farnansse rv rett tYTEPPOV VILL NI veta vad som händer 1. södra I : = Halland? " Prenumerera då på ortsorganet . N - LAHOLMS TIDNING AN I "rveertvertYYFYTEYYYTYTTFYTY YrerfrevereYrYYYYYYYYFYYY PE Lv SI DNING . ONSDAGEN DEN 20 JULI 12960 YET EEE YT EYE VY PY FP TY TE TYETtYTYYTEYYTYYTYFYTYYTTYTET EFT EYE YTTEEFEYTYFYYY YT TT (0 SÖKE kontakt med RN > befolkningen i 1 södra Halland? : Annonsera då LAHOLMS 1 ortsorganet TIDNING ” "världen. Det är allmänt bekant att så CPH ; unik ställning bland de-vetenskap- i tre hundra år har. Royal. Society Då tenskapsmän med” världsrykte. Sir Ä "Isaac Newton" var en, av: dem, min 7 egen landsman Linneaus, en annan. 1: : sr tigaste lyckönskningar och den var- " Svenska EN -truppen 1: "Kongo redan ii i dag väntas de ska FN-tr bör- Ja anlända till Kongo från Gaza via Kairo. Så snart den svenska övertagit ansvaret bataljonen för Leopoldvilles: flygplats kom- mer de belgi: att lämna p de che- fen för FN-styrkorna där, general Carl Von Horn,' på tisdagen, Redan vid T-tiden på tisdagsmor- gonen började. den svenska FN- kontingentens förflyttning från Ga- 20 SVENSKA PLAN OCH , HELIKOPTRAR Flygstyrkan och helikoptergrup- za till Kongo. En mindre styrka pen som skall ställas till FN:s för- flög till Kairo för - och strax efter startade en lands- » vägskonvoj. Ytterligare en konvoj rekognosering fogande i Kongo har nu uttagits. tsofficer i FN-staben blir major Ingemar Wilander, F 10, 'di- hef kapten S.-E. Everstål, gav sig iväg på ef idd: och på kvällen avgick, ett tåg från Ga- . za till:Kairo. På onsdagen fortsät- , ter man från Egypten i amerikanska transportplan. "> Son -chef för den svenska flygstyr- ka till Kongo har utsetts kaptenen svenska ffugvannet Sven: Erik F 8, och ställföreträdande divisions chef kapten C. G. .Gyllensvärd, Flygstaben. Vid tisdagens extrakonselj beslöts om förflyttningen av Gaza-truppen till Kongo och dess utrustning. Vi- dare avgjordes att högst 20 lätta] flygplan och helikoptrar med pers sonal får ställas till förfogande. ' Av den svenska gazatruppen på sammanlagt 659 man "blir endast 34 kvar. RN VON HORN: LÄGET REDAN "LUGNARE ' - — Just nu har jag omkring 2.300 man till mitt förfogande, - sade general von Horn. Jag väntar särskilt på den svenska , gazabataljonen, som "är ' avise=. ' "rad att börja komma ”på ons- 1 Id. De belgist förbanden "börjar avgå redan "på måndagsmorgonen. «+ För ögonblicket har en avspän- ning inträtt: Men i: bakgrunden Minns” 'Kela tiden det svåraste pro- blemet, nämligen att få den ekono- mjska verksamheten” i gång i ett I. område som saknar” egna 'adminis- tratörer och tekniker. Därför skym= tar fortfarande hotet, av hungers- nöd. och arbetslöshet. + ' ;Den omständigheten att i dennä stad, som för -bara?36 tiramar: se- dan: var mer eller mindre utdöd med spår av våldsdåd är folklivet nu åter igång på dagen, lövar gott. Kvinnor och barn är åter ute.på gator och öppna” platser. Det är ett ytterst "got cken, slutade general von Horn a mitt djupt kända tack för den stora ära-som sällskapet be- » 452? visat mig genom att utnämna mig till dess hederclad "sade Provinsen Katangas- chef Moise Tshombe sade på tisda- ”regerings- gen att en framställning om erkän- nande av pri 'ovinsens, "ställning som fristående stat skall hänskjutas till ”ett sammanträde med FN”, omtalade också ätt generalsekrete- rare Hammarskjöld på hans inbji dan tackat ja till ett besök i Katan- gas huvudstad, Elizabethville, > Tshombk demen- åsiåend marskjöld till Pretoria i Sydafrika, där v de politiska ledarna. Förmodligen kommer Hammarskjöld att- återvända till Kongo efter besöket. - : LEOPOLDVILLE: De belgiska