SÖDRA SUNNERBO AKERICENTRAL STRÖMSNÄSBRUK Tel, Markaryd 0433 /20178 OMBESÖRJ ER TRANSPORTER AV ALLA SLAG OMBUD FÖR BILSPEDITION äre i Markaryd, Strömsnäsbruk, Traryd - Hinneryd och Hallaryd är anslutna till Akericentralen. Kombinationen av drift rhet och drift i ger det rätta” ' värdet på elt transportfordon, Det är de stora kvalitetskraven på: både material och arbete sämt precisionen och kontrollen vid till- ” verkningen,. som gör: "SCANIA: -VABIS till den ”lönsamma lastbilen” — lastbilen, som ger Er stötte ekonomiskt utbyte av Era körningar och som är en bättre kapitalinvestering, Välkommen i in och 3 Ieso- u nera a transportekonomi = — - det lönar sig. VÄXJ ö. Tel. 14546 LJUNGBY j Tel, 12095 : vi / YC ÄVEN NI HAR NYTTA AV "BAHCO SILENT - Köksfläkten som är ss st tyst och effektiv > Handelsfirman SVEN: RASK Markaryd = Tel, 10574 "Markaryds SLKF:avd, SS har haft möte hos fru Annic Svensson," Markaryd. "Därvia be- slutades bl. a. att deltaga i en kyrkosöndag anordnad av His- hults SLKF:avdelning den 30 okt. Anmiian om deltagande göres till fru Algi Nilsson,. 'Tormansbygd. Nästa möte hålles hos fru Selma Svensson, Markaryd den 16 nov, Markaryds Lutherska missionshus Torsdag kl. ,.19.30 . Seriemöte, Valter 'Giselson, Titus Svensson. Söndag kl. 10 söndagsskola, kl. 15 ungdomsmöte," Tisdag kl. 19.15 Bernt Ekström. för en stor publik. "Predikan hölls av predikant Edvin Andersson och efter kaffeuppehåll blev det för- säljning av skänkta varor,' hu- vudsakligen' frukt. Försäljningen inbringade inte mindre än 3.836 kr. Som avslutning ' på ' kvällen förrättade predikant Edvin An- desson bön. . . UPPROP Röda korset i Laholm vädjar till sina medlemmar och andra in- tresserade, att genom gåvor till vår tombola på oktobermarkna- den medverka till ett gott resul- tat. Hjälp oss i vår strävan att fylla våra många olika uppgifter. Skördefest i Luth. missfonshuset. Skördefest har hållits i Luther- "ska missionshuset i Markaryd in- Gåvor mottagas tacksamt i. Lar holms sparbank. Laholms Stads Rödakorskrets, Tastbilen, som kommer att gå i trafik mellan Markaryd och Mellansverige , är av märket Scania-Vabis och den är försedd med en. 165. hkr. .motor. Bilen väger 8 ton,. släpet 6,5 ton till- sammans 414,5 ton. Lastkapacite- ten: blir 23,5 ton varav 9,5 ton på bilen och 14 ton på släpet, Med ffulllast väger hela ekipaget 41 ärenden .... ” (Forts, fr. sid. 1) . , 222242 VAA RAA förslag som upprättats av Kjess- ler och Mannerstråle AB, ; Vid" ett tidigare kommunal- fullmäktigesammanträde: . — fick nämnden i uppdrag att utarbeta ett förslag till vatten- och -:av- loppsledningar "på Ulvarydsom- rådet. Till dagens". sammanträde hade nämnden kommit in: med detta som i huvudsak överens- stämde med ett av.Kjessler och Mannerstråle, AB utarbetat för- slag och fullmäktige anvisade ett förslagsanslag på. 157.003 kr att uttaxeras under-åren»1961—1965. fullmäktige en kommitté för yt- terligare utredning av frågan om brandsäkerheten på ålderdoms- hemmet.” Kommittén har haft överläggning med "länsbrandin- spektören och denne meddelade därvid att beklädnad, av korri- doren på andra våningen. med brandhärdigt . material, som han förut påyrkat,:inte' behöver ske. Däremot ' ansåg . han ..det vore önskvärt om utrymningsbalkon- gen vid dagrumméet på andra vå- ningen samt en breddning av 'de befintliga ,, utrymningstrapporna kunde påbörjas redan under in- nevarande . år... Med anledning därav beslutade fullmäktige" att ge socialnänmden. bemyndigande att utföra ifrågavarande arbeten och ett: reservationsanslag för ändamålet på 6.000 kr. anvisades ur anslaget till oförutsedda be- hov