«+ loff, Måndagen den iu juli 1960 - TYVve Frey t at 2 A LAHOLMS ' TIDNING TYTPPrfY LÖ Trenne vd :MARKARYDS-BYGDEN Laholms” Tidnings Ilokalredaktion: Markaryd, Villagatan. ed ST Redaktör: Sven B. Jönsson! Tel; 10150. : in i "PP Re VR Rn REALISATI Kd ON EN Moss ö äv varor till varklior I lå Statistiskt om Traryd. i Avidan nu, föreliggande Är. rsbok för, ,. Sveriges. Kommuner . 1960 framgår, att Traryd, som fick köpingsrättigheter ; r 1952, vid årsskiftet hade en till 312,4 kvad ratkilometer . uppgående . " gamf .5405 invånare.. De skatte- taxeringsvärderade till. 93,6 mil-! . joner » kronor, av vilket belopp 22.4 miljoner kronor hänfö Z oc Kör » areal : NEPOr LH Kd Fri Då , edt Lamas eeaA Fortsätter äga, priser. ee eva Skottorp Skottorps stadsplan. På grund av planerade ”spårför- ändringar = måste spårområdet nordväst om bangården utvidgas. Säger" SJ i sitt yttrande cm det reviderade förslaget till" bygg- nadsplan för Skottorps.stations- samhälle i, Skummeslövs sccken, Karups kommun, I övrigt godtar SJ förslaget. . — Här ha vi pratat i snart en halvtimma och du har into sagt ett ord om min nya baddräkt. = Jag såg inte att du har ny baddräkt. " Jag märkte faktiskt inte ens att du hade någon. bad- "dräkt t på äg. sa P'ngsbornas t totala inkomster, in- klusive vad de. juridiska perso- nerna förtjänade, uppgick enligt 1959 års taxeringar till 15.6 mil- joner kronor, dvs 2855 kronor pr ämn invånare, vilken" sistn al siff- ra lämpl: gen kan jämfi vas med de 3,817 gronor pr invåaare, var- till samtligga, svenska köpings- bors genomsnittsinkomst -upp- gick, "> ur Mg "till jordbruksfastighoter. FÖDEL? SEDAGAR | T5 år 40 el "fyller i morgori fru Améhda > Kristina ' Wallin, maka lantbrukare Chailos : Wallm; Å- gård, Hishult, Hon är född i Ys- 75 åre. fyller i morgon fru Anna Ing- "maka Ingloff, Lund. Fru Ingloft under en lång följd av. år, varit . bosatt i Ränneslöv: 50 år : Ve fyller i morgon målaren Albin . Leonard Strö öm: Köpmansgatan tad, = are sa LYSNING ee ee ia —'I söndags för första. gång- en "mellan hemmansägare Gun- nar”” Evald Nilsson "och Anna Linnea. Svensson, båda från Lil- VIGSEL ” HCpå - kyr kaernella I J "Albin Johansson, Markaryd kontorist ; Sylvia » Elise Jindes ichults Börje! ten: Lindeberg, "Stubbhult.: .hult och hans maka, född kvist Uppvaktande marskalkar' och "tärnor: Sven - Olof Johans- son <= Inga-Greta "Jönsson, -bå- dar från Markaryd och. Gc Lin-. hansson, Hinneryd. Vigseln rättades av brudens konitimar Gustafson. ' vigsdln'- "gav bruydens' - middag på Hishults nya gästgivaregån N DÖDSFALL till f.ö: - i Slättaröd .-blev han ord. folk- till f. kantor Nils'j : holms fr: Nm mäktige. kort tids sjukdom avled i fre- dags f. folkskoll. Hjalmar Weis- ter, Ängelholm. Han var född i Slättaryd, Vä- stra Karup 1889 och avlade folk- skollärarexamen i. Lund 1910. Efter vikariat - i Lomma och skolk: I skolor i Höja 1912 samt vid Hö- ja - folkskola - 1915 och'Ängel- o. m. 1923. Han var kamrer i Höja och Starby spar- bank. 1914—1923,.' revisor . för Ängelholms stads "räkenskaper: och ledamot av lönenämnden ett flertal ' år” samt under tvenne |; perioder medlem. av kyrkofull- ' Närmast p ånde är makan 'Tessie, f. Hanson, samt barnen, Inga, : folkskollärarinna "och gift med seem,, lärare Karl Axel Ka- toret är mycket försiktig. lin, . Växjö, . "sonen Gösta,. rektor vid : läroverket i Kristinehamn, Stig, 1:ste tax.