N AX e s s - Lå 1 ” : : | : + | | : " i v ” " Ne r = . - - . i / | | cs : vi . . i v ee s so ra ; r > | demonstrera 1: SKR OT a ee No | Husqvarna OL M S TI Kobe Uppköpes tl första NE: TT motorsåg SR ofbllan gg fon , — DAKES CYKEL & MOTOR ” es a | I Hin | N Ma , | USA I medlar Tshombe-Adoula "Hvl oo ” y te-makar' det belgiska gruvbolaget" Union vo avgifterna för vete 'och ' råg höjs > av importavgifterna inte får något > omedelbart Katanga är nu redo: förhandla . > ELSABETHVILLE. (TT--Reuter) Katangas inforinationsminister "Albert Nyem- 2” bo meddelar att över Ian president Tshombe och . daterna byggt en vägspärr LEOPODLVILLE (TT- Reuter) : "president Tshomb soch amerikanske ambassadören + " Gullion träffades på måndags- = kvällen i närheten av .Ndola i ' Nordrhodesia. Gullion väntas | försöker .överlala Tshombe. att. ' tillsammans med honom resa till. Kitona : vid Kongoflodens " - mynning för att träffa den kon- / golesiska " centralregeringens. SE premiärminister Cyrille Adoula. > Kitona är. den plats som pre- ”' " sident Kennedy har föreslagit för förhandlingar mellan de bå- "da kongolesiska ledarna, +. tt | En talesman på amerikanska äm- bassaden 'i' Leopoldville : sade . sig hoppas att. överläggningarna mellan " Tshombe , och -Adoula skulle kun- na komma i gång på ,tisdagsefter- middagen: : I Elisabethville fortsatte” FN- styrkorna på måndagen "sina ar .» tioner .. mot. de .sista .katangesiska ” motståndsnästena; Svenska och; in- t- diska FN-plan företog upprepade : raket- och automatkanonanfall mot : Minieres huvudkontor i utkanten : av Elisabethville, FN gör gällande | att :gruvbolagets anläggningar ut- nyttjas av v de katange iska. styrkor- na. sat > BALUBAMÄN LÖPER AMOK ; "CEN sände ut 'pansarbilar i 'sta- dens centrum . för . att de skulle ” dra på sig eldgivning från kryp- 1 skyttar och 'motståndsnästen.: FN- om premiärminister Adoula. På är vapenvila” ingåtts i i Katanga. Nyem- - "bo sade till några journalister att vapenvilan skulle gälla. under förhandlingar mel: damcaft, 340 hör- de, striderna i Elisabethville med undantag för enstaka gevärsskott. 'Staden uppgavs vara helt avskuren från” "yttervärlden: Journalister som på” "måndagskvällen lyckades ta sig ut ur Elisabethville "längs landsvägen till Rhodesia sade att, de svenska FN-sol- vid Camp Tshombe, den och: de även handgra- hålland d; att. överföras rater. Svenska FN-patruller. i heten av lägret .med Baluba-flyk-|' tingar fick" förstärkningar. sedan Röda Korset ddelat 'att balut till Leopoldville.' På :måndagsmorgenen ” förekom endast sporadisk skottlossning. 22- män beväpnade med knivar, börjat löpa amok. a rna 20 FN-SOLDATER HAR STUPAT På FN-håll meddelades "att '29 FN-soldater har stupat. hittills: i|- striderna i och ,omring Elisabeth- ville.: Ännu på - måndagseftermid- dagen hade FN inte lyckats .tll- centrum . och ', FN-irupperna : har inte heller intagit postkontoret och andra strategiska punkter i de cen- trala' delarna. Tidigt: på måndags- emellertid . den' omstridda": dukten och trängde därifrån vidare mot Elisabethvilles centrum.” . " FN-överbefälhavaren i Kongo, ge- neral. Sean McKeown, sade; sig. på måndagen : vara :fullt., tillfredställd med resultat av: de militära opera- tionerna .i Elisabethville ochi han trodde ' att ' "striderna snart :skulle vara över. "Skadade svenskarnas : "tillstånd: oförändrat « STOCKHOLM (TT) "> "Tillståndet för: de fem "skadade svenskarna i Elisabethville är oför- ändrat meddelar överstelöjtnant Ar- ne' Mittag-Leffler, :: De vårdas f£ n | på det italienska sjukhuset i Elisa- . patruller besvarade omedelbart el- bethville men kornmer så snart för- .