£ mr a "LAHOLMS TIDNING .. re vreeryrvv vvevvevyYreYTVIrV N Ars fn YVryveraf ver yrYvr i « a Onsdagen 8 d.. 8 foot 1981 TACK För allt” wisat deltagande vid -min älskade makes och H vår käre faders ;' Rune : Pettersson bortgång, ' för hedersbevis- ningen o. den vackra bloms- tergärden vid hans bår samt till lasarettet 1 medicinska avd. "vi "innan Ni köper. på annat. "Tel. 0431 /20234”. MÖBELVÄG . Priserna oslagbara. Fri Toverans HOLMS MÖBLERING > BÅSTAD håll Tel. aätysoast "vårt varma Toch innerliga tai > "ELSA PETTERSSON ”o> Barnen ” "TA CK . "Till alla de många församlings bor, som ihågkom mig wvid min . flyttning från Laholm," vill jag : Éramföra ett från hjärtat kom- met tack, — Ett tack för” de . många vackra minnen och gå- vor, "som jag fått medföra till n mitt nya arbetsfält. - ; ve Göteborg den 8 sept, 1961. f ve as ” . "Ola Larsson. : i. All uppvaktning: på min födelsedag undanbedes. .",.+ John. Johansson. ; Knäreds : ” brodegård Fred, d. 15 sept. kl. 19, 20. I. .Sång-. och' musikafton med : GÖINGEFLICKORNA wo .GARDINER och EN OMNRT! : VINTERBOMULL Å. höstens MODERNA FÄRGER : ". 4 Enfärgade och mönstrade . er ve FÄRDIGA SÄN GÖVERKAST" - "MATTOR i nöthår och. sniljor..... DRAPERITYGER YLLESNILJOR' för | somseamneR för hemslöjd i ett flertal färger. - mattvävning m. Mm. jer : - KÖP, BILLIGT! ; s >. >: KÖP HOS FÅ kasserade bilbatterier - bildäck; + och söm > (Mustads. och Häfla | ligt. Halmstad : å koppar: mässing, zink, aluminium, . ul 3 tilavfall. köpes. till högsta gällande "Priser. > Räls, balkar, I i:ma U-järn " till: stallinredning, s tråd (pris 30 öre pr kg.),. smidbart järn .-samt nya hästskor -Hamnupplaget som förut. ys tomfat, Kreatursben och fex- ? fabr) till? salu” kolossalt bil 3 se. Föreläsningsför "KONKURS REA - «+ > Total 'utförsäljning av REGINA- MAGASINETS » konkurslager, be- Istående av metervaror, trikå, kor- ">. setter, samt kappor, dräkter > och 2 i " jackor för damer och -£lickor; 30 46 ” rabatt även å tidigare" reapriser, Anbud mottages å :'inventarier: kassaskåp, skrivmaskirt, väknemar -. skin, diskar, kassaregister. Fri prövningsrätt, vt "Adress: Köpmanssafan. 3) Laholm : NILSSON: Ät Ber ANNONSER N YHETER och dem finner Ni de LAHOLMS TIDNING ANNONSER: | efter kl. 17.00 Laholms Tidning Smedjegatan 2, Lah m. > Daglig nyhets- och kör "Bilen är i suck 0 tseende 'som ”ny. Säljes - mycket bil - gt; 3 med originallack 'o.” klädsel, Verkligt-snygg och fin. Säljes billigt. Ev. byte "med" moped - . eller scooter, ' Bilfirma | Beitil Johnson: | Te 16785 : Pärlgränd i LAHOLM JR SIC FIAT 600": multipla 56 renov,. motor, helt översedd, Säljes mycket billigt eller: . bytes med moped eller scooter, nu sa . Bilfirma . Bertil Johnson | Tel, 10785 LAHOL? Färlgränd 1 för Laholms stad och södra Hal- fand, Markaryd samt angrän- sande delar av sydvästra Små- i land och nordvästra Skåne. | Redaktör: > : Bo' Björnsson ” Brita Magnusson II Telefoner: n ” Redaktionen oc: 120300 Kassakontoret . 124 Annonskontoret ........ 