120,15 Blandet i landhandel i Laas- Centrum, Laholm pöl mö | EN ” s N N i : : . | i Nn Lördagen den 2 september 1961 es - - , oo Fe . i . sa N | LAHOLMS TIDNING" >? Sr rt se 4 Å D TGrent lyst 16,05 Lily: Weidin, ns Po — - g ke- . | - = era — . d R I 0: Jere Piger og drenge, 17,30 Par nådström. sammanställt av ” Hishults-Biograt ' 4 ta 18.00 G farenoteringer, ef. | i20.30 Sportnytt: "+ "| visar .i morgon,. söndag kl. 20.00 I dag ö "Ttenens' program. 19,00 18,40 AT 120,45 Mantovanis orkester. ; den, svenska ,deckarfilmen ' "När i MN -L R ICH I kvarter. 19,15 Vi bla tuelt |" (Från BBC,'London). Co os I: mor! ler”, inspelad efter en JUSTUS X 15 Vi blader i fagbogen. | 21.15 Utflykt till en rysk sol datvisa,. roman av den- kända -kriminal- Solen går upp kl. 5.16 och ned - boksförfattarinnan Maria Lang och « "den 2 2 september RE Je 2040 Grammofon. 2050 Poetens : "ka näset berättar från Karel, spelar på söndagen upp' Chabrols| enbart det -borgar för en utom- kl: 19.06 PROGE AM” 10: vi VY. 21,00 -Radiounderhold- 21.30 Wolfgang Amadeus Mo: art. VÄNINNORNA = (Les ' Bonners ordentligt spännande filmkväll. Fil- : .Ferömes) med bl a. Bernadette Lafont, Lmucille Saint-Si Clo- tilde Joano och Stephane Audran i de viktigare rollerna. Regisören Jhar i denna film på ett mycket fint sätt lyckats tränga in på män- niskorna och visar hur livet verk- "| ligen är.” Han”har "lyckats trolla 600 Vard men är välspelad och bjuder; på | usik, raffinerat bildartisteri som helt gri- €20 Mo Morgonandakt av pastor Ludvig" 3 : -630-Ny] Nyheter. och väderlek, Därefter: "The Big Ben banjo b 7.00 Möte med morgonpartiet. Skval- / talare: ' herr "Sandström, "Vid pla. : not: berr Hallberg, ningsorkestret. 22,10 Sporten, 22201: —L00 Dansemusik. sFrogram. IL 18,00 Ungdom og sex. 18,40 Aftenens program. 19,00 Ak- tuclt kvarter. 19,15 Vi d efter krigen. 19, 40 Radokoret. 20,00 Mosaik. 20,40 ”Frihedsjazz. ' 21,05 Stor mand i et Lille land. 21,35 Ra- Pianokonsert nr 19 F-dur K-'459 " Solist: Clara Haskil, - 1 ALrHeD ;Berlins filharmoniska orkester. ' Dirigent: Ference Fricsay. 22.00 Nyheter och väderlek. 22,15-—1.00 Sveriges nattradio. Lätt musik på grammofon. Solen, går upp kl. 5.18 och ned kl. 19.04. : vt På måndag s. . 7.40 Morgonandakt av pastor Tor. | diosymfoniorkestret. -22,10 'Uden- . --PROGRAM 2: fram 'en atmosfär som sällan skå- Fi t I aberhulte-Bi ograf "rn. 30 Nyheter och vä äderlek. . Nakoncer kronik. .23,00—24,00 Söndagen den 3 september dats i filmer lik denna. Den skild- | ger söndag kl. 5 si gatt den 815 Småbarnskvarte atkoncerten. 6.00—19.00 Sveriges Melodiradio. ' | båge vem mellan unga människor,] trevliga filmen "Skolans busgrab- MOSES 8.30 Påvens muläsna. "Holger Löwen SE Adler, jäser en berättelse ur ”Brev min kvårn” av Al ionse Dau- der äP2den 14/1); uphon: N 200 NYg Nygifta. frun .mediterar och i me . 9.40 Ölet ”Molandér Dar s Sönd är barnförbjuden. Solen går upp kl. 5.20 och ned 19.00 Nyheter och väderlek. kl. 19.01. 