h veveyreryvverYFveeFEyvTEV ta , vverevvneeevv =" [STUVDAGAR ”" MÅNDAG: "och. TISDAG ' i Pahles' Syateljé : ä Obs.! Storgatan 1 (vid Taxi) Ven Tel, Laholm 10109, -; "> Vår käre son, "Ärenden enlig t stadgarna” ; broder och morbroder... Malte > es . Johahson'" "28/12 1912 har i dag. stilla insomnat; djupt sörjd och. Saknad, , av H > 085,5 t och "vänner, NM ev. uppvaktning. Alpå min födelsedag ; undanbedes | vänligen. Bortrest, MVA " Maria Mårtensson. Härmed " tillkänna: ivås,!s att byggnadsnäminden" 4" "Karups I komnrun;: beslutat - föreslå: kom- å munalfullmäktige, att "meddela BH [förordnande att.av Kungl Maj:t 3 | utförda” 'nitomplansbestämmelser för, riket 1" dess" helhet" (298 byggnadsstadgan) +-'skall: tilläm= >» hela; Karlips i kommun stav: de (områden Oo ARVi JOHANSSON: & - +Syskon 0. "syskonbarn -. Vv -. - om "> Graven: allt-förliker.: Himlen "allt förklarar. " För dem;' som "önskar: följa $ den bortgångne på den sista färden, ., meddelas, att. jord: fästningen äger num. i: » His- hults kyrka. torsdagen :den 4 13/7 kl.. 14, Efter: akten, in- bjudes till kaffe 'på Hishults nya gästgivaregård, — Med- delas endast. på detta si :”föro duandet tillställes länastyrelser. för fastställelse, kommer ' byggnadsnämnden ' att | + begära att mumera 'gällandeun- dantagsbestämmelser "skall upp höra satt gälla, - |”"Berörda; markägare kan ' un- der tidem 12 ' juli=10' aug: 1961, inkomma "> med :+: anmärkningar till byggnadsnämnden i Karp ": > Vå käre Far. + Mota och Farfar mil: I-Jönsson. i anördriar:. gemensam” studieresa and måndagen :-den 17 | Anmälan om deltagande 'se- A | nast den 14 juli per tel Laholm 30014, 30207, 31088 eller .32038.” rr UStyrelsem2 | Ioholmsörtens -SLKF-are' H På å dsdag' den 11 juli tar vi wår årliga,” sedvanliga friefter- vi på: Måås-Fjetterströms väve- | | rier "i Båstad. Vi” samlas vid Hurtigs i i Lahohå kl. 13; 30... "vid wår käre morbrors! bortgång, för all hjälp under hans sjukdom, samt: för den vackra blomstergärden'; vid: hans bår, vårt varma. "tack. - Tediga platser ä pojke i: saffär li Laholm, ” - ARBETSFÖRMEDLINGEN sc Tel; 10001 — 10021 ” Begravningsbyrå |; ”.KISTOR och I SVEPNINGAR " :' Allt ombesörjes, '. « Likbil ordnas;. Stortorget, Laholm, ' Tel. 10069 - Bostaden tek 20534,” BEGRAVNINGSBYR som ordnar allt för begravningar och eldbegängelser. Egen likbil - Gamlebytorg 5:- Laholm. Tel. 10703 Laholm ochi”. > 23068 Vatlberga.: stt Begravniugsbjrå KISTOR MED TILLBEHÖ middag. Till 'att börja med ser | = JVM delen av Mellbystrand hålles: å olma Lindh specerinffär under allärelid den 17—24 juli Styrelsen » räk n rag och . förslog till ut-. gilts= och i tstat, Jm av p om å ie Ingemar Carlstedt. verkställd utredning : eter rs il ör -Hdsverkande FLUGGIFT > / r ”flugbokämpning i stallar ” och Iadugårdar;” Meg Anmälan Halmstad; HALLANDS; -FRÖ-. ocCH' OLJEVÄXTODLAREFÖRENI G. håller: "sitt: "årsmöte å. Grand Hotell, Halmstad! tisdagen den 18 juli: 1961 kl. 9.00,: a Seen EE förhandlingar. KL "10.00 Studie- Till auktio onen AR anm 6 tackor med lamm sd 102 gykor (6 premie), a stoför (1 år) : "4 wall. (2 år)” : it avelstjur dä. iv år” 13 betesdjur, (8 kvigor, 5 tjurar) dagen den 14' juli" 1961. 