11241 Prenumeratlonskontoret uu Kontorstider: | Vardagar 0G.30—17.00 . Lördagar 06.30—12,00 - : tÖvriga' tider tel. 10730 eler 11241. Postgiro 175758. OR re ere Knäred$s :.00s ev (Forts, fr. föreg. sida). rt medföljer. dessutom fotograf G. Carlsson, Knäred, - Knäreds Hantverksförening premierades för stor medlems- värvning och får på förbundets bekostnad sända representanter till. kongressen, 4 - . Suppleant för industriombudet är rörledningsentreprenör 'Gun- nar Ljungberg, Laholm, och för hantverksombudet H. Karlsson, Ullared, , styckjunkare Wictor i gerade i söndags en "konferens" i | son, Fjärås, mötesteknik. Dårefer Onsdag: Stekt: strömming, morötter. Torsdag: ' FÖpudding i SSE NSEREA Folkpartikonferehs i Laholm, . Hallands. Valkretsförbund arran- organisatoriska frågor å . Stadshö- tellet -i Laholm." Konfererisen' be- söktes åv ett tjugofemtal deltagare från Folkpartiets Iokalavdelningar i södra. Halland. ;/ Nn - --Ombudsman Assar. Persson in- ledde" "konferensen med två ”änfö- randen om Ne Folkpartiets organisa- tion och arbetsmetodik” samt. ”Lo- kalavdelningarnas : verkamhet : och ekonomi”. Efter Lunch - å. Gröna Hästen ledde köpman Börje. Lars- var det grupparbete och diskussion. Konferensen .var en inledning , till sS= och fduskrifåroning motionerar; angående” medlems mars inträd i lokal Bantverks- och indusutriförening.. ml Skånedistriktets ; ; förening har haft sin, första s,, k. Programiad, som inneburit en aktivisering av föreningarnas . verksämhet . på skilda sätt. Av de tjugotalet fö- Trafikmålen : : " (Forts. fr. föreg. ”sida). - 1320 barn. i: (Forts. fr. föreg. siday.” ARA I gjort en da ändringar. som inte överensstämde med ritningarna. ter, längre. än-: beräknat, Domen : löd på 10 dagsböter a 10: - I "EN 18-ÄRS YNGLING : MN Stod - -i :det.. tredje. målet. åtalad = i för grov stöl . Han hade tillse Wimans med en kamrat | brutit upp - "Jen tuggummiautomat . i. . Mellby- strand och, på detta vis. kommit ren. yrkade med hänsyn, till de rådande, ' . omständigheterna ; på villkorligt - straff, ., vilket - "också rätten fullföljde. Domen kom att lyda på tre månaders straffar- bete villkorligt samt övervak= ning i tre åros ALLMÄN "+ VARDSLÖSHÉT, i ansåg! ;åklagareri' att en 'brödför- säljare från . Örkelljunga gjort "sig "skyldig till, när han korsade en. järnväg . precis :framför: ett framrusande ; tågsätt ' vid : Gun- narsbygget, Knäred. "pch, tvinga- de, enligt åklagaren; lokföraren I [att slå: till nödbromsen: för : att - undvika kollision. Sikten är .då- lig vid platsen, och föraren ha- de efter. vad : som - framgick av förhandlingarna framfört ” bilen 2 mycket: försiktigt; och han an-/ j| såg det var bättre att köra än att kanske tvärbromsa: och' blij: stående på. spåret. Han hade färs ; | dats. över" järnvägen "med ” myc- ket låg hastighet. -Åklagaren yr- kade på ansvar för allmänfarlig vårdslöshet, vilket till fullo bé- streds: av den ' åtalades: advokat. | : Dom. i målet meddelas den 26/9; NYTT TRAFIKMAL: l På eftermiddagen den 9 okt. i Å fjol hade: en: mindre trafikolycka inträffat "i Trälshult' i: "Knäred, där vägen från Hinneryd anslu- ”: Iter::till. länsvägen; Markaryd— Knäred. Kärande i "målet var en nittonårig' värmlänning) 'som vid" + b tillfället wistades i Skåne; redan: a ;den som "var instämd vär en 605 årig > » sydhallänning, - som "haft körkort spdan. 