rrterreYTTFrFYFfTFTYTTVTEeFEFYtrFFYr YYYvTryv YVETTE EFEPYT FIVE TFT YT YFENYNNYYVYVYYYYVYYYVYTEYYYFYYTT YYYYYYFYYTYYYTYTTYYYYYYYVYTTEYTYYT Ty YYYYTYYYYYYTYYYYPTYYYYYYYYYYTYYTYYYFYYYYYTTYTF FEFFE I POV 1 - . - 1 4 3 N MÖBLER : ” oe Glasögon Nn . ÅA moderuaat - asögon pers modernaste ': - + . ROLKS > utförande. & - Mofsrna bågar . : "HOLMS - oe. 4 å Optiker ' os ot MÖBLERING er fer ” er NS . . : : . - SS : s - TORE NILSON - | : . Tel, :0431/70234 fn NV ONSDAGEN DEN 22 MARS 1961 : . NG RE ON - 2 "MÖBLER Båstad | DD EA | | | . - | Storgatan, Laholm : "- Kongo-frågan. ' Han framförde neralsekreterare Hammarskjöld då FN:s Ny rysk attack mot Hammarskj öld > Sovjet kräver att:FN lämnar Kongo FN, NEW YORK (TT-—Réuter) - Eyske utrikesministern Gr omyko gick på nytt till angrepp på ge- på tisd gZ började den nya debatten i än en gpgårng Sovjet kjölds avgång och för- krav på Hz klarade' att Sovjetunionen hade avbrutit alla förbindelser med Hammarskjöld och inte erkände ho- nom 'som. FN-rrpresentant; "Sovjetunionen kan inte förlika sig med tanken på att samarbeta med .en man som är besudlad av mor det på den I s ”CGromyko framlade dock inget" di- >" rekt; resolutionsförslag om Ham- marskjölds entledigande. Han för- nyade: vidare den ryska' anklagel- sén' mot att Belgien gjort sig skyl- dig till. aggression nmiot Kongo lik- ” som det ryska kravet på att Ka- . tanga-ledaren ”"Tshombe. och kon- "golesiske arméchefen general Mo- .butu skulle ; arresteras och ställas ;- inför rätta. USA:s chefsdelegat Adlai Ste- ' verson , framhöll att. han var både upprörd: och nedslagen över Gromykos anförande som enligt hans mening troget följ- de det kalla kiigets sämsta trå ; ditioner, .”Det talet gav belägg ' för. att Sovjetunionen inte be- "traktar FN som ett, organ för i, tiorellt: samarbete. Det "mål man måste eftersträva är att ge kongolesiska folket hjälp till . självhjälp så att det kan skaffa sig ”en egen regering genom, fredliga medel och samför- "stånd”, sade han. Stevenson” lovordade varmt Häm- 'marskjöld som han betecknade. som en beundransvärd man av 'stor .per- sonlig oförvitlighet helt. hängiven sin uppgift att verka för: FN:s sak, » Han underströk att USA till det yt- tersta kommer att motsätta sig Sov- jetunibnens ” krav "på" Hammar- N skjölds” avgång. och även motarbeta alla ryska försök att få slut på FN- "aktionen i Kongo.” Vad som'- ru behövs, . sade han, är, en samaär- bejsperiod mellan FN” och Kongo, ” "mnen,det: verkär som om” Sovjet-' ””uniönen inte vill att FN skall lyc-, . kås” med .sin uppgift i Kongo utan -hellre. ser att det blir splittring i stället. för samförstånd; sade han. er Brasilianske delegaten de Freitas Vall anklagade, enligt AFP, Belgien |, ”för. att försöka återfå "sin, tidigare kontroll" över! Kongo och ansåg att Leopoldville-regeringen. hade mot- :arbetat .FN och möjliggjort mo det på Lumumba; ; Förhandlingarna därefter utan att något datum fast- » ställts för nästå sammanträde. FOCKFORD” ILLINOIS OT i Reuter): = - "Två små huttrande Pojkar ti - bringade" på tisdagen två timmar. i. familjens kylskåp i Rockford. Fyraårige Timothy :Röss och -hans- femårige bror Teddy .gick. in i get stora kylskåpet och drog'igen-dörrer efter sig. . : - Fadern tillkallade polisen då han upptäckte att pojkarna var borta; Sedan -man letat igenom hela huset och grannskapet hör- de man ljud från kylskåpet och fann pojkarna. Teddy räddade av allt att döma . sitt och broderns liv då han rev sönder den lufttäta. gummi- packningen i dörren för att för- söka komma ut. : Ljuset / slocknar faktiskt inuti skåpet när man stänger dörren, sade Teddy då pojkarna kom ut. : : w "| missförhållande till vederlaget, Han |h "| étt" sådant lån på två dagar har äjournerades SN nL ha” premiä ', sade han. . 