RM "retyvreveveeYtYYETTteYT OT V Yveyvre vY verere Yvrere ”Fötlelsodagar ller im morgon. fröken. Sclma Karlsson, -Glänningesjö, Laholm. 66 år : fyller i morgon Jandstingsmån - Johannes ' "Samuelsson, Håfors, ” Gällinge. Han är född i Frillesås men har innehaft sin nuvarande . gård sedan mitten av 1940-talet. . Jubilaren kom med å förenings- '" arbetet : då Åsa-Frillesås SLU- ".. avdelning rekonstruérades, var ; fyra år ordförande. i "SLU:s kretsstyrelse, o. då SLU:s första förbundstävlingsnämn . tillsattes 7. 1934 blev han ordförande i den- "na. År 1928 tog jubilaren initia- 'tivet till Frillesås BF-avdelning .; och han är 'ordförande i Fjäre , CP-krets och : i hemsacknens : avdelning. Han” var med om att . bilda ; den första" RLF-avdel- ningen i norra Halland," och se- dan rmmånga år är han ordförande | n i Norra Hallands ortsförbund av URLFE. Hr” Samuelsson invaldes i Av landstinget 1934 : och efter' en » periods bortovaro återkom han Vv: 1942 och, tillhör förvaltningsut- NN skottet. 50 å år > fyller” i "morgon lantbrukaren Per, Olofsson, : Hov, Vallberga. ” Han är född på gården, som han "övertog för ett trettiotal år. se- Jtar mina dagar”... dan. ; Jubilaren är en duktig jordbrukare, som helt ägnar sig åt sitt dagliga arbete., ; Begravning” . v — På tisdagen vigdes i His- hults'kyrka stoftet efter den vid trafikolyckan i Putsered ,om- komne ' diversearbetaren Karl Folke Johansson, Högaholma, till den sista vilan. Vid kistan, som iFförväg placerats i 'kyrkan, prestaverade kvarnägare' Claes Nilsson, Kornhult, 'och lantbru- kare Karl Sander Johansson, Högaholma.' Till inledning spe- lade organist Maja Ekstedt ”Ky- rie” av F. Couperin. Kyrkoherde Gunnar: Gustafson förrättade jordfästningen och höll i anslut- ning därtill: ett" griftetal samt utförde begravningsmässa med antifonier.' Till tonerna av,”Lar- go” av” Albert ' Runbäck ' bars kistan ut till familjegraven på nya . kyrkogården, Vid ' graven talade den avlidnes svåger. frisör Konrad Hörnebrands, Osby, Vi- dare ' talade . järnvägsarbetare Gösta Svensson, Putsered, och kvarnägare Claes Nilsson. Offi- cianten förrättade bön, och man sjöng gemensamt, ”När jag slu- De anhörigas tack frambars av kyrkoherden, Många vackra kransar 0. blom- mor prydde båren. 5 Cu) : Knäreds I IK... 2 >. Forts, från sid. 1 ' vr ån gerade i. bottenstrider, varför man kan säga, att: resultatet av årets fotbollspgl . är medelgott. . En föryngring av lagen pågår ' just nu så det kan "kanske vänz tas bättre resultat vad 'det lider. : Från friidrottsfronten kan re- hn 'dovisas en ganska god verksam- [| het dock med undantag för de yngre årsklasserna. Vad kan nu ;- detta bero på? Till:stor del på ledarbrist.. Det finns inte -mer än en å två friidrottsledare, och det räcker inte till för att hålla "verksamheten i full gång. Med- - lemmar som vill ta ett krafttag .och hjälpa friidrottssektionen i deras verksamhet efterlyses allt- så. Klubbmästerskap har varit anordnade under- året," likaså det sedvanliga Lagadalsloppet, . vilket denna gången lockade . flera ”storfräsare” från MAT med flera föreningar. ”Korporationsserie i fotboll har "också spelats "under året.” En . pojkserie i fotboll lockade även . i år ett stort antal pojkar i skol- - åldern och spelades under må- naderna maj och juni, Tio fritidsgrupper har startats och slutförts under det gångna "året. Ett anslag - å 100 kr. har klubben , erhållit ; från "Riks- ' idrottsförbundet.. ” + i - Klubbens ekonomiska ' 'ställ- ning var vid'årsskiftet god. Så- ' lunda balanserade utgifter och "inkomster på kr. 14.074:44 med en . kassabehållning på . kr. 3.759:88. Den största inkomsten under året registrerades vid den fisketävling som anordnades i Lagan i sept. Efter ett strålande fiskafänge kunde kassören räkna ' in en lika strålande behållning på kr. 3. 