1926. samt trafik- skilliga - år. bl. Ört: buss. Kä- randen: hade färdats med” bil från Markaryd mot Knäred, me- Och "svängt inpå länsvägen för fortsatt färd. mot Knäred." Käranden menade, ” att”. svar. svängt in på länsvägen utan att österifrån, "och detta 'hade' haft sig ha: varit strax intill. vägan- över, tillsammans. 40. kronor. Ynglingen erkände, och. åklaga- kort: sedan: 1931: och under åt- | dan svar. kommit från | Hinneryd se "efter om någon ' trafik kom. till följd att käranden, som sade Ma duktiga” som pojkarna. mm litén "snabb tös var Monica, Hansson | BL a. hadé huset blivit tio me- "från Knäred som sprang 60 m på 8,6, vilket var snabbare än I vad to. m. pojkarna mäktade 'med. Lena Nilsson,' Veinge, 130 em i. höjd. är inte heller det något "dåligt resultat. Bland poj- "karna" hoppade" Stig Karlsson, Laholms 'landskommun : 120. i samma gren, - ”BRUMEL? ”Ivriga anhängare av Laholms landskommun satt förväntans- fullt och tittade på "när. "deras - stora "hopp" hoppade . höjdhopp: Magnus Kristiansson var nam- net och varje gång han -skulle hoppa shejades” han fram med ett ”heja Brumel”. Ryssen Bru-. mel är £. n, wänldens' förnämste .. höjdhoppare. YBrumel” hoppade. och 'stod i, men det hjälpte nu föga, "för - slutstriden" började,! var ”Bru- mel” ute ur: tävlingen, men hän knöt näven och lovade: komma .. tillbaka nästa år. ävlande, "verkade överlag NMNara i: mycket god - kondition. Sämre var det faktiskt beställt med lärarna, som: med liv och själ gick .in för att heja fram” skolans barn till stordåd, Tröt-' tast var; utan kohkurrens, seg-: rande; Karups; magister, (Lars. Eriksson; som, låg som en: vänt" hund över; planen och'de' olika grenarna. r. "första : gånged hade - hans; iskola. chansen « till ” muntrande ord över allt; för att det skulle lyckas. Ett itag såg ut" för, lilla -"Ann=': Mergret: Extor. i höjdhoppet,' men', då bon till. slut trasslade” sig över. 105,: vilket. hon ' vand att inte tala om då Karup även vann: den avslutande stafetten. = Då "deltog :också lärgren” Bertil Helmesjö med wäldiga armvift- ningar -- . och, mot slutet; hesa helarop. -Arrangörsstal en skö fektvoch. ”spindeln”: i hela rangörsnätet, "rektor "Georg Pers-: son; noterade” med stor tillfreds ställelse” att Inga trådar trassla- de "till sig.. slutningen, "måst bromsa så häflt tigt, att: bilen” dragits över ' till Höger del av' vägbanan och stött emot ett 1 vägräcke " väster : om ” väganslutningen; , så att 'en >del; mindre sk dor” uppstått på for-” donet.” . : Svar. ”Pesired ansvar, Sk hån! framhöll, att "han 'hade nalkats. länsvägen, synnerligen" försiktigt och ' hållit en så :pass låg fart' som c:a 15: km/tim. just innan väganslutningen. Han. och . även Tessällskapet — hade hål- lit noggrann uppsikt åt båda. hållen, sikten åt det hållet i är skymd till; strax före väganslutningen. Där- vid. hade inte någon bil- upp: täckts, utan svar. hade svängt ut på. länsvägen: och över till dess ” vänstra 'kant och fortsatt körningen mot Knäred. När han nått omkring 90 m; på länsvä- och vid blick i backspegeln fann han, att en bil stod på den vänst- ra vägbanan i i svar. färdriktning. Där hade den, enl. käranden, hamnat efter sammanstötningen reningar som deltog kom Örkel- lunga främst: oa mer: Några” varningstecken korsväg ' fånns ej , vid tillfället men har sedermera uppsatts lik- som tavla, som 'utmärker stopp- plikt. från Hinneryd. Av svar, redogörelse: framgick,” att ”han” + vid olika tillfällen efter olyckan AN gjort. noggranna, undersökningar innan den verkliga : delseår,' och :skoldistrikten förkor- tas: L=Laholms stad, Li=Laholms landskemmun, 'Ka=Karup, Kn= Knäred, Vå=Våxtorp, Ve=Veinge, H=Hishult och R=Ränneslöv. ; I Pojlc ävlingarna - Löpning 60. m: si 1: Ove Hansson, -Vå 9,6, 2) Bo-Göran Tordsson, Ve YT, 3) Bo Ivansson, Hi 9,7.-—50: Hans-Göran Inge-, marsson, LDL 90, Sölve Nilsson, ka Vv 92, Stefan Sturesson, Kn 9,3, Ben. ny" Nilsson, Ka 9,3. —48; Kent Ivarssan; R 8,7, Krister Joh VALLBERGA :TELB7 Sönd; A Attack. i luften. st LENA fn Om Onsd. kl € B. Bibj. > "ÄR KASTAD "KÄRLEKENS XTORP: -JEL.109 , DECIMALER Sönd. 5 Skolans ”Dusgrabbar Sönd... Tärningen är kastad Ve. 88, Tomas "Svensson, L 8,8. I Längd: , —51: Mats Nilsson, Ka 362,, Tomasf Nilsson, Hi 355, ”Jan- Åke” Kruse, L 351. '—50; Tomas "> Bengtsson, Ka '384, Benny Jans- ' son, Hi 371, Gent Eriksson, R 350, ' —49: . Bo Tommy. Sturesson, En 418, Roland" Svensson, Hi 410, - Benny Nilsson, Ka 406, —A8: Tom- ” my Nilsson, L 453, Jan Jönsson, R”. 440," Lennart Johansson; Ve" 440. : Höjd: —51: Sven-Olof "Harrysson, ' L. 113, Jan Waldemarsson, Ka. 108, "Roger . Folkesson, R 105, —50: ”UlÉ Karlsson, H 125, Stefan Petersson, | Vå 123, Lars Brattberg, En 115. | > 49: Roland Svensson, Zz 130, Bo-.; Göran Nilsson, Vå 130, Kurt-Ing- | var +tKroon, > Kn. 125. —A48: Stig ; Karlsson, LI 140, Kent Ivarsson, I »R 138, Lennart Johansson, Ve 133. ' ' Kast' med liten boll: —S1: Jan- Ake Kruse, L 45,85, Kjell Philips- son, :Ka 40,41,: Jan-Erik Eriksson, " Kn 39,05. —50: Staffan Christens-"' '"sön,: L 50,91, Kennet "Persson, Ve > 42,35, Hans : "Andréasson; Ll 38,50, : 1 49: Roland Svensson, Hi 53,14, . Kjell ' H; Vå ,46, ,10, Rol Karlsson; Kn" 45,68. 48: Nordström; Ka '52,80, "Lars-Erik Svensson, L 50,13, Lennart Strand-' berg, Ve: 48, 89. | Flicktävlingarna RANA Löpning 60 m: -—51: Ann-Kristin "Bertilsson, R 9,6,' Evy” Andersson, I Kn. 9,7, Siv Johansson, . Ka: 9,7. Rö Marianne Andersson, Ka 9,5," erstin "Rydhög, H 9,6,. Eva-Gun ' fan Ve 9,8. —49: Monica Hans-;/ son, Kn 8,6, "Karin Johansson, Ka ' 8,7, "Birgitta "Johansson, R 8,8. —48: Berit” :Svensson, ; "Ver tt ” hansson; "vå 933. > Längd: —51: Ingela. ntonssön, "Kn: 311, Berit "Bengtsson;' Vå 305, ”Ann-Margret Extor, Ka 300.'