa gamla vis- domsord, NI, mina åhörare, bör be- grunda 'dem sakligt och utan hänsyn till rådande moderiktningar", Landets flottleder "längre än sträckan .Sverige-Australien Om man kunde lägga hop Sveriges samil!ga flottleder till en erda lång ränna skulle :man i denna kun- na frakta timmer från de svenska skogarna runt fordklotet till Austra= Hen och därifrån en rejäl sträcka ut I: Söderhavet bortåt Kap Horn till, Flottlederna i vårt land har näm- ligen en sammanlagd längd av 32.992 kilometer, medan avståndet 'runt jor- den, -längs er sk storcirkel, är un«= flottleder är emellertid inté alla tra? fikerade, till hela sin längd. Av'se- ändringar i samband med träningen, mågan, Man har där volymen, totala blodf den, blodets färgämneskoncentration, ä . ter, . Av» dessa |hjärtats storlek och Pulsfrekvensen fee arena såväl liggande som stående ställning, I stort sett har. bli nastik och åtta dagars skidträning i fjällen har gett en genomsnittlig ök- ning av arbetsförmågan på 25—35 procent. Före träningen låg deltagar- nas genomsnittliga arbetsförmåga på ungefär samma nivå som genomsnit- tet av män och kvinnor enligt Stockholms stads Sökni; 1954—55. Efter den kombinerade trä- ningen kunde deltagarnas arbets- förmåga jämföras med den man fin- ner hos GCI-elever eller arbetare med tungt kroppsarbete, oe Hjärtats pumpkraft stiger: > Undersökningen har också avsett att söka utreda de kroppsliga för- som kan tänkas utgöra orsaken till ökningen av den fysiska arbetsför- mätt blod: ämnesmäng- det visat sig att både och - hjärtats volym naste numret ov K Med- delanden, där en statlstik . rörande flotiningsverksumheten — under 1958 finng' publicerad,. framgår: att av de 32092 kllometerna. flotiled - trafike- rades nämnde är 24.276 kilumeter, el- ler elrka 73 procent, Mest utnyltja- då vor flottlederna 1 Klarilvens 'och ökas paralellt med stegringen av den fysiska . minskas pulsfrekvensen på 'motsva- rande sätt, =” ” FO på sjukhuset har framgått att det finns ett direkt samband - mellan hjärtatg arbetsförmågan. - Samtidigt Av "tdigaré är tre grenar som den polska staten omhuldar på bästa sätt, så långt dess resur- i ser tillåter, Sista året har. des- + sa möjligheter förbättrats avse- värt. Landets fulla försörjning med livsmedel : möjligheterna till export av så - "dana hägrar för de maktägande Polskt fläsk, frukt och träd "gårdsprodukter hör redan mm till-exportartiklarna. För att nå | målet oifras mycket på forsk- ning och försöksverksamhet. " Jag kom under den polska rund- resan "i tillfälle att på olika håll studera hur man arbetar. En del av de statliga godsen har förvand- lafs till forskningsinstitut och för- söksanstalter, som sorterar under jördbri inisteri Sadowni har på ett gods inrättats dels en ny institution . för. grönsaksforsk- ning och dels uppförts ett helt nytt thodernt: inrett institut för forsk- fruktens område, en motsvarighet till "Statens trädgårdsförsök i vårt land, Där. arbetar 80-talet , veten- skapare, oe : Polen har 8 försöksplantager vilka , var pisktiskt taget 100-procenilgt 1 trafik. Angermanälvens ' vattensystem -hado 3129 km, varefter följde Dalälvens med 35676 km, 1 fråga om trafikerad E som hjärtat pumpat ut i kretslop- pet vid' varje slag, och blodmäng- de sammanlagt längsta flotilederna,|den, resp" hjärtstorleken, ' därför änledning anta, . , d v s den mängd blad, Siö. 1 att ök längd kom däremot Dalälven ' med sina 2,983 km mot' Angermanälvens 2.154 km på första plats, NN Skllinnden mellan Uillsläppt och re- dovisad mingd beror. på att den, förstnämnda miingden måste - ökas med vad som låg kvar. rännorna godan föregående. säsong men sum, mun sedermera minskas med det af- ter: redovisningssisongen kvallggan- de.”Kostnaden för flottningen upp- gick till något