Uret Torsdagen "den. 7 december 196 > spelade strålande MOSKVA (TT)' Mycket överraskande föratt inte säga. högst . "sensationellt slog Tre Kronor synnerligen starkt ifrån sig vid ons-" dagens andra delning av ishockeylandsk mot Sovjet i Moskva. Siffrorna blev 5—2 i svensk favör' sedan Sverige tagit - betyder att efter tisdagens 2—1 till Sovjet noterades den blågula slutvinsten till 6-4. es son es ss > Det var lagandan som triumferade på onsdagen "vilket. är så, : ” mycket märkligare som hela truppen "på sina håll ansågs som en " typisk representant för generationsväxling och allt som det för . med sig av naturliga för i . Men blandni V . ner :och ungdomar, av gammalt och nytt visade sig stå rycken och gav Sovjet en omgång som sent kommer att glömmas på ömse - håll. . Sh Ae svixtve S ge - Nu skall det sägas ifrån att Sov "jet 'ställde upp .med experimeni ” lag." När :ryscarna kom ut på ba- : nan före matchen fanns endast bac- ken Sidorenkov och forwarden Eu- > .gen Majvrov med av dem som del- "> tog i tisdags. I andra perioden blev:? ': det en ytterligare förstärkning från första avdelningen då backen Dro- stov” fick ' stiga av cch'/' bli ersatt med Ragulin, I övrigt ställde Sov- jet upp med nästan idel nykomlin . gar som skulle få ett eldprov in "> för VM Pt mars: eyes sn . Kämpen Sidorenkov kunde emel- ”lertid inteelda sina kamrater till "de stordåd som behövdes. Hans ru- > : tin —'han var med och blev världs- > 1. mästare ; Stockholm redan 1954 : . "fick ej vågskålen att väga över tilk + : hemmaborzaas förmån utan Sverige "+ - kunde kämpa sig fram till en do- ""minans som! gav mer och mer ut- +. delning. RR "av Trots: rysk' press i början bön öppnade Sverige fint med över- : taskande mål av Garvis Öhr- "” lund och Uffe Sterner, Den se="..:... de för en "NY som nu är den äldsta hem samtliga tre perioder med uddamålet: -3—2,' 1—0, 1—0.' Det .: av vetera=' St Nisse Nilsson samarbetade fint med «Te övriga i den s k ungdomsked- . ! Tagdelen I-vade synnerligen elegant". in ”ctt n t av, Roland Stoltz;-I fortsätt- "målvakten och slog in pucken.:; + ' AN Fin i: . MOSKVA (TT) Första Perioden slutade me: svensk ledning med 3—2, sill vor 'som nog inte motsvarade". : precis vad som hände på isen; ” Ryssarna föreföll att ha ett-rätt..- ; bra: övertag i spelet, men : det. svenska försvaret red ut det .- mesta; ; SN Ne Det började med en rätt hård rysk' press av almetovkedjan., Helt '; Karlsson blev utvisad,” » hade ett skott i stolpen. verraskande kom därför efter ur- > gefärv-en? minut. 1—0 till Sverige . genom: Gärvis' Öhrlund, sedan' först "Arne" Loong: skjutit ett : långskott. +Sekunderna; senare stod: det 2—0. Uffe Sterner ' kom" fram';i mitten och snitsade obevekligt in pucken. "Ryssarna gav inte tappt och belö- ningen "kom ”efter' 2 1/2 minuter, .då' ”Morösov frispelades. av Nikitin och”, överlistade Kjell Svensson. -Knappt fem minuter därefter blev det 2—2 genom Senjuskin, som fick en fin. genomskärare från Almetov. ". Ett slagskott av Lars-Erik Lund- vall: noterades. "Annars ;, var det mest . ryskt, särskilt när. Masen Ryssarna RLIGA KONTRASTÖTAR ;De” svenska : kontrastötarna var emellertid, farliga: och i 13:e mi- nuten