19,05 Radiopoeten. " - ”- 19.06 Robert Schumann, Arabesk "C-dur op 18. Robert .Riefling, « . piano. 2 både i skräck och Fönägt Filmen se " Knäreds' Biograt ' | visar söndag nya svenska färgfil- men ”Av hjärtans lust” med Jarl j (0 Olof Molander ber Månen Den 3 september NM 18:15 Musik 2 veckan. ad RARE Kulle, . 'Margita — Ahlin, : Edvin äl : ommande - 2000 Klasslöka Klange | : PROGRAM 1. ev Program.” ”.- mus Adolphsson, (Gösta ( Cederlund, Hans durnalen, — CSR: 7.00 öndagsmorgon, : 19.30 Det som gjorde oss till männi-: film. en - Ja bl anjärk nska 2 pro 11.30 Programläsning, Därefter: pr 7,10 Lätt franskt med Gävle radio- skor. Lekmannafunderingar kring spel Ban tillå åten. svenska ust- YR från det. "Dagen S orkester. Di nt: Styrbjörn Lin- lod av Sten Söderberg. sr Barmitillan å . t ockspe agens sikt - dedal.' N rån Europas festspel, . : ” : 2 Nyheter usik,: h Gå deri. ot] 740 Prögramläsning." 1. Ch W Gluck: ;Uvertyr till opis sVaegBogat - Vv. 12,58 Tid: signal.” väderlek, 7.45 Södra Sverige: Höstbruk. genia på Tauris”, ' ”Alla ti Tag kille”. De, aramounts "> 13.00 Sveriges bilradio. Jördbrukskonsulent Bengt 2." Richard Strauss: Vier Jetetö d ochi a en som be- 15.00 'onden. "zén; (Kristianstad). : . Lieder: 1” Frähling ' (Hesse); 2 an jr mik, uppskattar Jerry Le- 15.10 Berlinkris, rynätörder och mye Mellersta och norra Sverige: " September (Hesse); ' 3. Beim wis. ka bör inte försumma ket ;regn. . Nyhetsredaktionen , Hö: d. - Schlafengeh'; Alla tiders kille. Den felande län-' va tillbaka på en händelserik rik omar. > Tnatbete, 'Agr. i Kjell Wiklun " Abend E a (Hesse). 4. Im ken: verkligen i toppform och roar 15.50 Eftermiddagskonsert. > ärnösand), : endrot ( ichendorff). a Å TF "3615 För flickor och ojkar. Haveta | 8.00 Nyheter och vä erlek, + Solist: Ingrid Bjoner, Musiksel- on ändl e hemlielieter, En. tredje, djupdyk- | 8.15 Sensommar i stan, ” "get Harmoniens Sukester, Di > br alla "”rigen ta > FI 1635 Kira på loftet." Ungdomspjäs av, | Holger” Blom! småpratar mellan (Från festspelen I Borgen). Våxtorps-Biograt ” - "2 Bossé Gustafsson. Fjärde: delen; några skivor, 20.30 ”Vemod ”prägl. c öndag kl. 8 Columbias ”Tom | 17.00 Nyheter. Sjörapport. 8.45 Sagohörnet, » vemod "präglat av ord och Doolé Rebellen” Världs-schla; f 17.10 Grammofonmusik. 1. Kvartett | 9.00 En glad ton. a ohannes Edfelt minns Ber- | om Tom Dooley. hu som Tafflande. - G-dur op: 16:5 (Francois Devienne). 9.40 Pappa och wi Familjeserie av | "till Malmberg". no : västern. Barnförbjuden.” nn Jean-Pierre Rampal, flöjt, ; Robert | ' Rune Moberg. ” Medv Sture La- | 20.45 Lokala ' idrottskr ikor. 21.00 Svensk romantik, 1, Emil sj : Gendre, "violin, ' Roger Lepauw, la, Robert Bex, rr 2, Aiba- naäls aria ur "Thais ules Mas. i - senet).: Solist: "Jean Porlhägten Paz visoperans aprornnt Dir Pierre Der=, : 3, Improm; nr 2 Fiss-dur - Egg (Frédéric: Chopin), ,Sjura Tjerkäskij, piano. gerwall," Gunn” Wållgren, Mona "Malm och Lars Lind, Regi: 'Per' Gerhard.” 