OO OO FFF TPTTYTYTT ETTA UTV Yr ,” frrefrefrerveYTYfFTtrYyrfrretrYtetFry 0 0 vvyFvYvrYvyTYvYYYFeTFETYYTTYYYY YT YYYYYVYYY TTT YETYYYYYYTYFYYYYYTYYTYTYY FF TFT TY X M t SKROT: av alla slag & samt metall, lump och Pappersavfall uppköpes till högsta dagspris. Köper även skrotbilar. . Begagnat järn, balk, räls, - plåt . Mm. m, säljes, . : OLLE PAÅLSSONS SKROTAF FÄR Vi lämnar”, denna rabatt" "under". Ftiden da —tfebr, : vid ;rengöring Sc av eyklar, Inn ov NiA CYKELVERKSTADEN Kd Danska vägen; 22: "Laholm vn Lilla Tjärby, Tel. Laholm 10990 stånd med: Sovjetunionen och: Västtyskarna bör upphöra att : fölia den aggressiva politik som : påtv ngats dem av ledarna in- > .. > om NATO, heter det bla, No-; >. ten överlämnades till västtysk ambassadören . Hans ; Kroll ' Moskva: den 27. december." nauer först order "om" att 'no-.. tens innehåll skulle hemlighål- 'as,. men sedan ' beslöts det att texten skulle delges sVästtysk-" +, lands allierade. : "I den ryska: skrivelsen "inte uttryckligt bilaterala förhand-. "lingar mellan Moskva och" Bonn: "+ Med orden ”låt oss lösa denna tpp- - gift steg för” steg” rekommenderar "den dock"”en gradvis förbättring av relationörna mellan Sovjetunio- nen och Västtyskland”, Moskvå: '. sreslås även ett fredsfördrag, som 1 skulle omfatta alla stater som del- 1” et tog i andra världskriget: : Vv Redan "i notens” första! me- NS ning > betecknas ' Västtyskland. SN och Sovjetimionen'; som de stör sta staterna i Europa: Vidare " erbjuds det västtyska närings- - livet ersättning för sina produk: "teri östblocksländerna. å Till följd av .medlemskape . NATO har Västtyskland avlägsnat «'sig mer än någonsin från sina "na- tionella mål”, heter det.i”- note Västmakterna beskylls föratt vilja ipprusta Västtyskland endast i i. syf- / handelspolitiskt ' med”. Vad: västmakterna” inte önskar: ””ett. neutralt ” ” Västtyskland, för: att ”inte tala” om ett återförenat,' freds-' älskande ”och neutralt Tyskland med ringa: militärutgifter;'och -ett. ”kon- kurrensdugligt ingsliv”, sägs det i Sovjet-noten. lt NN träffa sitt val; ”Antingen en lös" "ning .av de nationella" Problec + x>men eller - genomförandet . av" ">, dagen utanför : Oslo då deras : den kollektiva uppgiften inom ' : NATO”. USA; Storbritannien” och Frankrike förklaras i noten - mofafbeta Västtysklands intres- - "sen, Frankrike strävar bara gf- ter att ”så långt" det . går” få : behålla: ”de gamla kontrollräts - ti ”, från den. Storbritannien däremot vill - "+ ”ekonomiskt försvaga” > tyska konkurrent”. Förre USA-p S -"hower uppges ha anförtrott Chrusj= c : tjov att Västtysklands ekonomiska '. Bonn gav förbundskansler Ade- i föreslås "BONN (ET-DPA) I en 1 på tisdagen i Bonn” otfentligsjord 18-si ig nöt än västtyska regéringen vtö ” lovar Sovjetunionen i vänskaplig ton stora fördelar för Västtyskland, ” om: det. di riga socialistländerna” ka, hade tvingat! USA att åter- HH upprusta förbundsrepubliken.: Han skall vidare: ha' förklarat att Vi st- tyskland i annat' fall skulle” eröv- ra» ännu fördelaktigare ” positioner inom” värlashandeln till förfång för sina” bundsförvanter i NATO. ”Och är det 'inte också så?”' frågar för- fattaren' till den'”ryska' promeinor ":Noten innehåller vidare en .för- säkran 'om".att” styrkeförhållandet mellan' öst. och" väst alltmer väger över. till östs fördel och "att öst om några år kommer: att ha tagit: led- ningen på alla. ingslivets områ- den.. Nu . rg 1: fråga om 4 Berlinc :och' Tysk- lands-frågan har Sovjetunionens in- ställning” av noten att 'döma "inte[3 1 Beträffande” Västberlin fordras perna. ” 2 Tysklands Östtyskland, Västberlin 'måste : vila ” på. en "för- sc dragsenlig grundval, = i ett separat fredsfördrag