840: 07, Midsommarfesten HT Bygdegården lämnade ett netto å 1.544:60, Jullotteriet: lämnade 823: ST. FOTBOLLSEKTICNENS ÅRSBERÄTTELSE | Sektionen har under året be- stått av "Rune Karlsson, Göte Karlsson, 'Arne' Karlsson, Bertil Svensson samt Lars Andersson. A-laget har 'under året spelat "27 'matcher;' Av: dessa har 18 varit serie- "och '9: vänskaps- ” - matcher. ' Målkvoten i serier " glutade på 41—41. Av de 9 'vän- :skapsmatcherna slutade. endast två med seger, 6 förlorades :och en: blev oavgjord.' Målkvot 17 '—34. Ingen av spelarna har del. tagit i samtliga matcher; Främst kommer Bengt Björkman med 25, Bernt Olof Ström och Kurti. Nilsson 24, Lejf Svensson : 23, - Roland -. Larsson ' 22. 24 spelare | "har använts för att kunna ge- ' nomföra matcherna. Bäste mål- : skytt. har varit Leif Svensson med 13 mål, därefter kommer ' Roland Larsson med 10, och Ove - Klang 8. B-laget har spolat 22 'matcher, |- "vilka resulterat i 9 segrar, 3 o- "avgjorda" och 5 förlorade mat- cher i serien och 3 scgrar plus 3 oavgjorda i vänskapsuppgörel- . serna. , Den sammanlagda ,mål- skillnaden blev 82—52. I serien blev den 68—46. I samtliga mat- cher har "Arne: Karlsson och Arne Svensson deltagit. Närmast därefter kommer Lennart Vi- kingsson med 19, Ingvar Karls- son, Kaj Johansson, Kurt Eriks- son" och, Gösta Jönsson 18. 31 spelare har använts för att ge- nomföra matcherna. Lagets bäste målskytt blev Kurt Eriksson med - 12- mål. närmast följd av Kaj ' Johansson . med 210, -Leif Svensson och. Lennart. Vikings- son TT. Pojklaget har spelat 14 mat- cher därav 10 seriematcher. 6 matcher har vunnits, 5 förlorats och 3'slutat oavgjorda. Målkvot 23—20.: I samtliga" 14" 'mäfcher har Arne Svensson deltagit och därefter kommer Bengt - Åke Hellsten och Kurt Eriksson med 13. : B- pojklaget har "spelat ”. tre matcher, av vilka 2 vunnits och 1 förlorats. ::5 oo ox Segrare i årets. korpfotboll ”] blev Handels som slutade på 10 poäng närmast följda av Diverse I som samlade ihop 7 poäng: FRIIDROTTSSEKTIONENS ÄRSBERÄTTELSE. ” Sektion>n har under året båstått av Erik Persson, Bertil Svensson, Sven Nilsson och Alf Andreasson. Ett medelgott. intresse kan redo- visas bland seniorerna, men tyvärr är det fortfarande lika dåligt in- tresse bland ungdomarna som tidi- gare. Här bör göras någonting för att inte friidrotten skall dö ut. . Khlubbmästerskap har varit an- ordnade varvid ' följande ' blev rbbmästare:. Terränglöpning Sen. Erik Persson. Jun. Sven Nilsson. Friidrott: 100 m. Bernt Olof Ström, 1.500 m. Leif Svensson. Höjd Erik Persson. Spiut. Bernt Olof Ström. I stora DM i terränglöpning del- tog två man från klubben och de- ras placeringar blev 7:a Erik Pers- son, 14:de Leif Svensson. Klubben har under året arran- gerat : Landsbygdsmästerskanp : för Halland i terränglöpning och ' fri- idrott. I dessa grenar korades bl. följande mästare: Friidrott 100 m. Bernt Olof Ström,» Knäreds IK. Stafett 1000 m, KIK lag I som be- sted av B O Ström, Sven Nilsson, Leif Svensson, Erik Persson. Höjd: Alf Andreasson, KIK, Längd: B O Ström, KIK. Tresteg: Alf Andreas- son, KIK. Spjut: B O Ström KIK. Lagadalsleppet i terräng. har ar- = gick i två klasser, seniorer och ju- niorer, och blev en lyckad tillställ- ning, där 20 seniorer och 10 junio- rar ställde upp. Bland dessa var det flera kända löpare, Stig Jöns- son MAI, segrade å seniorklassen a, | den. fria banan, som var 4,5 