ie > Måndagen dån & gr! + Hå 5 jult 1961 / har i dag stilla” Å lämnande oss" - BERTHA J JOHÅNSSON | Din tvsgäming lever, "den - ? . Vårt , allt, 5 min älskade: make. : och m min, käre lille pappå | Karl Johansson Å: + 0 9.23 mars 1910. so Eva Svenssons Dambristring : VALLBERGA: outsäglig -sorg och saknad . £ Lejeby den 2 fult iet . > söninat, 7 sinar ej ut +4:s <: BH Fast men - I done) har ;h Begravningsbyrå KISTOR bch SVEPNINGAR Stortorget, Laholm. , Tel 10069 ee Bostaden tel, 10534, Fe > Allt ombesörjes. (6 Likbil ordnas..." tå i 'som ordnar allt för” bebrävningar och Bla pegfngelsera Egen, likbil Vid a : tänd ide "BRÖD. SVENSSONS ' BEGRAVNINGSBYRA : Uhandahålles, : i | Gnmlebytorg 5.4 Laholm, '; : Fel 10703 Låäholm och: "23068 Vallberga; Sigfr: ”Cailssöns" j "Begravningsbyrå '; KISTOR MED ILLBEHÖR ; vr "LIKBID Öv "7 Ombesörje allt, Tel, $8 - Knäred. Störse, föstaftnar - Även dansaftnär servera vi vårt "storä. 'smörgåsbe Cd : .SALAS ITALIENSKA SHOWORKESTER MELLBYSTRAND: "gel. 10540 "och annat. "Eyrkogåtdsarbete” "anlita. ”stenhuggerict. på platsen, utan fördyrande mellanhänder, Fackmässigt. utförd arbeten. : H sen den 26 juni 1961 fastställt byggnadsplan : för” Skottorps tionissamhälle: Pe > LÄNSSTYRELSEN.” KOMMUNALFULLMÄKTIGE sämmanträda T Medborgarhuset, Sköttörp månd: 20,-Arendexn I ANA? LÄNS ; hejdlöst, joligt = - | fkrattfest” ; N «> Grävvårdär : Fönsterbiinkar / av märmor. : ". -STENHUGGERI till: humana prikeri ; Inskriptloner, - - TANDEROTIIS" Båstad.: <' Tel, 70710; BORGHÄTTAR SLÖJOR . Nygatan 2 (vid 'Stora' törg) Vackra "> 1 stor ? sortering Nu ”MODELLHATTEN «= Tel. 035/13889 Ialmstad )' Laholms Tidning ” Smedjegatan 2 Laholm H Daglig nyhets- och ännöhsorgan för Laholms stad och södra Hal= tand, Markaryd samt : angrän- sande delar av sydvästra Små- p and och nordvästra Skåne, ', "> Redaktörd" . 3I Bo Björnsson & sätter igång publikens jubel” ” Göteborgs-Posten : TÄLTREVYN "> ""BASTAD ' hd Cirkusplatseén wid Industri= ö området .(Kalkbruket) i af- > ton kl. 20 och- tisd.: 4 juli bd kl. 20: OBS! Endast två da- . gar! v NUMRERADE : biljet= ter. ENDAST i: tältets - bilj.- & kassa som | öppnar kl. 6 ich 0431/71283, , = med ryggstöd! . & > LÄ 0 -0:0:0:0 0 oc ” Borttappat . GULDARMBAND - med berlocker borttappat i Mell- bystrand. Rättsinnige upphitta- ren bedes. meddela” polisen i Laholm eller tel; 25149 Taholmi Hittelön. : "Önskas köpa” Er . Veds ödspis,, .. Telefoner: NN Redaktionen '' 10300 Kassakontoret HN Annonskontoret ........ 11241 Prenumerationskontoret. — 11241 Kamrer Josef Janssons - 21240 > > Postgiro o Vrsreå . SS mr rel. Ny Laholm. S , Stöd mc aktionen Friskare barn o- ; "här fricks ånmbålle FYepvg ärmed. Kungöres, ätt | fänsstyrel.: "ISRB- kor och kvigor .|da svinbesättningar, friskförkl tighet;. snar. "eristid; samt + till alu eller byte: Firma Alvar Nilsson, Hishult, Tel, 2350. 182 Wishult; 52 "Tisdagen ; den : 4. juli kom- MAN mer Sydhallands Smågriscexitral; :,| Ragnar Bengtssons «Eftr, ;IJohnsson,' Markaryd, tel. 10343, : köpa. och försälja :' Än "Carl av lantras från Hallands Gälka rade och 'med garanti för dräk- "I Ysby 1.30, Stäme 8, Ränneslöv 815, d Vallberga' "8.30, "Marbäck kv”. 8.45, (rellby, Lundströms” aff. $d, Värnen 9.15; Skottorp 9,45, ö. Karup 10, Hasslöv 10.15; Kärr 10. 