rr "TT TTYYYYFYYTTYTFETYYYT YT Yereere Y Y "vv v vrevvv vrevv " I dessa dagar är det många som ”går till sjöss”, om också inte som professionella sjömän, så dock som sjöfarande: turister. Att gå till sjöss och sjögång är inte precis . samma sak, men har dock berö-' ringspunkter, De fick de som gick ombord på "Prins Bertil”, som går mellan Halmstad och Aarhus, er- ' fara . häromdagen. '. Det blåste skarpt ' utanför Skånekusten, bå- ten rullade så där en smula och de flesta passagerare blev så sjö- "sjuka att kapten fann sig föran- låten vända hem igen. Men det fanns ; också sjövana människor ombord, t ex den som yttrade att han tyckte en smula rullning ba- ra ökade.resans behag; När han for till Köpenhamn för att roa sig på. Tivoli, Sparade han in karu- ””Porna' — åtminstone en av dem = tror "att Leningrad ligger i Skandinavien, eller att Skandina- ”vien lyder under Östblocket, el- ler vilken slags förvirring det nu är frågan om. Men vi ska inte sätta oss på våra höga hästar. Vi har väl i allmänhet ' själva "ganska dimmiga begrepp om vad som ligger en bit utanför vår egen husknut? Eller .hur många sven- "skar är det egentligen som t ex vet om Traveminde ligger i öst- ” Zonen eller i västzonen? — Gissa! Svar: Traveminde,'som är en ut- hamn till Löbeck ligger i väst + zonen, ' alldeles " på, gränsen” till . Östzonen. Mynningen av den lilla floden Trave skiljer, och på and- ra sidan står en bit inåt land en räcka med "utsiktstorn, ständigt sensation fick han Bratis ombord, .Och när man åkt båt om natten » var det: ju underbart, när” sjön ' gick hög - man blev ju till och med vaggad till sömns! -.+'. i " Själv har jag prövat på den nya : direktleden - Malmö—Trave- miände;' men: några sådana: sensa= tioner : bjöds" inte, I land bjöds : däremot . en : del öv med spejare; Så det kan nog hända att : öst rent: av vet mera om väst än tvärtom. Även om de där bak- Om järnridån - bara .i ,valda” och : kanske tillrättalagda delar får ta del av denna visdom. Så berättar: man : på resebyrå- erna, att massor med folk; som yn boka biljetter för diverse ut- Vid en annan kaj låg en annan : båt,. ensstor. och stilig båt som ' hette ”Adriadne”, har jag för mig.” Det var folk ombord, en musik- ”kår spelade på kajen och mycket "folk". såg. på. Jag frågade någon et av dem, vart båten skulle gå, -: se ee Till Skandinavien, blev, sva- : ret. i— Ja: kanske till Troberg eller Stockholm? + .s. Nej, till Leni dre Sn per, när det kommer ill kritan inte har passfrågan ordnad, "En del har inte tänkt på att man | > behöver påss,' andras pass är förl. ”; gamla; och- én "del . slutligen. tror "att man kan få pass 'på ett par timmar. Det kan 'gå i mycket viktiga och speciella fall Men för en vanlig turist brukar det ta cal. 3 veckor. Så passa. på att ordna Passet om ni. vill bli" passagerare På en båt som går. utom Skan- å nu vet vi att Travemiinde- forskning - . behandlingskeri! + patienthjälp + . Undrande 19 år” Om ni ska pre- sentera någon för er mamma, som är omgift och har ett annat namn äc ni själv, bör ni lämpligen säga: "Fröken A-son och min mor, fru B-man”. I annat fall tar den andra personligen antagligen för givet att er 'mor och'ni har samma: efter- namn. Heter 'ni däremot detsamma Får det förstås bra att bara säga , dit Leni d alltså in- te räknas! St Oävbruten sömn: vo) trettio å år "Här i Bverige' har! vi haft en vinna, som blev en medicir tsk ber römdhet, =. Är 1875 lade sig ”skolflickan Ka rolina' Karlsson till sängs, emedan |: hon kände sig trött och. steg först år 1908 åter upp efter en 33-årig dödsliknande sömn.” Från: denna stund var hon botad från sin sömn- sjuka. Anmärkningsvärt är att hon vid de tre årtionden. som" hennes Törnrosasömn varade," inte glömt, vad hon