YYYYTYTYT YTTRE Å vr Ds Ån KöOLAS MÖBLER <) s . MÖBLERING . / i modernaste utförande, - - HOLMS - "cd: Tel, 0431/70234: Båstad (NAÖBLER FREDAGEN "DEN 9- DECEMBER. 1960 ” "YPYvYrV YYTYYFTTr Fry pA a ä - v . YrYrYYrYTTYYFT FEFEEFYFPPPESSINNYYEIPYNNSYYYTYYTTSYYVYSYTYTYTYYVTYTTYYTYTIYYYYVYVTYFYFFYTTYTYE RN VTYTYVYYTYYYYYYTYTYYFYFTYYYTYYYYTTYFTYTYTY TTT ” Ett bra ur till lågt pris: Tore Nilson : UR o. OPTIK I NS — Vägarna slashala — Många I krockar] På torsdagen var det dags" för > "säsongens första ”rejäla” . snöfall över Västkusten. Väder- - Jekstjänst hade varslat regn, : men i stäl'et blev det ett tid- » "vis mycket ymnigt::'snöfall, i vars släptåg följde glashala vä- kar och stort trafiktrassel, Da- ”. gens allvarligaste , olyckstillbud : pe ". toträffade i. Fridhemsberg, där : än. SJ- buss vid möte kom för H -tåhgt' åt vänster och var på vip-” len ”att braka ner i Skrockån, ' fövrigt dominerades dagen av - ' . oc ; inen lyckligtvis mest - dikeskörningar, ,Saöfallet började redan vid” 5 tiden på morgonen och väghållarna fick i all hast sadla om till vin=, terväghållning, Det blev. fullt på- -- drag, och bl a sändes sju plogbilar le - och hyvlär och flera 'sandbilar ut på" Vinbergs vägmästareområde. Kustremsan:. skonades någorlunda från större snömängder men samt-. liga 'vägar fick plogas i flera om- gångar, . Rikstvåan sandades omgå-- ende på morgonen och vållade inte trafikanterna några större besvär, Längre in'mot västgötagränsen öka- ; . de snömängderna succesivt och från . Överlida kommer rapport om det verkliga . ”domedagsvädret” " och - hatvmöterdjupa snödrivor, Rälsbus- gon på sträckan . Älvsered—Axel- ades i över en halvtim- ma. och även tågen mellan Varberg —XKinnured noterades för liknande » fört a ägstrafiken. lyc- i kades stort sett" följa «tidtabellen, SÄPHALT I VARBENGS-: : CYTRAKTEN | runt om i varbergs- bilarna fram på såp-. itadate ställt sig på tvären i blixt- halkan, Göteborgaren i personbil upptäckte "för :sent den spärrande "trådern och kanade emot med ena sidan, Personbilen bliv såpass till! tygad att en bärgningsbil måste an- litas.' Strax efter råkade samma Jångtradare ut för en liknande ma- för. .i Kushultsbacken, Den gången kunde.' en av . vägförvaltningens - saridningsbilar hjälpa honom till rätta, i : På småvägarna och i skogsbyg- : åch packades snön i svårforcerade ”drivor, och där, fick man ta. till . traktorplog. Atskilliga bilar i ut- kantoma. hade rotat sig fast i ne- . derbörden,. - anarp, Akömo m fl platsér i åland var mån utan elström un- oder åtskilliga timmar på torsdagen. « " I Barnarp vållades strömavbrottet Av. en seriekrock mellan Jångtrada- bl | slag; "Värst "råkade en Göteborgare s: util Flovära eRbacken i Rolfstorp på vinterbad, Vid den smala bron över möjligheter att stanna eller svänga frampå dagen mer eler mindre för- senade,"' land - rapporteras hala vägar och kraftigt snöfall. Ovädret kom något överraskande fram söder efter att ti- | dagsmorgonen; "men senare börja- de det snöa och en hård byig vind upp, till: 20 sekundmeter gjorde' att det snart bildades stora drivor.? > OLYCKSTILLBUD I FRIDHEMS- BERG, Det var nära att chauffören och de tre Passagerarna i SJ:s mor- Zonbuss till Älvsered fått ett extra Skrockån i Fridhemsberg tvingades bussen ut på vänsterkanten av en hänsynslös bilist, som oaktat goda åt sidan passerade bron n och för- + Även från övriga "delar av "Göta- digare ha legat" över : Tyskland, I Skåne regnade det kraftigt på tors- - Väderlekstjänstens prognos utlo- var fortsatt. snöfall natten till fre- dagen och lättande molntäcke och uppehållsväder "under eftermidda- ellan Göteborg och "re varvid två elstol vå i Invånarna på Visingsö blev utan i post på. torsdagen då båttrafiken ; måste inställas i den hårda vinden, På länsväg 186 i trakterna kring | Alleberg var snödrivorna- meter- höga: :på sina håll och den enda ”&rusning : som" var effektiv .i de ” bränta