4.500 på GÖTEBORG (TT) | a Den statslöse göteborgsköp-. man som för någon tid sedan avslöjades som . falskdeklarant . i stor skala anhölls på tisda- gen som misstänkt. för 2 ovt ocker. «... ; Han inte dädast anhölls, han be- gärdes häktad och stämdes för sam- ma" brott, . Åklagaren .-stadsfiskal Bengt Ekeroth tar i- stämningen upp 9' punkter och anser att köp- mannen begagnat sig av andra per- soners trångmål fill att bereda sig |: förmåner : som stått i: uppenbärt anser att brottet är grovt. : N Den stockholmsdirektör som var direkt orsak till att den statslöse köpmannen avslöjades som falsk- |” deklarant är en av de personer som utsatts för ockret. Han. lånade i: mars förra året 25.000 kronor men. fick ' endast 244.000." Tillbaka skulle: han emellertid. betala :36.500, kronor” senast :30 .april' i -år. Han har skött” betalningarna. vilket in- rebär' att han, om ockeraffären inte uppdagas, skulle -ha fått betala” en årsränta: på ca 50 procent.: På en växel.utställd: på 6.000 kronor' fick stockholmsdirektören "endast "ut Ockrande hk köpman 108. | rocents. ränta: : och "En göteborgsköpman fick hösten 1957 låna "10.000 kr mot 'att han övertog -15 kuponger kostymtyger värda 1.800 kr och en accepterad växel på 14.500 kr. De 10.000 skul- le" återbetalas efter tre månader, ” | resten efter sex. "En målaremästare i Göteborg fick i:januari 1955 20.000 kr: mot att han skrev ut checkar på samman- lagt 25.000 kr som gick att lösa i. maj, september och januari föl- jande å år. : Köpmannen "har dessutom lånat ut småbelopp på några dagar. Han har t ex lånat ut 400 kr, men för han krävt 100 kr i ränta vilket motsvarar 4.500 procent, - ' på spåren genom att: stockholms- direktören i sin självdeklaration tog upp ränteavdrag med över 21.000 kr. Räntan ' hade gott till "den 'nu'an- hållne köpmannen, Denne. deklare- rade emellertid för. endast.-mellan 6.000: och 7.000 "kris Falskdeklara- tionen "var. ett faktum” men; man misstänkte även ocker, Det är den Utredningen som nu är klar och som ledde till. att den 63-årige köpman- nen anhölls och «begärdes | häktad på 4.500 kronor. tisdagen... MON a Cry k ;' Göteborgskriminalen kom ockret L NY. KONGO-. BATALJON. I början av juni sätter ex n y svensk bataljon kurs på Kongo. Omkring - .. 2.500 man har sökt, därtill kommer cirka 150 sökande från nuvarande Gaza- och Kongo-bataljonerna. Bataljonschefen och hans närmaste män är redan utsedda och samlade i Stockholm för att klara av den preliminära uttagningen. Dagarna efter pingst skall den tredje svenska Konvo- bataljonen rycka in till I 10 i Strängnäs för utrustning. På bilden ses från vänster kompanicheferna kapten R A Eken- ' gren, I 13 Falun, och E G B Lindwall, Fo 66/65 i Kiruna, Infanteriets skjutskola i Rosersberg och hans ställföreträd bataljonschefen major Jonas Waern från aré kapten U S Mide, I 16. Halmstad. Stå- - ende