rTYrvvV YrvYTYtYTftYTTYTYYTYTTTYT POV x l z Zen SS ARR — - : Irons non — | NT CS MARKARYDS-BYGDEN] — > |ÄNESS ss ET Teholms Tidnings Iokalredagtion: Markaryd. Villagatan | > oo 1 oc Redaktör: Sven B. Jönsson. Tel. 10150 OR | . I JULHEGANS TH — "Halmstad + pro jekterar simhall sa F2-delad > Jerseyklånning 58: 70: 95: 165: . Ett exklusivt urval av chica klänningar tt "CC FRÅN SAHLÉNS s Höstens schlager i rex > 105: s + -Terylencklänningar Hel 67:50 '; 2-delad AB 0 2-delad Jerseyklö in - 2-delad i öhetlandsall. helfodrad 165:— vg 2 -delad ' klänni h. me SMAMSEL Loån i jaquardvävd bomull” a Chiea modeller' från "> "Katja of Sweden”, Formfast. Jersey - 128:—, '165:—, 185:— Kd För festligare tillfällen ' s "Brokadklänningar " 15: 89:—," 10 '125:—,' 150:— | Sammet; det 'stora modet - i svart, buteljgrönt . samt; - : ” . vinfärg, Tas a U domlig .. modell. med ingar i. det nya, Å winterbomull 28:50 ; Bra. "VÄRDAGSKLÄNN ING sa tta "materialet > "ÖOURTELLE i 2-delat . med plisserad :2-jol :109:— Cö-delad. "klänning 3 i siden- : ttornan. med enf.” kjol," ' jackan ned frans 5k:— vi . BASKLÄNNING ' - ”Lurex,: Jersey Bö Fruklänning. av 'rayonull -med' plisserad fr amvåd 72:— "I 3/4 ärm 67:50 ” D:o utan ärm 58:— Dam- och tonårsstorlekai on 2- ldilsd Klänning” su - sammetskjol och jacka i -jaquard' 58: sr "Allt: valt med 5 fena | Välkomme största Soo ns n; se och mov > EX RING, ett "SMYCKE, ett UR. i sonlig gåva, som blir kärare med åren, Isom ; 7 alltid minner. om givaren; re : ett, "bevis:på omtanke och” uppskattning . och fär Oss > . Hjälpa Er att välja ut, den rätta gåvan, till det. rätta. 7 oc Vad kan? "vara mera " kärkommet ov för henne än en' doftande ljuvlig PARFYM sel. EAU DE COLOGNE ' i eleganta förpackningar. - "Utsökta . skönhet del | ”Korvgubbar. a - (Forts. fr. sid.:1) > frågorna rätt. men fyra? ;hade 1 rätt och "dessa fick mottaga för- nämliga priser i form av korgar fyllda, med Felix Wienerkorvfabriks Till sist samlades festligt " dukat” smörgåsbord ; och” fortsatte ” därvid "at i frågor som” h korvhandeln; . Som 'slutomdi n träffen var synnerligen I lyckad och överträffade högt ställda för- väntningar.' Arrangörerna. omta- lade att liknande; träffar” skall anordnås” under "1962 ”och "med tanke” på sdenna” succéträff.' kan förbundet har "hållit « en sammankomst. för fackföreningskassörer på Pappers- Höstens stora projektornyhet! ' EUMIG presenterar P8 AUTOMATIC, 8 mma projektor med automatisk ; g och bjektiv 1:1,3/15-25 ram, Med Z0om-optiken- kan Ni själv reglera bildens storlek oavsett avståndet mellan projektor och duk. Ni får alltså åtor bild även på kost avstånd, Den automatiska film« laddning till ett enda handgrepp, Om Ni vill sätta ljud till filmerna finns P3 PHONOMATIC för ” | ig med bandspels Något enklare utförande men 2000+ objektiveta fördelar finner NI hoa | P8 ZOOM. Vi demonstrerar gärna? (eumig "Träffs. Foto Eftr. : "Bertil Persson 7 Tel, 10104 Markaryd | » konstfrusna anläggningen efter "”. Mrivit upp lag i allsvensk klass, vit fläck på kartan, Intresset för i: tionera. Halland däremot har inte hän; till den största folksporten i landet den andra ' och båda landsk Konstfrusen bana tidigast. —65 ",Ishockeyn har på kort tid vuxit ut efter