trupperna i Leopoldville-området i Kongo skall börja. dras . bort | > på å onsdagen: Senast på lördag skall 'utrymningen vara klar. enligt eit avtal. mellan, FN:s biträdande : generalsekreterare dr Bunche och Belgiens ambassad Han|. Den svenske överbefälhavaren för FN-styrkorna i Kongo 'general von Horn ses här FN-kommissionens Kongochef amerikanen dr R Bunche efter sin ankomst till Leopoldville där de bida är stationerade i FN:s högkvarter. skjöld amspråk med «Belgiska trupperna lämnar ] Kongo]: Hammarskjöld - till Leopoldville so NEW YORK. Nr — Reuter) G I i tillkännagavs det i FN på tisdagen, Resan går direkt till Leopoldville och därifrån fortsätter. Ham- , skall på lördag resa un Kongo, . en skall di E. van der 5os : USA-PLAN FLYGER + SVENSKARNA ' Ytterligare 24 stora transport "plan. av typ C 124 har ameri- '. -: kanska : flygvapnet ” ställt > till förfogande för transport av sol- ' "dater och materiel till Köngo, I upplyser försvarsdepartementet ; oi Washington; Planen, som kommer från oli- ka' baser . i USA; har underställts |-- terades omgående av FN:s hög- kvarter i New York, som tupp- lyste att. generalsekreteraren . inte hade några planer på att besöka Elizabethville. Däremot skall han på lördag resa till Leopoldåville, ; - : Tshomke sades i en intervju med ' brysseltidningen La Derniere Heure också ha givit uttryck åt sin övertygelse att Kongo kan enas — med Katanga som kärna. Många d dersle="" isk som, flytt till den an- d & kung Gustaf Adolf då han på tisdag "till. + . brittiska . besittningen c damot av "Royal Society i London, Det ä är ett universellt erkänt fakt i tum att Royal Society intar en yt- terst aktad — i själva verket en " liga samfunden i världen, Under bland sina medlemmar räknat. ve-| :Våra dagar behöver. "jag. bara ämna att flera av sällskapets med- lemmar: är, Nobelpristagare, bland dem Eder president, Sir Cyril Hin- shelwood. ' - Royal Society ar i "sanning un- ; der de tre senaste seklen intagit en' central och synnerligen viktig ställning inom den vetenskapliga ningarna Ch för synes mig, 'vara "ett internationellt vetenskapligt samar- bete i ordets vidsträcktaste bemär- kelse. Ett hoppingivande tecken ut- gör det faktum”att sådana koöntak- ter utöver 'de politiska gränserna redan "existerar, kanske i' större omfattning än vad som i allmän- het inses. Dessutom tror jag att vetenskapsmännen i hela världen själva har en instinktiv och djup önskan att hjälpa varandra genom att ömsesidigt utbyta sina erfaren- heter, Det råder föga tvivel om att vetenskapens män och kvinnor genom att förena sina ansträng- ningar skall kunna lämna betydel- Rhodesia. återvänder i en: jämn ström till. Elizabethville eller 'pro- vinsens "industricentrum Jadotville, iä L eur dot, som” tidigare med "båt fraktat över 2.500 solda-] ter till Kongo och nu siall. ombe- sörja ” trånsporten... äv, ytterligare." 4.000 från olika länder i Afrika... Enligt en'talesman för departe- mentet har FN begärt 300.000, fält- ransoner-. vilka skall tas från lager]. i Europa och flygas till Kongo. Fy- rahundra ton mjöl har redan sänts till kongorepubliken.: 650 man ur den "svenska FN-ba- taljonen i Gaza flygs på onsdagen |”, till' Kongo från Kairo med -ame- rikanska transportplan. "Två. passagerarfartyg tillhöriga Union Castle-linjen och på'väg : + «Kongos pr kom på ti flygvapnet. da ledarna som satte sig i en bil och for direkt in' till huvudstaden, FN-styrkornas militäre . chef. ge- neral von Horn omtalade att åt- miastone ett belgiskt kompani re- dan hade lämnat Kongo. Det har dragits tillbaka till Ruanda Urundi, ett angränsande belgiskt förvaltar- skapsområde