fr v kaptenerna N K A Rejaby, I 3 Örebro, och D E Vv Vy Mijkander, Ki Stockholm — båda « kompanichefer. Skördeskadeskyda i kraft > redan för 1961 års skörd Ka s Jordbrukare med en åkerareäl av minst 2' hektar som "drabbas | : av'skördeskad skall få ersättning som svarar mot skörde- förlust utöver den normala skördevariation och efter: avdrag ' av viss självrisk. Detta föreslår jordbruksminister Netzen i en propo- sition om ett system för permanent skördeskadeskydd som är av- -. selt att tillimpas från och med innevarande års skörd: =. 1000 - +" Skördeskadans storlek skall bestämmas genom objektiv skörde- "uppskattning med hjälp av den sk provytemetoden. Landet skall . vara indelat i skörd åden med i södra och meller-' : "sta Sverige 300—1.100 och i i Norrland ca: 2.000 brukningsenheter 5 . inom varje område. LR - Men den ; svejetiske- delegaten 'Tsaräpkin ' sade "efter dagens' sam- 'manträde ett de nya västmaktsför- slagen föreföll. att innehålla, för många om, Hån ville emeliertid in- te" närmare. uttala sig om dem än- nu. 2 Västmakternas eftergifter gäller mest kontrollbestämmelserna . för en överenskommelse om stopp - för kärrivapenexperimenten. .. > Den brittiske delogaten Örmsby- Gore - uppmanade - Tzarapkin- och hans regering att ”ta denna chans att öppra vägen till samarbete mel- lan öst och väst på nedrustningens område”. Han ville ha en effektiv överenskommelse ”hellre inom vec- kor än om månader”. ' : 3 . Tsarapkins gick i sitt anförande på sammanträdet inte in på de nya västmaktsförslagen. Han kritiserade i stället skarpt de franska kärn- vapenexperimenten och sade. att västmakterna genom att dra ut på konferensen "hade gett Frankrike tid på sig att utföra sina prov, Det var ett slags ”arbetsfördelning”;' generalsekreterare och sade att vad som hade hänst. "STOCKHOLM (Tn) it Värdet ' av” de guldtackör, s "guldmynt, smycken, klöckor "och andra dyrbarheter som den i"avskijade Id: 1 i spetsen för r smugglingen” till Sve- rige. Det 'var ännu på "tisdagen inte möjligt för -tullpolisen' att , fästslå om det utöver de ytterligare tre in- blandade finns' ännu fler: som” kan g ligan fört till: Sverige uppgår. till 'rågot över en Halv miljon kr. | Man. har: fastslagit det vid de: . undersökningar, och förhör, som på tisdagen; bedrevs av tull- fiska! Jacob ; Håkanson, tull- | : 3. köntroltör Gunnar Wide och pd - - Undersökningarna 'intensi andra tulltjänstemän. ' jerades' +, under tisdagen för att vara så pass st "klara att framställning om häktning ör. - kan "inges: till Stockholms” rådhus- - rätt "på onsdagén som är” sista da= "gen för häktiningshegäran mot de - båda: anhållnä, , Polacken och pel- giern. Guldsmugglarbärvan är dock: än- nu inte fullt! upphystad. Det 'har ' klarlagts att polackeen. och. belgiern » båda” med ungefär lika andel stått smugglingen. 