fotbollen, och den ena växer upp som svampar ur jord a skap som Skåne och Småland har fått sina egna anläggni N da lendskngen ligare Tand hock har på kort tid liksom den idrottande allmänheten fått en ny möjlighet att mo” gt med i utvecklingen "En är ett sorgligt undantag och utgör en och skridsk - år, innen man får: någon. --— Personligen anser jag att be- hovet av en konstfrusen bana är "men åtminstone vad Halmstad beeträffar saknar man någon isbana, dröja ännu några år, innan halm- stadsborna kan få någon konstfru- het är det säkert Inget fel på, i och det fär väl dröja ännu några . Vi ställer frågan till intendent Sven Aremar I Halmstads Idrottsstyrelse: med projekiet med förberedande markundsrsökningar liksom ekon ga, som myndigheterna måste taun- der prövning.. Båda atläggningar- na är med i, det stora. idrottsliga inyvesteringsprojekt som +» :stadens beslutande myndigheter ' ställt upp inför framtiden, =. = .« Simhallen kommer i första Hand, och den beräknas bli påbörjad nå- gon gång 1962-63, medan konst- isbanan tyvärr inte kommer in i bilden förrän 1965 eller senare, Fö- .re dess | nya fotboll stort, men att det är viktigare att sen bana. Dock kan nämnas att|miska k er, oc vi först får en simhall. Det hela Halmstade. Tdrot-etvrelce arbetar alk] Dot: Tor, Yr nat vis en frå my 27-19 för Vikingarna Imot de ryska mästarna" ” HÄLSINGBORG (TT) Vikingarna gick vidare i till andra omgången att. iordningställas , vid :Sannarps=- .området, vilka skall ersätta Fylgia planen: och Engelbrektsplanen, och som beräknas kunna tagas i. bruk, sommaren 1963. Ett annat inyeste- ringsprojekt som . är, angelägnare än". er: isbana, är den' planerade nya läktaren 'på "Örjans' vall. Den gamla läktaren räcker väl "till för publikunderlaget” men är” otidsen-. "| Markaryds folkhögskola. Bland de medverkande märktes förbundsordf Sanfrid Engström, : Stockholm och |. förbundskassören Ivar Hedbom från samma plats. > r Sydsvenska” Stövarklubbens | » brukshundsprov TT '" avslutades i onsdags "med prisat- delning: m. im: Sista dagens prov- tagningar blev mindre gy lokaler och lokaler - fär: den arbetande ' persorialen ” håller: inte måttet, liksom de sanitära: anlägg- ningarna också är bristfäl : : ISBÅNA PÅ ÖRJAN? 5 En ev konstisbana beräknas kos- ta ca. 400.000 kr. men kan "fram- "ställas billigare då flyttbara läk-' taranordningar från '; Örjans » vall och Halmstads simstadion” bör kun- på användas, vilket, i:så”fall 'skulle Av-alla -hundarna som; ställde upp var det endast två som klarade sig nämligen hamiltonstövaren Lindsta- bergets Peggy; '4237/55,' V. Sundell, Smålands:' Rydaholm. som ”tog ett förstapris medan '”schillerstövaren Donna, 3523/53' R. Johansson, Halm«= 'stad tog: ett "ahdrapris. Orsaken :till de negativa resultaten under. prov- -dagamna” > får > helt" tillskrivas den jänliga. väderlek vid, Sunnerbotinge i "i onsdags dömdes en Traryds- "I ba till 25 dagsböter för att han inte inbetalt "källskatt för en anställd; För" samma” "Brott fick 'en” Markarydsbo' samiina straff.” EN Jönköpingsbo som gjort sig skyldig till förseelse mot lotteri- bruksförbundets Studiegård : vid förordningen” vid marknaden: 4 N äv förnämsta fabrikat. Vackra puderdosor och necessärer. - $ FÄRGHANDEL "MARKARYD ETT 10048," VN : lär: soma vanligt USKANSKANS KAFFE; | " SPECERIER obch + . DELIKATESSER ' "stor sortering, - Gust;. Andersson. Fel 20017. Markaryd” Tel. 10017, Mark; ds Bio... al : akäryds på "lörd och ' söndag "”Tag vad d vill bal” med Robert » Mitchum och Eleanor Parker. En spännande, o och trevlig film'inspe- jad efter: William 'Humphreys ' spännande, och dramatiskt "laddade roman. 