över 77 miljoner kro- nor, och under siisongens topp sys- selsattes nära 15.000 flottningsarbeta- re, vartill kommer en till ett halvt tusental personer uppgående förvalt- ningspersonal, a Flottlederna I Nissans flodom-åde uppgick 1958 till 202 km, varav 139 km trafikerades, Del under året "edovisa- de flottgodset uppgick till 0,32 milj ståckar; Flottningskostpaderåa jämte skiljnings:, buntnings- och forlägg« ningskostnader samt förvaltnings- och liknande kostnader uppgick till 25.000 krunor. Förvaltninsspersonalen upp- den fysiska arbetsförmågan vid fy- sisk träning liksom minskningen av pulsfrekvensen i vila framför allt på ten ökning av” blodvolymen och hjärtvolymen, vilket i sin tur med- för alt-hjärtats pumpkapacitet ökas. Hjärta och - blodkärl omdimensione- ras sålunda :genonr fysisk träning för en snabbare blodcirkulation och där- med förbättrad försörjning av de ar- betande musklerna med syre. x " Dixon, gick till 3 personer samt antrlet ar- . betare till 4, = Rar dans Backhopparen, ka står under snabb På fruktförädli betar under detta institut 8 för-. söksplantager spridda över landets bästa fruktodlingsområden. De om- fattar 417 ha planteringar samt med lantbruk 1.819 ha åker. Den lätta, värmå jorden är mycket lämplig för frukt-' och grönsaksodling. Od- larna har egna organisationer, som levererar. frukt och grönsaker till handeln och konservfabrikerna vil- och därefter "= wa” några mil utanför Warszawa ning ) .och » försöksverksamhef ' på område ar- | Agronom Gotthard Dieden v len till direktörerna Carl Fa ven chef för jordbruket, men här vid sidad en förvaltare. Vi fick en god inblick. även i ' jordbruks- driften. Man driver en ganska stor trädgård, där finns' stor 'potatisod- ling och eget bränneri, en ladugård med 160 låglandskor och lika stort antal ungdjur, en nutriafarm. Den- na bär sig inte ekonomiskt men man håller den för att skaffa avels- - å Jen totala produktionen av frukt ger "etf- årligt överskott på hittills 3 miljoner ton, som går på export främst till England, Årets frukt- priser "betecknades som goda, In- stitutiohen i Sadownitetwa har en försöksodling på 50 ha. Vi besökte även denna och fick ta del av de olikä fruktsorter, gödsling och olika odlingar mellan fruktraderna. Rek- tor "Fredrik Nilsson, Alnarp, har verksamheten, varför både han och den 'svenska forskningen på om- rådet var mycket välkänd och upp- skattad, ” M Grönsaksodlingar på 210.000 ha Den totala odlingen av grönsaker sker nu på en areal av 210.000 ha, berättade ' professor — Chroboozek. Hans institution hade just inflyttat i slottet, som renoverats för '800.060 zloty för att rätt kunna tjäna sitt Bosse hittade dit nästan med en gång så fort han lärt sig krypa, Full fart bort i hömet bakom fåtöljen och så lingrar- nå in I elkontakten? Mamma skrek till och Pappa kom springande och så skulle de för första gången amälla honom På fingrarna för det här var farliga saker, N > - Smäll honom på fingrar- nå, 33 pappa, soc ' — Skall jag smälla lille Bos- se, sa mamma, Det får väl du”, göra. : Och pappa tog varligt Bos-' ses hand, sa att lilla gubbe så får du verkligen inte göra. Och , så amällde han, Försiktigt, Och Bosse skrattade förstås bara för det där var en alldeles ny NR och gjorde inte det minst ont. : ” Så inte vande de Bosse av: med den farliga ovanan att i sticka fingrarna in i det elek. : triska vägguttaget på det viset. Men pappa som visste en del om praktiska ting klarade av. saken ändå. Han köpte särskil. ' da väggnrtag, som ingen kun- de få fingrarna in ti, det blev några tior, men det var det . värt, För visst gav pappa gärna” några tior för att alippa smäl- la Bosse på finstarna. Och mamma suckade inte ens når: han tog pengarna ur hushålls- damål. Det sätt varpå Findus här