10.00 Grammofonkonsert. å 11.00 Frikyrkodagen' på Skansen. a 2 Spdstjänsn från "Seglora kyrka på MUS zum Tanz (Carl Maria von Weher). S:t Louis symfoniorkester. Dir.: Fv Jie Golsohman in. 5, Clair de une abriel Fauré). Flore 'Wend, sång. Noäl Lee, piano. 6. Intermezio :ur ti ”Fedorå” (Umberto Giordano). Ber- ., . linradions symfoniorkester. Dir: Paul Vn Strauss, 7, Villanesca (Enrique Gra- "vs. Bados). Ida Presti och Alexandre > Lagoya, gitarr. 8. Två Singer & av Charles Ives: a) Evening, b) : pålus. Helen Boatwright, 3 sång. ' föln . Kirkpatrick, piano, 9. Espafia .(Em- manuel Chabrier), Ro, yal Philharmo-= , nic Orchestra. Dir.: : Anthony Collins, ' ån Granin- vo 19 :00 Nyheter. och väderlek. . / . 19.05 Kör och vinn! Bilrebusjaktens . veckofinalister ' kämpar på Karla. i plan om 10000 kr. till en ny bil . 20.00 Lördagspotpurri = med :- Erik "vc, Johnssans orkester. = ove: >. 20.30 Lustresan — tillsamm a, - Maud Reuterswärd och Folke - hag 21. 10 a Peer Gynt-musik. Medverkande; -' Rut 'Jacobson;. sopran: och" Lars ' Billengren, 'tenor samt Göteborgs på symfoniorkester under. ledning - av ler "Sixten ”Eckerberg.' Manus: Una . . Eriksson. Uppläsning: Harry Ahlin, 22.00 Nyheter och väderlek: 2 " 2215 Bjud upp till dans. - 2 024 00, Sveriges nattradie, - inna . LÖRDAG Program 2 sn 6,00—19,00 Sveriges . Melodiradi : I dag bland annat: Pastor": £ Bibelläsning av pastor Essie Ek- > lund; Ur Psalmisten: 465; 43; 62 "(Sv Ps 498; =; 125). 12.10 Natureh och vi (Göteborg). 12.30 Nyheter och väderlek. Däref- "ter: Gamla skivbekanta, | 12.58 Tidssignal, '-. 13.00 Danska . melodier. .Underhå - + ningsorkestern spelar .under Jed= . ning av Hans Wahlgren, : [13.30 Matinéteater, : änkeman Jarl! , Komedi :av "Vilhelm Moberg, Ra= "dioarrangemang" av författaren; » Regi: Lars Madsén, Personer: An-. 'dreas" Jarl,. £. d stamkorpral — .' Olof Sandborg; Hilma och Marti- "na, hans döttrar — Sif Ruud och. Ulla. Sjöblom; ' Edvin," målare, -"Martinas fästman — Allan” "Ed- wall; Mandus, träskomakare — » Artur. Rolén;' Gustava Hägg, änka efter en 'vagnmakare — Dagmar >; Ebbesen; Albert, busschaufför, hennes son — - Olof Thunberg; > Olsson, förstoringsagent — Nils Harald” Svensson. Kalasfolk,” män och kvinnor, unga och gam-: Ja. (Inspelning från 1952). a 15.00 Nyheter. , - 15.05 Ulrik Neuman spelar gitarr, (Grammofon). ' 15.15 Söndagskvitter . från” Sundet. - Underhållning 'för ' flickor: och - pojkar från Hälsingborg: j 15.45 Från festspelen. i Edinburgh. Forellkvi N. ”10,00—11, 200. Cillas: mor -”dier. 12 .00—13,00 Det ska vi & be, - Pekka Langer. >. SR ve 13,00—15,00 Sveriges bilradio. C.G Hammarlund. : . -17, »00—18,00 Charlie" Normans ” timme, «cs " 18; .00—19, 00: Spisa med Johan! : : 9) 00 Nyheter och väderlek. - 19,05 Radiopoeten. 