7 "| beslås; med att ha inedverkat vid | guldsmugglingefi, Man misstänker att det finns än nu ,minst en huvudfigur i Belgien eller Italien, Det återstår också att undersöka om Belgien eller Italien är det land där; man startat guld- smugglingen. En undersökning 'på- går om vem av de båda anhållna — belgiera eller polacken — som är mest engagerad som 'ledare; Re- sultatet därav har emellertid mind- re betydelse för häktningsbeslut. "Vid kriminalteknisk undersöks slagtagna ' belgiska bilen” tillhör den anhållne helgierr och fingeravtryc- ken i bilen visar att belgierns bil äsvänts för transporterna vid guld fi CM be Han kritiserade vidare Nato och: , Hammarskjöld. ning har konstaterats att den'be- i Kongo visade hur. farligt det var att placera alltför stor. makt i hän- derna på en enda man, Han före- "slog att den tilltänkta kontrollor- ganisationen ifråga om kärnvapen- «| experimenten skulle bestå av ”ett administrativt råd på tre personer” av vilka en skulle företräda sov- jetblocket, en västmakterna och en de neutrala, Det nuvarande läget i Kongo skulle aldrig uppstått om FN hade haft en sådan organisation, sade han. Västmakterna gick bl a med på att låta sovjetiska vetenskapsmän inspektera kärnladdningar som an- vänds ' vid seismiska experiment USA. De köll emellertid fast vid kravet på inspektion på platsen och en sådan sammansättning av in- spektionsgrupperna att där inte in- går medborgare i det lands som in- spekteras, ' Ett nytt sammanträde hålls på onsdagen. Ahmed Francis som troligen kom- Imer att leda den algeriska delega- Je tionen vid fredsförhandlingarna + Schweiz. - Na attportier blev .: legationschef! OSLO (TT-—NTB) Nattportieren på ett hotell i Oslo övertog ledningen; av en latinamerikansk legation när le- gationschefen reste bort för en tid: sedan, berättar Verdens Gang. Den latinamerikanske diploc maten :"varskodde som vanligt utrikesdepartementet om att han skulle vara bortrest en tid och att legationen under hans från- varo skulle förestås 'av en viss namngiven herre. Namnet på denne herre ver- kade : inte särskilt latinameri- kanskt, utan tvärtom utpräglat norskt, varför . utrikesdeparte- mentet: företog vissa undersök- ningar.' Överraskningen blev stor när det visade sig att den till- fällige' ”diplomaten” var natt- portieren .på det hotell där la- tinämerikanen bodde, . - » Historien har: . framlagts för utrikesdepartementet, ' som... inte dementerat uppi ifterna, a Norsk. protest: mot” frågorna: i. Vi som vet. mest. BERGEN (TT—NTB) ” "Flera fidningar i Bergen har ' "börjat diskutera." jurybesluten ! ' vid den nordiska ”Vi som, vet" : mest”-tävlingen” i . Göteborg i > lördags. Man har kritiserat va=; let av frågor och anser att så-"' dana som inte har entydiga svar inte borde ha förekommit. ' "Som ett exempel , nämns - den skotska nationalsporten som det kan I kan. På andra: platser omkom - 32 "| människor och mer än 100 skadades Ao I Självrisken skall stå i direkt pro- portion till de enskilda bruknings- "enheternas: skördevariationer. Des- sa i sin tur skall fastställas med : ledning av skördevariationerna för” - Sovjet b blandar. ST te GENEVE (TT-Reu er) USA och Storbritannien "erbjöd sig att rv göra en rad eftergifter för Sovjetunionen när tremaktsförhandlin- . ” garna i Geneve om 'stopp för kärnvapenproven " på . tisdagen: åter z ; upptogs. efter ett uppehåll på 15 veckor: . : grupper .av grödor inom skörde- uppskattningsområdet och med led- ning av enhetens arealfördelning. enligt systemet skall stå utöver nor- stränga straff” SVENLJUNGA (TT). ov > > Kinds häradsrätt i Svenljun-> ' ga meddelade på tisdagen kan- ”, slidom beträffande den' trio, en: :. svensk: och två ungrare, varav . en bosatt i Borås, som stulit och' - handlat med stulna textilvaror, Alla tre fick ovillkorliga