tidigare lärt sig som skol flicka. "Sveriges Törnrosa” dog. i en ålder av 88 år. : Berömd blev ”A; ikas sovande skönhet”, Patricia Maguire ' från Chicago. ”Hön arbetade. som. steno- graf på ett kontor och kom en kväll i februari '1932 hem trött och ner- vös; hon hade antagligen grälat med sin fästman” under : dagen, . | ville: ingenting äta och 'gick till sängs. Då hon efter flera dagar inte vaknat ur sin djupa sömn, vände man sig till flera berömda läkare, som med alla till buds stående me- del försökte väcka flickan ur hen- hes sjukliga dvala. Förgäves. Pat- ricia fortsatte att sova, måste ma- tas på konstlad väg och slog åter upp ögonen först den 16 augusti 1936. Hon förmådde inte frambringa ett ord, men det verkade som om hon kände igen sin mor, Efter ett par minuter : insomnade hon på nytt... Nu ville låkarna befria henne från hennes sömnsjuka genom en hjärnoperation," men ' innan man kom så långt, dog den vackra flic- kan under hösten 1937 i lungin= flammation, ' I hennes : kista: lade ”min mor”. Med hjärtlig häl ”Gallie” H ”Orolig mor” Till er "och e er mans förfäran har ni fått reda på att er sexionårige 'son haft en intim för- bindelse med en mycket illa känd flicka i städen, Det ni framföratlt är rälda'; för är att han kan bli smittad med- någon venerisk sjuk- dom. Men både ni och er man är mycket . strängt uppfostrade och har ' aldrig talat med pojken om sexuella frågor, varför ni drar er fö. att föra saken På tal, Men än- då växer er oro dag för dag. Mitt eraå. råd är: försök komma ' över era hämningar och tala rent ut med honom. Bäst : vore det väl om-er " man gjorde det — är tonen. i hem- "met som , ni beskriver är pojken troligen mer generad för er. Men " naturligtvis bör han inte komma med- förebråelser - -utan så sakligt . som möjligt" tala om riskerna av lösa förbindelser. Varför inte ge honom hoken ”Hos läkaren" av man de Färleksbrev, som hon fått från alla världsdelar, Engelskan : Anne Swanepool: sov oavbrutet i 31 år. Sommaren 1906, då hon var sjutton år gammal, föll hon i eh dödsliknande sömn ur vil- ken ingen läkare förmådde väcka "]Dagens rim — handlar om lättja och . dåsighet, -. Jag ligger och dåsar i slösande "sol = som värmer som skulle det "> vara i fjol — från himmelens djupblåa fönster. Här finns, gwskelov, varken hets eller jäkt, mot moln vilka gunga på dan. . - sande fläkt . drar svalorna blixtsnabba : "mönster. Jag ligger och slöar och Känner -. mig fri, det enda som stör är ett surran- ”- >" de bi, Md två knott och. en blodtörstig : > mygga. En seglare fram över vågkruset -- går ov på bron över insjön, som sol- : klotet slår . "med landföste här . vid . min” : brygga, Jag ligger och tänker, fast solkig « "det går hur underbart Wuvligt man trivs -, Och man mår - då stillheten vardagen formar. Blott Kronos nu saktade ned "5 sina fjät . men snart är det vinter, som en- ” var ju ve 5 rr med” regn och med snöglopp och stormar." Soliman” — Är du galen som går ir och köper ej vardagsservis för 500 kronor? :' — Inte alls, Nu är den så fin, så min fru törs inte Jåta mig diska den. vem Columbus var, Karl? Din pap- pa är ria disponent i Äggcentralen! - "Lexikon för en var av > dr IVAR EK: En ” människa” "kän » inte hålla sig . vaken . hur länge" som > helst, Brist på sömn förorsakad av, sjuk- dom eller andra 'örsaker kan leda till döden. En” frisk .människa: kan uthärda en viss tid utan sömn, men när en viss tidpunkt infaller tar sömnen överhand 'och då behöver inte denna sömnbrist leda till sam- ma "resultat, som för en sjuk per- son, Den längsta tid man experi- mentvis lyckats hålla en frisk inän- niska vaken är ungefär 200 tim- mar, det vill säga så | mycket s som åtta dygn. vv IA : Många blomälskande Vet du verkligen inte : 2 . Knepigheter serverade :I var och en av de här grupper- na om fem personer, orter eller företeelser är det en som har kom- mit fel. Försök att hitta den! "I, Ortopedi, Dermatologi, Geome- tri; Gynekologi, Histologi, ' : > - 2.:, Slottsbacken; ' Gustavianum," Lundagård, Odinslund,' Flustret. .. "3, Rylander, Hedlund, [Eckerberg, Nyström, Lemne, :- . 