-prisindex ” uppgår . STOCKHOLM (TT) Importav filterna fu - onsdagen som en följd av att jor'dbrukets 2 procentregel blivit ! Å utlöst.. Skillnaden ' mellan . kostnadsprisindex 'och världsmarknads= för november: enligt ' vad : jordbruksnämnden” meddelar till 3,8: : och för : : nomsnitt 6,2 enheter, +", Y " Regelutlösningen beror. främst | "på att priserna på världsmark- - h ember till i ge- :> ägg. "På: smör höjdes priset "redan den 15 d ls med 25 öre per ” naden 'sjunkit. Höjningarna av importavgifterna är avsedda att oh denna nedgång. på. .. så: sätt att producentprisindex . beräkningsmässigt - stiger . med P3 proc. . : i Vid extra plenum på. måndagen id. jordbrusnämnden. höjdes den öv re. prisgrä för I .> mjölk med 2 öre per liter. Import- 5 : med : 2:05 kr per deciton och för " matpotatis med 1,2 öre per kg. För + socker. blir höjningen 1,81 öre por Mot denna" uppgång svarar en S ing av grundpriset för socker- betor med: cirka 24” öre "per deci- "tion. Avgiften för smör stiger med 213. öre, för. ost med 9 öre, ägg 13,5. öre; nötkött och' kalvkött 26 öre och för fläsk 7 öre; allt: per kg. :ne Arns + Det bör + nämnas "att höjningarria "genomslag .-'i produ- centprisnivån för en del produkter, t ex vete, råg och" oljeväxter.: I . detaljhandelsledet :blir effekten ” bl a att mjölkpriset höjs redan på tisdagen. : : Jordbruket kommer dessutom stt "tillföras ett ” belopp på” '4' mnilj kr .i månaden som tas av inför- : selavgifterna,' Detta 'sker för tiden intill nästa regulutlösning i avvak- , tan på. slutligt ställningstagande t.11 ett av jordbruksnämndens index- kommitté framlagt förslag om änd= rade grunder för fodermedelspos- | ” tens behandling" i »kostnadsprisin- dex, + De nu företagna höjningarna ev införselavgifterna samt = pristeg- ringen på :konsumtionsmjölk; kan kg. För bröd 'och' mjöl samt 'mar- garin och margarinråvaror sker in- ga ändringar, . 352 ou : För jordbrukarnas del innebär de vidtagna -justeringarna att.för- utsättningar, 'skapas - för att efter en period av eftersläpning återstål-' E la priserna' till det läge som för närvarande . åsyftas: i jordbruksav- talet, - K-mjölkprisets stegring : "med. 2 öre avser partipriset men detaljhan- deln kan. i, allmänhet väntas - göra samma höjning. I övrigt beror. det på marknadsutvecklingen, både den internationella och den svenska, i vad inån de inhemska priserna ko- mer. att ändras. När treprocents- regeln utlöstes för tre månader ser dan kunde en fortsatt 'nedgång av kämpa sig; kontrollen över stadens |" "morgonen ' erövrade ” FN-styrkorna . Små | ärige nske furiren Kaj Jörgen Karlsson, Tibro blev lindrigt sårad under : söndagen. : Under en rens- ningsaktion träffades furir Karlsson av ett skott eller splitter, - SEE | Kinnabo sårad : STOCKHOLM (TT) Första kompaniet ur den 27:e svenska ' FN-bataljonen utsat< : tes på må ö häftig granatkastareld " skulle ” dra ' sig: tillbaka . från ”.Camp Massart för att vidta för- beredelser för heinresan, upp- ” ges det'i rapport till försvars- . staben från den svenske för, : .bindelseofficeren... so | Hela > kompaniet ' "lyckades "dock välbehållet ” ta”: svenska lägret, Svenskarna fick inz gerats från civila villor i staden. FNS Roland K 23 år, från" Kinna i'Västergötland så- rades på sövdagskvällen av splitter i lungan. Han opererades på mån- dagsmorgoneri på "italienska "sjuk- huset i Elisabethyille" och”tillstån- det betecknas som tillfredsställande; Idate FN-soldaten " Lars-Erik - Öhrberg' från Gäxsjö i Jämtland stupade un- der lördagens strider t Elisabeth- ville, Öhrberg, som var född 1940, avled på det italienska sjukhuset i bo : Elisabethville, Västtyska metallindustrin förkor- tar från 1 januari arhetstiden för sina tre miljoner anställda från 44 timmar i veckan till 42 utan löne- sig fråm” till”det |” tryck 'av att. elden utlösts och! iri- : "| gal har underrättats om att Stor i britannien 'inté. "kommer att gripa ningar och åleruppta' stridsver Porhigiickt "LONDON" (IT-Reuter) De” indiska