-inspektör i-Väx- 1jö, Birgit läroverksadjunkt :och gift med fil. mag. Torsten Aker- svär- man, döttrar, .. "bar Hässleholm," samt -svärsöner.; och. Brevduv i Hishult .” - Vid gertiden i dag på morgonen satte sig en brevduva nära: nog på- herr Håkan Nilsson i: Lång- hultsbygget. Hishult. ' Duvan. lät sig gärna fångas och hade märk- ningen ”Dor 05829 — 59 - 847 samt 999. . Stats t — Den där nya flickan på kon- -—Hur vet du det? — Innan hon. gick in tiil che- fen såg jag henne spetsa naglar I: Mjalmar ” ”Weister. Efter: en na i pennvässaren. "I goda i - i Mardal Bonnarps' folk- lp: lister, riesson.- har ”NTF:s” hon kommer, ått: du tror. eller" ”Skaffa' godkänt säkerhetsbälte innan något hän- der” — en-nog så:.tankeväckan- de varning till de. bilister. som semesterkör sin, bil utan .S-bäl- "aa RA or . NTF-bxooséns : många propa- ” gandab! icklång ger "allmänheten Få ett mycket överskådligt sätt formåtioner om hur man bäst "och säkrast. bör uppträda i wår "tids alltmer hektiska tra- fik. >> Att känna . sig ' osäker 'har . NTF:s epeciella utställningskommissa- rie, redilktör Jan R. Låftman, tockholm — 'sett ' till. då han på ett rätt begränsat utrymme i en av, Båstads samrealskolas rridor,. kunnat -ge alla .trafi- kantgrupper nödvändiga trafik- säkerhetstips, de 'må- wara > motorcyklister, "mope- dister,, cyklister. eller de : som tillhör. fotgängargruppen. Båstadsflickan ; Karin - engagerats som Trafiksam” - och till” alla besökare Hen: miss utdela > propagandatrycksa- Du har, inte så brått som Båstad. 16 juli" bj ader. i Expoprograamet. på .— Trafik- | visa lär ut alive TE, -— visar, på Båstad Expon,,en ine tressant upplagd propagandautställning under .samlingsmotto: MAN LÄR SÅ LEVER MAN LÄNGE —N sana . . |ter”. ingen: : trafikant : behöver . säkerhetens Dag = och då. får vi höra ett populärt hållet” fö- redrag om ”rätt och Vett'i tra- fiken” . - av ' Kriminalassistent Gustaf ' Wahlquist, Kristianstad och se NTF:s filmer ”13 minu- och ”Frasse och jag i tra- fiken”: > Slutligen : (blir "det "en rolig" frågesportstävling ”ja- el ler -nej'i trafiken” ledd av re- daktör Bergt Liljedahl, Hälsing- |" borg.” För "de. yngstas trafikfost- 'ran.. svarar : Monarks 'trafiklek- skola? under; ledning ' av, fröken Inga ” Bengtsson,. Halmstad : barnens favorit; i "TANDKLAPPRANDE. ” Bokhållaren kommer in i rummet. till chefens kontor. får. han. ögonen på chefens vatsekreterare — och säger. bluffad: »— Vad — är ni "här? "— Ja, vad är det för märk digt med det ?, — Jo; jag 'hör” "ju tydligt" hur skrivmaskinen -klapprar på hans kontor. i -—: Det är inte: skrivmaskinen. Han har besök av en-man från skatteverket, och det är- .tänder- na som klapprar.. fr för- Där pri- för- CE Var ni tacksamma. att ni har en mamma, skrockade hönan til sina kycklingar, Det finns de : som bara har en äggkläcknings- » maskin! | ”Getingplågan äventyrar semés- - . tern”: Jäste jag på en löpsedel här- . « ömdagen.; I år liksom i fjol har ': det ordats åtskilligt om dessa ir, "terande farliga insekter. Många ri har getts hur man lämpligast bör > ” skydda sig mot getingar och und- : vika att bli stucken. ”Getingar går '. inte till angrepp ;om man inte slår” "eller hytter åt dem”, har det sagts. ”Om man bara inte låtsas om | dem, : får man vara i fred”. Men detta, är nog en sanning i med modifikation och undantagen är bevisligen legio. Dessa påståen- "den håller