-—50: Marianne. Nilsson; T 367, Åsa" Jo. hansson;” Vå. 360," Marianne" Cron- qvist; Kn 354, —49; Karin: »Johans- |: son,” Ka. 412,: Katarina "Wallentin; ;. v på, "hoppade. Eriksson sånär ur L 395, Annelie Lanje, 'Ll 357. 248: hanss lågskorna i pur förtjusning. För "Ethel "Larsson, H.386, 'Gunbritt'Jo- IT) 29 37. 49: Hansson; Nå: 380," "Berit: i Svensson, I "Ve 370. Ser Höjd: 28 : nn-Maigret” 'Extor, Ka 105, : Ingrid Östring,. LL 100, | Gunvor Larsson; 'R 100, —50:- Eva i Gunnarsson; Kn 120," "Agneta 'Hen-z I DL 115 Annelie Lanje, LI' 115, Mo” : iniga Johansson, Ka 115. 48: Lena |; 39, Birgitta ' Bengts- 28, 0, Inger Karlsson; H 26,24, Janey Wilhelmsson, »Ka 22,50, —50: Gun gick ; 3,45, Anita - Jon F Anderssons. Kn: "HASSLÖV” ne D fr s rikscon,' vå 115,” »Karin "Paulsson, | nsson;” Vå I 5)" Knäred 83,6) Ränneslöv: 83, D. 4 lm s ÄR. KASTAD HISHULT - Tel. 6 Sönd. ”Vänd”denr inte ryggen. hb Onsd. kl. 8. "Bfbj. re "Fred. "Förrådären. Sönd, Kärlekens decimaler. I BRAND: > Sönd Kärokens decimaler In > BUDGETFÖRSLAG. För. 1962 St 73,5 MILJONER DOLLAR - församling har generalsekretera= . "re Dag Hanimarskjöld föreslagit en” budget på 73.533,500 ' miljoner "dollar" för 1962, dvs. en- ökning av: budgeten i förhållande till inneva=- rande år på 564,200 dollar. Gene- " ralsekreteraren riktar > i. rapporten uppmärksamheten . på Förenta na- -tionernas ”ökade kritiska läge "med: hänsyn till likvida medel” i sam=) « band med de utestående fordring- tarna för täckande av utgifterna för FN-styrkan i Gaza (UNEF); och: FN:s. Kongooperationer, Hamar- skjöld understryker ytterligare att 9,1, tr Lena en. fortsättning av EN-styrkans 'o- slutseger och det ville till upp- : Knutsson, ' RR 932, Guni-B itt Jo=: perationer. i "Gaza. och, FN: s insat- far ser i Kongo 2 m; i nedskuren omfattning Komni att -”ävhänga att ytterligare finansiellt stöd '1962 Kas BLOL 2 Jyt Ve: 29,32, "Ingrid Nilsson; RR. 27,87, Ingalill” Nilsson; H 27,18, "Ag: Ulla Nilsson, H' 30,2, Ann-Marie. Jo= : hansson, IL: 30, 01, Helene. Svensson, | | vå 29,82. De två. sistnämnda flick= >. "kastade så SLU TRESULTAT 2 .Karnbp' 105; 2): Låholmis "stad - 103, 3): Våxtorp 91, 4) Hishult 89, . Veinge 1; 8)" mun, 48. ' : I stafettä ingen, som” "inte: sin= . poängtävlingen, ahol Karip. > [NAR Alltså ären ; I nu. icke” mer | "främlingar. och "gäster, utan. I haven” medborgarskap” med de spoltga och ären. Guds husfolk. "inte minst österut, då : gen, "hörde han signaler bakifrån | => I med- vägräcket.