styrkorna' fick på månda- gen order oim att inställa sina operationer i Goa, befästa sina ställ- d. Goa. : st '. De indiska trupperna uppges I 1e- dan ha ockuperat de båda enkla- verna ' Damao och. Diu, samt ha erövrat sex städer i Goa, där de har nått fram till en: punkt endast 12 km ' från enklavens' huvudstad "+ Panjim. .På portugisiskt håll påpe- kade. man dock att. en' radiosta- tion 'i' Goa' dementerat uppgifterna tagits, svs "Enligt ' trovärdiga rapporter " som nått Belgaum har den por- .' . tugsiska fregatten Alfonso de " Albuguerque sänkts av indiska örlogsfartyg utanför kusten sö- der om Goa. et Portugal har krävt” att FN: S Sä- kerhetsråd omedelbart skall sam- mankallas för. att beordra Indien att inställa fientligheterna och dra tillbaka sina styrkor. Som' svar på detta sade en officiell indisk tales- man att Indien är berett att inför säkerhetsrådet motivera sin håll- ning." = " Indiska trupper uppges hå "dödat sju portugisiska. soldater och 't:ll- fångatagit 30 vid "ett frontavsmtt, men några uppgifter om övriga förluster i stupade och sårade ligger inte. TT En presskonferens, vid vilken den indiske befälhavaren, '; general | Choudhrui, : väntades tillkännäge att: de indiska militära operatio- nerna fullbordats,. måste inställas sedan generalen på grund av ”ound- vikliga omständigheter” förhindrats' att närvara, - > - "I London omtalade Prittiske utri-; kesministern:Lord Home att Portu till vapen mot Indien, som tillhör - & det brittiska samväldet. . . z NEW YORK: FN:s säkerhetsråd | förändring. (IT-PPA) sammanträdde kl. 21.00 svensk tid: producentpriserna: inte. hindras få grund av det fortsatta prisfallet på världsmarknaden: ant - Under år 1961 har ända tills ”hölt nyligen priserna i inernationell livs- medelshandel sjunkit, Såsom fram- gått av "en undersökning som gjorts |” av pris- och kartellnämnden sjönk prod iserna från d I; fjol , till oktober i år med cirka 3 proc samtidigt som konsumentpri” . serna på livsmedel, steg ' med ca 2 prod, Sistnämnda ; rodde' på. vidgade. förädlings- och distributionsmarginaler för en rad livsmedel och . på höjda. priser på andra livsmedel än ntliga jord- bruksprodukter. Flera 'hundra' familjer i staterna Missisippi ' och "Alabama utrymde på måndagen. sina' hem med an- ledning av översvämning från. flo4 derna Pearl, Cahaba och "Alabama. ppgång hbhe-|. Bertil "Kugelberg : - ;— Konkurrensen på utlands-. marknaden är mycket hård och "det finns inga: utrymmen. för "prishöjningar om vi vill kunna Mja vår. export, framhöll di- klör Bertil Kugelberg i sitt - edningsanförande," då för- . : handlingarna mellan "SAF och . - LO inleddes på måndagen, "Inom landet har löneutvecklin- gen gått mycket fortare än steg- ringen av produktionen per arbets- timme. Denna utveckling har gått Inga tryne finns för prishöjningar | nu. industriell stagnation befårar vi in- te och långt mindre räknar vi med en tillbakagång, betonade LO-' che- fen 'Arne Geijer, , Trots massaindustrins svårigheter kan man 'varken i nationalbudget- beräkningen eller i konjunkturin- stitutets 'rapport utläsa en allmän konjunkturnedgång. De redovisade låga . siffrorna . för : arbetslösheten .bekräftar detta, sade hr Geijer vi- dare. - kolla Zone Parternas stora förhandlingsdel å gift från . Hlförlätligt ? håll i den indiska: staden Belgaum om att Damao och Diu har in- > DS enligt upp-. på Jå måndsgskvällen för att dryfta m- vsiaonen '. Goa, Beslut om samman- trädet fattades någon timme efter det att FN-högkvarteret i New York mottagit en "officiell begäran "av Portugal om ett brådskande. sam- mäånträde med säkerhetsrådet. Par- tugal : . begärde - att rådet skulle dyfta Indiens ”aggression” mot Goa, Från Belgaum meddelades 'att ön Andjidiv: strax - söder om .Goa oc- kuperats av enheter ur den indiska] flottan.” Välbeväpnade ' portugisiska trupper uppges vidare ha förskan- sat sig i en halvcirkel några kilo- meter från Goas huvudstad Panjim för att försöka slå tillbaka den in- diska håvudstyrka som :ycker fram mot staden "österifrån. 