4. Ryl, Vial, Ljung, Yxne, Bräcke. "5 Kräftan, Tvillingarna, Sten- bocken, Timmermannen, Vattuman- nen. «ct a : ön u9par Suasjonpnfp AR 112 Bjur Ie) uu -UeWtaurung, 's "(ewwojq ajur I) SYNLIG. Pp (Furpaoyspuef ajur pungpaH ”g."(eresddq 1 jur sug) |8 pieBepunT, 'g "(dexsusjaa « ysup )., MJIUuoar Vad börjar på K? - + Vissa av de angi "företeelserna börjar på K, andra inte. Er upp- gift blir "att sortera rätt. Alltså: vad börjar på K?. AE 1; Styltlik sko, buren av: antikens skådespelare?" Ha Värmlands Något har: kommit felt : "a - é av. Göstå Knutsson Nn 's10J3eH "exNIAIY "persdimna Tefioq Djur wos pueruteA B19Ij J8p Te F0waIrrg T 0f 5. (dnnsey) 6 F"GPPIKeN) "(ueueY) Lb. :"(Bzoqpungex): ” 9 SD S H(uozesr) P GoxseN) & (uno 1 r: us Tehed I du vad bi srjar. på H kostnadsfritt medicinska frågor" ASVARAR Under denna rubrik besvarar "en svensk legitimerad läkare - från läsekretsen. ..; Förse frågorna” med lämplig signatu? och uppgiv helst ålder och kön. Det är givet att envars " anonymitet obrottsligt bevaras, Märk breven DOKTORN SVAs. "RAR och sänd dem till redak=. tioner - . ? Oviss” Ni har tydligen opererats för myom och en del av livmodern finns kvar. Jag kan' omöjligen ge besked i huruvida operationen in- neburit - att Ni för framtiden är steril eller om Ni fortfarande har möjlighet att bli. gravid. Detta är naturligtvis ett mycket. viktigt be- sked, 'som Ni endast kan få av den läkare, som opererat Er. Vid vissa operationer tas stora delar av liv- inodern bort, och då finns ej längre ion mellan ä; 3 : Vissa av de angivna eseina börjar på H, andra inte. Er upp- gift - blir "att sorterå rätt. Alltså: vad börjar på -H? ::00c 1. Dalarnas äldsta stad? na och li kvar, och då kan man naturligtvis inte bli gravid. Ni . får alltså lov att fråga Er läkare om detta och han är den enda som kan ee sett. tillf) edsställande” be- : der utom en? 2, Vetlanda på 1600-tale' - - a AR = » Brio” rocol etc är en 'si re? 3. Tandval, omkring. tjugo meter 3 Etiopi ens kejsare? kande och ' aptitgivande" medicin, 4. .Cubas huvudstad? Akvavimin är ett sammansatt vita- 5. ) i parat, ng Skå har en ” tärkånd ges i kani i 1 Li summan Mm i Sagt och; | skrivet ' DS Livet Ver sig aldrig som en sva ” som: blott skall njutas utan blott . som en plikt, en uppgift som skall lösas med arbete, > + (Arthur Schopenh er)” Hemma i Sverige i är det” mest fritidsproblem som -: "träder, d före" grunden. vv inv aes Erlander lovar mera fritid , ' Ohlih lovar mera fritld,' ”". : Hedlund lovär "Mera fritid. Haglund lovar mera fritid. ”' Är det ingen som lovar mera ' arbete? Eller litet mera 'arbets- glädje? Och sedan kan man över- . lämna. våra politiker till. någon institution för vård och. uppfost: : ran, . Nn VR re "Kar de Mumma 1 s D. ” Ingen som såg dessa damer kunz - de tvivla på att'de var mer.enet> > giska än en föregående genralion, . De såg loja ut; talade lättjefullt. och rörde sig i vaga vågmönster. De hade inte heller gjort latinläx« ',. "an, Men + de hade otvivelaktigt" - stigit upp en god stund tidigare än " sina systrar i tidigare 'generatiöi ' + ner — annars skulle inte deras ' " ansikten ha dolts bakom en så: : ojämförlig make up." Detta sagt . efter jämförande studier :på när a mare -. håll, . ofta bedrivna/ med klockan i hand och én taxi utan=': . för dörren. På den: tid som det.” tagit : att överträffa naturen” på | detta vis skulle man ha kunnat . lära sig en hel dikt av Ovidius," Här stannade vi utanför skolan, . dörrarna gick upp med en suck -- och ungdomarna vällde ut. Flies +" : som I komponerade Ma - ritza? 