19,06 Lördagskonsert. Londons symfoniorkester. Dirigent: Anthony Collins, : "20,00 Nordiska kvinnor i Rom. '- Francis Bull "berättar. 20,30 Svensk kvällskonsert,'' > 21,10 Hörde Ni?.: 1. Lauritz Weibull berättar. ev Karl XII i Lund. (Inspelning ” 1952)." > 2. Min poet.” | - Om Grönköpingsskalden Nils - Hasselskog berättar Jaborator' 2. vr Carl-Erik Fröberg. 3 .. 22,00 Nyheter och "väderlek, 22,15—23,00 Nocturne, "=>... NH Liten kvällsmusik på grammofon. : Danska radioprogrammet ”Hördåg. > +1-18.25 Meddelanden. ”pianokvintett A-dur .op..114 spelas av Clifford Curzon, piano, J Ed- ward Merret, "kontrabas samt - tet-' ten (Norbert 1 Bralnin, violin, Pe- » ter Schiedolf, viola,” och Martin! Lovett;; violoncell).: Direktöver-" . sföring 16. 30 Abdera — Tälje — .Grönkö- Ping, -Tre klassiska städer. Cice- ron: Ivar Harrie. (I P 2. den 28/7). 16.45, Sportnytt.” 00 Nyheter; Sjörapport. ; 17.10 Tacksamhet och tillbedjan, "Vesper "från" 'studion.- Predikant: « och liturg: kyrkoadjunkt Olle! Gnospelius, Psalmer: 329: 1—3; » 11; 40:5,: ov 18. 00 Johann Sebastian Bach,.Cem-' balisten Liselotte Selbiger spelar fyra preludier och fugor ur Das Wohltemperierte 'Klavier del IL » C-dur, e-moll, G-dur, g-moll, 18.20 Löpsedeln, ' 18.30 -Nzrheter,' Dages se 19.00 Nyheter och väderlek, : 19. 05 Rullbandet. Löpande 'under- : hållning i ord och toner, arrange : 12,00 Middagskoncert, 13,30 Louis' | Prima underholder. 13,55 'To leven- . de ' De 14,15: Lerdagsmåtiné, 15,05 "rad av Arne Ericsson och Gert- Kihlberg; Vendlas Arvid, spelman |' » gren: Sonat nr 4 h-moll för vio-' . lin och piano op 47. Matla Temko "'och - Wilhelm . Freund. 2. Oskar ; "Forts, å sid. 4 | VECKANS” SVENSKA TV, - LÖRDAG 2 SEPTEMBER. 18. 00--18.30 För de yngsta Krume- ' lurer med Staffan Westerberg. : 19.30 Min vän flicka En filmberät- i telse omen pojke och hans äst, 20.00 Aktuellt. ::v > 20.20 Vinterträdgården Det italien- get vid t ska hid hållnings- ” festivalen i Montreux. - 21.20 älgjakt Nils Linnman och An- » .ders Erik Malm ventilerar aktu- : ella älgjaktsproblem. 21.40—22.30 .Perry Mason Mysteriet med den .spelgalna dubbelgån- gerskan. Så Tan I SÖNDAG 3 SEPTEMBER. 16,30—ca 17.30 Slottsskogsrundan, | Cykeltävlingar :från "Göteborg. 18,00 För flickor och: pojkar. 4 - Bull Hagge Geigert bj der på si > kalas i Kungsträdgården. M 18. 45—19.30 Aftongudstjänst. -- Predikan av komminister Len- 20 ta. Å - Tecknad filmserie av Joseph- Barbera och William" Hanna. fn 20.50 TV på havsbotten." >; Prov med fjärrstyrd under . vattenskamera.' SAN Konstruktören Werner Donné " ..och fotografen Lennart Nilsson intervjuas av Bengt Bedruj 2. 15—ea. 22.00 Sportspegeln.” " MÄNDAG; 4 SEPTEMBER. 18.00-—18.30 Måndagsposten.' In- och utlandsnytt för flickor - och pojkar. ; oh - 20.00 Aktuellt; . .; 20.30 Det bästa hos människan. Ett "program om hundar och " deras vård. 20.50—21.40 Mark: -Twains Amerika. En amerikansk dokumentärfilm . Ö om en författare och hans värld; "VECKANS DANSKA rv. Lördag.” 