5 ooo born] i . . . Markaryds Bio | " Lördag o söndag kl. 8 em. TAG VAD DU VILL HA - med Robert Mitchum och Eleanor Parker: . De ot Bamförbjuden.- NV Platsbest. per tel. 10086 kl. 17—19. Vägmärken flyttas. n . Kommunalnämnden här. beslu- tat föreslå fullmäktige att göra en framställning till wägförvalt- ningen om att; 50. som nu står på Järnvägsgatan och Villagatan ungefär 'i' höjd med Kronobergsgatan måtte flyttas till . | strax .söder 'om Kolonivägen och | kommer genom 'detta ' hela det centrala industriområdet att ligga inom hastighetsreglerat område. Nämnden beslutade även föreslå gen flyttas ut. där det stadspla- nerade området mäktige" nämnden föreslå full- | framstå ne samtidigt göra en om att ytvattenledningarna utmed de av vägförvaltningen underhåll- na gatorna ändras.så att vattnet från dessa ledningar inte: behöver gå genom det: Fr höggradiga renings- verket, -- - märkena | : att 50-km-märkena på Södra Vä-J'" til wägförvaltningen |. No 3 sönd, i i Advent: Högmässa , 15 .- 14, > tyrkollekten. :l är (obs. " tiden) - kh” Lindstam." "Luciatåg. "Altaroffer. till bröd och mjölk åt Fykängbara.. . i Nordafrika.. Kyrkbuss' från Ekhult 14, Erikstorp 14. 15, : Hanpholma 11430, Maria ryd 14.45. 4 sönd. i Advent: . -Jullbön- ir Kyrkan 16. — Julön å Tallbacka : Juldagen: Ottehögmiåssa 6 om” Magnusson: Markaryds Julgåva. - Annandagen — Den helige 'Stefanus dag: Julnattvard: 11 Mars |. . Deltag gärna i "julglädjen 'med 'psalmsång!' än il/ onMenIor NING. -KONFEKTHON "MARKARYD: Tel, 101 10 <ibost. 101. 02: "SKJORTOR ," SLIPSAR : . PYXJAMAS. et UNDERKLÄDER ' . STRUMPOR . 0: HÄNGSLEN ; LIVREMMAR: : till si runt al: 350.000. kr. . Halmstads: Idrotts= > styrelse; har yttrat, .sig rörande” mo. tion” om ”en” konstfrusen bana "och. "gjort. ; förundersökninga sOm = > att kunna placera den : på wuvarande stora. skridskobanan ' "bakoni? Örjans vall, utmed Nissan, "; +, <> En privatägd : bana i samröre sne .Idrottsstyrelse; likhet. ”med : Malmö. och ingborg + |. » har också varit på tal, - även i ? sits inga direkta" initiativ: ta= ) Fi : Tydligt är att såvida inget -oför-" -isett ” "inträffar kommer. det: att Fristads arbets- och hobbyklä . anspråk på siltstyrka och per= = fekt passform. Fristads bästa" "verl.. Felstads — går utanpå åne” : Köp Fristads-Julklappen hos Larssonsz Kläder - tel. 10026 MARKARYD : Markryd dömdes till. 20 'dagsbö- | ter. Han hade i ett spel lämnat lut pengar'i stället för: ”poletter. En hälsingborgare 'som :på den :|smala- vägen Råstorp—Vivljunga skurit ' en: "kurva och kolliderat med en "mötande : bilist, dömdes till [15 idagsböter. 