backarna där var den som ' utfördes minuterna innan slirande "Jastbilar' tog ny fart uppför. . ”; Eohen igen av tvärställda långtra- sdäre och man fick leda trafiken förbi med hjälp av den ännu inte färdiga niotorvägen.” Tre mjölkbilar kom bort” ute «det småländ- a. småvägarna ' ” ska lands inder gönens = mjölkhämtning Medborgerlig ofrihet : ; STOCKHOLM (rr). En folkskollärare och kantor i "Skåne måste trots protester fin-. -ha-sig i att inneha uppdraget som ordförande i kh återkom I 7 Alingsås I proppåades ideligen till och bilköerna var tidvis kilometerlånga. I Dalsland orsakade fallande träd strömavbrott i'stora' områden. Till ivann'från platsen, Bussen gled ner i. vänstra diket och stoppades slut- ligen mot broräcket. Det tunga for- donets hastighet 'var vid tillfället endast 20 km/tim," hade den varit högre hade bussen säkerligen bru. tit igenom räcket och hamnat i den strida :forsen. Passagerarna fick fortsätta resan 'med bil och bussen drogs senare upp genom vägförvalt- ningens försorg. Erikstads och Örebacka skolor i Ör kom. inga barn. En försenad buss till Äsebroskolan fick genast ta bar- nen med hem igen då man inte vil- le riskera att. de skulle snö in i skolan. : "I Göteborg inöadé "det hela dagen och hundratalet : man arbetade i snösvängen x förutom ' 60-talet for- don. Spårvägen hade full beredskap. Förstärkningsvagnar :spårade ur, och vid" rusningstiden blev det strömavbrott nästan en timme så att alla vagnar i centrum blev stående, Bussar tog småningom hand om de resande, khol UR ENGLAND | SÄNKER RÄNTAN 7 Bank of "England sänkte" på | forsdagen dTskontot till 5 pro- cent från 514 procent, vilken . räntesats tillämpats sedan den 27 okteber i år, då diskontot- sattes ned från dittilis gällande 6 procent; ' En talesman för banken fram” håller att 'skälet för den" nu före- tagna sänkningen är alt man an- såg räntesatsen 514 'procent vara onödigt "hög i jämförelse med de räntesatser ” som tillämpas i andra finansiella centra, + "DÖDADES i sladdolycka HÄLSINGBORG. (TT) Det hala väglaget på grund av torsdagens ' snöfall krävde ett. dödsoffer vid en sladdnings- jörka backe vid Väla" gborg. ' Den omkomne är 42-årige kamrer Gustav Zackow från Höganäs. Kam- rer. .Zackow kom i en personbil från Hälsingborg. På en raksträcka där han mötte en lastbil med släp råkade . han :i'.sladdning. Bilens vänstra sida törnade mot lastbilen. Kollisionen var oerhört kraftig och personbilen klövs. Kamrer Zackow fick "mycket sv svå- ra skador i huvudet och fördes medvetslös till lasarettet i Hälsing- borg, där han efter några timmar avled. i de Gaulle. till Algeriet i i däg [Strejkande algerier i i massprötest: "PARIS" (TT- -Reuter) President de Gaulle tar på fredagen » sit. ”. öde i egna händer och reser trots till Algeriet, där han har sina mest f: varningar från flera håll med flyg "re. I sex dagar skall han resa kors och tvärs i området och dryf- :far läget: med några tusen Ickala funktionärer, huvudsakligen : hund oci ALGER: Ea apell utfärdades på torsdagen om Ilmän arbetsned- läggelse i hela Algeriet på fre- dazen,: då president de Gaulle - anländer dit, 'samt om gatude- monstrationer i olika städer un- der presidentens - sexdagars rundresa i landet, , . "I Alger delades flygblad ut från Anti-Gaullistiska - gen . ”Fronten -för ett franskt Al- geriet”" (FAF), . vari befolkningen uppmanades att delta i strejken och att samlas på gatorna ”utan va- lm. pen men för att. demonstrera sin beslutsamhet”. Mycket tyder också på att invånarna kommer att hör- samma apellen 'om -:arbetsnedläg- gelse, flera fackföreningar, däri- bland trådbussförarnas och andra inom transportverksamheten an- ställdas semmanslutningar,. höll på onsdagskvällen sammanträden om vilken hållning de skulle inta, men deras beslut hemlighölls.” Ledarna för FAF, vilken uppges omfatta över. en miljon medlem- mar, var på torsdagen oanträffaba- - |ra,- och' andra moståndare til de Gaulle, däribland en universitets- professor, var också försvunna. . - Alla personer.