där svåra stamorolig- heter sades förekomma på tisdagen. sefulla bidrag till nskligt Ytterligare två k transpor- enande; terades dit direkt från Belgien.” tisdagen att Sovjetunionen beslutat ati på begäran av Ghana sända fle- ra plan av typ IL M 18 till Accra] - för att transportera. ghanesiska trupper till Kongo, DUBLIN: Irlands regering med- delade på tisdagskvällen -att den beslutat hörsamma FN:s begäran om trupper till Kongo. Omkring 500 man väntas senast på lördag flyga |- till Kongo. De skall tas ut helt på frivillighetens väg.” so a k Syd med ch. ' Sovij et, kräver USA. soldater lämnar Kongo " Sovjets utrikesminister aa . "myko upplyste på tisdagen att: ” unionen kräver att tjugo ameri- « kanska ' militärer i' Leopoldville 7 omedellart "försvinner--därifrån, + Gromyko - underrättade: "USA:s Charge d'Affaires i Moskva :om att ten av denna ik styrka till ”Leopoldville” var ”oan- tagbar” och tillade att den sovje- tiska regeringen' hoppas att gruppen dras bort omedelbart, 'Om de -ameril ka soldat så från ryskt STOCKHOLM (TT). På tisdagen anmälde sig den tionde och siste av de polacker som hoppade av från det ryska turistfartyget Estonia på mån dagskvällen — till kriminalpoli- sen. Det är tre kvinnor och sju män som har valt att stanna i Sverige, - — Vi har alla tio polackerna här på kriminalpolisen, berättar förste kriminalassistent Hassler,. Det är så vi beräknar att det tar veckan ut innan vi är klara med förhöven. JE avvaktan på att utlänningskom- missionen ' skall ta ställning till om besvärligt att förhöra genom tolkar: Tio polacker hoppade av turistfartyg avhopparna skall få stanna i landet eller inte får polackerna stanna här på kriminalen, — Av titlarna att döma så verkar det mest vara fabriksarbetare och mekaniker i den här kullen, säger man på kriminalpolisen, Avhoppar= na från den polska båten Mazowsze var vanligtvis fabriksledare och di- rektörer, Enligt en uppgift som kriminal= polisen fått skall det ha varit 30 polacker med ombord på Estonia. Anledningen till att den tionde polacken dröjde 'ända till tisdags- förmiddagen med att anmäla sig till kriminalpolisen känner man inte. SW OCKHOLM (TT) Den ade Spanske ögonläkaren oe nu hos I HX-doktorn ra, De operationer som jag genom= > ögonläkaren Enrique kom vid 12-tiden på för är la operationer, och in= Salgado |ga underverk. N i: Dr Salgado k "att stanna med SAS-flygplan från Barce- Jona tillsammans med sin hust- ru Marisol och parets sexåriga dotter Cari, ' Ute på Bromma möttes de. av i Stockholm tills på fredag var= efter han blir THX-doktorn Elis I Sandbergs i Aneby gäst ett par, dagar. Under vistelsen. där kom-" mer dr Salgado att ta emot ett 150- bl a doktor Salgad ske tolk Hans Matz, av THX-doktorn Elis Sandberg samt av en av den span? ske ögonkirurgens svenska patien- "| ter, tobakshandlare Per Gösta Ny- kvist, Örebro, som i april i år ope- rerades av doktor Salgado. för en blödning i glaskroppen. Alla operationer hår sina risker, sade den spanske ögonläkaren En- rique Salgado, vid 'en. presskonfe- rens på Grand Hotel en timme ef- ter sin ankomst till. Bromma, Jag tar dock inga större risker än and- tal hjälpsökande, som bett dr Sand= berg . hjälpa dem att få kontakt med den spanske ögonspecialisten. Det är ännu inte bestämt hur länge dr Salgado kommer att stan= na i Sverige. På hans program står bl a överläggningar med ett svenskt förlag om utgivandet av två äv hans böcker på. svenska, I övrigt har han främst kommit hit för att semestra och se sig om. 