7 "4 belpriset 1918? +. .- . ; "Köpenhamns flygplats? Sveriges nordligaste stad wa ue JEp Uöioästisten r. yu Pun I Bes 19 pojs gi9r Ua epuer -edeH jur. Yd0' eunars se pejs aj ”-se8i[paoti SJÄLIBAS 'SIoqayT 1a3Ig BugBjroq SWOLSTeH I3g 2 30iw -epa] ' 2ISpIR Suaru|opeNy ”PysuaAGg 28394. 30waIreC -"(uaje ”exsdrogjor . -utsysJoR) OT 450 (1epoH): 8 (uox3 "(9ISSejag ; -2NED9 (euneset) vp 3 Sek). £(epuepast) .g (erowap. -9H) I Ju telrod H uaAbysyjo. Ede finns en senda grönaktig . blomma. |s har — utan att komma underfund om - orsaken — funnit sina älsk- lingsrosor "trots omsorgsfull skötsel bli ledsna och få gula eller gulnan- de' blad, som sedan faller av i lik- het med en hel del blomknoppar, som annars skulle ha blivit. väldof- tande rosor, Orsaken till detta trå- kiga förhållande är i allmänhet en liten skadeinsekt, sim kallas rosen- striten.' Den blir ungefär 3—4' mm lång och sätter sig på bladens un- dersida där den "ofta undgår upp- täckt.” Rosorna kan åter bli liv- liga" av" sig. och bladen kan. åter få tillbaka sin fina gröna färg om man försöker att få bort skadeit- sekten. Detta sker genom att man besprutar bladens undersida med något av de medel som finns i han- deln avsedda för utrotning av ro- senstriten, Men det är viktigt att besprutningen 'sker på bladens un? dersida, Vet ni att man räknat ut att a ro- senstriten är orsak till att var tju- gonde ros inte slår ut och att un- gefär var tionde. rosenbuske od- lad i kruka dör på grund av att man inte förstår att det är rosen- striten' som : är "skuld till bladens gulnande; Det finns även en annan orsak till att' rosenblad och även andra blad gulnar och det är att henne. Efter ': några : månader 'var vetenskapen på det klara med att det här var. fråga om. ett sällsynt fall av somnolens, en sjuklig dvala å grund av en.störning av hjär- fan sömneentrum, Flickan, vakna- e upp då och då under korta 'pe> oden å åt litet och återföll' snabbt |: i sin sällsamma letargi. Verkligt va- ken . blev hon-: först--efter 31, års sömn. Den numera. 48-åriga kvin- nan $er. ut som en i.sin första knoppning stående ung flicka. Hon hade - ingen, aning -om . vad . som skett under trenne årtionden, viss- te alltså ingenting om det första U—— — RR: "I min "farfars trädgård fanns ett lusthus som alltid stod stängt. Ordet lusthus lät lockande, och jåäg var mycket nyfiken ända tills de öppnade det en gång och det " befanns innehålla en massa blom- >» krukor, avbrutna spadar, taggtråd och en hög trasmattor. + '" Redan. I barnaåren blev 'man alltså misstänksam mot lusthus. Innehållet svarade inte, "mot det lockande vamnet. H Edi DN). s världskriget, om många monarkiers sammanbrott eller om den moder- na tekniken. ög als a den saknar kali, Den- na brist hävs genom 'att man till- för växten foömnesmedel som sin= blomkr | med. ormbärsblomman, "måste 'un- När hösten k utvecklas den- na. blomma till. ett; blåaktigt; ofta ger upphov till bl a kraftiga kräk- ningar;' Bäret förväxlas ibland av barn med det vanliga blåbäret, var- för barnen, som kommer i beröring dervisas om skillnaden mellan blå- bär och ormbär, . KD ve Kattugglan anses på sina håll va- ra en nyttig fågel för jordbruk och trädgårdar . på grund'av' att den hat. sorken "till huvudföda.' Sorken är ju bl a trädgårdsägarens stora sorg,” en ”av'' trädgårdens : största bekämpning; Därför anser man att kattugglans fiendskap till sorken är ett bevis för vänskap ms d.. träd- gårdsägaren, ro " Men — liksom alltid infaller här ett ”men” :— man "får nog hjälpa till ganska "eftertryckligt själv med sorkbekämpningen, ' om” man