kom 3—2. Uffé Sterner skar=- Ed EEE SÖR — Sensationellt stutfacit i isho svensk öppning. R När t 2-0 efter två min a ningen var det rysk överlägsenhet igen” bortsett från 18:e : minuten,” då Garvis Öhrlund drog upp puc-,: ken och passade! bakåt till Gert Blomé 'som sköt knallhårt. På re-: turen var Uffe Sterner framme men” Tjinov i den ryska kassen klarade. ; |: Sverige vann också andra perioden |, och; ledde. då signalen” gick .me när '1 1/2. minut gått gjorde ' Nisse. Nilsson-kedjan 'ett' 'mål :;. "Precis som hämtat. ur . Kirobo i "ken, Lundvall drog upp puc-.' : ken, passade till. Nisse Nilsson, vilken i sin' tur gav' den till Konald- Pettersson. Denne lyfte" ' lugnt och säkert in pucken bak: "om Tjinov. y. 4.” a 2 NYE LEIF GÖR MAL 2 "De första to minuterna i sista perioden "gick i klar svensk” favör. ; Ryssarna 'verkade ha' mycket svårt att. få någon ordning på sitt spel" Efter ett par: tre "minuter råkade [Akka Andersson" ut, för en' hård kr kling och! i 4:e' minut : Svenskarna startade bäst; och" sar : ba SN . >: stoppa PARIS (TT-AFP). 0 oc ' Kat president Tshoml "riktade på onsdagen en vädjan ' till ett. flertal stats- och re. geringsehefer = däribland , USA:s president Kennedy, drott= "ning 'Elizabeth av: England, Frankrikes ' president de Gaul- ; le och västtyske förbundskans- ” Jern Adenauer :— alt ingripa för att förhindra att amerikan«, ska plan används i FN:s opera- ' tioner i Katanga. fe 'Tsholmbe; 'som £ n är på privat besök i Paris, förklarade att hans vädjan översänts till dem i ans namn äv utrikesminister Kimba avh inrikesminister Munongo. '., | s; I Tsholmbes ' vädjan heter ' det: ”Katangas regering önskar härmed fästa eder uppmärksamhet på ame- "Tshombe-vädjan' söker :USA-hjälpen., | slut att till FN:s förfogande "ställa sion i samverkan med amerikanska flygplan avsedda att utföra bomb- ningar. av .Katangas fredliga be- folkning. Inför en sådan situation, som kan få ytterst allvarliga konse- kvenser, riktar vi en vädjan till er att ingripa för att förhindra” ett dylikt blodbad. På katangesiska fol- kets Vägnar vill jag här än en gång bekräfta dess fasta beslutsamhet att till sista, man göra motstånd rnot FN-truppernas omänskliga aggres- armén”, > ” boet ' Tshombe har dessutom sänt sin vädjan till Spaniens ledare general Franco, portugisiske premiärminis- tern Salazar, sydafrikanske ' pre- miärminister Verwoerd, premiärmi- nister Welensky i Rhodesiska state- vil ka utrikesd tets he- Gronchi.. : förbundet. och; Italiens president ova Delar "av den svenska batal- ”jonen . i ' Elisabethville under-, i i ' Utö oe , kan. vi talas vid: "MOSKVA (TT-Reuter) ”tjov tog på onsdagen Iedigt från ; högsta Sovjets sammanträde och gästade finländska ambassaden : i Moskva i samband med 4i- . randet av Finlands självständig- hetsdag. RE a lande humör, . uttalade sig bland annat. om Isvestija-intervjun med president Kennedy. .. . | Det var en fin'intervju men jag kan inte hålla med Kennedy på alla punkter. När Kennedy blir + kommunist får vi ett gemensamt - språk men det kommer lång tid ännu. « 0000 6 Han skrattade när' den ameri- wellyn Thopson skämtsamt sade att han behövde en tids semester cf... tersom ”ni ständigt väcker oro”... . » Chrusjtjov - .