i varje fall inte, streck då det gäller den farligaste, Vespa : Crabro, bålgetingen, som angriper ännish + Bälgetingen den verige: far=- :ligaste getingen. Den är st etysten ända långt. fram på senhösten: "både djur och För män- niskan är det alltid vådligt att bes finna sig i grannskapet av ett sam- hälle art ålgeti ty XY "BELCUT Conbi - | RAKAR, KLIPPER, MASSERA ; ; : Schweizisk kvalitetsapparat,; ; es es DEMONSTRERAS i Folkskolan. =. «- -EXPO — BÅSTAD. , "det minsta de orvas kan djuren visa sitt stridslystna sinnelag. Re- "dan genom att en inte ont anande person går där förbi känner de sig hotade och kan” då. genast sätta igång. en blixtoffensiv mot frid- "störaren i stora svärmar. med Xåld= samma stick,” Ju varmare det är desto aggres- sivare är de, Men-de går även till angrepp långt fram på, senhösten. Den som skriver detta råkade illa : dör hela I bål samhället. småningom bort: Cellerna i vilka ingen avkomma längre finns faller sönder och" endast ett 'antal större ' honor, som ' blivit .. befruk= : tade av hannar övervintrar och blir | nästföljande års nya drottningar. ; Bålgetingarnas bon är av .varie- rände' volym, från ett.hönsägg till: ett människohuvuds storlek;'De be- står av flera" horisontella ' kakor, som i våningar ligger' ovanför va- randra, . förenade - genom ” lodräta ödjepelare. Utåt är kakby den ' av ett skört. hölje, Bygg- ut för bålgeti mitt i b t består av' söndertuggat. under en svår iod. Djuren låg i'halvdvala 1 en vedtrave där Tel. 120358 | Se1961 års modeller | "ARENA, SCANIAWOXE' och IL. TV, "radio och transistorapparater på "Båstad 'expon. "Fullständig dipl service: Fackhandlarens garantifi ”A-B TEVENA, Halmstad : 1 : Vallberga TV- & Radiooffär. Tel, 23210. : äkring. Heter” och 16076. I . HOOVER ”tvättmaskiner och" - hushållsmaskiner | ATLAS FRYSBOXAR o. KYLSKÅP Dipl. service över hela, landet. >. Säljes genom CAB -B TEVENA, Halmstad i se Tel. 12058 och "16076. - : Nr . H ' Vallbörga. 1TV- & Radioaffär SV Tel, 23210. SA dannnsugare samt KENWOOD och. slipapparater, FÖVESvvN de sökt skydd,” men vaknade till liv, då jag bar in ett fång ved i sportstugan, Och jag klarade mig .endast genom att snabbt ' ta” till flykten, slå igen dörren bakom mig och kunde först återvända .dagen därpå, då temperaturen inomhus sjunkit, så att de åter slöade till. . Har man en gång blivit stucken sav en bålgeting, glömmer man det aldrig. Sticken är, särdeles smärt- samma och kan få veckolånga stun- dom : månadslånga efterverkningar, Ett «stick: lär döda. en sparv. och det finns exempel på. att såväl större djur som "människor dukat under av flera sting. - i "- Vespa Crabro är de största före- "kommande getingarna i vårt land, Honan blir 26 —' 35 mm, hannen 19 — 23 mm. Arhetsgetingarna mä- ter 21 — 23 mm. Färgen är före- trädesvis brun och gul eller” gul- röd. Den på grund av sin storlek lätt igenkännliga övervintrande bål- '.getingsdrottningen bygger på vå- ren 'ett' bo i en ihålig ' trädstam " eller i en djup murspricka, lägger föd trä. och: bark, arbetat "till. en mas- så. "Vid: boet /är';det' aldrig "lugnt, Här "fortgår arbetet”. praktiskt: . get dygnet om. Bålgetingarna kom- mer 'och flyger : "bort 'och de: går stundom även till. anfall' nattetid! De utflygånde bålgetingarna jagar insekter, dels' för att” på art: och” ställe själva förtära bytet och dels för att transportera. det i 'sönder<' tuggat