i innevarande årg stat. -: . + Byggnadsnämnden . föreslog att fullmäktige skulle antaga ett av distriktsarkitekt John Wahlberg upprättat förslag till stadsplan för ett mindre” område sydväst om kvarteret . Göken. Området omfattar köpingens mark väster om Villagatan mitt emot, de tom- ter, . som. nu :bebygges av Brö- derna Johanssons. Fåtöljindustri och : Leni : Träförädling. . Full- mäktige beslutade utan diskus-= sion att antaga förslaget. . . På byggnadsnämndens förslag rådet: söder, om kv. Göken till råde som "nybildats väster om Villagatan att få namnet. Fasa- nen. - - Beslutades ” att” ” kömmunal- nämnden skulle ha hand öm för- valtningen av Norra : vArhults skola. 7 Med anledning av att PM från stadsförbundet angående" änke- pensionsreformen och de: kom- munala. :. bostadstilläggen 7 har pensionsnämnden behandlat den- na fråga fullmäktige, att kommunala bo- stadstillägg till änkor, som efter den 1 juli 1960 blir berättigade samma grunder och med samma belopp, som gäller. för andra ättigade.. H nämnden hade . ulstyrkt och dessutom föreslagit att en utred- ning företages rörande höjning av bostadstilläggens: belopp, vil- ket också blev fullmäktiges be- slut, - Vid förra sammanträdet utsåg |. beslutade fullmäktige döpa om- |. Rapphönan: och kommer det om-: och beslutat. föreslå i. till änkepension, skall utgå efter |' inte mindre än 38 ton och denna mängd kilogram bäres upp av 22 hjul Lastflaket på själva lastbilen är 6 meter och släpet 11 meter. Genom en enkel anordning kan | båda lastflaken förlängas med ytterligare vardera 1 meter och hela lastytan blir då' 44,65 kvm. Bilen ” är ' utrustad med de- fencialspärr, — tryckluftsbromsar loch elektrisk boggielyft, servo- styrning och har en sandnings- spridare. Vidare finns en sär- skild tillsatsväxellåda och 'när denna är växlar fram. tillkopplad finns 10 | Drivmedlet blir: dieselolja och för varje mil åtgår 4 liter av den varan.: Bilen är. utrustad med två bränsletankar som till- sammans rymmer 380 liter, 'Hr Gustafsson åker i huvud- sak" på Mellansverige och med produkter från bruken i Ströms- näsbruk' och Timsfors, . Bilen har. levererats av Fors Bilaktiebolag i Växjö och släp- vagnen; har. tillverkats av AB Rynge-Släp 'i 'Rynge. Ströms- näsbruks Vulkaniseringsverkstad har lev. däck och slangar till ekipaget. ” På slag anvisade fullmäktige ett för- slagsanslag på 3.350. kr för. an- läggning av en väg från Koloni- vägen över Södergårdsbäcken till nya reningsverket, :: . food . Fullmäktige beslutade på skol- styrelsens förslag att vid "fortsatt arkivfilmning av köpingen skall de gamla och även de i bruk va- rande skolorna komma i åtanke. Till årets. folk- och "bostadsräk- ning anvisades 1000, KR” » Veterinärstyrelsen har etter in- spektion av költbesiktningsbyråns lokaler föreslagit hälsovårdsnämn den att varmvatten installeras i köttbesiktni yrån, Ki nämndens fastighetskommitté har utrett ärendet och föreslog att värmepannan utbytes och oljeled- ning anordnas i överensstämmelse med. ctt av Rörtekniska byrån ut- arbetat program. Fullmäktige godkände” det uppgjorda förslaget och anvisade ett förslagsanslag på 6000 kr ur anslaget till oförutsed- da utgifter-i innevarande års stat. Då det torde bli svårt att i fort- sättningen få genomfört avstyck- ningar på industriområdet mellan Hyltevägen och: järnvägen utan alt detaljplan först upprättas ha- de - byggnadsnämnden: föreslagit att i staten för 1961 anvisas. ett förslagsanslag på 7.000 kr för an- skaffande .av - grunkarta"”. över nämnda område. Fullmäktige god- kände ' förslaget 'och anvisade pengrana.. " s g: ” Frågan om anställande av en för