km rangerats för andra året. Tävlingen] ; mation o..s. Vv. Den största mässlingsepidemin i USA:s" historia inträffade år 1941. Då drabbades 894.000 män- niskor, mest barn, 'av ”sjukdo- men och många andra. dog av de komplikationer som tillstötte. År: 1958." skördade , mässlingen nästan ' dubbelt så ' många liv som polio i USA. I flera andra mycket högre; I Indien t.' ex. domen ' 1959. . Oftast ” "drabbar sjukdomen barn i åldern 6—7'år. En ge- nomgången sjukdomsperiod ger livslång immunitet. " På -senare år har faran minskat betydligt tack "vare 'gammaglobulin. Om den smittade får gammaglobulin, blir hans mässling mycket lind- rig. Antibiotika har också betytt en hel. del för att mildra kompli- kationerna.' Men det effektivaste medlet” här som. t. ex. » vid polio är ett vaccin. ',, C' "När dr ' Enders såsom den förste, kunde isolera mässlings- virus, låg vägen öppen för fram- ställning av ett vaccin. : Detta vaccin, ,som utvecklats vid Cya- namids' Lederle- laboratori ier, bygger på levande men försva- gat-virus, På. den amerikanska folkhälsgorganisationens . möte nyligen, rapporterade: :Lederle- forskaren dr Floyd Markham att mer än hälften av de 588 vacci- nerade barnen" var under 2 år och 42 procent under 1 år. De yngre tål vaccinet lika bra som de äldre." Men på barn under 8 månader ' ”tar”» vaccinet sämre beroende ; på .. ärvd immunitet från v' modern. :' Imråuniserings- effekten” varierar här från: 18 procent - vid, 4 månaders” ålder till 48 procent 'vid 7 månaders ålder. Hos äldre barn är immun- svaret 100 procent; .' Dr Markham framhöll att än- vändningen av mänskligt: gam- maglobulin (ett koncentrat av skyddskroppar som finns i nor- malt blod från vuxna) utgör ett visst .' problem. :- Små. : mängder antikroppar mot. mässling kan nämligen , lätt. störa vaccinar, mer .om detta' innan: man kan rekommendera ' ohämmad "' anz vändning av gammaglobulin till- sammans med levande virusvac- cin. . + - visade sig vara lämpligast för vaccination. Ännu ' är det 'osäkert när alla världens läkare får still- gång till vaccinet, " ska, österrikiska och svenska lag. Segrare och tvåa blev de båda spanska topplagen Real Madrid o. Barcelona.: Segrarna . Real ' Madrid representerades av följande spela- re: Lars Kronwall, Evert Vikings- son, . Bengt : Karlsson, - Roland . Su- nesson, Leif Sandberg, Evert Axels- son, ” Conny : Karlsson, «Jan-Olof Karlsson och Sven-Åke Åkesson..I skytteligen segrade Bernt Etners- son med 8 mål, ..; Efter det ligaserien var slutspe- lad, har det spelats 4 matcher mel- lan de så kallade Knäreds ligalag var uttagna av dem som var med i pojklagsserien. Av de 4 matcher- na vann Byarnas lag 3 mot Knä- reda lag 1 match. I början på april var som van- ligt en träningsorientering anord- nad med start och mål förlagda till idrottsplatsen. Ett 39-tal deltagare startade på de 2 banorna och även i år segrade Jan-Erik Johansson på lång. Den snitslade banan på 3 Så km segrade Bo 'Alsenmyr, . Avslutning ' med . "prisutdelning hölls i mitten på november i God- templarlokalen, där "bl, a, fråge- sport, tipstävling, diplomutdelning, film och prisutdelning stod 1 på pro- grammet, . an - - 5 : ön Per 'express kommer den senaste de Gaullehistorien från Paris där två generaler ' mötte varandra på boulevarden. > - = Vad anser än om de Gaulle? GIF, i juniorklassen! IFK. Hälsing- borg tog hem lagsegern för senio- rerna och i juniorklassen segrade Laholms IF:s lag 1. . Under säsongen har erövrats 7 et, friidrottsmävke, 6 brons och ett silver.” UB " UNGDOMSSEKTIONENS ARSBERÄTTELSE; - Karlsson, Bernt-Olof: Ström, Leif Svensson, : Arne . Svensson, , Kurt Eriksson ock Krister Kagg. . För det gångna året kan redovit sas "ett mycket” gott intresse bland ungdomen i åldern 11--15 år, då ett 50—60-tal har varit med på ett 20-tal sammankomster.