med Öst- undertecknandet av.ett dylikt fö drag skulle. kunnä,. utarbeta en fi båda parter” gödtagbar överenskoni- : STOCKHOLM DD "svenskarna sergeant Leif Pers=" |" I sön;-25 år, Limhamn, och” sol-. > dat" Roland . Knutsson, : 23 år, Kinna. ; De fördes: omedelbart ' ill Karolinska sjukhuset : för ndersökning och eventuell ef- ran "var! Knutsson som sårades under anfallet:-mot : Cainp Massart den :17" december då. en granat. briserade tre' meter från ho- nom och splitter "trängde in i:ena lungan. Han opererades på det ita- lienska” .sjukhusat: i Elisabethville. i Sergeant. Persson sårades: den 16 "I december då han var eldledare vid en granatkastare. Han träffades av. en kulai i halsen; i TÄNKTE PA FAMILJEN I KINNA Knutsson. berättade” vid” ankoms- i skydd då plöts- ” tigt: ett kraftigt tjut hördes och en +] blåvit flamma slog'upp alldeles in- till: mig..'Sedan -blev "det . mycket svårt att andas' och jag kände satt det var'klibbigt' utanpå" :skjortån i hjärttrakten. Det gjorde mycket ont. Jag "fördes" sedan till sjukhuset i "OSLO (TE-NTB)- Te > Två svenskor — mor och dots " ter — omkom på tisdagsförmid- personbil i mycket halt vägla; " körde rakt in i en mötande åtta 1 r : ton tung lastbil, "De båda omkomna äl är 18-åriga ” ." Ina Valborg Malmgren och hen- nes - mor, : 50-åriga Agnes Ina Kristina Nilsson, båda från Tal-' ”lidsvägen 3 a i Nacka. - Hoers : "Olyckan. 4 inträffade "på gränsen - mellan Ås” och Vestby, där den '..; svenska bilen enligt ögonvittnen kom i riktning mot Moss.med en hastighét av 60--70. km/tim; OmöF kring 60 meter framför: den mö- tande + lastbilen ” tappade. fröken h båda vagnarna hamnade därefter”'i diket., Persoh- bilen. var helt sönderslagen och de båda" passagerarna måste ha dödats dgonblickligen; säger polisen i Ås: Man ' framhåller ' samtidigt 'att olyckan ” måste tillskrivas det hala väglaget och "att lastbilschauffören Linte kan lastas för det skedda, Väg- [sträckan mellan” Ås och Vestby an- men blidvädret « och” regnet hade ef- tår en period av kyla gjort vägen så glashal att redan en fart av 50— ikea var för hög, påpekar polisen i Ås "Ina "Malmgren' "och. hennes mor hade varit 'på ett kort semesterbe- sök i Oslo.;joch var, på he ig d då ” Mal tydligen ) llen över "bilen. som: girade över på vägens vänstra sida, Hon lyckades -få den tillbaka på höger sida mén :miste « ånyo :kontrollen : över » vagnen som . slirade; över . :åt. vänster igen" och | törnade rakt in i lastbileti. 1.” » Vid den kraftiga. sammanstötning- en släpade. personbilen med Jastbis ly k n skedde. ” Tyska våpenköp hjälper England : " Förbundskansler ;' Adenauer - ' Samtyckte! på tisdagen, till:att i öka de västtyska sä neddelder fd Git tmörderska fick. "livstid : . MAGDEBURG (TT-ADN) » En 61l-årig änka, Agnes Völ i ker, dömdes på. måndagen av en. r. distriktsd 17 Storbr det på tisdagskvällen 1 en kom- - - -muniké-i Bonn sedan Adenauer och premiärminister: MacMillan ” hade” -avslutat: sina överläggnin=, 7 ; Samtalet; mellan de båda ”stats= männen, både: började och slutade på tisdagen och den. brittiske pre- Mag Eg: "till livstids straffarbete för två: giftmord och ett. mordförsök. - Under : rättegången. framgick' att den åtalade -1957 hade mördat en kvinnlig hyresgäst med arsenik för att kunna lägga :' sig till med hen- nes kläder och smycken, En manlig hyresgäst mördade: hön-sedan hon under . förespegling 'om :äktenskap lurat av honom 'alla hans pengar. + | Fru 'Völker avslöjadesi när hon miär n återvände på "kväl- len till. London.” . + éxpertkommitté skall under- söka . på: vilket sätt Västtyskland skall ge Storbritannien hjälp för att lätta” den" ekonomiska ' börda : som det innebär att hålla brittiska