15.00. VM i cykling. (Eurovision). 17.30—-18.00, For ;piger og drenge. 20.00 Åktuelt. 20.20 Leg med dal? 20.30 Weekend-rapsodi, 21.05 Familien Flint.” 21.30 Moderne, kvinde; st 21,50-—21.55 Söndagsvejeet. - sl Söndag” 7 15 00-—16,30 VM i cykling (Rurovi sion): = > 17 ;00—17,30 For piger. og drengé. 20,00 Reportage fra Sydafrikas Å mystiske byer. :. 20,30 Hostgilde. i Ove. "Andersson. (Malmö). 20.00 Skönhet: och tårar. Ett pro- 21,05 Den forbloffede delfi I SLA UT MED EN > 2 200 PÅ EN EXPERI- No MENTIO 2 . RÅD TLL KS KYCKLINGARNA VILLINTE : KOMMA UT.UR SKALET ANGEN.KAN MOTSTÅ '-EN-UTEN. HAMBOLL s Dej Brbpsfamt op kom 9 I bort jag sc . SÅ gä G felade Cllesammarns uck Oc Efter gp Ia” KS MN KR Ö DET) R FEL PÅ ”BRÖDROSTEN! /. SC HMM 2v TYCKS HAE” > HAKAT UPP. SEJ, AT RENLI DEN, FäR- "|: DIGSKURET. een FLLER ir HEMMASKVRET 2 21, ;30—21,50 Forum truppen: Jag hade or ltr ” Poj cen värv pojken. vår, up i Johan Jade i dagen”. en: fi b ålen fanns” 'gott.om bönder som be-1 Jek? Haha; Nå gentemot: Maria som inneslöt även st och flytta : hemifrån. "Nere i hövde. skötsamma ungdomar: Johan |.det hade -hänty inte bara en, gång utan många, många gånger, terna skickat, ut 'fio dollars kö repade morfar 'och hån; hand skulle "inte, få årt att finna: en | och kärlek till en arton -års pojke?!l. 1 an. han a - Een erkänna, , Einar." Ble "Han ä ä väl busa «ov: — Nää, sa mormet "> ejönk. slappa ner i . inte sant? Gud hjälpt , — Gud hjälp, å Gua har väl annat å stå I lin ; ånt hä . fÄiä inte jungfru Maria ära; Pojkstackarn, erkonä, XKunde dä int k å när På skarpen va Få tvon- En onge mä den dära , och händerna knäet; Dä äl hjälpt Gud; dä Mm, snäste morfar. Förbannade a 2 va nog mä' sen gång... då sist, jaa du - "förstör. j från. "stolen. Am var, uppenbarat. | Jag hade ej längre någon möjlighet att : blunda för :verkligheten.-'Jag visste ju redan tidigare att Maria var min mor, men” jag ;hade aldrig hört det genom” mörfar, För första gången hörde jag morfar antyda|' att mormor och” morfat inte ' var mina föräldrar; att jag var: gökun- gen som Rudolf i Trappen sagt. "Och jag gick: ut och grät” bitter- ligen. ML su > Då jag kom hillbakå” in: -höll a mor: mor på att tändå lampan, . Johan! hakade ner skolväskan från spiken bredvid skänken.' Morfar .hade: bytt kläder och" stod -och'; synade : ett' par stövlar "någon -lämnat sin till lagning medan morfår varit i stan; Mormor, som kom gående mot 'spi- från mormor, >": "= Om nåra år ä ja. stor så jag kan klara mej själv. I.ska' inte be- höva - dras må mej längre än. så, sa .jag och" lyckades göra "rösten någorlunda stadig.” ' Hittills hade jag, alltid sagt mor och ”far — -nu :sa jag ”I”' och i tiningen skulle jag-& alltid. säga Jag kunde omöjligt förmå mig -till att använda orden : om; eller till, dém som förr varit far och mor," . "Om några år kan du klara dej själv, tänkte