TrerveetYeTEYTTEYYVYPYT YTreveeevevYrYet YE XyTYSYFYYYYYYYYVV YreevyverYYerEVretYYTY TT ÅA Onsdagen den”3 abgusti 1960 -ONSDAG den 3 augastl sö PROGRAM 1 ' , 8.00 Vardagsmorzon,. Gramme- or - fonmuaik, - 6.20 Morgonandakt av komminls- "ter Olle Ek. Sång av Stig Ar” dersson. 7 + nt 6.30 Nyheter och: i väderlek : i 6.40 Gammaldans och glada vinor + på grammofon, >. 1.00 Tips i tal och ton. 730 Semesterkalendern: - 7.40 Morgonandakt”. Olov Hartmar '. "8.00 Nyheter och väderlek. - 815 Treffpunkt Schweden,” .-8.30 Calling all Tourists.. Met " 8.45—9.00 Småbarnskvarten,' 11.00 Musik under arbetet." 12.00 Klockspelet. - Lunchm . ER Från skogen: "direktor. 230 Nyheter och väderlek," "Börsn,' 2.58 Tidssignal;. « 00 Sommar. Hålltider: 1330. Dan. -gens väder. 14.00 Dagens kåserl, | 15.00 Ri (1510 Fö oc äldre När jog: VåP > barn hörde jag berättas. 15.40 Kammarmusik, et > 16.15 Värre än vis En de; insk ' och --en ” svensk sp Akvetenskapsman : » om titelsjuka, :; sv 16.30 Benny Goodmans sextett. : "16.40 Augustiföljetong för flickor. opch po Pojkar. Smoky, en , sowhoys I 10 Andliga sånger. : Upp. psaltare och harp; Tä tustund: av . biskop Sven Da= nell. - rinskaja :- (Michail; Glinka) burghs symfoniorkester. : . Ham "Steinberg. 2..-Santuzzas : aria" ur ”På Sicilien” "((Piefro Mascagni). Solist: Rita Gorr. :Stora Operans "orkester I Paris; Dir. 'André Cluy- tenk, ..3, - Wedding-Cake : (Camille Saint-Saéns);. Grant :; Joh "12.58 Tidssignal. derne på Hald. 13. 355 Valutakurser 14.00 Kvindernes eftermiddagspro- gram, 14.35 Musik "til arbejdet. kesbrillerne., t.16.50 . Jazzmatiné. 17:10 Social brevkasse. 17.30 Bors kurger;-varenoteringer; ete.: 18.00 For piger og drenge. 18.40 Afte- nens ' program. 19.00 Aktuelt kvarter.' 19.15 Landbräuget i juli. 19.45 + 'Radiokammerorkestret. 20.23 'Stuenatur. 20.35 Otte 'blaese- re "spiller. 21.00 Folk 'synger i .| Himmerland.. 21.45. Dagens ople-' "| velser fra'em blafferrejse ud i det : blå... 22.13—23.00 Johan Svendsen i H Oktet A-dur, opus 3. Voss anor Program IL- 18.00 Musik. ved spisetid., 18.40 Aftenens program. 19.00 Aktuelt kvarter. 19.15 Gliråt fra revyerne I 1950. 19.45 Et sam- vittighedssporgsmaål; 20.25 På in- spektion med -en :ingenier fra Dansk Brandwerns Komité, 20.35 En novelle af. Erskine Caldwell 21.00 Skal vi sige De eller du? 21.25 Hvad .vil De -here?'.22. 15— 23 00 Dansemusik PR o 6 R A M 1 . 6.00 Verdagsmorgon. ;- : I Grammö- : i " fonmusik,:. "620 Morgonandakt av ok - ter Olle Ek. Sång av Stig An ! 4 dersson, ' sd 6.30 Nyheter och väderlek. 6.40 Frånk Chacksfields orkester, ':8.00 Nyheter och väderlek. ; 815 Treffpunkt Schweden. 18.30 Calling all Fourists, ":8. 13.00 Sommar; Hålltider: 1330 Då . «> gens väder: 144 00 agens kåseri, + :15.00- Riksronden. 4. «+: C15. 10, Mamma borta". eller. hemma? . och +» Förvä vär » piano, - Londons, , äymfoniorkester. Dir. Lawrence > Collingwood-,.. 4 - Svald ur nan” (Emmerich Kälmän): Solis- ter: Margareta Hallin och" Nicolat Gedda. - Kungl.: hovkapellet, s Dir.: Kurt :Bendix. 