tillstånd. med sig em. till avkomman. Ne MA ; Andra flyger ut efter bygghads- material; De”. omnämns för "övrigt på flera stä i Bibeln, i Gamla Testamentet bl.a i Andra Mose bok. Hetren - skulle” sålunda : "sända ” ge- tihgar, framför "Israel. och förjaga kananéerna. Det. är bär: inte fråga om vånliga' getin Det hebreiska ordet betecknar näraligen just Ves- pa Crabro, Till stöd: för den .bok= stavliga, tolkningen Far man åbe- . ropat en gammal berättelse om en i stad i Lykien, som" måste utrym= mas på grund av att:den hemsök= tes av: bålgetingar.” Flera forskare anser - dock att ordet måste fattas gildlikt, att det. är- de sgyptiska där ägg och upp sin Under. detta. arbete får hon dock snart hjälp av sina egna uppväxan- de telningar, obefruktade honor el- . ler arbetare, så att' hon mer ,och 2 mer kan ägna sig åt äggkläckni ing Ad som åsyftas, vilka genom sitt krigståg i Kanaan knäckt. ka- nanéernas ' motståndskraft. Dessa fa= raoner' förde nämligen bålgetingen som symbol i i sin. vapensköld." sr -] visstade "| Det är mycket viktigt. '; 5 aa . 3 När den diskret flinande Mobbs : upplyste Peter Savory vom att Va- nessa Hollory behagat placera sin bil - hans bungalowgarage då Peter några takter av sin favoritmelodi. "Vanessa och han hade varit goda vänner, och mer än så, ända tills ett litet gräl för några dagar sedan. Och nu. Det här tricket var en förevänd- ning kanske för att återknyta deras gamla kamratskap, Medan Peter bytte kläder, sjöng han, och det hade han inte gjort på en hel vecka. Han höll fortfarande.på med det, när Mobbs: Knackade på dörren, = Mr Tomlinson söker. er, sir, anmälde han. Han säjer, att nil. inte känner honom, men han ska inte uppehålla er länge. ' en När Peter kom ut:i sin lila hall, fann han en tjock, mörkhyad |. man stå och se ut. genom fönstret, - + Mr. Tomlinson, frågade han. -— Ja, jag — hm -— jag har bli- vit som ' miss Mallory lämna mörse,. .. I Peters hopp sjönte. - Då hade Vanessa alltså inte ställt in bilen för att komma i kontakt med -ho- nom. Sn a ”=- Min betjänt har garagenyc- keln,' sade han stelt.” Garageye- keln, Mobbs, ropade. han, ie. os . Mobbs kom ut från köket. med en, stekpanna i handen.” — Miss .. Mallory sa, att hon själv skulle ringa « om den, påmin- de han, . — Jaså, jäha, sade mr "Tomlin-. son: Men hon har blivit plötsligt sjuk och kan inte komma —.. > Vanesssa sjuk, avbröt. Peter oroligt... Hon brukar ju aldrig va- ra sjuk. Jag måste ringa och:>- i'— Nej, nej, sade mr,Tomlinson hastigt. här i damen, som är sjuk, det är, 'hen- nes mor, : i — Det är bäst ni försöker med någonting annat, sare' Peter och "Miss stoppade nyckeln i fickan. Mallory har ingen mor: "— Det är något. nilsstäg märkte mr Tomlinson, , buttert. Han: Brep sin hatt och: skyndade Peter skulle just ringa upp va- — Vanessa. Vad i all. "världen kommer' du, och vad har du. för planer. med mitt garage?! = Det är underbart; ått bli så hjärtligt - välkomnad, - sade hon. Inte för att” man'kan begära- göd- da, kalvar, men vad säjer du om en cigarrett ? Tack; darling, fort- satte. hon och såg upp'på honom med ' skrattlystna , ögon; då han tände cigarratten åt. hinne; . Och vad: min-bil beträffar, så var, jag tvungen. att" sätta den i ' säkerhet. Äh, Petter, det här är ett verkligt lyckat påhitt. ”" Rupert; som "han kallade sig, fick mig med På det i morse, oo Rupert 2 kea det den där ijus- skygge Sskojaren