jag. Så snart du kan klara dej själv ger du dej bort: Skvallret löpte, genom ; socknen och inga tomma : ; gissningar längre; Maria skulle )ha "barn med en Pojke som inte det : "var . .ormor, - morfar sn ens var så "pass go.söm far åt Marias första unge. . omständigheter, + : Maria hade tigit som muren och inte yppat barnafaderns namn. .”Fa- dern okänd” hade prästen anteck- nat i församlingsboken. Maria var på väg att få sitt andra barn. Så fast till det var Hugo säkerligen oskyldig, även om det aldrig blivit uppenbarat vem som ställt It Maria i i ini? Stackars .ynkedom: Och Ma-' ria, jo. Hon var vacker hon... Do a « Folk drog sig. till minnes, ' bro- derade' ut det och diktade, Maria hade lagt sig ut för Handlarns Hu-|' go medan hon tjänat piga i hand- laregården, "Maria hade inte sagt nej om någon' kärl velat ha en flic- ka att förlusta sig med, :Hur många hade inte pekat ut Handlarns Hu- Eg För. övrigt ; fortsatte. han att vara sarbetsam ” och” praktisk - och sparsam till det otroliga, + Torpägorna'y ingärdades av sten! gärsgårdar på de sidor där de båda: bergen inte bildade naturlig gräns, och i 'gärsgårn , fanns. två grindar. Hörde Johan skramlet .- från en skjuts -pilade” han åstad och öpp- nade grindarna. De flesta "åkande kastade åt honom "en slänt, er två- öring ', eller femöring. Johan. hade ett knyte”' av ett "gammalt . huckle som han förvarade- slantarna 'i och det var åtskilligt han fått ihop ge-' nom , grindöppning och bärplock- ning, potatisupptagning och FOV- gallring hos bönderna. .Om kvällarna tog han ofta fram huckleknytet och räknade slantarna, flink; -Stark" ä "han som "en' vuxen karl, >.började ” -mörfar" säga. Och mormor sa-allt oftare att Johan... maken: "till Johan så sparsam å or- dentli. Johan kan då rakt allting. 2 «Men om mig sa mormor "och mor: far inte längre något berömmande; Om mig .teg de, som om de inte ville låta "mig komma på. tal.— och 'det ville” de väl'inte, Jag var Marias pojke, Märia som det gäll- de att I mesta möjliga mår: få soc- kenfolket att: glömma; Mormor och morfar tävlade; om "att måla ut Johans skötsamhet”och; flit.” Gud-' skelov att Johan var så präktig. Och. flickorna ute i Staterna; Om Margareta och Sofia gick det 'knap- past att tala. . Hade' inte Margareta" "och Sofia skickaf en 'postanvisning med fem - > ll Margareta som tack för henheg'” AV. Will Walfridsson - OR lade tupg. på min axel. Pojken vår, Vad 'vvisste' Marias artonåring: om > | passande tjänst. oa) til y d : pojken ' 'vår, kom” ”det- som ett ”eko livet, eller som vad ;han givit sig]. Mi — Johan en råckåre," seg å pickles eller caces eller vad de Ren a . Vår. Herte” var nådig som låtit ” "| Margareta ”och Sofia bli rejäla oc a sett till att Johan bråddes på Jng- a | sta systrarna. Vår Herre hade varit . nådig — jaa, suckade mormor me= - da morfar sa: = | oe a Nog ä då bra rolit att tösern : i Amerka å Johan artat sej som di