Markaryd, Traryd och Göte- ryd har varit föremål för en ut- "redning av en kommitté bestå- "ende av ordförandena i, dessa hälsovår ä Kommittén föreslog att en tjänst som heltidsanställd ”hälsovårds- inspektör i lönegrad II inrättas fr. o. m. den 1 jan 1961. De årli-. ga kostnaderna beräknas till 13.000 kr. vilka kommittén före- "slagit. fördelas på så. sätt att "Markaryds köping och 'Traryds köping betalar vardera 2 femte- "delar och Göteryds kommun en femtedel. Administationen skall handhavas av Markaryds polis- förbund, som omsluter de nämn- da tre K kommunalnämndens för- slaget och upptogs 12.000 kr att utftaxerars i 1961 års stat. Under 1962 skall uttaxeras”, 12.000 kr 'öch 1963 11.000 kr. vet ut ; Gatuförman : Barkan Jansson uppnår pensionsåldern under 1961 och kommunalnämnden: har "ger nem en. särskild kommitté bestå. ende av hrr Henry Persson, Folke Svensson ” och Sven ”B. .Jönsson utrett , frågan om « hur ledningen av ”köpingens”. arbeten i .fortsält- ningen skall ordnas, . Kommittén har efter företagna undersökning- ar i'andra kommuner. kommit till den uppfattningen, att frågan för köpingens del löses lämpligast. och - | billigast genom anställande av en kommunaltekniker, "vilken ” Borde ha examen . från, teknisk skola. Kommunalnämnden, som helt. de- lat. kommitterades - förslag. ade föreslagit, att en. ordinarie tjänst som kommunaltekniker i lönegrad A 15 inrättas fr, o..m. den 1 jan. 1961. och fullmäktige beslutade Helt i överensstämmelse med kom- munalnämndens förslag. ou «. Kommittén. för utredning -:av frågan om Torgets ordnande hade i en skrivelse meddelat att kost- naderna för de planerade anlägg- ningarna, exklusive skulptural ut- smyckning, beräknas till 125.000 kr pluss 8.000 kr för belysnings- anläggning. Med "anledning -.av skrivelsen beslutade "fullmäktige att anvisa ett-förslagsanslag på 133.000 kr, varav 65.000 kr ut- taxeras under 1961 och 68. 900 kr under: 1962, : Hemhjälpsnämnden hade före- i slagit en ny tjänst. som: hemvår- darinna inrättas” fr, o. m. den'1 januari 1961 samt från ' samma tid "en ”halvtidstjänst som” hem- samarit. Kommunalnämnden hade avstyrkt förslaget och fullmäkti- ge avslog framställningen. - Hittills har det varit olika sot- ningstaxor i. köpingen - och ' den gamla" landskommunen, .Med an- ledning därav: hade brandstyrel- sen föreslagit att fullmäktige skul le besluta” att "normal taxa TI rmed ett tillägg av 73 procent'fr. o.-m. den 1 juli 1961 skall tilläm- pas inom köpingens hela område och att årsarvodet till skorstens- fejarmästaren + skall . utgå” med 1.250 kr från sammå tidpunkt. Fullmäktige Beslutade att ändra taxorna i enlighet med brandsty- relserns förslag: och fastställde dessutom att en bestämmelse in- föres om att .skorstensfejaremäs- taren, skall vara skyldig; avgår vid 67 års ålder, "nämnden hade tillstyrkt försla- get och fullmäl tige beslutade att bifalla; "7 - > Länsbrandinspektören har vid de senaste årens inspektioner av köpingens brandredskap 'fram- hållit behovet av: att den äldsta brandbilen ersättes med en ny utryckningsvagn. Brandstyrelsen har. med anledning darav beslu- tat ' anhålla om ett anslag på 35.000 kr för anskaffande av, ny vagn. Brändstyrelsen är inte be redd att nu taga ställning till huruvida anskaffningen skall av- se en ftankvagn eller annan typ av utryckningsfordon. Detta vill man närmare utreda i samband Einsbrandispektören. Full- mäktige beslutade att bifalla an- På nämnd förslag Beslutade fullmäktige att ordfö- randena i kommunal-, social-, nyk: terhets- " och pensionsnämnderna skall få ersättning" till” telefon from innevarande år med en sum- ma”som