— Det är ni som' är orosmakare, ' : Chrusjtjov beklagade sig över att mester, - fe a ” — Folk sade att jag var på se= "De svenska FN-trupperna' i Eli] sabethville återtog på onsdagen en '; stödde av granatkastarplut 1 "sattes ; på onsdagseftermidda- "' gen iin / för att öppna "vägen > från det svenska lägret in mot ”y centrala staden, meddelar för- '- svarsstaben, «> nt ot Kat iska trupper spärrade vid blev Nisse Nilsson utvisad.' Ryssar- na "spelade dåligt och "kunde iate -- utnyttja chansen, Inte heller 'kun=" : de' de göra mål när Borisov var en- sam !genom. i -9:e minuten, Strax efter gjorde Sverige välförtjänt 5-—2. .. Nisse. Nilsson" speladé Leif: An- dersson fri och, denne fintade bort nare ry 'e - blev Rofand =. > sn tr fullträff, Dessutom dö SN rada "17 Pettersson och debutanten Leif "Lilla Bordtennisserien: .: Köpinge 4—Genevad 7 "55 - Andersson skyttar. De två rys-' ' sar ' som " 'överlistade Kjell :" 5 V Svensson och Morosov och Sen: Lagaverken--Genevad' 6 7" 5—5 . "= juskitl 30, SÖN 'S. J-—Genevad 5. ns. 1—6 - Moe aa Ne Genevad 5—Genevad 9 > 6—L "> > SVETTIGT I KASSEN "CV, | Genevad 7-Lagaverken : . . Hela : svenska laget "gjorde . en. :- Köpinge. : Se Je verklig ' kämpainsats . sedan spelet" Lagaverke " väl kommit igång efter. rysk över-' Genevad 5 >, vikt ute. på planen i början. . Kjell " Köpinge 4 "Svensson hade det svettigt i-kas-... ” sen 'ocK måste gång efter annan tå +g, J.. -!'en liten paus för att torka av sig! Genevad..1 : de värsta pärlorna i den vägen, Han "= >>; : gjorde flera utmärkta? räddningar! . och blev. liksom det svenska ute- försvaret 'svår. stötesten för ryssar= Vinars. St ser '". Det var meningen att Sune Wret-|: ling och Leif Andersson skulle. stå, Genevad 8 JSkottorp | » Simlångedalen-—Hasslöv '; Serve—Tönnersjö : IN över den här gången.:men'så små - ningom fick: de' också > komma H i 0 4 rinken och pröva sin förmå N ri -» Reservexna Benny: Söderling"'och'' ca - ve " Arne Loong var deras ersättare vidj Tönnersjö Brr i = : spel sen, Hela'svenska trup-||frishults AI 202 pen - utom Tommy Björkman varl|tjasslöve I 105 ++” sålunda i aktion, . reda ” ola d södra reservla; Köpinge Sei a | (- MN RS ” eneva — ishu! MA "| Floyd eller Ingo || Smänsstueres "säger Folley Zora'Folley, som: på tisdags- « | kvällen knockade Henry Cooper I Srrångsd. JF ke i 7 > | I andra ronden, säger att han nu. Edenbetga BTK Lå önskar en match mot Floyd Pat- I | Fishults -AIS fv T terson "om. VM-titeln. för Skedala BTK:I : 6 -— Kan jag inte få gå upp mot I | Skedala BTK IL::'6 Tönnersjö BTK : 7, vr Floyd :så skulle jag vilja möta = |] Ingemar Johansson. Bäst skulle det vara om den uppgörelsen kunde arrangeras i Sverige, där den säkerligen skulle dra mer publik än i USA, menade Folley. « Han: ville dock inte ha en match imot Ingemar före våren, | eftersom han vill, vila ut nu. Div, V södra reservlagsserien " Köpinge II-Köpinge III ; Hishult IL-Fishult III Genevads BTK IV. 8.7. Hishults” AIS II Köpinge ' BTK III 8 6 Närmast — tänker han resa till Falöv rn 8 Paris på nå. es öpinge -6 . ris på några dagar; =... || Hishults Atsm '8 | '/ I Edenberga BTK II 8 3 8 : . Skottorps' IF I : : oo Kna ot Skottorps IFH. . . | .” Köpinge möter ' > serieledarna Köpinge BTK har säkert in- ' te tagit någon poäng i förskott i kvällens match mot seriele- darna i div. 4, Vinbergs BTK. Matchen spelas i Lagagården och intressant skall bli att se . vad Köpinge och ,då främst . Jagets nye tränare, Kjell Lun- dén, kan göra mot de på pap- s peret bättre motståndarna. Köpinge ger på intet sätt sla- get förlorat, utan tänker kämpa” om varje boll. Matchen börjar kl. ,19.30 och hemmaspelarna samlas i god tid. : ” Köpinges andra reservlag, Klas Hellsten, Stig Karlsson och Lars Norshammar, och tredje reserv- laget, Mats-Erik Andersson, Os- mo Jönsson och Erik Olofsson, gsserien gr I Genevads BTK III ..6 5 0 1:33—12.10 . Skottorp I—Skottorp IL: 6-4 i i fs .efterm " |” geringens inställning till spöstraff. ö Å ska : regeringens « helhjärtade reaktion." i 2 ” : : : Båda . kamrarna, biföll .Proposi- tionen om "att sammanföra den nu- i un ige att gppekjuta reformen | ya brottsb ätt i kraft ot PA br tta alken trätt i -| balken träder i kraft, ; H en järnvägsviadukt all "genomfrt, Spärren togs vid 17-tiden och de katangesiska : styrkorna : flydde. . I stor utsträckning har de också de- serterat, rapporterade bataljonen på kvällen till försvarsstaben. - 7: Det : svenska förbandet -led inga förluster; En man blev lätt skadad av ett splitter i ena handen, "+ .- : Under eftermiddagen urlastades sammanlagt fem ' pansrade k-pist- bilar på Elisabethvilles flygfält för svenska 'FN-bataljonens räkning. :Översten ' Waern" räknade med ' att "under torsdagen få förstärkning av "FN-trupper till staden. | > ”indiska bombplanen utförde under K idd en styrked tion över området kring Elisabeth- ville. Vid det tidigare anfallet mot Jadotville förstördes 'kontrolltor- net på flygplatsen där... so ov 7 stra 2 De svenska jaktflygplanen och de . trategiskt viktig vägtunnel mellan det svenska lägret och staden, med- delades det på "onsdagskvällen i Leopoldville, es : dan av katangesiska gendarmer. Ks - tangeserna blev tvungna: att «dra sig tillbaka då svenskarna gick till anfall under koncentrerad eid- givning. NT Redan i september ägde våldsain- ma strider rum kring tunneln met- lan katangeser och irländska FN- soldater. Tunneln ger svenskarna möjlighet att effektivare övervaka Baluba-lägret som de har under uppsikt. AN ” « De. två "indiska plan som anföll flygbasen i Kolwezi förstörde ett fouga magister — jetjaktplan ' och tre transportplan. Ett katangeiskt plan flög över Elisabethville men fällde inga bomber.. YvT HM En FN-talesman framhöll att striderna i Elisabethville fortsätter Enligt vissa uppgifter som ingått skule centralpostkontoret inte läng- re vara i funktion. FN-kommandot hade inte fått kontakt med staden sedan onsdagsmorgonen. ' Flera viktiga beslut fattades i manträden iriksdagen, Endast i nå debatt och redan efter 2 1/2 tim föredragningslistan medan andra nära'en timma. or ;> I den sistnämnda kammaren in- ledde "statsminister Erlander. med att som svar på en enkel fråga av hr Spångberg (s) ' deklarera re- Frågan togs upp med "anledning av det straff som en' svensk sjöman fått utstå i Sydafrika. Den svenska .feaktionen. förstärks av att domen gällde överträdelse av: raslagar, vil- ka fördömts av svensk opinion' och av världsopinionen genom FN sade hr Erlander. "Vi känner: till följ- mot rasdiskriminering - rask följd vid onsdagens "sam-"" derna av spöstraffet genom sjuk-|” gra frågor blev det: någon längre me hade första kammaren klarat kammaren behövde ytterligare -- att rättspsykiatriska undersöknings- Tunneln "togs för flera dagar se- -I nar uppmärksamma övre Norrlands ' :] område samt förvarnande tecke mester . i JaltaMen jag höll på ". Ryske regeringschefen Chrusj= , ; - Chrusjtjov; 'som var på ett strå- - tog - tag i Thopsons .' kavajslag, skrattade och "svarade: '.- När mr Kennedy” blir kommunist". att ta en: ir kanske Moskva-ambassadören 11e- . : han 'själv inte har tillfälle ta se="" att förbereda den 22:a partikon= ' - omtalade att han i januari skall på jakt i gränsområdet mellan Sov=' - anträffa "med G 1 gå. Man borde dock. vänta med en. Ik j - vän n . reform tills brottsbalken är klar. Ändringarna av bestämmelserna i; kommunalsk; till avdrag vid taxeringen för av= -. i första kammaren utan andra" karimaren godkändes ut= - skottsförslaget med 157 röster mot” i 35 för högerreservationen, . Y votering. I ? 2 Jordbruksprisregleringen föranledde en kort' stunds debatt, Hr Hedström (s) i första kamma« : ren .. tyckte att avgiftshöjningarna, rimmar illa med regeringens jords brukspolitik i Norrland, En difi ferentiering behövs av utjämnings= avgifterna, Hr Persson i Luleå (k) yrkade avslag på propositionen. Det är fel,'sade han, att norrlandsbön= - derna - skall. vara med, och” subs ventionerna fläskexporten, ; res "I andra kammaren ville hr Lund- mark, :(s) å reservanternas väg: problem i samband med de ”höjda” utjämningsavgifterna för mjölken Hen ansåg det oskäligt att rege- ringsförfarandet skall ta 3 milj kr: mer än vad som återbördas i regle= ringsbidrag till landsändan. Andra karamaren biföll förslaget utan vo tering. I första kammaren godkän= des det med 95 röster mot 30 för re=' servationeri. Nesse - Förslaget att utreda ändrade reg= ler för omkörning inom tättbebyggt frena för fordon som uppställts i mörke: väsendet befinner sig i ett krislä- bifölls utan votering, "=: er De tre partierna i den väst-"; tyska förbundsdagen — krist-; - ligt-demokratiska partiet, Fria ; demokratiska partiet' och den” rdsbehandling av nazist; ffer, på- pekade hr Spångberg. H; "sig "åt den sven rer? varande rättspsykiatriska. organisa- .tionen i, en gemensam organisa- tion ledd. av medicinalstyrelsen, I första. kammaren "ansåg hr Kaijser :(h) att förändringarna inte Annebä 2 + r unågon genomgripande förbättrin :” Dagens längsta debatt följde i and- ra kammaren "efter ett, långt anfö- rande av den: kritiske hr Ståhl (fp). Han ville frita sig från-varje delakighet i dagens”beslut.' Effek- Hva förbättringar borde göras som ett 'provisorium tills nya brotts- Fru Gärde Widemar (fp) framhöll att Orgånisationen nu görs effek- tivare, . Genom att läkare kan ut: nyttjas utanför organisationen och får högre ersättning kommer rek- ryteringen att öka och därmed vän- tetiderna att förkortas, oxe : Justitieministern ran a att atiska opp "nen — är i stort sett eniga om " att det inte får bli någon iso-:, ” Jerad 'Berfin-överenskommelse - vid förhandlingar. >, =: Ne Den socialdemokratiska" opposi- tionen tog vid onsdagens förbunds- dagsdebatt klart avstånd från var je tanke på isolerade Berlin-för handlingar, medan: de båda rege- ringspartierna visade sig vara' be- redda till:en viss modifiering. ." — Socialdemokraterna ' "förklarade kommande. 