- , ; Även under året 1961 har. pojk- lagsserien "1 fotboll varit den som har tilldragit sig det största intres- set med ett 50-ta] deltagare. Spo- larna indelades 4 5 lag med 9 -spe- lare i varje lag, Namnen på de oll- och Sven "Olof. Svensson, Varbergs |. ? Soktionen har bestått ' av Ove. som du. — Då blir jag tyvärr tvungen a att arrestera digt. . länder ' är ' mässlingsdödligheten' . dog 80.0.0' människor i sjuk-I tionsresultatet.” Man : måste- veta | Sommar- ' och höstmånaderna : och Byarnas ligalag, vars spelare |. ka lagen hade hämtats från span-| 4 IStora ss... on TO Dh TYS H h i on , rubbningar,” hjärnhinneinflam- [| KRYDDA N sit "ger vi ännu en vecka till West-side = storylåten TO +». har utdelats — en full- ständigt unik händelse, in- om den svenska' grammo- fonbranschen ...' ”. Det är Snoddas Nord- gren som av Cupol fått mottaga denna utmärkelse för sin. insjungning,' av FLOTTARKÄRLEK, , Den 'har till dagens dato sålts i 74 million exemplar! skall konstateras, att Britt Damz berg” skall resa omkring med Göte "Wilhelmson och hans trio i sommar. Hans fru Lilly Berg- lund "ställer" inte upp, av den enkla anledningeh, att familjen väntar tillökning, > - Count Basie och hans berömda storband kommer ” kanske : att. ; låta höra sig i Sverige till som- maren. Folkparkerna ligger för närvarande i underhandlingar och kanske ' blir det possitivt resultat. AN & Lill Babs har nu: dragit: upp planerna för sin kommande sommarturné,' som -hon tänker döpa till Lill-Babs: olub, vå 7 Den stora - schlagertävlingen arrangerad av grammofonbolagen Karusell, Metronome ch RCA går in i sitt slutskede, Inte mindre än 739 tävlingsbidrag har spelats or , . , i tre finalmelodier, som' nu": åter- och sjungits. igenom,: innan. de NIGHT, Denna vecka svarar [] trumpetaren Lill Jörgen för. en verkligt förnämlig inblås- ning av takterna. = Nn WreYYvreTYTYN j Ok RR KA + | Of Fa Veckans Topp 20-lista har följande utseende: oe kr I (siffrorna I inom parentes anger förra veckans placering) + kx 1. "Sånt är livet — Anita Lindblom a). "+ Ék 2 "Läs inte brevet jag skrev dej — Siw Malmkvist Q: + + 23 To nigth — Lill Jörgen /Lönndahl—Carson (3) KK 4. Let's twist again — Chubby Checker 5) + +x' 5... Sakta vi gå genom stan — Monica Zetterlund (8. 4 k 6." Midnight in Moscow — Kenny Ball (14). St Xx + 7. Tower of strenght — Frankie Vaughan (13) om, K.'8 Baby sittin — Babby' Angelo (20) + +; 9. Multiplication — Bobby Darin (6). > of 10: Violetta — Ray Adams (10) ;..:- + 31.” Te dans mä Karlstadstöserna — S-I kvartett (4) St x K+ 12. Klang min vackra bjällra — Lil Malmkvist [C) EEE 4£. 13. Dance with a dolly: —" Damita' Jo: (7) ' : + +x 14 Alptoppens rös — Owe. Thörnkvist 05); ro «15.7 Rainbows:— Ernie Englund (—). MSD GR + x 16... No more — Elvis. Presley. (16) nn Moas X.d7. I wanna thank you — Bobby Rydell (IT). . € + 18. When the girl in your arms — Cliff Richard' (11) DE: > 19. Vi ska klara avet — Martin Ljung (18): abe tr 20. Walking back to happinoss — = Helen, Shapbro” (19) : AN & står blivt juryns slutgiltiga val, Dessa melodier har iu spelats in på skiva. Lill-Babs 'sjunger DET VAR MIN : LYCKA, som nu finns ute i grammofonaffä- rerna, där det också fläns röst- sedlar. Det är: bara” att gå in och be att få provlyssna de' tre inspelningarna, bestämma sej för wilken man tycker bäst om och fylla i sin röstsedel.: Stora mri- ser, bl. a. utlandsresor