'Dr Salgados hustru Marisol och barets sexåriga dotter Mari är med på resan. oc 5. sGOTEBORG (ET). Sn De två senaste årens vålds- dåd mot ensamma kvinnor i . trakten av. Strömmens berg i « Göteborg tycks nu klaras upp. ; 2» På måndagen greps en 29-årig måleriarbetare som misstänkt: > för våldsbandlingarna och se-, inte lämnar Leopoldville komrnier|. | sovjetregeringen att vidta erforder- liga åtgärder, sade Gromyko.: A ik ska utrikesdi temen- tet tillbakavisade : på tisdagen det ryska kravet att tjugo amerikanska soldater som befinner sig i Leopold- ville omedelbart skall källas hem, d från Kapstad till 5 7 Uti Lb - ba och president Kasavubu åter- omdirigerades på: tisdagen till Lincoln rr eg hongo- dagskvällen till Leopold- 1 den Luanda i Angola fört, egublikens huvudstad är där för ville med ett flygplan ur etiopiska latt ta "ombord flyktingar : från. att hjälpa till med lossningen av de pnet. Några vita som sam- Kongo, +». - >", livsmedelssändningar +' och "med lats på flygplatsen buade åt de bå-| Moskvaradion tillkännagav på trupptransporterna för FN:s träk- ning. Kubatvisten. till OAS - NEW YORK. (TT — Reuter) = . FN:s säkerhetsråd beslöt på tis- gen att hänskjuta Kubas tvist med när nya ' 7 skapats — bland dem på 1700-talet vår egen Kungliga Svenska Vic. tenskapsakademi — tjänade Royal "Society ofta som mönster. Jag tror att jag ger uttryck åt en över > hela världen spridd känsla när jag : vid "detta högtidliga tillfälle till » Royal Society framför de upprik- ' maste uppskattning av dess enastå- ende vetenskapliga traditioner, - . - Fastän det kanske kan . förefalla som en: truism : skulle jag . vilja - erinra om vad vi.alla har den ve- tenskapliga- forskningen att. tacka för. Det råder inget tvivel om att vetenskapen under de senaste ge- nerationerna förvandlat vår värld till oigenkännlighet, Detta har skett inom. en överraskande kort tid- rymd. Tendensen håller i sig och Hilltar, den tycks öka med varje 'nytt framsteg som göres. När vi blickar mot framtiden hyser vi "ibland fruktan inför de väldiga krafter som frigjorts av vetenska- pen; men vi fascineras alltid av de ändlösa nya perspektiv som öppnas för mänskligheten. — - Vi måste emellertid alla hoppas, att de medel som på detta vis läggs i mänsklighetens händer utnyttjas på rätt sätt, till hela. den mänskli- Ka rasens "välfärd, En av förutsätt- — Det halländska: hästmaterialet håller sin goda standard trots att antalet hästar minskar, framhöll ' - Tyttmästare Rutger Jensen, Grödinge, — ordförande i premieringsnämnden — då årets hästprem ringar avslutades i Falkenberg i går. Här ovan premieringsnämnden; som består av från vänster räk- stad, samt kb nat” häredsdomare fana NI Nilsson, Holka, Tyttmästare Rutger Jensen, veterinär Erik Lyding, Habn- 4 a Förenta Staterna'”till OAS — de A ik ka” staternas organisa- tion.” Den äyske delegateh Sobolev på- pekade i debatten före beslutet att OAS domineras av USA som där- "I med har möjlighet att lösa Kuba- "| problemet efter bahag. Att hänskju- ta frågan fill OAS står i strid med FN:s stadga. = Förslaget - att hänskjuta tvisten till OAS godkändes, av nio av sä- kerhetsrådets medlemmar, Dé öv- riga två — Sovjetunionen och Po- len — nedlade sina röster, 21 omkom. 1 gruvbränd SALZGITTER. (TT — AFP) / Tjugoen arbetare omkom och " 21 skadades vid den brand som ” på tisdagen utbröt 400 meter dan vid ett första för- hör på tisdagen" erkänt i stort . förklarades han anhållen. . Därmed syns en lång rad kvin- noöverfall i Göteborgs östra stads- delar vara klarade. Mannen'har för- följt" ensamma kvinnor, som han sett stiga av vid hållplatsen Här- landa, . och bakifrån misshandlat dem; . England varnar . 