- som ' anlän-. de med båt eller flyg på tors- dagen ” underkastades ” sträng - FRANKFURT. (TT — DPA) "> Två" - amerikanska ” soldater dömdes på torsdagen till lång variga frihetsstraff av en ame- : rikansk. krigsrätt i Frankfurt . för att i berusat tillstånd ha'' kört ihjäl en 16-årig tysk flic- "ka med en stridsvagn, . Den ene, 18-årige rekryten Floyd Kennedy, fick 15 års straff- arbete ' och - den ' andre, 17-årige korpralen William Jones, , 12 års straffarbete, : I Händelsen ' utspelades i "Hanau den 4 november. Efter ett supgille klättrade Kennedy och Jones upp i en 21 tons stridsvagn vid sin ka- sern, Kennedy startade och' körde sedan med full fart genom Hanau, De hann upp en cyklande flicka Ratt tiyllos i stridsvagn fick 15 år : för: dödskrock Stevenson ” : REN | man LEN: - : Den” nyvalde presidenten John Kennedy tillkännagav på . torsdagen att han erbjudit Ad- lai Stevenson posten 'som ame- ' rikansk ambassadör vid FN. "Kennedy kom ut på” trappan till sitt hem i Georgetown för att lämna detta meddelande till de väntande . journalisterna, ' Bredvid sig hade han Stevenson som sade sammanslutnin- |- armeofficerare, . kontroll, och på vägarna utan- för Alger hejdade polisen euro- peiska bilister och genomsökte deras fordon med anledning av rykten om att ytterlighetsele- , ment:, planerade en våg av bombattentat i: samband med. presidentens ankomst till Alge- rict, På en fråga av pressmännen vil ken hållning den franska armén i Algeriet kommer att inta om oro- ligheter "utbryter svarade en tales- man för general Jean Crepin, som är överbefälhavare för de franska styrkorna i Algeriet: Jag vill un-' derstryka att ett av armens stän- diga uppdrag är att se till att ord- ras. Var och en kan vara övertygad om att detta uppdrag skall fullföljas här liksom annorstädes” "I Philippeville i östra Algeriet, en av de platser som presidenten skall "| besöka under sin rundtur, har flera patriotiska föreningar liksom resery- officerare: och f d soldater beslu= tat bojkotta alla mottagningar el- ler andra arrangemang till ära för de Gaulle, I en resolution. förklarar de: ett algeriskt Algeriet, den lös- ning som regeringen förordar, kan .Jendast. åstadkomma splittring och kaos, ruin för Algeriet och nedgång för Frankrike) och genom att med sin auktioritet stödja detta projekt har presidenten frångått sin roll som medlare, : SN VÄPNAD REVOLT SKULLE ” : STÖRTA DE GAULLE ' Vid den s k barrikardrätte- - gången i Paris omtalade på tos-- : dagen ' en medlem' av .hemliga "polisen i Algeriet; "som inkallats " som vittne, att svarandena hade Flanlagt en väpnad revolt. för. "att störta de Gaulle och hans re- - Bering, ” Han sade att den franska natio- nalfronten, - FNF, med :Joseph Ortiz som ledare hade förvandlats från en politisk organisation till en revoltrörelse efter de Gaulles tal den 16 september i fjol, då pre- sidenten lovade” Algeriet självbed stämmanderätt.” Då de Gaulle kl 8 svensk "tid på fredagsmorgonen flyger till Al- geriet åtföljs han av minister utan portfölj för Algeriet, Louis Joze, att han ännu inte er- ad, dandet utan ö diskutera som h de under stridsvag och massakrerades till döds, Ken- nedy 'stannade då stridsvagnen: vid ett kolupplag. Han och hans kam- na I St gick och ens bär i skytteltrafik. Spårvägen hade sin värsta: dag på många år med tims- långa förseningar. En linje. låg två och en halv timme efter. - Bg KT - ELISABETHVILLE (TT-Reuter) Fem afrikaner - ur Katan- gas gendarmeri 'stupade och fyra andra 'sårades under en strid som på onsdagen utkäm- pades med omkring 300 krigare . ur ” balubastammen, meddelas det officiellt, . ”. : . '/Sammandrabbningen ä rum närheten -av. Kongolo som ligger ca 700 km norr om Elisabethville, I det officiella meddelandet från informationsdepartementet i Elisa- bethville heter det att