I Sverige sköter sin ärtodling, an- såg han kunna bli ett mönster även för "ans land. Kan vi bara få fram tillräckligt stora odlingar eller sam- arbete mellan odlarna så att vi kan sköta dessa med maskiner, då kom- mer även vi att kunna bli konkur- renskraftiga på exportmarknaden, ansåg professorn. Så nu vet vi lite om de poleka planerna, 2 - Institut för oljeväxtlörädling . Det statliga godset Borowvo i Poz- nan har inretts för forskning på speciellt majs- och oljeväxtområ- det. Det är en av de 14 forsknings- och försöksstationerna i Polen på växtodlingens område. Det är upp- delat på två linjer, en för forsk- ning och försök och en för ren iordbruksdrift. Borowo omfattar 674 ha åker, dels lerblandad sandjord och dels sand med lerbotten, alltså lämplig jord för oljeväxtodling. För vetenskapligt: ändamål har avde- lats 25 ha. Den vetenskapliga avdelningen som sysselsätter 7 forskare och 2 tekniker "med biträden arbetar un- kassan, der en professors ledawmg.” Denne även "Varit" där nere och studerat |. djur åt pälsdj Ila dugården arbetar 7 man. Produk- tionen av mjölk, är 3.500x3,3. Ar- beterantalet uppgår till 17. personer för varje 100 ha, medan rredeltalet för" jordbruk i allmänhet. är ' 12, Men så arbetas det-ju på ett annat sätt på en försöksstation med upp- uppförts i Sadownitetwa fördelar här smakbitar av polska äpp- M Björklund och Sture. Kristiansson. . «med 80-talet fors- a och 30 höns. Stråfoder och strö fick man gratis på gården samt. 25 ar foder- och srönsaksland, Övrigt fo- der får köpas enligt avräkning. Lö- nen för en arbetare är 1.300—1.505 zloty för 8 timmars arbetsdag, med premier för ökade. arbetsinsatser. Skördetiden kan arbetet fortgå än- da till 12 timmar pr dag. FRE Lantbruksundervisningen "I Poznan ligger en av landets 7 lantbrukshögskolor. Av dessa har] 4 tillkommit under de senare åren. I denna lantbrukshögskola studerar 3.000 studenter, uppdelade på 5 fa- kulteter nämligen lantbruk, utbild- förökning av forsk Detta kräver större antal anställda, På gården fanns 4 traktorer samt ett stort antal draghästar. Chrusjtjov skänkte skördemaskin Vid sitt besök i somras skänkte Chrustjov institutionen en skörde- maskin för majs. Denna var i bruk vid vårt besök och klippte av kol- varna, som med en elevator levere- rades i en bredvidgående vagn. Driftsråd deltar i förvaltningen - Det finns ett driftsråd på gården vid sidan av -direktionen och be- står av företrädare för de veten- skapliga och jordbruksproduktiva områdena, arbetarna och den 1o- kala partiorganisationen. Detta råd handhar även kulfurella och socia- la frågor. På godset har inrä ning av sh Ik industriell för- ädling av skolan, frukt- 'och träd- N Endast teknikerna NS - | |... "kan: nöjaktigt lösa ". | -|sta hand gäller det att på något : bländningsproblemet STOCKHOLM (TTspec) +” Skall vi komma tillrätta med iVidareutbildning behövlig även för STOCKHOLM (TTspec) Relativt sett förekommer inom ins dustrin vidar ldning 1 större ut« till talrika mörkerolyckor — får vi vända oss till teknikerna, konsta- terar med .dr Lars-H Blomberg, Göteborg, som i Läkartidningen ta- git upp frågan om bländningen i trafiken vid mörkerkörning. I för- sätt skärma av Iluminansen från sträckning än ! skogsbruket, Vad in= dustrin beträffar har man" funnit att välplanerade kurser för ledande tek= niker och arbetsledare är en mycket god. investering, skriver tidskriften Skogen, Just detta att dra ihop grup- Per. av -anställda : från olika delar av landet med ungefär samma ar= bet. + till 3 ade de- strålk reflel de inner- 3 bet yta utan att därvid Y- kan bos det utgående: ljusknippe förändras: '(Luminans — ljusstyr- kan per kvadratmeter av den ly- sande ytans projektion på ett plan vinkelrätt mot betraktelseriktnin- gen, sålunda ett mått på det ljus vi. ser). Detta tekniska problem borde kunna lösas med lämpliga strålk; eller . d och : förelä. tor- de vara en mycket effektiv metod,” Vidar ing av' den högsk och skogsskoleutbildade personalen är en för hela vårt :skogsbruk mycket angelägen uppgift, men även inom yrkesundervisningen kan viss. 