30, "Vindrarp 10.45, "Jonstorp : 1, Våxtorp : 11.15, Hårsabäck 11.45, Hishult 12; Korå- hult 12.30, Stubbhult 12.45, Kåphult |! «IL, "Knäred 1.15," Skogaby: 1.45;- Ve- inge . stn» 2,. Veinge - kyrkby. 2. 15, i | Öringe smj. 2,30, Tönnersjö ka 245,1 d Stjärnarp 3, Fyllebro' 3.15. Genevad 3.30, Lahaol lms Gristorg 3.45, : «0 "> OBS.! Prima . smågrisar i. allå : Istorlekar. till låga vriser' med eller utan . hälsokontroll. Kontant ' eller kredit, om så önskas. Låg förmed: lingsavgift.. Y Försäkringar ' ordnas. Beställningar mottages tacksamt pr tel. : 0433/10343 - Markaryd" eller 0430/62124 Ysby. > - - Obs. Under- tiden : 16/6 tro. m 15/7 tel. passning i Markaryd eö- dast tisd. krv 19-—22," Övriga dagår var god ring vår tel. i Laholm.” UGN Minnen MU E | Pengarna | "LAHOLMS 'S SPARBANK > Ränta as KA . En nirnunG a- -årig chefredåktör avgår. . SS : ”Tidningén Mellersta Skånes chef- redaktör och ansvarig utgivare Ivar | Säfstrand, Hörby, avgår med frez .| dagens nummer från dessa befatt- ” ningar. Hans efterträdare blir tid- ningens åndre fedaktör Erik Öfver. beck. Denne är fö dd i "Västerås 2W2 oa "Ivar Säfstrand fyllde på midsom- - - marafton 89 å år och torde vara Sve- :| riges f. n äldste aktiva tidnings- | man. Han har i 59 år varit redaktör i Hörby. och den 1 juli blir det jämnt 50 år sedan han startade De skildes sr (Forts. fr. föreg. sida). :lär detta ..:> nd ”Ja, det var' ett kärt återse- ende, som Laholms Tidning fick bevittna, och söm ägde" Tum” på pensionärsheminet i Knäred; ' då de: "gamla från. Laholm på fre- dagen gjönde - ett besök hos 'si- na Nänner; Lå Knäred. Persson och. Jansson, eller ”Lossareba- sen” som han "allmänt kallades, krafts bygge i Knäred 1907 — en. lång. tid sedan," men ' ändå kände, de" båda” arbetskamrater. na "igen "varandra," veller.” som ä Det ä är klart! man: känner igen Lossarebasen.' Elan vår ju hudpersonen på hela bygget 0 se" Jansson 'det ; var en: "riktig skrek - och var "en wäldig karl att arbeta. Ala hade stor res- pekt för: honom, men samtidigt var ' han en: mycket” populär: person, Han kunde arbeta dyg-) « net sunt om det så "fordrades. Det!” kom” järnvägsvagnår”, med material mitt .' ” natten, som 'omedelbanrt + skulle lossas; "Så nog. var det en: "Jossarebas som hette duga vi -hade, Och sjöng gjorde han då han arbetade och på det sättet gick varbetet., ä j Hårt? Det all jag: säga dig gosse, att, nog. var. det hårt några” maskiner till , bjälp, utan skulle” nånting göras, så fick en allt : använda" nävarna, + Om det" är något jag: Särskilt minns? Jo, nog minns jag. Bå- de glädje och sorg. Den hem- skasté” natten: i mitt liv 'upp- levde-jag i. samband med byg- get. ; Det svar mörkt som i'en säck” tack ; vare en synnerligen bristfällig belysning -vid strän- É Strömmen gick stark : i vodå I ännu” otämljda "Lagan let var alltid (förenat med vissa risker abt ta si över" : :Den natten , skulle"; tre "man : Ifrån” andra” sidån 7 xo” över. till ; JOS8 "Han? som ' sätt vid "årorna, en. Serkänt skicklig 'rodda- re. och han tänkte” väl att” det 'skulle'reda upp sig, Jag ser än idag” hur han” tog i sbakom å "emellertid strötnmen al stark och "båten börja É driva” ner not" forsen. "En mean de sig i och : i kunde ' själv "upp med 'en plan- ka,,. medan "däremot roddaren var ; räddningslöst