balubamän- nen brände ned alla hyddorna: i byn Mbila ca 25 km söder om Ko: golo och dessutom dödade hövdin? " nens barnavårdsnämnd. - agen är sådan att den som till uppdrag i barnavårds- nämnd är tvungen” att ta på sig 3ysslan;' Med sysslan som exem- pelvis ordförande följer i regel ett arvode. > Käntorn. blev före kommunal- fullmäktiges, vål inte ens tillfrå- vad öm han ville åta sig upp- draget. Han. anser sig ha mer än tillräckligt med arbete som : | folkskollärare " och : kantor och a har därför undvikit att delta i det politiska livet. Regeringsrät- ten, dit han klagåt för att bli fri från uppdraget, har enhälligt. av=- visat besvären. se gens hustru. Efter , striden med d. iet flydde halubamä nen och lämnade kvar ett 30-tal stu- pade. 2 Kongolo, som ligger i nördli- > gaste delen av Katanga och i rtat av det av den upprori- - "ska balubastammen terrorisera- "de området, hör inte till de ”neutraliserade zoner” där FN svarar för ordningen. Det är ett särskilt kommando ur Katangas . gendarmeri som försvarar det. I Kabalo, ett 80-tal kilome- «ter söder om Konzolo, förekom på torsdagskvällen ' obekräfta- de uppgifter att lokala balu- . baledare vänt sig till FN-trup- perna och bett dem hjälpa till Svåra strider i i Katanga Baluba. ber om FN -hjä älp på törsdagskvällen." att. de kongo- lesiska myndigheterna" givit: order om utvisning av. Wilfred Lazarus, Kongo-korrespondent : till +' press Trust of India, Anledningen är att Indien alltjämt" stöder Lumumbas fegering samt att det var med om 1 att Kasavuk [nen -inte”skulle erkännas av FN. Lazarus fick på torsdagen be- sked av : myndigheterna i Leo- poldville att enligt deras mening hans ' pressmeddelanden påverkat Indiens politik i för president Kasa- vubu ogynnsam riktning. Utvis- ningsordern har » undertecknats av överste Mobutu." Mul- och klövsjuka - även i Danmark STEGE, (TT - RB) En 'stor kreatursbesättning vå Mön har blivit smittad av mul- och klövsjuka och; kommer att avlivas på torsdagen, Detta är första fal- let av sjukdomen i Danmark se- dan i maj i fjol. , Besättningen på gården omfattar 95 djur men blott ett har angripits. Fallet är av typ A 5. Den mest elakartade typen av. sjukdomen är C-typen, som har stor .smittosprid- ning. Det -var denna som medför- att ordna ett vapenstillestånd. . . Från Leopoldville meddelades det UND de de stora epidemierna i början av 50-talet, rat sökte sedan springa därifrån, En kapten från deras förband som förgäves hade" sökt hinna ikapp stridsvagnen med en jeep lyckades emellertid gripa dem: Kennedy hade en alkoholkoncen- tration av 2.03 promille och Jones 1, AL. .Ett enda jetplan förorsakar vid starten lika stor förorening av luf- ten som avgaserna från 6.850 per- sonbilar, har en grupp kemister i deny nington I konstaterat. (TT-Reu- ter) + " pristagare anländer nu till' Stock TILL NOBELFESTEN. Den ena efter den andra av årets nobel- litteratur Saint-John Perse med makan Dorothy. Fru 'Perse fick ! blommor vid ankomsten till Bromma på. personligt uppdrag av Dag Hammarskjöld. Det blev riksbibliotekarien Uno Willers som ' - fick det hedersamma uppdraget att överlämna saken ytterligare med Kennedy. Den två gånger. besegrade presi- dentkandidaten tillade att han in- te hade sökt denna utnämning. Han önskade ett nytt samtal med den valde presidenten i nästa vecka, eftersom det fanns en del saker han önskade tänka över, bl a vilka möjligheter och medel som existe- rade för att förstärka den. ärhes ka FN-d + Pierre" M och informationsminister Louis Ter- renoire, Det blir hans femte be- sök i Algeriet efter makttillträdet. Den första anhalten under presi- dentens rundresa väntas bli Ain- temouchent, omkring 80 km syd- väst om ÖOran i västra Algeriet. » Staden har 25.000 invånare, därav 8.000 europeer; Därifrån' går resan österut genom: en rad mindre stä- der mot Biskra' och en del gräns- försv General de Gaulle, pPosteringar längs tunisiska