7: ”20:kor (7 lägl.; 11. ISRB,-2' blandras) 44 kvigor «(15 lågl.; 25 "SRB; 3 blandras) - : Ömedelbart efter låglkorna ' försäljes "her "besättning på" 1 kor' (1: lågl; 6 SRB). Säljare: Lantbr;/ backa; Gmål. Burseryd. : :: Nästa auktion hålles ; fredagen den 28: juli, 1961. Anm | ningar still densamma skall vara a slakteriet tillhanda. senast fr - "John Lindkvist, Frosta? ; [Läger för. ore (Forts. fr föreg. sida). :(Fbrts, fr. föreg. sida). - "| kreationsort ; för sjuka: rmänni- Tskor. Leran” i den närliggande sjön ansågs' vara hälsobringan- de och han: hoppades att /vistel- |" sen på Helsjöh också skulle. bli lika ; hälsobringande för fiyk- .., | tingbarnen ii som: leran. var. förr för. de sjuka gästerna, "+, "Ni har haft en lång resa hit, fortsatte prosten, men .vi vill "nu hoppas satt ni skall få vila ut, lik- som. vi. även .hoppas att ni, som saknar. ett kärt fosterland, "ändock skall känna den vänskap som vi vill visa er; Sverige är för er ett främ+ mande, land, men vi vill. hoppas att ni skall trivas här under 'dagar som kommer,;,.i2 : Tionde Lägret i Sverige ; ' Pastor" Jani Svikis tackade här= efter för / välkomsthälsningen ' oci erinrade' om. att - det .var tiondel gången ' som ' lettiskt : sommarläger otdnas i Sverige, Första lägret var förlagt till Skreanäs, söder om Fal-) kenberg och senare hölls ett 1 Gäl .linge; varefter de övriga varit för= lagda på olika platser i västra Sve- rige. Tal riktade ett tack till flyk-! tingkommitten och dess ordf, pros- ten Gustaf Ahlberg, och till pastor David Nordblom, Gällinge, som till= hör styrelsen, samt till folkhögsko= lans ledning och rektor och till öv- riga som medverkat till lägrets till- komst samt till alla som lämnat bi- drag för dess verksamhet. De fles« ta av deltagarna i lägret är födda i Tyskland och -barn till föräldrar, som inte. haft möjlighet 'att emi- grera ' till' andra länder, dels” på” grund av barnrikedom och. dels på' grund av sjukdom, I flyktinglägren finns' många tbe-sjuka, Pastor Svi- kis framhöll att många av de lettis-' ka flyktingarna har det svårt, Mån=, ga "lever. i Sibiriens slavläger.: och andra vistas i flyktingläger i Tysk= land 'eller. i landsflykt i andra län= der. Under dylika förhållanden är vi: tacksamma och glada över den gästvänlighet, som visas oss från svensk... sida, tillade pastor Svikis. Härefter följde ”Fader vår” och så sjöngs "Guds som ' kaver' barnen kär - Under det att de båda ländernat så sjöngs hissades först den svenska och därefter den lettis- ka flaggan och den gripande hög- tidsstunden. - avslutades med: att prosten ' Ahlberg läste ”Välsignel- sen” och förklarade lägret invigt. Därefter följde 'kaffeservering för de inbjudna gästerna medan läger- gästerna fick njuta mjölk och flera smörgåsar vardera, :Under kaffe- «| drickningen hälsade, folkhögskolans rektor, N Erik ;Eriksson, de lettis- ka di na med lärare välkoms : Strationsgårdar. : ; (Precis). Brödalts Sö EAT : demonstrationer kommer att Jä Konträktsteckning” Arran? torsdagen ' den" 13 ju ”Tolarps :småbruk, "fredagen den d4 tjuli. "Morups- försöksgård,.. måndagen den 47 jul Rossareds? "säterl, fredagen, den, 21 juli. - medverka” med demonstrationer i. växtodling, försök, hus- . odjur, byggnader, maskiner "och "redskap. Redogörelse: och NN Band, Halmstad göres. i samband. med jordbrukårdagarna.. lämmas för « de: nya jireltgolv i Consul' till : "fabriken Blå > N utan: fördyrande” mellanhänder, : och ännat kyrkogårdsarbete ala 'stenhuggeriet” på "platsen, i "Fackmässigt utförda arbeten." na. till: Helsjön och 'uttalade 'för-: hoppning om att de skall trivas på skolan. Pastor David 'Nordblom, Gällinge,. hälsade välkommen :' till kaffebordet, "och: vände sig särskilt til representanterna för. Horreds och Löftadalens kommuner, till de. | kringliggande ' församlingarna samt till. Gällinge—Idala Röda korskrets som . ställt : förbandsmaterial mm till. fört de under lägervistel på . Helsjön. Han framförde -även kommittens tack till alla som läm- nat: bidrag