som . ringde, för en.: timma -sen och sa,att; han skulle hämta din kärra?. sv vv :— Det menar du inte, utropade hon: Hur såg han ut? es oöes V— Som' mördaren i Macbeth, Var det där din Rupert? ;/ oc 2 Nej, svarade hon allvarligt. Men berätta mig allt om honom. - Han relaterade det la som > Nu. är det ain tur, stitade han. | "Naturligtvis är jag skyldig dig det, fast vi inte tål varandra. Jag-stötte på den: där Rupert I backen i morsa. Hans" kärra var i olag, och jag erbjöd honom första hjälpen. I bilen berättade hån, att han slagit vad med sig själv om, att 'han skulle föra med sig en attachéväska , till; stan, fast några av. hans' vänner: gjort allt för att hindra honom, -« När min kärra ' satte av honom: i: backen, väntade han just på att de skullé uppenbara sig' vilket ögonblick ögonblick som helst. Jag erbjöd pipa. Jag ska följa dig hem i din PESTEN mig att ta hand om väskan och "lämna honom den i stan i morgon, och så körde jag hit, för att rik- tigt lura" dem, Vä H — Vad heter han 'mér än Ru pert, frågade" Peter. — Det sa han aldrig. Jag vet ”båra, att han är rödhårig och ha- de ett stort blåmärke på ena kin- "den, DS . -— Och vad har han i åin dyr bara väska då, undrade Peter. — Jordnötter. Han sa, att han är väldigt förtjust i såna.' -— Jag tycker inte om det här, sade -Peter och knackade ur sin NEFSETVETTEETTITYSTN ombedd att köra hem, bilen, : Det är. inte den: unga kulé nessa och få klarhet då” .hon klev : m Hon lb Det. är är bäst vi startar ge- nast; : ls a När bilen svärgde ut från in- fartevägen, vösnades en motorcy- kel på avstånd, och vid en blick i backspegeln förstod Peter, att de redan var fölföljda, Vanessa ökade farten och vek utan varning in på en liten .sido- väg mellan - häckarna till höger. Vi ska leda dem halvvägs till stan och sen tappa bort dem, sade hon och "tog vårdslöst en kurva. Hastighetsmätaren stod på nit- tio, Peter satt försjunken i.tan- kar. — Jag kan slå vad om, sade I han till slut, att den Rupert har lurat dig. — Hur då, undräde 'hön. . — Jag vet inte ännu, sade han torrt. Men vi får nog snart veta det, för motorn hostar. . . Det ivriga ansiktet bredvid ho- nom Visade förskräckelse. Hastig- hetsmätaren. registrerade fyrtio. 'Trettiofem, . . : : , Peter kastade en blick bakät. » I nästå ögonblick susade en mo- torcykel ' förbi och vände tvärt. Passagerarem steg, av, Vanessa bromsade in, bilen, då: den andra motorcyklisten stack in näven ge- nom fönstret.” Peter” kände igen mr Tomlinson; KR -—" Hit ' med” väskan, befallde banditen . med. révolvern riktad mot Vanessa, la st — Jag känner till "lagarna, så den -— där revölvern lämnar mig kall, svarade Vanessa skrattande, ft = Den kommer, att lämna ef kall om”fem minuter, fräste Tom- Jinson; och, Peter . överlämnade väskan. ; : 12 OK böjkar, ropade T Tomlin- son, Sätt i gång. - e Njöd. ett skott: Männen bilen hade placerat. en Ar ena framringen. Några re- kunder, senare försvann .cyklister- på. "med. sitt. byte... .—.. + — De' skulle visst inte ha gjort dig något ; ont, sade Vanessa för: aktfullt. Det var bara" bluff, och du lät. I dig. Rupert litade på — Det kan; han fortfarande gör -dfyllde Peter- torrt, - Det< var min väska bovarna åkte iväg med, och den innehöll ingenting annat Det: var ; ökyinning,. när dö. radde buhgaloven. 