'fort- bildning vara behövlig, Många före- tag bedriver kurser för personalen, Fortbildning sker också i viss ut- Ar som bygger på jal incipen. — . När det gäller åtgärder mot bländning är den mest radikala att öka - belysningen på vägen genom att ovanför densamma - upphänga lampor så avvägda att de inte ver- kar bländande, Man har även för- kt andra åtgärder för att råda 2t på bländningen, t ex. optiska filter, färgade vindrutor o dyl. Des- sa Åtgärder lindrar visserligen själ- nerna har ordnat kurser — huvud- sakligen för arbetsledarkategorin. — varvid senaste tekniska rön demon- strerats för att omsättas i praktiken, Dylika kurser bör i allmänhet vara veckolånga, kurslängden givetvis be- roende på vilket ämne ' fortbildnin- Ben avsers es. ca ” Uppenbart torde vara ket måste slå in på samma väg som dustrin med de på vidare=" va blä fekten men utgör efter bländningen en synförsvåran- de faktor av betydande grad: Po- lariserat ljus har heller inte givit lyckade resultat, huvudsakligen be- roende på praktiska svårigheter, Gult ljus minskar. bländningsef- fekten "något, men för att få sam- ma belysningseffekt som med vitt ljus måste lampeffekten höjas med cirka 25 proc, 'och då verkar det gula ljuset lika bländande som det vita. + Sn . Av allt att" döma har man hit- tills väsentligen sysslat med att sö- ka dämpa bländningen från strål- kastarnas ljusknippe. Denna faktor spelar emellertid betydligt mindre roll än luminansen från strålkäs- tarytorna, Dr. Blomberg samman- fattar: - Mae la " Redogörelsen . har sökt visa hur bländning "uppstår trots att bil- strålkastarljuset är reglementsen=- ligt avbländat, Bländningen. beror därvid inte nämnvärt på att ögo- nen träffas av" strålar från. bil- strålkastarnas ljusknippe' Den-be- tingas väsentligen av. kontrasten mellan ljuset i'omgivningen och de starkt upplysta reflektorytorna in- ne i strålkastarna, som "gör att de för en' mötande framstår som-'tven.| ne" intensivt lysande ytor, Ögat, som "är ' inställt på omgivningens relativt låga ljusstyrka, strävar att så snabbt som möjligt adaptera sig för det starkare ljuset. Denna om- ställning ger en avsevärd nedsätt- + | fogande som föreläsare, utbildningen, . Nyttan av en sådan fortsatt utbildning är minst lika stor inom. skogsbruket som inom andra näringsgrenar, särskilt med tanke på den nu: så aktuella" nödvändigheten av att försöka nedbringa kostnader=- na inom vårt lands skogsbruk, +: En verksamhet av detta slag borde inte: behöva kräva . några särskilda statsanslag, 'den bör. kunna bedrivas med relativt begränsade medel, Ini- tiativ Gl, kurserna kan'tas av ar- b "och. personal isati nerna, genom: vilkas försorg kurser-. Skogshögskolans ; lärare, ; skogsförs] ingsinsti och arbe die gör nisationernas » forskare -:samt . många andra ställer" sig säkerligen till för- gen, I tar. ex fotgängare och vägsky inriktas på att klara sig själv och sitt fordon betyder detta att chah- serra att i tid upptäcka dåligt be- lysta objekt är ganska snåås Detta, är säkerligen den väsentligaste or- ning av synförmågan och medför en : betydligt ' sämre synbarhet hos saken till att olyckor inträffar så ofta vid mörkerkörning. Ve Se december med för årstiden urige- fär - la - medel En i.stort sett nederbördsfattig leksbyrån, i ' sin” långtidsprognos, Högtryckssituationer beräknas allt=. 