till lagret.' Senare, tala- de sjukvårdaren Knut > Hansson, Västkusth å i Horreds vägnar, och dultgen bäl- sade folkskoll Dan Idewald, .Iiala, ungdomarna 'välkomna till bygden "och till Idalå,'i vars medellidskyr- ka konfirmationshögtiden skall äga «rum; Han förde också lägervistel- ra stycken som även var med 1959 | Gällinge, NN . ; sc Många" av "lägerungdomarna var klädda i lettiska bygdedräkter. Un-' ;der'. Vistelsen ' i Helsjön ägnas en "undervisning - och : lettiska språket. -Genom att barrien bor i. flykting- ; läger i Tyskland blir för många tys= kan modersmålet, . men letterna' "själva önskar givetvis att även de' ; Yaga. generationerna skall lära sig "det. « Ursprungliga : "fosterlandets, "språk, Den 23 juli. avslutas kristen-" med konfirmar, ba Cubesörjer " "allt å . LÖR Ta 36 Knäred” "| Laholms Tidning « Smedjegatan 2, Laholm. Daglig nyheis- och nnön för Laholms stad och södra Hal- land, Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra , Små- »'land och nordvästra Skåne. Båstad, - Tel. 70710. 0 .> Vackra - SORGHATTAR 2. Redaktör: « emetes : Bo: Björnsson | - Annonschef: ” ot " Brita Magnusson on ." MODELLHATTEN - : - - el Nyga tan 2 (vid Stora torg) Tel. 035/13889 "Halmstad | Kåssakontoret "En del lel av skallen till en ätt lik Annonskontoret ; förhistorisk elefant, 67” Lem bög,” de från början av” stenål- Tel Aviv i. Israel ' Det jättelika djuret beräknas ha vägt omkring 50 ton. Skelettdelar av två mam- ; mutar har tidigare hittits i i Jezreel ah OCh" Jord dern, har påträffats i närheten av |” Mellbystranas Vägför ening . håller årsmöte på. Strändhotellet ånd. i Meilbystränd . ' | startar en två dägars studieresa till "Västergötland 1 med konsulent Blixt | Pieternitddag - | MM tar sig: :Lalholmsortens SLKF- Jare på tisdag då man bl, a. tittar på Måås-Fjetterströms väverier 11 Båstad, Se annons! »den 24 juli, Bei övrigt annons! - "LAHOLMS, SPARBANK - 2! Ränta 434 09 > ÄRAN nano | Oljeväxtodlarna än Västergötland. Hallands Frö- och Oljeväxtodla- reförening . båller--årsmöte tisdägen den 18 j - Sveriges "slåkteriförbunds riksno- tering, den 10/7 och tills vidare för klass I premiegrisar i kullar! med upp till 20 kg:s medelvikt per gris|. kr 5:— per kg; Tills vidare avräk- |” nas. 16 kö: s klass "I premiegrisar med. kr. 5:75: per kg. För vikter verstigande" 16 kg kr 2:— per kg. För s någrisar klass IH avdrag med kr 3:—"per st. "För smågrisar klass III avdrag med kr 13: '— per 'st, -Det har blivit en” ny "köprush i norra och mellersta Sverige och för ”att täcka ”den - efterfrågan nödgas vi ta'fram lägre vikter. : Vi återgår I därför. till- samma notering som:vi hade före- -midsorhmar'med ett: till-- tion i i Idala kyrka, ee 'Flyktingläger, av detta slag drives helt i med gåvt del, : Hjälj sen i Gällinge 'på tal och fick veta, . att av årets kontingent fanns någ: "stor del' av tiden till kristendörs- potatis,” Trots' det ihållande , regnet blev "inte såsen. för tunn, vilket man kanske skulle kunna befara, "Vid" vissa läger som vi haft, har ”raggare eller deras likar” gjort in« vasion och stört trevnaden för '05s. Så blev i alla fall inte resultatet denna gång. Regnet var oss fak- tiskt till hjälp: med det..Nog var det. några bilar” uppe och 'nosade vid infarten; men det" dåliga vädret avskräckte tydligen M till" reträtt, st + Låt oss så gå öved till is sultaten och se vad som I där prestér rades. re ff " " Flickor 11-12 å år: D. Görild Gus- fätssons" Össjö,” 2). "Ann-Katrin Johansson, Hasslöv, 3y Gull-Britt Andersson, Ränneslöv, : Md ” 13—15 år: 1) Mona Nilsson; His hult;' 2) Evy" Lindqvist, Hishult, 31. Birgit "Bengtsson, Mellby: 16—18 år: 1) Siv Lennartsson, | Alstorp, 2) Eva Surinegård,' Träls- Nta Pojkar 1112 å år: Kent Ivars- sony, Ysby, 2) Kjell Hansson, Våx- torp, 3) Bo-Göran Nilsson, Våxtorp. ".13—15 år: 1y Krister" Petersson, Vindrarp, 2) Jan Fransson, N. Ös- sjö, 3y Hans Olsson,' Ahla; 2. 