5. -Apachedans : ur ' ””Madonnans juveler”. (Wolf-Ferra= ri), ': Bostons '. promenadorkester, Dir: ' Arthur 'Fiedli sUr..ope=., ”retten "Traumla duard Kän- neke). Solistér,' kör och orkester, :- "Dir: Richard Mtiller-Lampertz, 7. .Berliner. Herz == Minchner :&'- "Mit, valspotpurri. ' Alfons Bauers. . cittraorkester. 8; Isn't this.a, lovely L sv Barkal, Su IN '”' en novell av Fridjön Stefånsson, 7 - fruar pratar yrke, ; 35. 40 Eftermiddagskonsert. 16.15 Det ' heliga : berget. ; Torgny 2 Säwe-Söderbergh «om - Gebel- b. en; gammal: kultplats 1. 16:40 Hildegun.. Mår "Dorte 17.00 Sjörapport, 17.10 Alejandro Barletta, - Argenti= ; i ' ha, spelar bandoneon, . .: i 25 Farbror. "Svens > sommarbrev= : Bra 18.00 Grammofonmusik. 1. Ros " mersk ' karneval : (Hector ' Berlioz), imoureux-orkestern.. Dir.: -Ferena - day (Irving Berlin). Fred Astaire, - I: sång. Pete Kings orkester, Al dy: kän' Eöra kan jag göra bättre : ur; "Annie”' get'-your - gun”, Towa ME Carson och Tosse Bark, "sång. Mats . Olssons orkester. -10.; "Hej pojkar =; (G: Uppström)s Walter : i Erikssons , 11; Fickar H Margareta. Kjellberg, : s ,'Kigrrmans orkester. : öh: Ika: (Vejvoda-Zeman- Richter). ill Glahés sorkester. : "18 50 Meddelande : 18.55, Väderlek; 7: 19.00 Nyheter; 19.30, Utflykt. 20.00 Bästa man på 21.00 Eril ik Lr 22.15 Nyheter och väderle! 22 30-01. 00 RBattuelan. ÖN SDA AG Progra .: 17.00 Nyheter.. 2 17.05 Splisarpart; 18.55 . Väderlek. - 19.00: Nyheter: Dägens: eko. 19.30. Underhållningsorkestern, ” 20.00 Inför -OS i Rom.. PA besök : hos ”känipar, k > kampäre. ,.. 20.30 Apropå, ”' 20.40 Skoltlapparnas tolkning. [g 21.00 Journalen; £ = > visor av: pappa Evert. 21. 45- Allan. Pottersson. Mesto ur. Konsert nr 3 för stråkorkester, | (2215—23.30 Nyheter" och väder- Danska Tadloprogranniet måndag” 124 00 Middagskoncert. 13.30. Jo- Det hände” en. tid s Senare. Kätie kände sig en smu- a rörd. av det romantiska tillfället, och. de strålande blommorna spred sin genomträngande doft genom "kvällen: De stod ett ögonblick en- "samma på verandan, / Om du verkligen vill ha nig, äraste . Richard, sade: Katie, ska jag blå 'stolt över att vara din hustru, = sr ve > Katies- och | Richards, äktenskap . var nu inne på tredje året Katie satt på "gårdsplanen på baksidan av Barnet inom henne; hennes 5 ände a med Richard, var sa Hennes ögon Dlickade” lugnt "+ a "över hennes överflödande -vingår- dar, där. hundratals färgade män och kvinnor stod böjda över arbe- fet med vinrankorna” Hon hade Irländska ' gardets musikkår: "18.50 Meddelande .119:00 Nyheter. Dagens el 20.15 Kranes' ond - ” 21.30 Sven-Bertll Taube sjunger Ni Friesay,.. 2. «Des Grieux' recitativ - och aria:ur. "Manon” , (Jules Mas isenet), Solist: Giuseppe di Stefan ,;Tonhalle-orkestern. . Dir.: - Patané, är (Charles. Gounod)- Solister Boris hristofi icolai Gedda, ; Martha. öch Victoria de los Ange. .. Thore. Ehrlings orkes. ter, 9. Tequila (Chuck: Rio), Mau ce Larcange, -dragspel . och :mus sette-ensemble. :10., De . tre : kloca « korna "(Jean + Villard. -Karl Ewert) : Carl ; « Hölmberg;- och... The.. Pearlg- sång. Leif: Aspa .. orkester; « Marche . Lorraine > (Louis Ga . H. Jaeger, 18.55 Väderlek; ' 19.30 Småstadskväll,” år bjuder "på, ronda derhällning. Cora Sandel. tegård - ch fröken Lösen. fervitriser —" Doris ; Svedlund .. och ' Ölle; gård elltoh; Katinka. Stordal — F Tidblad; Knallhatten: AL ell; Fru: Breien.