domar. - "En verkmästare som från en kon- fektionsfirma ' i Tranemo ” stulit byxor för 8.500 kr fick 10 månaders straffarbete, en' ungrare från samma plats som stulit textilvaror på sin arbetsplats för drygt 1.000 kr och dessutom ..köpt stulna byxor av verkmästaren fick likaledes 10 må- naders straffarbete för grov stöld och häleri. Den andre ungraren som "Den självrisk 'som jordbrukarna ' Textiltjuvar fick Jordbruksminister G ta Netzén mal. skördevariation kan med” hän- syn till: normal varealfördelning och föreslaget årligt medelstillskott,' be- landet ' ca 135 krper: hektar eller 15.5 proc av. det normala .skörde= värdet, Ö | Fallskärmen | SPRACK Pilot. skadad ÖVERKALIX (TT) . Värnpliktige korpralen vid fallskärmsjägarskolan — Göran Reinhold Pettersson skadades allvarligt vid ett fallskärms- hopp i mörker natten till tisda- ” gen, Hoppet, utfördes under fälttjänstövningarna i i Norrbott- ton, AN Av okänd anledning uppstod en reva i fallskärmen, varigenom fall= hastigheten ökades, Pettersson ut- löste då , reservfallskärmen men denna minskade, likaledes av ännu outredd anledning; inte fallhastig= " heten. : Petersson som ' vid landningen, fick rygg- och bäckenskadör flögs med helikopter till 'garnisonssjuk= huset i Boden, där man betecknar ” hans tillstånd som efter. omstän heterna tillfredsställande a ”Dödades av” | -"backande bil” NYKÖPING (TT) ) i 59-årige grävmaskinist. Evald No- rell från Linköping blev på måns. dagen' överkörd och 'dödad' av: en backande lastbil vid vägarbeten nä- ra Hormesta gård i Sörmland. Han - fördes genast till Nyköpings lasa- rett men "där kunde man endast - Norell skulle efter "en matrast återvända till sin "grävmaskin och passerade därvid bakom 'en lastbil som i. samma ögonblick backade. Norell; hamnade under bilen ' och döden torde ha "varit ' ögonblicklig. >-Småpojkar. anlade Två pojkar, 10 och.12 ål gam. la, berättade -på tisdägen in föräldrars" närvaro ; för; S att det var de som satte eid på Östbanestationens': ning i söndags. kv I, Branden” - vållade skador :för miljonhbelapp. » De båda pojkarnå hade” lekt med tändstickor, på gatan: utanför: stängda expeditionsbyggnaden: och hade slängt brinnande tändstickor in under dörren. De: hade 'sett att det tog eld i ett parti sol Jåg all- deles inhanför dörren, tan Pojkarnas " ' berättelse : stäminer med det 'resultat polisen kommit till vid sina undersökningar. ., V taljonen startade på torsdagen en a. h Svensk Kongo-pluton SA :100-in uls good I mill-marsch -STOCKHOLM ” (em) "En tjugomannapluton ur svenska FN-bas ningsfärd, som beräknas räcka ungefär en vecka; meddelar. fö -svarsstaben.. Uppgiften. är att. kontrollera förhållandena "avsnittet av Katanga mellan Elisabethville och Pweto, ' över -1,000 km lång överval i sydöstra . + köpt' stulna varor av sin land dömdes för häleri till 7 månaders straffarbete, oa s SmMå-TT:- SEN Kyrktak- rasade - 40. .blev dödade” " Över 40 Utd er minst 30. skadades när en katolsk kyrka - . rasade. , under. pågående "J gudstjänst. i i : En fruktansvärd storm vräkte. ned taket .och -.ena'murväggen på kyr- och över 400 bostäder fick skador, (TT-Reuter)! ve Förenta Staterna har upphävt sitt tioåriga förbud mot import av ryskt k t. Den officiella förklarin- råda delade om, EI pedia Britannica och en skotte, som bor i Bergen