motsvarar lägsta abone- mangsavgiften. - Socialnämnden nade föreslagit att arvodet till. nämndens ordf. skulle -höjas från 1.200 kr till 1.800 kr. Lönenämnden fann det olämpligt att ändra enstaka ar- voden och om ändring av arvoden skall ske så bör det vara i' ”sam- band med en allmän . översyn. Kommunalnämnden ansåg vid sitt sammanträde att en sådan över- syn bör företagas under nästa år för att beaktas vid fastställande av arvoden för 1962 och fullmäk- tige beslutade att avslå. social- nämndens förslag och beslutade att företaga en översyn av arvo- dena under nästa är. - På förslag. av interimstyrelsen Välkommen fill - ro 2 i Ivar Olssons: Elektriska "Tel, Skotorp, 20015 5. ma och 'kommunalnämnden hade :'till- . NARCISSER, KROKUS styrkt förslaget och fullmäktige | m my, beslutade att gå med som medlem och anvisade medel för ändamå- ' Perssons : I alskolan' NN -mäktige biföll framgtällningen och oh J VALLA LA AAAAAA PLANTERA - NU! TULPANER, HYACINTER, för Sunnerbo Filmarkiv hade ngt: fram ett förslag till bildandet av ett filmarkiv för Sunnerbo och hade man tänkt sig årsavgifton till 40 kr per läraravdelning samt 50 i inträdesavgift. Skolstyrelsen let att uttaxeras i 1961 års.stat. Skolstyrelsen hade hemställt om Ma "Trädg ård - att få disponera 2.000 'kr ur an- wo slaget till undervisningsmaterial Tel, 10901 lakotm och 3.300 kr av anslaget till öv- [PSA it riga" kostnader, att användas till SN inredning v laborationssal i ro-| .;. « :fysik och kemi. Full Veinge Veinge lottakår Hade 1 går årsmöte under ord- förandeskap av fru Anna Mollem, som: omvaldes" tur ordförande för ett år. 'Styrelsen beslår vidare av v. ordf. fru Gun Cederlund, sekr. och "kassaförvaltare fru ' Ingrid öndorszon. Revisorerna ' fruarna Valborg -Johansson och Hildur beslutade . dessutom. på skolsty-' relsen hemställan” att anvisa ett' tilläggsänslag "på: 1.500 kr för samma ändamäl Altrutga -ure.ans ” ullmäktiges förfogan-. 4 r. oförutsedda - utgifter. [ in=' nevarande Ars stat; Inom skolstyrelsön har: "verk ställts en utredning om möjlighe terna att utsplsa. varm dryck" till; jelisson,: omvaldes.” Matorlaiför- sådana, ;elever;” söm” Inte "hinner. vattare, Fru Klara Törnsjö. 'Till fara hem och äta under frukost-' poblotta nyvaldes fru Anna-Lisa. rasten. Utredningen utmynnade 1- ”Karlsson;' V moblotta: Fru Inga ett förslag, att försök göres i Mars:; Brorsson. Till ombud - vid rila- karyds folkskola fr, 0. m. vår- terminen 1961. Kommer förslaget' att utfalla väl, bör: liknande, ar- rangemang kunna införas I Tims-;' fors och Holma skolor, Enligt för- ' slaget skall drycken, choklad, till- redas i pentryt och. serveras av två anställda. Investeringskostnar : stämman i Stockholm är ordfö- randen självskriven representant och suppleant blev fru Anna "Lisa Karlsson. : Kären har 29 medlemmar." KA- rens sedvanliga Julmarknad på Veinge Hotell gav netto 891 kr. Till handikappade husmödrar har ändamålet: fanns disportibla, ” derna kokkärl, muggar m.m. be-, en summa pengar skänkts och N-« räknas till 715 kr., dagskostnaden kaså till 2 Term familj och till 70 kr och ärskostnaden till -yigaro har tre priser skänkts till 14.009, kr. Meningen är att en wcinge homvärn, smärre avgift skall upptagas per elev och ger detta en årsinkomst på '10.000 kr. Fullmäktige biföll ken i Markaryd och Timsfors, Då framställningen och anvisade ett 'vi för ett par dagar sedan redo- förslagsanslag på 5.000 kr 11961: gjorde för denna taxa återuppre- års stat. > on - par vi inte samma. här, På skolstyrelsens hemställan På kommunalnämndens förslag beslutade -fullmäktige att -man beslutade fullmäktige "att