—' Nina Scen. "Peder: ; Stordal,: : byggmästare. '. Holger” Löwenadler; Jörgen " Ake ä Säga Advokat Buck Stål Fi ru Buck — Mimi 15.30—15.35 :Manden. med ulyk-! l före för-svenska” 44 "Juppehålles den 8—18 aukusti av : ÄÅnderssön, vech”' den" 17.22 'au- - i Båstads pastorat. . Kyrkoherde 5. Adrian, Båstad, har. beviljats semester under ti- den den 3—22 augusti. Tjänsten £... kyrkoherden, :prosten Magni gusti av. lektorn teol, Randver,;' "Båstad: lic. Folke] :- F ffär. ingsförh Sllanden ' Pollack; FOT am dr > Årlin; Elise Gjör.— Anita Bj Borghild -— Lena Söderblom.'. : = 21.50 Johannes” Brahms... Sonat nr - 3: a>dur: för. violin och piand ip. 100, 2 15 Nyheter och väderlek. 24.00 Stereofonisk konse TORSDAG Program 2. 17.00 "P 2-timmen, ;. ”:17.00- Nyheter. >; 2 17.05 Grammofonm ..17.55 Nyheter. 18.00 Grammofonmusik 18.50 .Meddelanden. 18:55 ”Väderlek. 19.00 Nyheter. Dagens e eko: I 19.30” sTiningsfönstret. rätt att veta, 2: - 20. 15' Harold Mo Nair spelar. mo- : derna Folkets 20.40 ”Woligang Amådeus Mozart. .21.00” Journalen 21. 30” Alexandroykören slänger : Tyska folkvisor. . : HED fastighet ' vid Köpmansgatan Kl. 20. 22. -Fru Nadja Hansson | had försält "Morgondagens namn. : 115 -till kansliblträdet' Rolf Ny- lander,: Stockholm."”Fillträde sker den 1 september. .. : kl: 20 20, En känd vetenskapsman var tillsammans med sin fru på väg Solen går upp kl. 415 och a ned + Då han” nu kom närmare och fick se staden, begynte . han att gråta över den och , sade: -”O, att du i dag' hade insett, också du, 'vad din frid tillhör! Men nu är det fördolt : för dina" ögon.” ee Duk, 9: ;41, "42. . Det ' var fest. i; Jerusöleku, en stor religiös fest., Det var hög- tid och prakt i templet och fullt med festklädda människor ista- den.” Uppe 'på Oljeberget satt Jesus och grät. '" Han «älskade. detta” folk "och ETT ORD. > "PA" VÄGEN : 'som Messias, utan beslutat att rödja honom ur vägen. Och han såg längre. Han såg, - vilka följ- derna skulle bli av att de för. den dag, då Guds dom och straff måste drabba de motsträviga, då fienderna skulle belägra staden” och icke lämna sten på sten, , . "Här stod ' Jesus njälplös, Nu ägde han icke mera något me- del att hjälpa 'sitt folk.: Och" kärleken icke längre: kän med tåg till Stockholm, där han "I skulle hälla föredrag vid en inter- nationell kongress, Han' änvände tiden till att memorera talet och .|gestikulerade "med händerna. för att: understryka de ställena ae En äldre dam som satt på 'and- ra 'sidan gången i första Ilass- kupén hade med intresse, följt 2 och .. prof gav:'henne då och då ett oroligt ögonkast. Till slut lutade sig den; äldre damen fram och sa med ett vänligt-medlidsamt leende; :— Jag förstår så. väl, bh Jag har 'en likadan hemma, : + viktig gaste ' Finspångs polisstation förvand- Jas varje sommar till det skö- naste törnrosaslott tack.vare ett yppigt t vildvin.” Särskilt ”ömt slingrar sig grönskan kring, ar- restlokalernås fönster, där fin- kade' ” fyllerister "får " klippa i .rankorna för att kunna titta” "ut. ligt Mån har nd, konstätérat att vil lhetsbefrämjande. Det. å a |stomes ära” för. när ' Tör! fn | slasförväntningar.” i dödsfara, då gråter den. Sedan. dess har Jesus g över..många städer . och över många människor, Gråter han över någon"i denna krets här i dag? 