16—18' år: . 1) Kenneth "Trohnée, Ahla, 2) Cony Hultin, Ahla.” . Volleybollsturneringen . vanns av Vindrarp med Ränneslöv på andra plats. på söndagsförmiddagen höll kyr koherde - G. : Gustafson, ' Hishult morgonbön ute .i Guds fria natur med den stora skaran. ' "Marken hade hyrts av Alex I Jo- hansson och man saknade inte ens rinnande. vatten ' eller ' elektriskt ljus i lägret. Ungdomarna har skött sig bra, omtalar ledaren Bror Jörn- läger. ' Laholms Bridgeklubb brid. gen gav följande resultat: 1) Alf o: . | den under. utredning händelser lid till sist, så vi hår inte haft någ-|:-- ra diciplinsvårigheter” alls, - - i N Och medan regnet far i intensitet försvinner han in mellan tälten för att uträtta något ärende. Han har haft mycket att stå i under detta Jimmy. ekt Flicka "> ” (Forte, fr. föreg. sida). Pa gon. fara för "hennés liv' är det. inte, a ylösändspolisen utreder, ock- " så en annan 'misshandel mot en flicka. och dessutom har det va= ' rit bråkigt oavbrutet sedan Ére=. : dagskvällen. re t Polisen i Tylösand har för öv- rigt' ända' sedan” fredagskvällen "haft "anlednihg' att göra ingri- pariden :mot oordningar.” Förut-' om de två misshandelsfallen har . =; i--samband med 'rattfylleri "och . fortkörning. Det har kommit en del blandad ipublik. till Tylösand ” 5 och det är främst hos "denna som anledning fännit till i den, vs: tt tag parti för säkerheten : itrafiken 1!1. 3 Påpassligt från NTF Valet är över — men förtfarande' . kommer vi att få se affischer på "partiernas anslagstavlor. Men inga . politiska : åsikter den här gängen. utan en paroll som alla kan enas . om; oe "tag parti för: - säkerheten = / i. : 4 trafiken! 7 Det är NTFÖsom fått tillstånd” sv alla partier att utnyttja de po- | iska afffschtavlorna för trafik- '"Sberbetapropaganda Ett gott val Harry Stane/Dick Lange 11; 4). - Dag Ejwertz/Junfalk 115, 5) Mina och John Jannerdahl 113, 6) Ber- | til Johnson/Ingrid Thulin 106. Me- gelpgäng 108. Ny omgång spelås i Hjälp Sverige Hjälper Kurt - Nilsson : 124" poäng, 2) Iris Pärsén/Gunnar Andersson 123, 3)' att hjälpa : | oo . Postgiro Dö1iaEt” -Liftning innebär. | alltid. -riskmoment "för. motoristerna” . Mar, vilka rymt hemifrån eller från någon "vårdanstalt, ” erinrar ; Motor. : Överhuvudtaget bör bilisterna tän- "ka sig för när det gäller problemet i liftningen och ' - alldeles speciellt innan de Plockar upp unga flickor, Det är nämligen ingalunda risks fritt att ta med sig ungdomar s som "navårdslagen kan t ex den som bortför eller döljer underårig straf-. fas med dagsböter eller fängelse” i högst ” sex . månader; och vill "det sig riktigt illa "kan en sådan här! hjälp” ' medföra - ännu -. hårdare: straff, Tidskriften fortsätter; I Om bilisten" alltså ' vid åsynen av lö par snygga brunbrända" ben lömmer "bort att de kan tillhöra jen flicka som gett sig iväg minst 'sagt olovandes, ' så bör han dock försöka tänka på att han" själv i ;värsta fall: kan råka ordentligt i klistret om han plockar upp henne 'och skjutsar henne vidare trots att han bort ana ugglor i mossen." KN ;. Det finns även andra risker i "samband med liftarna.. Det har ju människor har offrat mycket för att flyktingbarnen skall få möjlighet att kor «:varje" år, . men man behöver alltjämt ytterligare stöd. Därför vädjäs till