trup- per": Västtyskland.', Kommunikén näniner inga "belopp, men västtyska regeringens "talesman" 'von ' Eckardt förklarade som svar, på en fråga att man ;”i "stort sett” : hade 'träffat överenskommelse" om den övre och 7 försökte förgifta en. familj s som. hon delade kök med, fort J undre gränsen. för denna hjäl Elisabethville; de första dagarna var H ses ' vara en av. de bästa i! Norge, , H ay icket svåra mén efter. en: . vecka | då det började kännas bättre över- De fördes" jag till det stora FN-sjuk- Nor huset i Leopoldville. : : FP Sergeant Persson träffades i i hal- sen avi en gevärskula som” sedan förtsatte ner i ena "lungan. Även se han' hade det. "besvärligt de första dagarna men "var vid "ankomsten |: till Brömma is relativt: bra-kondi- tion. ”Detta tack. väre att jag idrot- tar så 'mycket, är bländ annat 1500- möterslöpare”, tillade han: EF 1 Persson hoppades få åka! ner: till Malmö redan på tisdagskvällen. Mö- tande vid planet: var fästmön Maj Brit £ Johnsson som rest från Mal- p till Stockholm. ene e on och Knutsson tala-. de'. mycket [varmt 'om ” den ; läkare som. opererat dem vid 'det italien- 'sade de, utan, säkerligen många fler, |". i | både svenskars och andra. FN-sol- daters.. Han heter dr .Ciepola och är italienare. I samband med :an- fället på: Camp ; Massart. arbetade han' oavbrutet. i två dygn för: att |. kunna rädda så många som möjligt. Peking kräver. ' norra Kashmir PEKING (TT-AFP) es ekingradion förklarade ien ut- dning på tisdagen att Pakistan måste | "till Kina överlämna en del äv Ilgitområdet i nordvästra Kash- mir, [OR E LLA Si rats, Den ryska hållninger här . kan. sammanfattas i-'tre punkter.; evakuering! av de allierade - strup- . rf eriing kän . uppnås. bära via få handlingar , med : Moskva kommer ' vidare ätt ingå” tyskland; om ett 'sådant' inte kan: slätas med båda de tyska staterna. : Det. förklaras. dock. att. man. före .- åka "sjukhuset i Elisabethville.: Han : hade" inte:-bara räddat. deras liv, |: é i Detta område, som nu 'kontrolle- fas av Pakistan, tillhör Kina, sade radion, - Dödssiffran . där hon istats. "stiger. illsammans, med sin familj, på onsdag k Antalet dödsoffer: r. iågkatastrofen I i Holland på måndagen ha- de på tisdagen stigit till närmare" 100.” Över 1.000 man - deltar: i röjningsarbetet "på olycksplatsen. Under natten påträffades ytterligare sju döda, varav ett barn, och där- : med steg antalet omkomna till 91: Fler offer'låg under det ena loket som ran inte ännu lyckats lyfta. I samband ' med röjningen inträffade ett olyckstillbud, som kunnat få "allvarliga följder. -som lyfts med hjälp av en. kran, nför Utrecht." Hon väntas åter till Lech. am 'Arlberg, uu. SÅ Vår bird visar en ugn över katastrof=.. En järnvägsvagn, WIEN (TT-Reuter) . "En" 20-årig " kassör > vid / bank i Jönköping. lämnade på... tisdagsförmiddagen landet med .. trafikplan ; med; 34.450: kr - han ' :stulit » på : sin. ar- ' betsplats,:" Mannen fick några ” t timmars försprång, , Att det för- ., " svunnit pengar ;' från ' banken - upptäcktes inte" förrän kl 12, "Då började en formidabel jakt 7 ' på sekunderna. Polisen i samt-="' "liga städer i Sverige som :har : -flygförbindelse - med utlandet "larmades, och efter någon tim-.' mar kom beskedet: — 20-årin= - "gen flög från Bromma till penhamn kl 0940." PRE AS I "Köpenhamn "gick han” efter en timmas väntan ombord på: planet till London, dit. detta anlände kl 14.30 (15.30 svensk tid). : Scotland Vard underrättades genom statens kriminaltekniska anstalt men där- ifrån fick man beskedet att man- nen inte kunde gripas. förrän han häktats av svensk rätt. ' ; . Häktningsbegäran gavs ; genast in|. till Jönköpings” rådhusrätt - genom iEn