'Ytterdörren stod öp- pen och Mobbs tycktes vara i full färd med att mottaga två besöka- Pappa, sade” VanéSsa. ” Vad gör du här?” Ta 2 Godafton, sir, hälsade Petér. Är ”det” en. spaningsexpedition ef- ter en vilsegången dotter? | — Ja, det tycks vara en spa- ningsexpedition, sade major Mel- lory en smula irriterat, fast jag är bara. vägvisare "Lord. Ebbs- worth, detta är mr Savory, före- ställde han och”vände sig sedan tär Vanessa. Varför har ni kom- mit hit? Här är inte säkert. De har spårat mig hit. Jag har varit orolig för er, örklarade.'. han” öppenhjärtligt. Jag ringde upp det nummer ni gett mig, och berättade alltsam- mons för majoren, som var vänlig nog att ta mig med: hit. | .r= Vi har haft det hemskt spän- nande, sade Vanessa.-:De spårado oss redan vid stårten, och jag för- ' sökte ' skaka av dem innan jog styrde hemåt, men halvvägs över Martesbyheden . började motorn hosta, . och förföljarna rullade fram och sköt med tungt artilleri precis som på film, och vi räckte över väskan — — Räckte nl över väskan, av- bröt Ebbsworth brutalt. Menar ni, att ni -Jät, det där gemena pac-. ket — . Peter gav honom . en a kritisk blick. — Lugna er, sade han. Vad de åkte iväg med var, en tvilling-. bror, till er jordnötsväska, som var min. För övrigt anser jag in- r te, att ni borde blanda in miss Mallory i.en affär, som har med ”genient el, att göra," tillade. han, ” : Förlåt. Jag Är tacksam. över att, min väska är kvar. här, sadé denne generat, Jag skall "vara alldeles uppriktig "mot er, miss” Mollory.: - Jag, borde ' förstås ha invigt er i saken med detsamma, , men Jåg hoppas” ni ursäktar mig., Det gällde ett. uppdrag för för- svarsdepartementet. En del detal- N jerade .planer, som jag står;i ans": svar för, och som några personor - skulle ge "sina ögon för att få tag i— å v JE Sr 4 Upp med händerna, ljöd en. sträv röst." Genast; Allesammans.” "Peter kastade en blick över ax-. | eln. Mr .Tomlinson. Och bakom honom några sluskar, som "stop. pade, alla möjligheter till flykt. "—— Knuckles, tag. in dem: alle- sammans. i rummet till vänster om” - hallen; kommenaäerade Tom- lingon. Framåt marsch. tö : NY Om ni håller er lugna, kom- . mer act inté aft "hända er nånting, bara Jag får väskan, upplyste denne värde herre sedan. Men 'oré nån bråkar, så bara: skjut, Knuck- 1es, .Och du Tim,- följer med mig ut i garaget, FA -. Sällskapet slog sig lydigt nor; majoren smål mande, Vanossa'. leende, Pete | männen i dörren Denne hi Kånleende i ögonen, men det dog” ganska snabbt: En. ölflaska ham- nade nånillgen med fart: och pre-. ästön på: hans. hjässa och gjorde' slut på håns anförande. Den kom” från ködsdörren, +: vsk 4 Fint! "Mobb; ropade Peter, rusade fram. och grep revolvern. Tyst, de andra kan höra det, var- nade han Ebbsworth och majoren, som '' högljutt . diskuterade vem: som borde ta hand om-revolverni "va Ursäkta. sir,. men 'det spelar ingen: roll; om .de'hör det.. Jag” låste in dem i garaget när de le- or tade' efter: väskan: Jag här ställt or doggen att vakta dem, " s I samma ögonblick hördes mo- torbuller från garaget. . = Kom, sade majoren. Den där blir nog kvar, där han. är, . tillade" han. och ” körde på 'den medvetslöse Knuckles. ” De instängda ' använde tydligen a H Peters . bil som murbräcka mot. . garagedörren. MEESE sn ; : — Konstigt, asde -Vanessa, m0- s H torn arbetar, men bilen tycks stå ' stilla. De gasar ihjäl sig. N "(Forts åa nästa sida) ” NEFITT
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.