'Då gråter, han” därför att det är .fördolt för dina ögon vad som hör till din frid. " Käre, kan du Ieka med - deh synd, som Jesus gråter, över? särskilt - denna - stad, där Gud under .århundradenas lopp: up- penbarat sin härlighet.”I trettio år "hade 'Jesus' delat 'siti folks : glädje och sorg: Men dess ”gläd je orsakade honom större smär- ta än dess sorg. Han såg deras larmande fester, ”derag ' gudlösa religiositet, deras" morallösa lag- träldom, deras missriktade mes- Han såg, att de icke hade nå- gon! användning 'för honom så- "121.553" Jag hörde Ante, ntagistern. orbister från. Stora Röm-ölympladen . kommenteras frän" Fyrisbadet i Uppsala” av 3 Bengt: Bedrup." 20.007 Aktuell Ne 20.20; Olyrhpiska simprov.' 20:40— Nyheter och väderlek, CT 2 0. Stereofonisk konsert; N Danska radioprogrammet torsdag 12.00 Middagskoncert, 13.30 Gram mofon. 13.35—-14.00 Valutakurser, ' 4.053. Kvindernes ettermiddagspro - .-bejdet.: 16.50" Lis Jannie synger.; "17.10: Kommer du" til. mig: 17.30 ' Borskurser, :varenoteringer;" et 18.00. Månedens ' gode . råd, "18.20 t: Andlige. sänges'” 18.40 --Aftenens grammofon-nyt:” 21.30 Hos unge. 2 der måtte blive.1 byen. 22.15 Er !. . mennesket blevet fremmed for sig Sm (2 23.00 Vor tids SL -fpisotid. 18.40 Aftenens program. 19.00 .Aktuelt kvarter... 19.15 ' Ra- dio-kammerorkestret. 19.45 Reler- sen! af ”Sydstjernen". 20.15 Syng "den Igen.” 20.45 Radiosymfonior- .kestret." 21.45: Dagens oplevelser fra-en blafferrejse ud i det å. 23 klul flickor och pojka dans Barnbaletter' av .', Södersten. .18.20—18.35 - Plunis I gårderoben. Docklek med Staffan” Westerberg. 19.30: Olym- piska isimprov. : Svenska Simför- |, bundets uttagningstävlingar infö! PUH.” MAN BORDE. HA EN N- SKOTTKÄRRK NÄR MAN "SKA VU "HA, NÅLLE Å, TACK SKA DU - sn Ca förreenacn DEN HAR JAG LÄNGE « HAFT ANVÄNDNING FÖR!”; Prenumerera på LT 22.10; Fredlös 'på öarna” (Outcast . of. Thé Islands) Engelsk långfilm. från 1951. Regi: Carol Reed. Onsdag. ... . 20.00:-Aktuelt, 20.20—-21.55- Ulti- Den : engelske . spillefilm |": ays To Noon” der tid? Dit: land har brug:for g.;En- dokumentarisk film. 20.50 21.50: Europeisk folklore mfattande statlig rinder- skning har påbörjats i Aberdeen!” sedan en. skolpojke lagt salt i sin: rektors kaffe. Rektorn, dr George Trapp, svarade med att kvarnaälla pojkens. betyg... Ann TA A. N v Nästa. drag kom "sedan från skolstyrelsen. Dr. Trapp fick spar- ken.t ig dersökningen ' skall - nu. försöka " klargöra .om det är skolpojken, Skolstyrelgon - eller "rektorn ' som just. fått” red på att Stella v van der Merwe var död. > sö Gud." vare 'w hennes” själ. nådig, tänkte hon, Jag är ledsen för Pauls skull."Det blir'en sorg för honom, den siste i familjen. Hon såg tank- fullt'upp mot bergen, Det är skör- defid, tänkte hon vidare. Den tycks alltid ha haft sin andel i de bety- delsefulla - tingen '1. mitt liv: Den första skördetiden kom Paul, Den ardra skördetiden for han