4 gård samt liv: vering etc. Vid högskolans olika fakulte- ter arbetar 50 professorer och do- center, 225 assistenter och 100, la- boratoriebiträden. hör 6 jordbruk om vardera 300— 900 ha, där studenterna även "kan få "praktisk utbildning, Den "högre veterinärundervisningen är förlagd till Warszawa. + Skolundervisningen uppmuntras Bottenskola i Polen är den 71- åriga folkskolan, vilken omhuklas mycket kraftigt av statsmakterna; Omkring ” 1,000-talet nyz sådana byggs "årligen - sedan ' 1956. Det är en angelägen sak för den växande befolkningen. att alla barrien 'får den bästa möjliga utbildning. Efter lan fi Hansk förskola för över 50-talet barn, som tas om hand under vårdarin- Nors ledning, medan mödrarna ar- betar på gården. Vidare har bildats sång- och dansförening (nati folksk finns la och därpå 4-årigt gymnasium 'Efter 11 års undervisning kan ungdomen av- lägga mogenhetsexamen." Skolorna har blivit en måttstock på farten i danserna står högt i kurs) med 40- talet medlemmar. Där finns musik«- kår och sportklubb etc. Samman- lagt finns 200 familjemedlemmar på godset. Många av bostäderna var mycket gamla, men hade restaure- rats och möbleringen pekade på standardhöjning mot fordom. Man har nu tagit upp frågan om att efter hand uppföra nya bostads- hus och ett stod nästan färdigt för inflyttning. I detta skulle en tjäns- teman och en jordbruksarbetare med famiijer bo Huset var avdelat längs mittlinjen. så att var och en disponerade sin egen fasad. Det innehöll för varje familj 2 rum och kök samt badrum i första och 2 mindre rum i andra våningen, "It- huset var delat på liknande, sätt med plats för ko och kalv, 2 grisar A. AA SYEST > VILL NI-LÄSA OM SÖDRA HALLAND OCH SYDHALLA rTuppby betet. i : landet. Det finns vidare arbetsskolor, verk- städsskolor e dyl. vilka kan besö- kas vissa veckodagar. För de stu- dieintresserade ordnas då en fridag Pr vecka från deras ordinarie ar- bete. De N ” L Bjärse — : Bilinspektionen ” Byggnadsstyrelsen har lämnat t ar- betsmarknadsstyrelsen en förteck- ning på sådana byggnadsobj, s 3 jekt, som ur allmän angelägenhetsgrad anses lämpliga att tas med i en inves- teringsreserv. | - Förteckningen upptar bl a loka- ler . för statens bilinspektion i Halmstad. Bvgenadekestnaderna är Till . högskolan | - 1 er | jämt bli fö Skand; förutser den amerik väder- hä över norra ' Som” nederbördskartan . utvisar förutses ett område med sparsam över Finland och beröra hela nor- ra Sverige och ' nordöstliga delar av Sven- och Götalend. För de sydvästra delarna av landet, däri- bland Skåne och västkustlänen, förutsex byrån ungefär . normala 1 Konti. derhärdern Nederbör nas anordnande lämpligen bör ske, : skogsbrukets folk.z att 'skogsbru- I dåligt belysta företnål i omgivnin SS -. ST Å re, a het vid” bländning i" första "hand & i Spanien och Frankrike, För Sve. : riges del kommer sålunda 'tem- nederbörd utbildas med centrum peraturväxlingarna enligt progno=i sen att i stort sett utjämna varand- ra och resultera i för årstiden un= gefär normal medeltemperatur. ANMÄRKNING, nosen är ingen förutsägelse i van- lig meteorologisk mening utan en - på globala Observationer grundad och det brittiska öriket beröres till' stora delar av ett vidsträckt om- råde med sannolikhet för över nor- mal nederbörd. ' : Temperaturkartan visar att prak. tiskt taget hela den skandinaviska halvön beräknas undslippa den ky- la, som förutses bli förhärskande i beräknade till 500.000 kr. ov g av den dominerande väderlekstypen under de 30 dagar, Som prognosen omfattar, Om utsik- terna på kortaré sikt kan fn en=. dast' de dagliga rapporterna lämna besked. Prognosens . säkerhet. är störst inom de olika. temperatur. , och nederbördsområdenas centrala - övriga deiar "av KEuivpa, särskilt delar samt under periodens första fä 3 veckor, a sc Långtidsprog- » p
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.