3.3 5 TX 20 dagsböter fick en "Stföms- "| närbruksbo som kört" för fort | : loch skurit en kurva" på : vägen |” Ho vållat en krock med en mötande > dbil: : I En bilist. som i våras försökte köra om en- annan bil .på den Krokiga, sträckan norr "om Tra- ryd och: därvid fick möte "och sladdade mot den mötande bi- Hen, varvid stora skador uppstod (fick nu 35 dagsböter. : lig'ur många synpunkter. Omkläd= |: - : såutar. intendent . Anemar, :: > der motsvarar de högst ställda". ” kvalltet framställa på egot vä i ' Det som framför allt, fällda ; utslaget var Vikingarnas stor- skyttar. Sven Pettersson svara= de för nio mål och Rolf Alm-= ' > quist gjorde sju, och då Sven - ”, Petterssons, backkollega Inges :|' mar Olofsson noterades för fy= : ra blev ' trions Då blik för Hälsingborg på 4.087 personer besegra: det ryska s mästarlaget SKJF från Kiev med 27—19 (19-—8). | a : "Efter matchens första femton minuter då ryssarna hängde väl med . .. var det aldrig tal om vart segern skulle gå. Efter '13—8 1 halvtid . -' ökade Vikingarna undan för undan och när tio min återstod ledde: . laget med 21-11. Då kopplade man emellertid av och ryssarna kun= ! > de i någon mån bättre på siffrorna. - Ivakhin 3, Vladimir Kobzar 2, Rut. 2 kvällen å. å tor ör en re= . lan Volchanskij 1, Jurij Zdorenke . "skörd tjugo mål.”Det verkade -som om. ryssarna : inte hade ' >. någon större . ewarenhet ' hur man skulle ta hand om' stor= "skyttar ty' bollarna gick" förbi hur enkelt som helst och i må- :; let :'sprattlade de ryska” måls - vakterna -— man "använde .sig '- tav två: — förgäves, efter de: ». svenska kanonbollarn Ryssarna- hade.. dock själva : en i skytt: av utmärkt slag, : nämligen Jurij Reznikov.: Han. klippte i in hela och" sällan ”.sedd stil, Reznikov, tlög "som "én torped”? "genom : ”Juften "och ”sköt i. flykten." Utöver honom hade "ryssarna 'inte någon - spelare: som s kunde: avlossa ett:skott utifrån: och t det går: nu' inte: mot "ett" så väl- äckatide . försvar "sorin "Vikingarnas, ? i Matchen var hela tiden hafsig ”bra"mycket hårdare. än. vad I man ' brukar få se i. allsvenskan; Den danske domaren Knud Knud- sen. dömde 'också helt ' efter” inter- "nåtionella, regler” varför" det ' stund- "tals. blev. att ”geoch ta"för. hela "slanten även ;om spelet ; aldrig”, var "direkt ojust, Typiskt” för domarens > sätt att'döma 'var' också det "ringa antalet straffar. Samtliga" tilldöm- ..des: svenskarna. : Endast : en 'utvis- +; ning: blev : det. och; iden drabbade . Ingemar Olofsson, : "Ryssarnas bäste "man .yvar natur- ligtvis tiomålsskytten '+ Rezmikov men fint spelade också ”A-centern "Anatolij. Ivakhin; Vikingarna” som 2 inte gjorde: rågon av. sina bättre ” matcher hade sina bästa i backen + Sven Pettersson och Rolf Almquist : samt nyförvärvet Åke gpolmer som ; debuterade med fyra mål, : + Målgöraret sena sn " Vikingarna: : Sven: Pettersson 3, ;Q straff), Rolf Almquist, 7, Inge- "mar Olofsson. 4," Åke; Reimer 4, : Hans, s Engström 2 p Ragnar, Hanssor 1 - Kiev: I urij R tio” mål och gjorde det” i -suverän |” 10; Anatolij , 1, Vladimir Tvanov > Anatollj Brizheruk 1 : as Handboll; Bötbena Mr - : Allsvenskans ! no Skövde—Örebro on "1622: Vikingarna - 2801 "220—182 18 HEIM 1, 7 o152 214-184 15 LUGI 9 6-:1.-2 206—170 13 Hellas 9.518 172—147.11 H 43. 10.4 1.5 196-201" 9 ” Majorna 79 '4'1:4185—-200 9 i Redbergslid "go 3:1 5 148-163 7: Örebro”: -'+10 3:07 198-210 :6' . 