allmänhetens givmildhet om stöd.: Penningbelopp - mottages med tacksamhet och kan sändas till prosten . Gustaf ' Ahlberg, 'Falken= berg; Postgirokonto' 118493, Skriv . på talongen: ”Till flyktingbarn”. :. Studieresa för ”Västorpsbor., | RLF 0. " hushållningsgillet' i Våx- torp" anordnar : en studieresa, . till Själland måndagen den 17 juli, Be- träffande anmälningar m m. m. se an- nons!., 7 "är fälligt högt pris på "vikter upp to. m, 16 kg: I Skåne efterfrågas emel. lertid "endast "grisar över: 20 kg. Skåne Hallands noteringen” är li ka med -rikenoteringen. H ! vistas i Sverige. några sommarvec=: förel it att en bilist st. just för "sådana . där' snygga ' ben och därefter blivit överfallen" och 'rå- nad av ”benens medhjälpare”, som dolt 'sig 1 närh — '' Bland liftarna' utmed våra vågar "Befinner: ;sig mycket ofta” ungdo-|- Fr.” 'på rymmen”, Enligt par 89 bar-|' Otrogen fru "le - får: inte hand SR - Om T-årig flicka " STOCKHOLM (TT) . . Högsta domstolen tvivlar på a att en frånskild fru som vari . otrogen i. äktenskapet och” då” vid flera tillfällen hade samlag | i "med en annan man har förut- : l "sättningar att ta "hand om I a . makarnas T-åriga" flicka), Även «om "modern numera | ändligen” . mognat "och hennes karaktärs brister inte längre ä är så fram='>. trädande och hon” därför inte: : kan anses "olämplig att ha hand ;” -"om ' vårdnaden, har HD ' likväl "genom dom "på "torsdagen "be "stämt att fadern skall få "om barnet; ; Sa "Därmed har HD kommit till sam= =. > ma slut som . häradsrätten ! sedan hovrätten ' förordnat "att >; mödern skulle "få vårdnaden. Flickan” har” sedan späd ålder vistats hos" mor= föräldrarna och känner: där! trygg. : het' och" tillit i. 'Omgivningen: Men - barnet har också funnit sig väl tills. rätta hos farföräldrarna; HD. båak.. tar vidare att mera betydande åvi - od | ar . righeter "vanligen "vinte. torde. förg= | ligga för ett själsligt normalt barn i denna ålder att anpassa (sig. efter 0 ganska genomgripande förä: le i miljö och uppväxtförhållanden. Vad som. förekommit i målét ger därför, säger HD, inte stöd för an= "" +. om man nu ändå besluter sig för att ta upp en liftare — skall; man för allt i världen inte glömma att kasta en blick i backspegeln” Det är nämligen” inte. alla som redda på att man tvärstannar. ; Så till sist en annan s; . Det & är många som tror att Lftarna intar någon . sorts ' särställning 'om : det skulle inträffa en olycka. Det är alldeles fel. De jämställs: med 'van« liga passagerare, vilket har sin sto-, Dante ydels "ur fö örsäkrings: ssyn- Första sionsföretaget, Jet för-|' sta svenska självständiga missions- företaget utanför Sveriges gränser började Evangeliska - Fosterlands- stiftelsen 1866 i Kurama i Ostafri- ka. I dag har EFS 125 rilssionärer. På missionsfälten har man ansvar för .bl a-160 högre och-lägre folk. |- ä skolor, tio realskolor, läroverk och be- och :vaknade:' till s; golvet. Varken mör elle; emellertid några skador." tor på att en förflyttning till fas .. ” derns hem. skulle medföra psykiskt ' men, : eller ” innebära' någon "mera parole ris risk' för barnets psykiska 7 nt ammande” 'mamn 3 | ESKILSTUNA äv -En' kulblixt: ställde till: besvi n ligheter för sju familjer i ferh bo | ningshus under det senaste dyeneta . åskväder över -Sörrnland,” ' Kulblixten ” "härjade sin: sju veckor Fvades av blixten ans sittande på gamla baby, bedö "Blixten "slog" neq: ben indmo= tadugården och följde sedan yrkesskolor, åtta sjukhus och 26 ledning: likliniker, Kr - . arna inn ie! inne don bostadshuset, Ea'
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.