5 På officiellt. håll i New Delhi sa- de man att den indiska regeringen beslöt att invadera Goa när det blev förhandla endast på grundval. av dess fortsatta närvaro i Goa, I Ida + Ännu inga spår Z SAKNAD. 25-åriga kontoristen Ulla Persson, Sundbyberg, som varit för- svunnen sedan i fredags kväll efter en- dansafton på Lorry i Sundby berg.” => Din 25-åriga sundbybergs- + kvinnan Ulla Birgitta Persson ” är fortfarande borta och på polishåll börjar man nu hysa allvarliga farhågor för att nås - gonting hänt henne, : - På grund : av örständigheterna kring försvinnandet på fredagskväl- leri satte vi omedelbart i gång att spana efter fröken Persson, omt37' lar” 1:e kriminalassi: W Iähl- fartyg a sänkt; tydligt 'att, Portugal var berett att ; | nal Arherican skriver att det är up- od produkti ” stämts till 53.000 kr. . nya tustämmelserna, gälla särskilda Ny SR tänker - : KN . Nästan samlliga portugisiska tid: ningar' betecknar de indiska' Åtgär- derna i Goa som ”grov agression”. e TIMES OF INDIA i New Deh- li” framhöll” att Indien Kkan- vänta sig att få höra spydiga k skadades - i bilvurpa- 76-årigo Idoff och oi åriga maka Nia Darsgåed Ka Hyltebruk råkade på måndags morgonen ut för en vådlig bi vurpa på Nissastigen, då " var på väg in till Halmstad " att julhandla, Nu fick de i stät- let, i ambulans åka in. till) Halmstads lasarett, Olyckan in« träffade på den omlagda delen av Nissastigen nedanför Spens- - hults reumatikersjukhug, . =. 0 Vägen gör, när den går ned mot " Nissan en svag höperkurva. På vänstra sidan går parallellt med vä- - gén järnvägsspåret och strax utan= för löper Nissan. Efter det: mile » dare; , vädret hade vägbanan un- "der natten blivit hal, Dagsgård, som - körde bilen, tappade i kurvan kon= . trollen över fordonet, som .touchas de: vägskyddet mot järnvägen, och bil for därefter. ett 10-tal meter över - ' mot ' andra sidan men råkäde' i ” sladdning, så att bilen åter körde ', över mot vägskyddet och därifrån rakt mot bergväggen på högra sl- dan, Det blev en kraftig smäll, bl- > len gjorde en volt på 5 m och "blev liggande På vägbanan med hjulen i vädret. Makärna' Dagsgård blev illa skurna av splitter "och blödde - starkt från skärsår i änsiktet, Pre Dagsgård var värst däran, x — , STOCKHOLM; (TT); : "Har : omyndig. : anställts > FN-bataljonen. i Kongo utan + ” målsmans medgivande? Så frå it "gar MO i en' skrivelse till. ÖR : med anledning av vissa presg.;': uppgifter därom, -" +” MO önskar också veta om omyni< diga anställda vid k kten utan 7” te de a rer om att en alliansfri, fredlig na- tion tillgriper våld, Tidningen. till- lade ' dock "att .dessa inte behöver tas så allvarligt ”eftersom” allians- friheten inte förpliktar till att avstå från "användandet. av våld då det gäller att upprätthålla ett lands sä- kerhet och ' territoriella integritet.” 0 WASHINGTON: Den indiske USA-ambassadören B KX Nehru av- lade; på: måndagen ett: besök hos amerikanske utrikesmini Rusk. målsmans medgivande, ning sådana sfter, fran ställning från iålsman, Anledningen till att MO tar upp frågan är att en 20-årig linköpings= pojke tagits ut till den 14:e sven=-- ska FN. -båtaljonen' som nyligen kost till Kongo. Ng TN . DJAKARTA: En talesman. för . Th På indiskt diplomatiskt håll vägra- de man dock att ävslöja syftet med ök Den portugisisk dören : Pereira väntades också .be- söka Rusk inom kort.” !'e MOSKVA: ' I sovjetiska UD- kretsar uttryckte" man sitt'stöd åt ”pefrielsen” av de portugisiska, be- sittningarna i Indien; ' € NEW. YORK: New York Jour- penbart - att: den. indiska aktionen Bs utrikesdepartement förklarade att Indien är en freds= älskande nation ' ”som tvingats. ätt tillgripa våld”. 