bort. Den tredje gifte: jag mig -med: Richard, Den fjärde . blev + litte John - fö Nu är det den sjätte, och då. dör | - Stella" och "jag väntar mitt barn när: som helst och: Richard har ställt upp som kandidat till parla- armén och ställde upp som kandi- | dat bara'för att visa mig att han är lika. duktig som Paul van Rie- ] beck. Han blir. alltjämt. .förargad 7 bara han hö; Pauls namn. nämnas, ' ”Hon' tänkte : på hur förskräckta hennes .vänner skulle bli, om hon skulle tala. om för dem att det var. je dag fanns hundra ting 'som på- finde h hegng om Bovan Blobegk. En a. te. Katie och Richard ett barn till. mentet. Jag tror att han slutade il. vär huvudansvarig för händelsen.” Hon hörde inte att Richard kom in i rummet,” Vet du vad, ät gjort mig förtjänt av äran. järnvägsplanernå gick igenöm. = Jag är stolt över dig, bortglömd. vals,i.. åv' god: tobaksdoft — bergets kon- en. vindil fylld turer i skymningen « en "gecko=- ödla 'som hängde ”upp”och' ned i taket. och 'gav ifrån sig "sällsamma läten, klingande "likt." Vdrwaarts' | Det är ett underbart främste; Tänk hovslag i fjärran. i] bara vad 'det betyder att hel "Den kvällen gav Katie liv åt en dotter. Hon -var stark nog att vara | uppe igen, "när Richard int B äin plats i parlamentet, ' : i Livet. antog ett mönster av en- kelhet " och, ordning. . Alla" levde lyckliga på Abend Bloem, Det sto- ra vita huset var sällan tyst. Skrat-' tet och "pratet från bärnen! fyllde varje .mörkt hörn, där förr bara spöken och minnen hade huserat; Ännu två år förgick. De skänk! järnvägar; diligenser 'och kafferlö- Pare, Det är strålande, 53 — Ja," nog blir "saker : «uträttade :lalltid; Nästa "projekt" pj tan är vad du alltid "har> tafat. särskilt varmt för .— — hamnbassänger, sten- pirar. ” — Tack, gode Gud, sade hon med låg stämma. ; ' Inför sitt minnes öga kunde hon åter se de fruktansvärda scenerna vid ”Nottinghams" undergång. — Det" är . förgånget, sade "han lugnt, : : Han hade tydligen anäf. sig till hennes tankar.” . : — Jag vet det. Hon log: Jag mås- te ta en titt på svinet.s Kommer du med mig? + — Nej, jag har en del; Påpper. åt gå igenom, : Hans läppar rörde lätt vid Hennås kind, lev s Samma dag fick Katie. veta; att Paul van Riebeck ” hade kommit tillbaka: 2 "Det tog några, ögonblick innan En 'morgori stod Katie vid' först ret 'och såg på barnen here" i träd- gården. Hoa tittade först efter Paul: Det gjorde hon alltid. Varför? H — Jag tycker lika mycket om al- la mina barn, sade hon förtröstans- fullt till sig själv. ++ : > Men" ändå visste hon at hennes blickar först sökte Paul Han. var stor nu för sina tio år. Hans hy var. underbart guldbrun och hår- tofsen liknade moget vete. a Van Riebeck var borta, men nå- got my cket dygbert av, honom fanns » | detta' var det” ögonblick 50; | hade väntat på 1 många å år. lonien blir sammanlänkad : genom: nn hade tillåtit sig, att bli r en sak, söm "när allt kom omkring var oundviklig. Van' Riebeck' tillbaka från "Holland! "Hon "visste ' nu att ulle" hon” neka a det? Å, Gud, vad hon längtade efter att få träffa honom! - . + Hon :stod vid fö stret och åg för sin inre «syn; hur van Riebeck sprängde upp, längs