verlevande från det:jugoslariska fartyget Scbac förs i land. Fartyget gick till botten efter kollision med engelska fartyget Do-: -rtngton Court. Koilisionen inträffade vid "Goodwin Sands vid" mid« . . « natt på måndagen, : . L ade polisen — = tog e huvudstaden ' på onsdagen med åklagarens "försorg och strax före 15, 30. förklarades ynglingen häktad i;sin” frånvaro. ; Detta .meddelades pr iltelegram Scoutland Yard som fick - .meddelandet ' ungefär digt: som planet : «från: Köp tog mark. på "London airport; Det är "emellertid ännu. inte Känt -om' Scoutland Yard” hann ingripa in- nan mannen försvann från flygplat- sen... M - : 20-åringen här "sedan. någon tid varit anställd. på en bank i Jon- köping, där” han: skött sig mön- stergillt, Både hand chefer och hans anhöriga ställer sig frågande inför hans tilltag, : : . ”Ynglingen.- sjukanämlde: i . strax före stängningsdags , på . måndagen 'och han' förklarade ”då att han måste-gå, hem och” : lägga 'sig. Innan han gick' las". de han ned sin: kas! i sett N . bankfack.; - På tisdagsmorgonen kom han z ej till arbetet o. detta föranled-. - de att en b kman senare ring=-;' de hans äldrar Voch frågade” "hur det 'stod till. med 20-årin . gen. Föräldrarna ställde sig helt frågand: deras. son. hade ju. uppgi dem. att.han rest. borg försatt :träna'; | + skridskoåkning: En "kamrat ha de ju hämtat honom på 'kväl . Jen i sin bil... « > « Detta : besked "fick. banktjänste- mannen och det utlöste' ett. febrilt t ynglingen åtoppar sin 2 kässd, öppnades fann man cirka 5.000 "kr i mindre valörer i facket. Atersto- den'av. kassan; 34.450 En. hade han ga ' polisavdelningar i"'städer med flyg: till utlandet -larmades, ” 20- åringens kamrat, som ”'skulle”- ha kört "honom: till” Göetborg, shördes och , förklarade "att . allt : vad. som sagts om hans eventuella medver- kan: var felaktigt — han hade inte kört honom till Göteborg, . >: + Utredningen hittills visar att yng- och sedan löst biljett via Köpen- hamn till London, "Greps i London! ” Jönköpingskriminalen fick på tisdagskvällen besked från Sta= > tens" kriminaltekniska, anstalt, ” -som sköter Interpool- kontaktér- "na, "att den försvunne bankkasi - sören gripits i. London, ; Han ; - hade då kvar ungefär 28.000 kr av de 34.450 som hen tagit med ; sig från banken. N i "Kassören skall sändas Hltbaka till Sverige med första” lägenhet, vilket blir "kl 09.30 på" d - nade av, henne. .s lingen tagit nattåget till Stockholm |. Jaugusti i fjol av 'sin 17-åriga”dot= Sukalno' 3 ”uppskjuter invasionen": DJAKARTA (TT-Reuter) "> 7 X - Indonesiens president” Sukar= "no kommer under de' närmas« ' "te tio dagarna att besluta om N.N hän skall inleda förhandlingar ve med Holland för att försöka lös "Sa "tvisten om - Västra Nya ' Guinea, meddelades ? det i Dja=" |, karta på tisdagen, - or - ”. Indonesiske. utrikesministern Su- bandrio: ansåg inte att. utsikterna till : :förhandlingar är: stora. ”efter= som Holländs. hållning alltjänit är så oklar”; Sukarno har: utnämnt en befälhavare för de styrkör söm 'skall invadera Nya Guineå och rappora ter: har ingått "om ytterligare in= .: donesiska a truppförflyttningar öster- ut, Besättningarna tillhörande ma= ger, har återkallats. från sina missioner. " - ' Möjligheterna 'av en' "fredlig lös : ning. av Nya , Guinea-konflikten ' dryftades på; ; tisdagen vid "ett 'en "| timme långt möte mellan Sukarno' : | och den amerikanske ambassadören - " | Howard ' Jones. Västliga diplorma=" | tiska kretsar gav uttryck åt försik. tig optimism och ansåg det.om=. stridda "territoriets: admi istration, ' -| varvid 'suveräniteten ” överområdet ;' skulle avgöras 'senare; De tror” att . Indonesien. menar allvar'' med ' sitt | hot om kl - föll ned från flera meters höjd och var" nära att träffa ett skjul, i vil-' im krig, men anser det osan : ket flera journalister samlats. Drottning Juliana av Holland har avbrutit sin semester i Österrike och ” återvänt till Holland på grund av tågkatastrofen uta nolikt att något: anfall företas: hösten,” - I Kriminålpolisen i Jörköpöng Åt térlyger på tisdagen , 14-åriga, jön» / köpingsflickan Mona Ingeborg Mil: | ton, Hon har varit försvunben" EN dan "kl 23.30 natten :till Ä;sör, ags då en yng'ing med mot reykel läm- N "rikséttan efter. en "inotoreykslus :Hon hade " H då varit ute så länge att, hon vågade åka hem; Hon” uppgav ynglingen att- hon 'skulle: lifta "+ En '70-årig "pensionär - åtala" des på tisdagen vid Stockholms ”- . rådhusrätt 'av -stadsfiskal' Lars . ”- Ringberg för olaga narkotika innehav. ” | - Pensionären hade under") ter-dotter köpt tabletter: för. tre kr styck, Pensionären har vid förhör ',. erkänt . att han vid två tillfällen köpt, sämmanlagt" 50 tabletter. för 160 kr... ov Dotterdottern 'h under i : förhör gjort gällande 'att hon 'sålt 190 tabletter till sin morfar. : : Då "flygs han till” Köpenhamn och därifrån antingen "vidare till. Tors- landa : eller till Ma för vidare arbete på bänken; är: bankfacket, 1 befordran” till Jönköping. « trodde" på tisdagen ' att" förre ” ryske utrikesministern Molotov” återvänder till" den österrikiska bil eller tåg från "Tjeckoslovakien; 65 km, H om Wien," ln I Moskva! Worrlgcrade” en tale: man :; för "regeringen ". ett tidigare . Idelande om'.att Molot redän. : rest 'till', Wien och förklarade att, det” var” meningen "att: han ”skälle Yha rest i lördags, men”att han inte gjorde "det: På en fråga om när «| Molotov skall resa" svarade ' tales-' | mannen: "Tyvärr » vet! jag” ingen- ting om hans planer”. . «: '; Trots alla oklarheter "rörande re- san till Wien, verkar det som' om den : 71-årige ' Molotov, fortfarande är 'Sovjetunionens representant vid internationella" ” giorganet. tov komma" till Wien på. fredag eller lördag, men någon” "bekräftel- se stod inte att få. . Molotovs: våning vid Wohlleben- Nyheten om 'att han skall åter- vända till -sin post, efter, alla an- klagelser. som riktats "mot honom för :stalinism , och dogmatism, vål- gasse i Wien uppges ha nyinretts de senaste dagarna i avvaktan på Molotovs” återkomst, Bostaden. lig- ger i samma hus som den ryska lade stor tiska kretsar. i Moskva.” Enligt en INppeltt från Moskva ' skall Molo= S Väderbitén : Pensionären hörde den unga "flio= kan tala oni dessa tabletter 'och blev iätresserad,' då hon berättade 'att man blev pigg av dem och att, de var bra mot värk; nl Mannen "har "under » förhör " berättat - att hån” inte tyckte att tabletterna var särskilt bra, : Milda sydliga till sydvästliga råder . över. .- England, och' "större delen ' av Skandinavien, Ett nederbörds-' område, som ”på tisdagskvällen” låg över England ' "och norra Frankrike, rör sig åt nordost, Utsikter: Måttlig : sydvästlig vind, som vrider till: syd "eller tillfälligt" sydost, Först ' växlande, molnighet ock mest. uppehålls. väder, under dagen mulet: och senare regn, Oförändrad tempe= 1 ratur. Kattegatt: Styv till hård sydvästlig bris, under: förmid- vo dagen, tillfälligt vridande mot | syd, Måttlig till god sikt men” fram på dagen övergående rign, åtminstone i de .söd: Fa fervatt- |. nen.sc oc : För torsdagen: vind omkring H sydväst. . Tidvis nedorbörd, In- F > gen större temperaturfö FT ti kontor, där Alexander Alexandrov för när= svarande fungerar som chef, sd rinkommandot på östra Java," där -| den viktiga flottbasen Surabaja lig- ver åa Ar ft ER nn er
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.