3 2.1 7165—215' 5; YT 166—204 " 3 Lendskron-Örndn ' Wargo 10 211-139 Nn Orion: > 2-0 181-133 16. Göta. 0::3 185—161:12 : Hylte. 'v« 29, 3: 3:3 169—164" 9' Landskrona 10: .4..1,.5 168—172 9. Hälsingborg , 9 4, 174 153—172..9” IFK Hässleh; 94 0 5 195—173 ,.& Sierra 7 7 2:5.165—196 6, örnen 2:7:167—222" 4) Hässleh”' 3 162—224. 2 : Fredag: 1 Göta—IFK-H Or ion—Wargo LINGEMAR JOHANSSONS nte! | motståndare Joe Bygraves kommer| '. att väga 6,5 kg' mer än han gjorde då de båda möttes förra gången år|' 1956. Då. angavs. hans” vikt. till; 86,3 kg. « " Bygraves månage: Al Philips bet] : rättar ' att/'hans':- boxare "får fem gånger .. så mycket. betalt för den här matchen. A H bör MEESE SKÖVDE ÖREBRO 10-22, Giv Målgörare: Skövde: Bengt Mar« tinsson 2, Ingé Bladh 1, Rolf Bergq ström 6, CA Stenberg 1, N O Gus«4 tafsson 3, Sten Axelsson 2, Ingers Alexandersson .1, "Örebro: K Nilsson 3, Lars Irebro 4, Rune Ahn, ling 10, KL Karlsson 2, . äng Karlsson 2, Ake Häggström 1. stt : ,Utvisade: Olle Gustavsson, | om bro... Publik: 800. personer. ' Kjellson borta ”ea:en månad: "Drott får klara 7 sig utan Kjell Kjellsson under de närmaste "då . han' skad Ingen "revansch: | för Köpinge, 6-3 : - Kjell Lundén” vann use br sind tre- singelmatcher men det räckte ' inte. långt för ' Köpinge 1. h” mot seriele-, svårt vid onsdagens derby med HBP. Han spräckte kindbenet på tre ställen efter ett påhopp:av HBP-målvakten Karl Jan Pers- son, och även om han kunde slutföra matchen; så fick Kjells- son uppsöka lasarettet, "där han. fick” stanna. tills på torsdagen, Han”'beräknas 'vara borta från vidare ' ' handbollsspel de . när- maste" fyrå å fem veckorna. : 4 | Er rån. idrottssekr: . Laholms IF. sa Gymnastik 4 i dag: Flickor grupp kvinnliga Kl. 18.15 r - 19, löpa / för £riidrottarna., Ban- löpträning niorgymnastiken. RÄNNESLÖVS BRIDGEKLUEB avslutade årets spel med en ut- lottningstävling som gav följande de bästa par: 1) Märta Bene- diktsson/Tore Dahlman 85, '2) Nils ”Benediktsson/Karl Nilsson | 85, 3). Iriz. Berggren/Gunnar : I Nilsson 80,4): Hanna Nilsson/| - Gösta Andersson 79, 5) "Sturel-: Nilsson/Nils Markoff 76. Medel- priset vanns av' Erik Hallberg/ Gunnar Sandberg. Nästa spel- kväll tisdagen den.9 jahuari . 1 17.30, 'grupp 2 18.15, manliga se-j. 20, dyspelarna uppmanas deltaga i se] - dande Vinberg, som tog hem slut: segern med 6—3;'' . frn : :. Matchlistan; ” , '..Bo Svensson-—Göte: Karlsson 2 1, 21—18, Ragnar Karlsson--Arne . -Lärsson 21—13, 21-14, Bernt Svens4 son—Kjell: "Lundén 15—21, 20— R Karlsson—G Karlsson 21—14, 21 ' —15, B' Svensson-—Lundén 14-21, 13—21, Bernt Svensson—Arre Lars= son 21—10, 21—14, Bernt Svensson/ . R' Karlsson—G Karlsson/Lundén 21—14, 23—21, R Karlsson--Lun= dén 21-19, '14—21,' 11—21, 'Bernt - Svensson—G Karlsson 2 21—- "CENTRUM, Laholm, i . presenterar fredag och lördag An-— gie Dikison och Peter Finch i VIT. KVINNA' I DJUNGELN (The sins "| of Rachel cade). En spännande film vidskepelse och svart : om "erotik, magi. Barnförbjuden. "= "CENTRUM, Laholm, > ger på söndag den arnförbjudna filmen med Deborah Kerr och Ro= GABOND (The sundowners). Färg- filmen ger god "underhållning, - SCynna" a "ET:s annonsörer bert "Mitchhum - VIDDERNAS VA-=. : YYvrerreeYYYYYYYTY NVS
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.