infarten på en stor, . svart häst, I "dag har Paul varit i mina tankar på ett alldeles särskilt" sätt,” tänkte hon. Jag har sett honom så klart. Det var kanske ett: sätt att låta mig veta att han var” tillbaka.” Om hän - verkligen glörhde mig under åren i Holland, kan han inte undgå at: minnas mig igen, då han ser bergen. När Ri- jehard kallar mig, svarar mina par. Med Paul var det mitt hjärta, hela min varelse. Tårarna vällde fram i hennes ögon, Livet med Ri- chård är 'som att dricka vatten. Det släcker -törsten. ' Med . Paul var det som vin, som värmde mig 'och för- vandlade allt, I åratal har jag drömt om att den här dagén skulle kom- fria Jag vet att det är farligt, kan- ske vanvettigt. Men jag vet, att jag inte kan undgå det. Jag måste tän- kå ät Har jag ska'gå till väga. Jag kvarts - . han hand fatta, bur törbersad hon an. älskar, Jag har fått lära mig'vad det är. att lida." Paul' och sorgen har varit stränga lärare.” i ” När Maartje den'kvällen tände + | lamporna i'vardagsrummei,'$amla- des familjen till aftonbön. "Katie föll på” knä” vid "Richards sida. Ända sedan han hade övergått till" katolicismen, "hade han funnit tillfredsställelse i att leda deras bör ner. ”Hell, Maria, 'full av nåd... Katie förebrådde sig' själv att hon upprepade de heliga orden utan att ha tankarna samlade och att hon läf frågor av alla slag jaga genom: hjärnan!" Ska jag träffa Paul? När? Hur? oc - Var hon beredd att för några få timmar av fröjd över hans blotta närvaro riskera: sin. säkerhet: och den sällsamma frid, som Hon hade tvingat livet att skänka henne åter? Om Richard kom på saken, 'skul- le han:bli 'som en galning; Hon höll hårt i radbandets pärlor: De skar in i fingrarna på henne, men på samma gång motverkade de på något sätt hennes förvirring, I årå- bön med dem i handen: ”Gud, giv mig frid. Giv: mig befrielse” från smärtan att älska Paul”. Hon såg sig omkring, Här i detta hus, i denna” krets, där hon. var för. inte göra. något överilat. som kärnan; hade hon kärlek; tillgiven- het Fespelsh + frväghot « = sing sa-. tal "hade hon bara 'bett en enda |" ringa skada över dem - jag | ker som. 1, skapade en omnöja tills varo. = ” Vad hade Paul gett hennå?1 ryckning, det var sant, Men också bittraste. lidande, Om hön:' träffad honomy' vad fanns det då' "att sälj honom? Vad skulle det: tjäna till? - Nej, nej, jag vill 'inte' trä nom, Men om jag skulle "Familjen" höll ”på "att reå 18. Barnen satte genast i gång att pra- " "Ita, Richard gick ut för "att resoner; med Jantse om någonting, : . Chris; en av Paula n maste än: ner, kom på besök, i :>- Hur mår Paul? drågade Kati -— Han mår bra, sade” Chris: och ” rodnade, —&, Chris, tala om "det för, mi, fort. Hurudan är han?' Hur länge « — så snart!” Hennes m Hur sår han ut? "— Precis 'som' litet äldre, >> — Frågade han efter "mig? : — Nej, Katje, sade Chris vemo- digt, Men han känner till allt, '6m ” rr, Käfjl, Bara ” dig från mina brev, tillade ban litet st gladare. — Och ändå frågade han i nte 2 ter mig. . Richard kom in i rumiet: a (narin kastade Guds Messias. Han såg ' pa den älskade, som befinner sig”
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.