- Nee på den aktuella platsen och där- dergår många saliga förändrin- vid ' både ' uppmätt den' del av gar. i sitt "liv," jämväl” den. "att länsvägen österut på vilken klar han” kommer med : bland Guds "sikt; förekommer, över 200 rm. husfolk, För: Jesu blods skull ff samt utfört bromsprov med den vi tillträde i vår Faders' hus och hastighet, som kär, uppgivit sig få' dagligen 'gå in: och ut: där. ha haft vid tillfället, 40—50... | Och 'för hans blods skull kan ÄAklagaren fann av kär. berät. | den store och helige Gud gå:in telse . att svar. inte varit” till; 1 vårt lilla, syndbesmittade hus räckligt : uppmärksam r vid sin "varje dag. Detta är' vårt livs körning: in på - länsvägen och största ära "och härlighet, . vårt därför varit: vållande till dikes- , livs obeskrivliga salighet.. Tänk, körningen; "Därjgenom, yrkade” att Gud går in och ut I ditt hus han” ansvar; på' svar. för vårds- | under. de stora och små händel- löshet'i "trafik Domen löd på 15 ser som tillsammans. utgöra. ditt dågsböter a3 [dagliga liv! Vad ont kan träffa det hus,; där. Gud" bor? ":.s Men man. väntar mycket av, Guds "husfolk, Gud väntar mye- ket. Han väntar att 'få helga hu- set och hemmet. genom. sin -gu= domliga "närvaro. - Han vill” fylla ”L ETT CIVILMA rörande en. kökskylla uildönide rätten den: ena” av .parterna' att utge, 1C0: kr. jämte. ränta sedan 1957 "och. därutöver Tättgånge- predikanter, . ; Men ' även världen | väntar mycket, av Guds, husfolk; Nea 7 Och världen här: rätt att vän- . ta mycket. Låt oss” bedja, att världen. må förnimma, att Gud går in och ut i-detta vårt” hus. Låt världen få känna att vi leva hela vårt liv under Guds allse- ' ende” öga och därför lika sam. ” vetsgrant, vare sig människor se oss' eller icke? Och; låt "världen" få se att vi gå in och ut i. vår Faders hus med vår glädje och ; vår sorg!” Låt den få se frigjor- da evighetsmänniskor som leva i världen. men icke för. världen! - "Och då vi icke. "förmå detta, ” så Jåt oss bedja. om" "barnaska-. pets. ande som hjälper! öss att - ropa ”Abba Fader”! så att värl- den icke blott kostnader med, 200:—.., ov! det, med en gudfryktie stilla; öckså erfaj' det; FN H fe HALLANDS : "I SKOGSÄGAREFÖRENING | HALMSTAD -—- Tel 18630 ' SÄLJ Edra skogsprodukter genom Föreningen. Köp Edert virkesbe- hov av Föreni > NS NEN O.HANSON TEL. ill33 STORTORGET - c AHOLM . BILLACKERING LAHOLMS BILLACKERING LÅGAGÄRDEN All slags tvätt och strykning emot- tages. Förstklassigt och snabbt ut- förande. Humana priser. Tel. 10440 Laholm. Sågverk — Torkanläggning — Impregneringsverk — Snickeri- fabrik. Försäljning av skogsredskap och maskinservice. - Wilde, ” 'Skottorp. Örkelljunga st . BLIV. MEDLEM. I. FÖRENINGEN! | 2 BIRGITTA: "SALONGEN: Köpmansg. 5 Laholm. — Tel 10414 ALLT INOM MODERN HARVÅRD Ängelholmsv. 15 - Tel 10585 > FODERVAROR - KALK : KÖR TILL: CEMENT . en LANTBRUKSMASKINER IHurtigs Gummi AB BYGGNADSMATERIAL olmsvägen 15: LAHOLMSORTENS - Ängelholmsvägen. Fv .LANTMANNAFÖRENING Tel. 10200, 10934, 10955 Laholm. => > Tel, 10425, 104653, 10025 helstina "Schollin » og "KILLE Mogee. ställes All förfogande I i början av a vonne-"Berggren, ' I en rapport” till FN:s -general- - segrade -.- Sa - ren och god" ande” så att alla ä i. huset bli i någon mån délaktiga av: den. anden. Sådana hus' och sådant: husfolk betyda inför Gud mer än. många kyrkobyggnader och mer än många präster och SN [| t
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.