förlorad. : Jag såg" honom, på "mindre ' än : tio meters "håll, hur” han kämpadé med åroma. i den alltmer. vat- tenfyllda båten, « men strömmen 1801 grundade HörbyPosten Cen- tralskånes officin) Säfstrand : kom 1898 till Hörby som organist och "kantor. Dessa befattningar inneha de han 'ända till 1948. Åren 1911— 1914 var: han "ledamot :av. andra kammaren: och är en av de första | innehavarna av folkpariets högsta] utmärkelse, Karl' >, Staaff-plaketten, i guld. ME 3 —Tryckning Sr av 7 Bjudnings- fa ”Fackkort LAHOLMS TYPOGRAF, ISKA ANSTALT ' Tel. 10107: os | Ny framgång för Birgit Nilsson. : . Birgit Nilssons första konsert- framträdande i Paris på onsdags- kvällen blev en stor framgång för sångerskan. Hon sjöng bl. a. Leo- noras stora aria ur första akten av Fidelio, slutscenen ur Götter- dämmerung och TIsoldes död ur Tristan och Isolde, . Den fulltaliga publiken var en- tuåsiastisk och konnäsörerna ansåg att Birgit Nilsson måste betecknas som vår tids främsta .Wagner- "sångerska, ot Franska radio- och televsions- orkestern ' svarade för ackompan- jemånget 'med' "Paul" Kletzki som Hl dirigent. a. arbetade tillsammans wid Syd- I lossarebas det. "Han: röt "och |: så ' det” förslog.” Inte fanns "det vi : Hantverksgränden - = Laholm ' || (Forts, fr, föreg. sida) : A "gånger. ” Familjer med. barr, kunde inte låta sina' telningar "fritt springa, fram på stranden, "skulle" bli överkörda. ? röt IDÉ tillåtna 30 km/tim över ”skröds” allt som ' oftast, ”voré det iom polisen ns rdrade med en hastighetskontroll där? Den" trötte. och ' stressade till stranden ' för "ätt : få vila motorbuller och när; han så knattret, ån R yttartävlingar os. : (Forts, fr. föreg, sida). ' Söndagen den:6/8 på förmåd- dagen: Dressyr lätt. A. På ef termiddagen: Hoppning lätt .B kömbinerad tävlan" "och indivi- duellt.: Hoppning dfätvt 'A? "Nos betplokalen”! vändringspris ilag- hoppning. ' Höjdhoppning final, ' Inbjudna” föreningar är : för- utom Åstorp "och Båstadsortens rylvarföreningar; ”'”Hälsingbörg, Hässlehölms Kullabygdens, Lä- ridning” och spännande tävli : gar. Båstad-. och”. Åstorpsortens ingar | svarar” liksom i” fjol: för . arrangemangen” "och hoppas” på att fjolårets” publik siffra 1.600: personer”, kommer och. med ”Vmidsonmarhel. gen kan” man. påstå” att golf- » Båstad. Även om en 'del:tä lingar avverkats, "under. maj o. ”juni ": månader ', kommer '; det verkliga pådraget ' under juli och augusti, ae j "följer Ramlösapriset den! 8 rar. : Under tiden fram, till de mesta av. "svensk elit, 2 cam för att i en .schatchtävling göra upp om Baltzar: Lundströms ' vand: fingspris. Den 29 juli elas « om Brölopspokalen. = i iGotfveckan ;aftengeras ”drådit |tionellt' första veckan i augusti eller ,6—13." Vanje” veckodag in? lane. Oberoende av ålder, skick. lighet - och ' skön. finns det" en tävlingsform, "som; Passar ver derböratde, vo P Höstsäsongen : innehåller. flera tävlingar och som 'ren 'kuriosi- tet kan nämnas: 'Jultävlingen d. 26 december! "Får man, sia om att deltagarna. då -tvingas an- vända: röda” bollar - för att ha en "chans. hitta rätt i snön var honom ; för. slark och som en fladdrande skugga såg tag honom - "försvinna : i mörkret. Man hittade honom en vecka efteråt. '— Nej, nu skall jag inte stå och berätta tråkiga minnen