0 pe Sovjet för ." . nedskjutningen "LONDON (TT — Reuter). — Storbritannien har i en not till: Sovjetunionen framhållit att brittiska regeringen: ser ytterst ” allvarligt på den oprovocerade attacken mot det amerikanska KB-47-planet som nyligen sköts ned över Barents hav, tillkän- nagav premiärminister Mcmillan i underhuset på tisdagen. "I noten underströk regeringen vidare att sovjetregeringen bär ett få Stack kvinnor med 'en pennkniv: | Tyckte 0 om att höra dem skrika + 25-åtingen kunde avslöjas sams ' band med :jakten efter den man. som "gjort sig skyldig till våldtäkt mot 'en' -16-årig skolflicka 1 förra veckan, Mannen ;har medgivit att han just när en spårvagn stannade vid hållplatsen ränt en pennkniv in i ryggslutet på två kvinnor, Han hoppade snabbt av spårvagnen och lyckades försvinna. Som 'motiv upp= ger han, att han tyckte om ”att höra kvinnorna skrika. H Kriminalpolisen i' Göteborg har fått ett tiotal tips från” allmänhes ten i jakten efter. den. man som efter ett lisebergsbesök 1 förra vec= kan ' förgrep sig mot en 16-ärig skolflicka.' De. flesta har polisen undersökt men ännu har man itte lyckats gripa våldtäktsmannen. > Denne torde vara i 30-årsåldern. Han kallades för ”Lennart” och bor troligen i stadsdelen Masthug- get i Göteborg. Hans kamrat' som gick under namnet Göran är ,tro- ligen bosatt på Hisingen, : "En militärdomstol i Lyon har dömt 32 FLN-medlemmar till fän= gelsestraff på mellan sex månader och sju år. De var åtalade för va= pen- och ammunitionsdistribution. (TT-Reuter) c Norska utskottet för renbetestag börjar denna vecka 'en flera vec-" kor lång studieresa för att studera renbetet i Nordnorge, Sverige och.” Finland. Utskottet "ledes av förre" jordbr Harald Löbåk. stort ansvar. för den aktion varige- nom den ryske piloten sköt ned det ka planet i i luftrum”, sade han. Macmillan ' omtalade vidare att goda framsteg nu görs I i I överligg iW för modifiering av de arrangemang som gäller amerikanska baser på brittiskt område. Jag hoppas att de som deltar i överläggningarna snart skall kunna framlägga rekommen- dationer för sina regeringar, sade Macmillan. Han "tillade att Eng- lands politik alltjämt går ut på att tillåta amerikanska flyget använda brittiska baser — det sker i våra länders gemensamma intresse. sade han. Brevet nämnde också den ryska klagelsen attt Storbri ien till- sammahs med USA, . Belgien och Västtyskland höll på att organisera under marken i jär u-" Jen ärjning i syfte att om- - van Hannoversche Treue utan- lintetgöra "Kongos självständighet. ” för Salzgitter i Västtyskland, |Jag måste fråga Er, herr Chräsjtjov, ddelades det i en i om Ni faktiskt tycker att en så- ké från gruvledningen. Tjugotvå arbetare är fortfaran- de innestängda. Tidigare har med- delats att deras situation inte är desperat 'eftersom frisk luft kan pumpas ned till dem, dan sammansvärjning är trolig med tanke på den politik som brittiska regeringar av alla partier har följt, inte bara sedan det senaste kriget "| Väderbiten —X (TT-NTB) «0 a ' Ett lågtryck med centrum över Nordnorge drar bort åt nordost. Ett regnområde norr om Alper- na förskjutes i nordostlig rikt- ning och kan under dagen möj- ligen beröra de sydöstra delarna av Götaland. Utsikter: Måttlig till frisk vind mellan väst och nordväst. Väx- lande molnighet och mest uppe= hållsväder. Oförändrad tempera- tur. Kattegatt; God till styv väst- lig bris, som vrider till nordväst. Far tornen Vindar mellan äst och nord..I de västra de- arna något stadigare väder me- dan ett regnområde kan beröra de östra: Oförändrad temperatur utan. i flera generationer, skrev MacMillan, NY eller något varmare, Så ij FYSTESTIUTETETN NEN
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.