lands- skulle få-anordna 2 flickslöjds-- kommunens reserverade medel grupper i Timsfors skola - under skille överföras till följande ända- innevarande läsår trots att stats- mål: anläggning av branddammar bidrag 'endast kan påräknas för 13.670 kr, anslag till idrottsplats en grupp. Kostnaderna beräkna- I Rästarp. J000:—, anslag till des till 1.600 kr och medel. för idrottsplats i Timsfors 20.000 kr | samt till ombyggnad av Folkets Sedan 'en särskild förvaltning" Hus 1 Timsfors 33.000 kr. Till av. kommunbiblioteket , genom sistnämnda ändamål upptogs dess- kommunsammanläggningen. bli- utom 10.000 kr I 1961 års stat. vit överflödig har biblioteksstyrel" | På lönenämndéåns förslag beslu- sen beslutat föreslå att bibliote- tade fullmäktige följande tillägg elsförvaltning, övertages I kö äv kommunatkontoret från 1 fan. f » Kollektivavtal mellan Markaryds 1961. Fullmäktige hade inget 'att , köping och Svenska Kommunalar- erinra .mot förslaget. . hetarförbundet och dess avdelning Fullmäktige biföll. kommunal- nr 396, Traryd, angående arbets- nämndens förslag till gemensam |tagare vid köpingens ålderdoms- taxa för vatten- och avloppsver- hem”. SVENSK" 2 "TILLVERKNING ”LJUDDÄMPAREN ; som skonar hörseln och inte tar bort sågeffekt:» Du får i alla av- seende, den BÄSTA. SERVICEN « PARTNER sög 0 SKOGS- & LANTBRUKSMASKINER - I HALMSTAD ÅA: ;B-; Tel., 18630 — TMS Återförsäljare: 2 Handelsfirn i åren ene rman Sven Rask, Markaryd ären | a LJ JL] vv ever eYyvFYTYETTEYYYYYYYTT FVT YYteterer vv vyer YYVYTYYYTYTYT FT Tv VE TF VY GE VEY TT FORA Onsdagen den 26 oktober 1960 LAHOLMS TIDNNG 7” — £" me I LU . . . EEE Sr .”- förr, LF IT : + 3 ? / = M : - MARKARYDS-BYGDEN |: Markaryd har. Kronobergs största lastbil i . Laholms Tidnings lokalredaktion:. Markaryd, Villagat å > KEedaktör: Sven B. Jönsson, Tel 10150, LS 2 | . VI HAR LEVERERAT , Y . - | ” : 23 ; DÄCK och SLANGAR le | +, till åkeriägare Börge Gustafssons ” et ar. | " Jångtradarekipage. : . ” , . ss Niabgert för däck och slangar av mark- i ” Vv : nadens förnämsta frbrikat. - itö oe R2zummering och alla slegs gummirepa- st : u ot 1 rationer utföres ti lägsta pris. : : +ova a s . Strömenäcsbruks , vän sortiment till att omfatta radio och TV och nu . ME . eo + inner 1 OS OSS Säsongens nyheter > fö d ; > Vulkaniseringsverkstad och TV även slereo. & och mogn ne . Tel. Markoryd 0433/20084, Till huvudteveramtör har vi valt, | . NN. ÅA Nr « a | a r : - | . g, PREL H LEN] ' ; AB RYNGE-SLÄP 0 FRAma . Rynge - Tel. 0411/71228 i landets största och a mest välkända tillverkare i radlo- VI HAR LEVERERAT SLÄPVAGNEN ” Em a jär sjäyan art på bästa: sätt kunna be- vara kuns - till åkeriägar2 Börge Gustafsson, Markaryd. > "Kronobergs läns största lastbil. too med huvudfabriken i Motala och dose vervicsstalion 1 : "> Tillverkar: Släpvagnar, trailers, fribärande skåpvagnar kor I dagarna har åkeriägare Börje Gustafsson, Markaryd, tagit sin nya ”dastbil i tjänst ' Halmstad. En garanti för tryggad framtida service, - och vagnar för djupfry st. och det är minsann inte vilken lastbil som helst, då den har en längd med släpvagn av Titta in till oss är Ni har vägarna förbi och bekanta ND -Å « hela 23,5 mter och är därmed det största Jastekipaget i Kronobergs Jän. > N Er med vårt radio- och TV-program. Förmånliga vill- | — | : kor gör det möjligt för Er att redan hu skaffa just Er ” CITE ovh LOL ii - - Få vel - er . + : a . . + . . wore , . , ov . . 2 | on Z 5 : : FITFIvN ; ” ba str AA ARA MA ”- - sen i re drf FTETTTTTET dr dh nånn rn du såra brktrkaint door 4 FUSTEvEEr r | / AA 7 oa a
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.