gjort. ' Mee — Amerikaflickorna j ja. De var mor- in mors och morfars stora trumf. Kom . : Margareta och Sofia på tal förstum> mades tisslet kring Maria. Marga> reta och Sofia, de enda sockenflic='- korna som. hittills dristat sig över" oceanen och fått det hutlöst bra ute 1 västern, För bra måste de ha det. Fotografierna de allt som oftast - skickade hem visade dem" välkläd- . Dä sa jag åt henne, å då satte : | å staplar på sen;;klappade mi; a | till. åren att hani fick gifta" sig. gick det för den som inte mäktade Radade upp dem i små & aplar pi l 2 Sen hh femdollars= - ho till å gråta; aset, Inbilla dej intel far haltade mot kammar et; "Mor: N Maria; en kvinna” på tjugoåtta år, | behärska sina begär - köksbordet. Satt och såg på dem | dollars nu igen? En månadslön för åa nr gone” TT föräldrarna ” att'mor å ja tar oss 'an den hära ah e - Hemma hade det blivit dystert. med lysaride ögon. en piga här hemma. Fast i Amerika, | postanvisning M Ongen mä, sa ja, .Vi gjorde dä då... pr för sju år' sen. Nu får du stå dit kast, EE ”— Tig! Tigt skrek moörmor.. För Guds skull!" Ser "du Inte” Nathan? palorfar sjönk ihop; Blicken sökte] Pöntallande mig då jag rusade upp. Han stannade och 'la sin hand på min axel. han Apiken vår,” Pojken . vår, sa AN. "Jaha, "du ;bojken vår; : uppré .pade han gång” efter Annan, « ' Johan” Bblängde "över den upp- ORAL R t tr slagna läxboken' och flinade för- smädligt, Han var skadeglad förstod som "redan en gång, råkat i olycka, Borde inte den ”slampan' tagit lär-. a] döm av sitt första snedsteg 'och hållit", sig: 1 tukt och förmaning?, Men så var det — somliga” kvinn-|. folk" var så karlgalna "att de- EN sig regeras av 'sina syndiga lustar: Och annat än syndiga lustar kunde sig mest till andaktsböckerna. Det var inte längre ,bara under Xväl-, larna hon numera satt och läste pos. tilla och bibel, Även under 'da- gårna tog hon sin tillflykt till böe- kerna, och hon var inte lika noga Zz Morfar var mulen och mörmor höll |. -I skolan gick det allt. sämre ' för sihonom, Men, det tog han med jämnmod, Han” .skulle bli . bonde, och han 'närde inga drömmar om att ge sig ut i världen» Bara han gått ut skolan; jä redan något är Herre Gud. I Amerika fanns över- dåd. och pengar. . En femdollarsse- del kunde gästerna hos miljonärs- familjen vid Dean Streeet i Brook- lyn, där Margareta' och Sofia tjä- nade kokerska och husa, sticka till duggade tätt. Stiliga var de också, i synnerhet den yngsta, Sofia. Mar- gareta var i magraste laget — ame=' rikansk typ, hade prästen sagt vid något tillfälle. Sofia var mullig och rundnätt, med praktfullt hår. (Forts) PEEFSETETSTTYSTITYTITETT TN RA innan dess, ämnade han ta bond- Mora v. Sofia för att hon hjälpte dem av 1 CYSTITISSSA IL ILLLELTIITTSITTIIA SIE TTIIIIIINSIAANYS YY AAA SAM RAAASAMANSAAADAAAAANA NSAKADAKMADARSAASARANDSANAA AS SRA GAKAMADA
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.