grän= ningen upprätthålles och respekte- |sen. Äterresan till "Frankrike an- trädes den 14 december, r Inbördeskrig. "PÅ. KUBA... HÅVANNA (TT - AFP) : ” Alarmerande rykten var på torsd: i omlopp i N -.om att Castro-fientliga rebell- styrkor gått till angrepp mot re= "geringsförband i i olika delar av: ; Vs - Kuba, : I norra Las Villas-provinsen . skall beväpnade rebeller ha dö--" dat ett 20-tal milissoldater, I ” Camaguey togs flera soldater ' till fånga och hängdes vid väg-" kanten, . ' L-provinsen Pinar del Bio för följ: de regeringsstyrkor omkring 200 re. '. beller under befäl av en tidigare arméofficer, En drabbning utkäm- pades där de reguljära styrkorna ' fick sätta" in artilleri "och granat- kastare för att pedkärmpa insurgen= : terna, «: Vid nästa kommunalval i Köpen- hamns , förstadskområun ' Freäriks-= berg kommer av allt att döma en” speciell idrottslista I att;: lanseras, Idrottsföreningarna i Frederiksberg har nämligen gemensamt beslutat att blanda sig i kommunalpolitiken. Orsaken är att föreningarna mån- ga gånger vänt sig till de kom- munala myndigheterna och begärt : förbättrade villkor för. idrottsfol- et. De har dock aldrig fått svar på sina hänvändelser.' Den vik- tigaste punkten på ”partiets”. - Pro-, gram är uppförande av en hand- bollshall (TT-RB De oro NA Frågan c om ”dricksvattenet” i västra Devonshire 'i England . innehåller canceralstrade radioaktiva "ämnen är föremål för närmare” undersök- ning, uppger den brittiska läkartid> ' skriften The Lancet. Fler fall: avs cancer inträffar nämligen där än" någon. annanstans i England, (TT-, AFP) De båda politikernas överlägg- ning varade en dryg timme, Då Stevenson kom" väntade en. skara universitelsstudenter på galan. De bar plakat med texten: Amerika behöver Stevenson som utrikesmi- nister. olm. Här ses nobelpristagaren i orkidébuketten >. |tiska trupper berövar folket den » "grundläggande rätten att fritt välja "shonom kunde ha bidragit Hammarskjöld FN NEW YORK: (TT-Reuter) Ungern heskyllde på torsda- > gen generalsekreterare Ham- "| ” marskjöld för att med hjälp av " FN-organ ha fört en det kalla krigets politik mot Ungern. ” . . I ett brev till Hammarskjöld pro- - testerar, den ungerska chefsdelega- ten vid FN, Janos Peter, mot den rapport som tillståndet i Ungern som . publicerades den 2 december. . | I rapporten som författats av FN:s specielle representant för Un- jgern sir. Leslie Munro hette det att ; landet var under utländskt herra- välde och att närvaron av sovje- sin regering." Janos Peter framhåller att Ham- marskjöld har inbjudits till Ungern flera gånger och att ett besök av till att vederlägga de anklagelser som 'rik” tats mot Ungern av dess fiender. Generalsekreterarens vägran att ac- ceptera inbjudningarna kastar 'ett särskilt ansvar på honom för att ha utnyttjat FN-organ i det kalla kriget mot den ungerska folkrepu- bliken. t I ett uttalande som bifogats bre- vet till Ilammarsköld, framhåller Peter att Munros rapport inte bhe- rör något ärcne 'som ligger inonr FN:s eller något annat internatio- nellt otgan- eter smråde och råder klart väder och sträng kyla, es - Utsikter: Frisk nordlig vind att örfattaren aldrig hyst "någon allvarlig avsikt att besöka Ungern, = Ovädret med centrum på I nor- Ta Östersjön rör sig ytterligare något norrut och tillhörande om- råde med intensivt snöfall täck: te på torsdagskvällen norra Gö- taland, östra Svealand och syd- östra Norrland. I norra Norrland Lättande molntäcke. Tämligen kallt. Kattegatt: Frisk till styv avtagande bris omkring Nord, Måttlig till god sikt. » För lördag och söndag: Under lördagen väntas mest uppehålls- väder och kallt i hela landet. Växlande vindar, vid ostkusten i allmänhet mellan nordost: och nordväst. Möjligen kan lördagens väderlekstyp fortsätta även un- der söndagen men utvecklingen I är tillsvidare, svårbedömd, ” -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.