anser enligt Bergens Tidende nationalsporten vara cur- ling och inte goli, Morgenavisen skriver att den kan vara en speciell form av'viktkastning. . "Också i fråga om namnet på öri- ket i Stilla havet har Morgonavisen avvikande mening. Tidningen hän- visar till. en del sakkunniga som hävdar att namnet skall vara Poly- nesien och inte Oceanien. ” Hade curling och Polynesien god- känts så skulle Norge ha ryckt upp från fjärde till andra plats, NN + H gen till denna lättnad är att det inte längre finns något som tyder på att fångar och tvångsarbetare utgör arbetskraften i den ryska konserv= industrin, (ET-Reuter) Ur den svenska filmproducenter- nas fond till beffämjande av danskt- svenskt samarbete på filmens områ- de har stipendier på 3.000 kr för studieuppehåll i utlandet. betalats till filmfotograferna Erik. W Willum sen, Köpenhamn och Rune Eric- son, Stockholm samt 1.500 kr till regiassisttnterna Ditte Restoff, Kö- -| Kilwa : vid - Rhodesia-gränsen och '|— dåliga "men enligt uppgift fram- - Under ti "skall gå vägför« ver et samt undersök från Elisabethville" tll Kasenga, 220 km på hygglig väg. Från "Kasenga skall patruller under. dagen ta sig fram dels - till Johnston - Falls vid floden Luapula; på gränsen till Rho- desia, - dels ' till" 'missionsstationen Chibambo, båda” platerna 30 km från Kasenga. Å : "Andra dagen fortsä ter "man till ungefär. halvvägs till.:.Pweto. Väg- Jängden är ungefär 250 km, varav de sista 140 innebär åtskilliga svå- righeter — vägen och en bro har vid rekognoscering visat sig stå un- der vatten. Tredje dagens marsch går över 200 km. dåliga vägar till Pweto och följer gränsen mot Rho- desia. Fjärde dygnet stannar man i Pweto och de två följande är avsikten att över 350 km småvägar komliga — ta sig ned i sydvästlig riktning mot Jadotville och hem till Elisabethville. Plutonen står under befäl åv löjt- nant Max Lenman, Teg, med ser- geant Bo Kjellberg, Tidaholm, som ställföreträdare. Truppen kommer främst ur första kompaniets andra pluton men dessutom blir det sjuk- vårdare och sigpalister ur första kompaniet samt en tolk, fänrik Ro- land Lindholm, Enebyberg. : Under färden skall plutonen ge- nom att demonstrera FN:s närvaro i området. söka inge lugn och för- troende, vidare skall. man skaffa penhamn och Eric M Nilsson, Gö- teborg. (TT- RB) uppgifter om gendarmeriets, de kon- golesiska truppernas och -balubas hållandena, - Plutonen har med sig tre fördon : med radioutrustning, kulsprutor ut- ' över de personliga vapnen, åtskil- lig sjukvårdsmateriel. och i övrigt allt vad man tror sig behöva un= der den drygt 1.000 km länga på= trullfärden. . oa Väderbiten” Kall luft täcker/hela: landet. Ett nederbördsområde låg på tisdagskvällen över Norska ha- vet med hastig rörelse mot”syd eller sydost. 'Det väntas under I. dagen beröra de västra och söd- Utsikter: — Måttlig " växlande vind. Mulet eller mulnande och flerstädes nederbörd, som efter- hand upphör norrifrån. Något rltlegatée I Frisk till styv av-' tagande nordlig bris, i morgon av växlande riktning. I natt och i morgon bittida nederbörd, 'se- nare måttlig god sikt. -— - För torsdagen: Vindar: mellan h nordost. En del | snöbyar, Froven konstatera dödsfallet, MokS ' ra delarna av Götaland: "e — Vv w 4 SS JE
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.