'öst—västliga H NN EN + - Hl artyg påS Svårt "oväder Svårt : > LONDON (TT-Reuter) . + -, " Ett kraftigt oväder vållade på : . onsdagen stora svårigheter för sjöfarten i Östersjön och på . ” Nordsjön, En mängd storm. . och . översvämningskador rap." porteras från Tyskland, Holland - och Ensland. : . sn det är bättre att.göra en mindre utbyggnad som kan realiseras, För. slaget ger en god organisation och man får bättre rekrytering.' Hela organisationen blir så elastisk att len lätt kan anpassas, till ä förhållanden, ” : > ändrade ; Färjeförbindelserna mellan Dan- mark och Tyskland avbröts på ut- dagskvällen då vattenståndet i Ged- $ers hamn "sjunkit en "meter, Det tyska fartyget Thäringen av Ham- burg gick i den -hårda stormen på grund i Kattegatt, ...' . Hr von Friesen (fp) underströk I Fartyget tar in vatten men ke- Förbundsdagen går. emot isolerad" Berlin-lösning genom” regerande borgmästaren & Västberlin Willy Brandt att partiet ' inte kommer att stödja någon änd= 5 eeh Polen, där han . möjligen NN Eressen, sade Chrusjtjov som. dock «> / sättning i pensionstiftelse bifölls + — ring i" de 'statsrättsliga ' förbindel=", . serna mellan.” förbundsrepubliken — ' , och Västberlin, =. vo, or. fos 1 Förre utrikesministern Heinrich '-' von Brentano, ledaren för. för= .- ira "| bundsdagens CDU-grupp, framhöll -- att Berlin-frågan endast kan lösas av: en konferens ' om hela Tysk= lands-problemet... Han tillade dock - att: en sådan konferens i. första hand borde koncentrera 'sig på att ' normalisera läget i den forna tyska 0 rikshuvudstaden, De fria demokra= ternas ledare -Erich Mende fram=.... flat förde liknande synpunkter.- över. Europa sättningen har räddats. .+ fs soc. Hårda snöstormar drar fram över England och på sina håll i Skott- land hade” man på onsdagen stort ' besvär med, att hålla huvudvägar- na snöfria, , «SSA od En tysk Jots> och 'två 'matroset saknas sedan déras motorbåt sjun=. kit i Elbe-mynningen. Svå! än svämningsskador rapporteras dr 1- Niedersachsen och Schleswig-P''” stein, I Berlin fällde stormen mån” - äd i plockerades ', ga träd varvid gator 1 stora och... belysningen släcktes. - 5 när delar av Östtyskland har yBBNaT der skadats av stormen. Rn samlas i Lagagården kl, 19 för - — s s- od matcher. : . : | Hjälp ee . ns mos : oo Sverige Hjälper| Sens t . 7 —- Se : Nyk er FN | -athjälpa. — . - framtidsungdom - Postgiro Bo1aet. ARA a re ena | ” . framtidsung Tostene ooo PRPPRPPRARRRPRRRRARA. 0 Le na . ole een nes - ören : uta - w ! . | " oe NAMN AAAA KS AMF RAMA MANAS ANAAAR | FESTETETTYEN Fö Att'läsa ANNONSERNA i LT ov, "är, både lönande 'och' roligt =: vy 4 AMA DAR AMADA AAA MADAM ARA, FFS PETN ndiKattegatt ra övers . cc attelagen ifråga om rätt :' nd
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.