Jansson, men du kommer väl själv ihåg olyckan?" ' Jodå, det gjorde. Lossareba” sen mycket väl, men snart var den händelsen glömd och man övergick. itill att minnas betyd- ligt trevligare saker. : Bison, GLÖMSKA LONDONBEOR Jäm- nade i fjol kvar' 90.000 paraplyer på tunnelbanan och 1 bussarna, vilket är 31.000. fler än 1959, De glömde vidare 80.000 -par eller ?halva - par” ' handskar, 12.000 glasögon, 22.000 böcker, 44000 väskor, 52) 000klädesper. edlar och 11.000 gycklar - "då. det fanns risk för "att de - medborgaren åker i allmänhet - och avkoppling från vardagens : kommer. ut; >, får "han "sitta och |. > hosta "bensinågnor och försöka |. slå: dövörat ' till för moped- " juli, 36 håls slagtävling. för her: |- bjudes till tävling av skilda slag ” för "alla kategorier av" golfspet |: ”|småskola, bifölls Ilksom, polis- Olle Björklund fri ämträdde på "som vid den årliga programparaden "på Sandaholms festplats utan- för Årjäng, En brytning mellan -. Björklund och Sveriges radio "är väl därmed kanske att be- "> frakta som definitiv och radio- direktionens beslut i' saken är: . att vänta kommande vecka. . Björklund ville å söndagen - . inte göra några närmare utta= landen om . schismens utveck- ling: Han, betraktar sig själv som avstängd från TV! TIv- chefen har ju ställt ul imat -. menade Björklund, - NN Närmare 3.000 personer håde sökt. "sig ut till festplaten för att få se "och" höra "den nu' så omstridde nyhetsuppläsaren ''i'- TV-aktuellt, -Björklunds, framträdande ' var 'ett sobert och" elegant sådant. (Något larv ; eller" poiaseri | kunde" man inte märka, > Björklunds. framträdande i San- daholm var hans tredje efter of- fentliggörandet ' äv det ultimatum Sveriges Radio lämnat Björklund, u ett program på Skansen, på "lör- dagen var han i Östersund. r "”En enkel, men - elegant / Olle Björklund, klädd i grå välsittande kostym; svart slips med diskret tär- presenterade amatörparaden 1961, - NÄNTE BRYTA KON ÅKT- "Jag kan bara säga att jag Olle: Björ ji örklunds & öde "avgörs. på möte i dag Tidigare under veckan har han lett |E - Arbetet vå TV har inte hel-'. jobb, Ingén har i varje fall sagt detta till mej. "Nog ' om: detta . menar | Olle Björklund, som "vidhåller ått" "man iblånd kan 'säga för mycket. Där-= med 'är inte sagt att jag kommen '- att stanna kvar på TV, jag vid= håller vad jag tidigare yttrat, jag: kommer inte att säga upp mej. Olle Björklund” har vid ett ier-. tal "tillfällen brutit, mot Sveriges rädios ' "röglementé och varnats för detta,” Radiöledningen med t É . rädiodirektör Erik Mattsson i spet= - ser k i dag att sammanträ”. . da och då avgöra Björklunds fram-' tid. . - Utsikterna ul en förlikning är, mycket små för att inte säga inga. Ledningen håller på. sina principer. och Björklund 'på sina; för varg vidkommande det, närmst blivit en prestigesak, ; + ' gåt mönster, svarta välpötsadé skor, |&,4 | är uppriktigt ledsen, säger Ol-.. - Je "Björklund -till HN.