vill bli:av med dem, En kattuggla äter nämligen" inte. mer' än fem sorkar om : dagen." —'” enligt "experternas uppgifter — och det torde vara all” deles för litet om man jämför katt- uppges nämligen” att det finns bara en ki la” på" ungefär två sorkar. Därför finns 'det'-alltså in> håller kall. tid. inte tosenbladen « färg ' efter tre—fyra veckors kaligödning, tor- de man kunna utgå från att rosen striten ä äri farten. ME FR : er x s "När. én slaktare” styckar e en' gris delar han först grisen i sju större delar. Dessa sönderdelas sedan allt efter användningssättet i ett 40-tal veta för en husmoder. . +" - Vi har flera giftiga växter, som man måste skydda barnen: för. Bland dem är'gullregnet, tidlösan, Hannah. och Abraham Stone; som ger lättfattliga och bra svar på de esta sexuella spörsmål, Och visst är det ett bra förslag att låta poj- ken fara till de där släktingarna på landet i juli — det är inte nyttigt för en ungdom att gå och slå dank mf när kamraterna har farit till et eller it sol Med hjäctlig hälsning. g, märarbeten. ”Gallio” ibasten och. bolmörten ofta orsak till många krämpor och giftverk- ningar hos barn, som inte vet om dessa blommors eller bärs giftighet och därför äter dem 'intet. ont anånde. = - 3 . Till de förut uppräknade kom- mer också ormbäret, som växer' på fuktiga ställen. Det är en: ört med vanligtvis fyrr, korsvis motsatta bitar — vilket kan vara :bra att . kunna : utrota» sorkarna; Överlåter 7 man : bekämpningen ' av sorken:enbart på kattugglan, kom- mer det alltså snart att visa sig att de sorkkalas 'som kattugglan ordnar varje dag-för sig egentligen -inte talet,” ty. sorken är mycket. barn- alstrande' och det nya antal sorkar svartblått,". bär /som är. giftigt och |: i fiender och 'föremål för oupphörlig | - ugglornas antal med sorkäarna;. Det |” gen! ' möjlighet, för kattugglorna -att inverkar någonting alls på sorkai- |., som avlas v varje. dåg överstiger he- tydligt det antal. sp efitliga katt- |. ugglor k; guldatom består av 79 positivt lad- dade protoner 'och :118 neutroner. Det -utrymme " ".. dylik guldatom tar är inte "större än att atomens radie bara” är. miljondelen -av : en rmiljondels millimetei + konditori. [ES MR -Jett förhöjt blodtryck. Digitrin' ges vid hjärtbesvär, rytmrubbningar av] - . | tror inte Ni behöver misstänka att som... är " ofrånkomligt "med åren, | räkna med extra stora telefonräk- rd cirkulationsrubb; ingar och för- bittrar: cirkulationen och ' sänker reste sig också. . — Hej Ulla, sade mohöirkoftan.. (Donovar; olika slag och vid hjärtsvaghet. Jag). .. någon av Edra mediciner har "gett hjärtklappning :" eller > hjärtbesvär. Edra hjärtbesvär torde” vara av den)” typ, -som ofta. för r i högre åldrar, en mer. elr. mindre: lindrig hjärtsvaghet på grund av slitage, Med mediciner kan Ni säkerlign få god hjälp, men jag tror Ni skall på i Hl Er doktor. och kontrolleras då och "då,: så - att: medicinerna kunna ställas in så bra söm" möjligt, ni du det i i i England finns en förening av personer, som inte kan sova om att genom långa. telefonsamtal” un- derhålla varåndra och på detta sätt förkorta" tiden om. nätterna. Dessa stackars människor > måste därför ningar, ” = Vad är det för datum je och åkte i vagn! genom stormil . engelsmannen. - från'." hans plats bredvid Buffalo Bill på” kuskbo ken, Engelsmannen steg upp,:bors- tade sanden av Big och sa: lugnt: > Jag tror ni överdriver :ventilas ;; [tionen en smula här i landet, örsäljningslokalerna:tanslufi flanssal. Speciella för ändamålet Buffalo: Bill engelsk gäst på; gång i Klippiga. bergen och en kom ' farande : och -vräkte "AB MODERNO + AUTOMATION - ” MN blad, ganska breda, och mellan dem
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.