ska spor- ra allmänheten" (läs tonåringar= na) att delta.” SEA TS aR Det 'är tor 0 a CLILL JÖRGEN — Columbia 45 DS 2204 N > To Night — 'dThe' boulevard of broken dreams. te Fm werkligt förnäralig inspelning den här, Lill; Jörgen blås ser med en klar och klingan de ton som är en riktig fröjd att höra. Hans tolkning av West 'side storylåten 'To Nigth Hör till de allra bästa och lämpar sig utmärkt ' som däans-: "musik, Baksidan bhör/inte till de starkaste bitarna och den”. kan man utan saknad gå förbi i i tysthet. Men bara fram- sidan. är värd sitt pris. ' | HELFESTIIG- ÖWE FOWE THÖRNKVIST -— Philips 433 405 PE h ""Alploppens ros” — i Vad har du gjort "med mej -—- Tivoli- : ; visa” — Silver sand merengue,: FN | — Helfestlig och helknas. De två orden innefattar nästan hela omdömet. Owe är Owe "och det kan man aldrig komma ' ifrån. Han vinner i klarhet från varje. ny 'skiva' som. ser dagens ljus. På den här plattan är det mera tokigheter "och galenskaper än vanligt.' Texterna" är mycket fyndiga. » Ett' gott skratt lär ju förlänga livets påstås det, och: då: "kan ju Owes senaste. alster med 1200 7: tillit” anvisas och janvändas, . . i TÄNKEGRUBBEL FÖR. SKI VA” KARUSELLS SCHLAGERTEXTTÄVLIN — Karusell / > KSEP ;3249 De Fyra svenska rer har här "gjort varsin 2 bit, Nu utlyser skivbolaget” en tävlan om de bästa texter« na till dessa alster. Skall man fatta” sig kort är det bara " att konstatera, att "melodierna "inte alls. var så dumma och , att vi säkerligen får höra mer om dem” vid” ett "senare till- "fälle. Så hä ST SERENAD MED. FYRA "FOUR JACKS '— "Odeon'45 DK. 1578. i: ” Mandalay: — Donkey seren ado a rt En wvälsjungande sånggrupp, "som faktiskt erraskar:posi- tivt. Melodierna i' sig själva: är. ganska så. slätstrukna, ; men” man anar något mera av själva gruppen; som wvi sä- . 'kerligen får: tillfälle att- återkomma - still. Mandalay höjer ig något dvanför dom. andra, . . ox i PIGG: CONNIE' "MED. NY-45:a -CONNIE FRANCIS |: öd M-G-M 4 45 — : MOM 6571. : "When the” "boy. in. :your arms is the boy in your heart — "Singin 1he blues. Pigga "och : skönsjungande Connie släpper lös sig, i en av de senaste stor- schlagerna When the boy sällan svenska ' artister tyckas placera”, sig på utländska” hit- listor. och i' Tyskland” är det; bara Siw. Malmkvist som har lyckats komma upp på topp 50. | Just. nu. kan vi: vara "stolta över, att finna inte mindre än två helsvenska skivor på den tyska hitlistan! Oet är. Cave Stompers” som har ' "rusat ' upp j direkt på 28:e "plats. med Du Svarte Zigenare. och The Vio- lents vållade som bekant en del skriverier och deras Alpens Ros är på 40:e plats. >. fTack vare de' fina placering- arna på hitlistan kommer både Cave Stompers och The Vio- lentå att framträda i tysk TV under februari. Den hye' twistkungen Joey. Dee som sat-, te fart på twistflugan i New York toppar nu skivförsäljnine | N "rit den bäst säljande twistski- wvedkan och säger: . . som ' hon gör. med den "äran. Hon har en mjäk och synnerligen behaglig " stämma som gör, att man -kan sluta ögonen och ba- ra njuta av hennes sång. Fint orkesterackompanje- : mang finns i bakgrunden " och förhöjer plattans stan- dard ytterligare en smu- " Ja. Singin the blues frami "förs väl och är acceptabel även den. iz N Jimmy.” ; gen i Amerika med sin Pepper- mint Twist. Den har länge va- ””Kasserörelsens nyuttivna dek. ' Inrattonsbandleädrning för Tant brukare erbälles GRATIS SK 1: van men zu är den 'den bäst! säljande skivan över, huvud ta get i USA. fr Så tonar vi ner för den här på .återhö- Av rande,
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.