9 COLOMBO: Ceylon Observer "lanser att Portugal. inte' har någon moralisk rätt att stanna 4 Goa, men ger uttryck åt oro övet:att Indien tillgripit våld för att; ”likvidera den outhärdliga :situationen”. ot . "0 HAAG: Den konservativa Am. sterdam-tidningen ” : De " Telegraaf skriver att det är tydligt att' höl- . ländarnas. sympatier ligger hos den, T portugisiska regeringen, "=" T N Det blir - nya. best: ämmelser från årsskiftet för beräkning av , högsta belåningsvärde” — låne- ' tak — på vilket statliga lån -för 'småhus - grundas. Regerin- > Ortsvariåtioner i "byggnaden "och .| tomtinkomster.” beaktas genom att med justeringsfaktorn multiplicera-- - 'de basvärdet jämkas "efter en av bostadsstyrelsen för olika orter och » gen har. beslutat att lånetaket 3 högre grad- än -för mnärva- < rande skall avslutas till geo- "grafiskt betingade skillnader; i ., Vidare genomföres. en viss .diffe- rentiering- efter. hustyp och. bo- stadsyta. Från den 1 januari kom- mer atf gälla ett för hela riket gemensamt utgångsbelopp-beräknat för ett frilliggande enplanshus med källare :och, en bostadsyta "av 70 kvm: Detta s k basvärde har ber " För närvarande gäller två Jåne- taksbelopp för enfamiljshus. I de fyra nordligaste länen samt i ”stor- Stockholm och: "stor-Götshorg vär beloppet 58.000 kr 'rin'i ö' riga de- lar av lahdet 53.000 kr. För hus av! annan typ 'och med större bostadsyta skall, enligt de I justeringsfaktorer med :' vilka bas- värdet . multipliceras. Tillägg för beräknad produktionskoat- nadsindex. Tämligen - milda ' västliga. till nordvästliga "vindar: råder ännu' över norra och mellersta Skan- AÅinavien, men något kallare luft där börjat införas från Ishavet: Kylan över Central- och Syd- Europa . består, ' och bögtrycket med "centrum : över :Tyskland och ' Nordsjön ' förändrat inte nämnvärt, . - 4 Utsikter: Måttlig vind omkring väst. Mulet och disigt. Oföränd- Kattegatt: God . och om aå rr we : I beräknas höja levnadskostnaderna (TT-Reuter) - snabbare hos oss än i våra konkur- | gationer möttes kl 13 till en ge-] berg vid polisen i Sundbyberg, Vi | större bostadsyta ufgår upp till 90 är fis västlig bris, disigt och med något sådant som en halv: pro- ce rentländer," vilket ytterligare för-|mensam diskussion av det 'ekono-ihar varit i kontakt med” hennes | kvm. För tvåfamiljeshus gäller 3 sär- lok I dimma , cent, : meddelar : lantbruksförbundet | - sämrat vår 'konkurrenskraft; sade miska läget och av de allmänna ut- | vänner och bekanta utan 'att få skilda beräkningsregler. oka: ot Vind mellan Å anslutning till utlösningen av: t;e- . Procentsregeln i jordbruksavtalet. Prisändringar sker eller kan : :xom- ma att ske för k personer madades vid en explosion i en kyrka j Alabama, USA på sön- dagen: Explosionen. inträffade då en . söndagsskollärare skulle tända jötk, socker, potatis, kött och fläsk samt: direktör Kugelberg vidare. : ovh LÖ har ingen. anledning att änd- ra: -på den ;bedömning'av konjunk- turen som representantskapet gjor- en sippvär mningsäpparat.. (TT-Repe Ide den 10 november, Någon egentlig bea ot kterna för den k d fram minsta anledning. till ett fri- villigt "undånhållande. Förhållande- avtalsrörelsen. Överlä na pågick i drygt tre timmar. ua ra i familjen har vidare älltid svär « Förhåndlingarna återupptas den 8 januari. Ne rit goda, fröken Perssoh bodde . hemma hon sin mor i Snjäbyberg. : . Ar HH Särskilt tillägg till basvärdet får beräknas för sådana Uppvärmnings- anordningar. som ger lägre årliga ”bostadskostnader eller ! andra . på- tagliga fördelar för de e boende, : För onsdagen: väst: och nordväst. Uppehållsvä- der: I huvudsak oförändrad tem: peratur. (grå prnag pra pang pra fann paff TT
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.