- Avgö ; rande ligger Hus hos Sveriges > radio — ännu har jag inte tagit. ställning till de många ansiäll- : - Dingserbjudanden som kommi? >- mig tilihanda; Det är aldrig ro- - Tigt "med "konflikter. "Jag -&an inte —" och "vill inte — ryta v det kontrakt jag redan far nod ua folkpar rkerna. Det vore mv ket kult av mig "att inie ställa" veka ” > VILHELMINA (rn tunneln till Stalons kraftverksbyg- » ge i Ångermanälven mellan: Kult- sjön och Malgomaj, omkring sex mil från Vilhelmina, beräknas ske på . fredagskvällen... Då har Vattenfall "avslutat sitt hitills största tunnel- bygge, ' som” kunnat i genomföras utan nämnvärd avvikelse från den . ursprungliga : tidsplanen, ' En ; del N förstärkningsarbeten,' och. rensnin- gar återstår på én sträcka i äv om- « kring ' tre " kilometer, men' annars "är - den mäktiga tunneln överlag klar, ' och allt tyder på att: kraft- ' btationen' som beräknat skall kun- na tas i drift I september. 7 i Stalonbygget påbörjades somma- > Det sista genomslaget i i i den 17. 800 om. långa och 60 kvm. vida tillopps- Yen 1958 "och anläggningen utnytt ; jar hela fallhöjden på närmare 200 m mellan Kultsjön "och Malgoniaj och en'magasinvolym "om 665 milj kbm. Förutom tllöppstunheln: kar " byggts en tilloppskanal på 250 rå,. en :avloppstunnel på 710 m och en avloppskanal '. på . 2.250 m, ' vilket hittills drägit en kostnd av mellan ' 95 och 100 milj kr. Man har gjort och" 22.000 kvm formar. Dessutom här man schaktat 410.000 kbm jord ”Stalonanläggningen,, som Är. den sjätte av Vattenfalls kraftstationer vid Angermanälven, får ett. aggre= . gat med en. stationseffekt av: : 100 . mw. vr Fullmäktige : i Båstad: hade” via kommunalfullmäktigé- sammanträdet ' i torsdags - var 17 av ledamöterna" närvaran- ledde ' "förhandlingarna, som trots -de viktiga" frågorna, en- dast följdes. av- "elt fåtal. in? tresserade, ” Ur För. de, båda viktigaste” frå- gorna, reningsverket Oo. brand- stationen, har wi tidigare redo- gjort. "Övriga ärenden. avgjor- des ' sålunda:', Länsförbundet av Riksföreningen för Utvecklings- störda 'Barn beviljades ett an-| slag på 100 kr., Månssons Mek. Verkstäder i Bålsta, som skall driva "rörelse i Båstad i 'de 1o- kaler 'som tidigare disponerats av AB Jonika, fick besked om att köpingens Fa å 40.000 kr. mot säkerhet . inteckningar, får kvarstå; Skolstynelsens skri. velse med ibegäran om att en- slag.å å 14.000 kr för renovering av ena lägenheten 'i Malens assistent Gustaf Strands anhål- lan 'öm -bostadstelefon för po- liskonstapel O. Larsson. Vidare beviljade fullmäktige ett anslag på kr. 11.500 kr. ' åt fru Lisa Pålsson för 120 kvm. mark, 46 ; "många: frågor - de. Kapten Emil P. Hofbard]- ee "eler rättare sagt "mötte ej : mellan Laholm och Ängelholm - under en "halvtimma vid 17-ti- den, . ledning av gatubreddning och nedläggande av . avloppslednin- täckande av kostnader för fram- Idragande" av" avloppsledning 'till stadsäga 296 och. 297. Avtalet av der. 17 sept. 1947 : mellan : Ängelholms . stad . och .- : Övriga kommuner” inom arkitektsdigt. ” riktöt uppsades från den 1 jan., 1962 men samtidigt beslöts" att köpingen är villig "Prolongåra åvtalet på den kortare: tidspe- riod,” varom. "Överenskommelse kan nås mellan kommun, UNeTNa; g i avvaktan på resultatet av D utredning, som Fngsholms ingångsatt, Stad | - fruktträd samt intrång med an-|. SARA Abt fer blivit lidande på mitt extras >," den. 7 av "med 42.000 kbm' betong, 12.000 > > ton cement, 1.000 tön armeringsjärn 'och sprängt 1.350. 000 kbm: berg.", Ar mindre än + 225 bilar på vägen . gar. 6.000 knonor beviljades för . / .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.