VVETYV TUTU VTP EST : Måndagen den 19 februari 1962 YYrevYerYrYFYYP YYeftTererevyTT verreivree trvrevrvreYtrreftyrreTYTrrerv ” LAHOLMS" TIDNING YrrevvveYYTYTYTTETTYYTT TTT YT YTrvrerr YevvreYTtFYTYYTTYTYV - rt 8 . nyvaldes Donald Persson och Sture » -, Olsson; . Kvarstående styrelseleda- ". möter var. Per Svensson och Sune Persson båda Sjöängen. Styrelse- i "kyrkan, Köpenhamn, mellan fil. bortskalffat huset senast den 1 - sept. 1962 eller annan tid, var- - om Överenskommelse kan träf- "vara "Kommunalkontoret,. Mar- liga, =" lemmar och kassan har balanserat - på 29.349 kr. I styrelsen omvaldes - Sven Nilsson och Bertil Gustafs- " Arvid Svensson samt nyvaldes Ge- - Simonsson, .' Bröderna Gustafsson: Donald Pers- .&0n och Gustav Jönsson, hos Brö- hos Markaryds Snickerifabrik: Krut Nilsson, hos Markaryds Möbelin- ströms: Asbo, Möbelfabrik i Skånes Fager- hult: " meal FCO: "Alvin Jansson, Kurt Simons- 'son; - Delin, . dotter + till reklamchet . Yngve Delin och hans maka, | Dödsfall - av" 83 år avled på söndagen fru - Selma Pettersson. Hon var född "i Hov men kom redan som liten " med sina föräldrar till Finsbo, j DENNA "VECKAN: min En, : ,. MANUFAKTUR VITA VECKAN BILLIGT . i tänker SY lämnar vi 20 & på alla tyger. "ERIC KARLSSON .& SKOAFFÄR | Posthuset Laholm MARKARYDS- BYGDEN | aholms Tidnings lokalredakxtion: Markaryd, Villagatan i >. Redaktör: Sven B. Jönsson, Tel. 10150 I” | . i Markary d . Härmed infordras yd a. å gamla boningshuset må kom- mungården i Ämot, Köparen skall ha rivit och fas, Grunden ingår icke. + Skriftliga förseglade: anbud, märkta ”Rivning av hus”, skall karyd tillhanda senast den 12/3 1962,” - . "Skogsall den Svenska Träindustriarbetareför- - bundet avd. 272 i Markaryd ' : har hållit årsmöte under ordfö- randeskap. av. Per: Svensson, Sjö- ängen. I styrelseberättelsen medde- lades att sysselsättningen vid samt- industrier : varit . synnerligen god. Vid fyra av industrierna har man. infört 5-dagarsvecka. Avdel- ningen hade vid årsskiftet 114 med- Gösta Svensson. som Kassör : samt suppleanter: '" Burne - Andersson, son, Revisorer: Röbert Kron och org Melin, Suppleanter blev Knut Nilsson, Bertil Bengtsson och Kurt Skyddgombud: Hos derna. Svegard:. Stig Eriksson, hos Bröderna Melin: Arvid 'Karleson, dustri:. Ivar Svensson, hos Borg- Arvid. Jonasson och hos "Erik. Johansson. . Ombud i Olofsson. Suppleanter: Sven Nils- son och Robert Kron. Ombud i ABF: Alvin Jansson, Burne An- dersson och Bertil Karlsson. Stu- dieledare: Otto Ulfward. Vid års- mötet beslutades att de medlem- mar som deltager i en av förbunz dets. veckokurser skall få bidrag från avdelningen med "50 kr och de som deltager i en 14-dagarskurs får det dubbla beloppet. 15 kr an- slogs till arbetarkvinnornas semés- terhem Annevik och 15 kr till Svenska Fredskommittén. Efter för- handlingarnas slut följde samkväm med framträdande av avdelningen egen trollkarl) Magini, Årsmötet var välbesökt. : 0 . ) Ny affärsrörelse, . I det hos Länsstyrelsen i i Krono- bergs län förda handelsregistret har intagits anmälan om att Unto Alex- ander Teräväinen i Markaryds kö- png och Gunnar Sten Andersson i Vittsjö kommun, ämna inom Mar- karyds. köping med: postadress Järnvägsgatan 6, Markaryd, i bo- lag driva metalltryckerirörelse "och handel under firma Tryck-TA, Te- rävälnen &' Andersson. Till han- delsregistret: har också anmälts att Nya Mode- & Sybehörsaffärern, Amanda Jonsson Eftr, Agda Hår kansson i Markaryds, köping, har upphört, : Framtidsförbundet avd. 199 > i Markaryd - - har hållit . årsmöte under ord< förandeskap av Albert Anderssor, Avdelningen ' hade wid årets: slut 41 medlemmar. Kassan har balan- serat på 2496 kr. I sjukhjälp har utbetalats 1876 kr fördelade på 28 sjukfall, Till ordförande : waldes Svensson, ' Åmot, kassör: Svensson, Misterhult. och Hilding Melin, Markaryd. >: Suppleanter blev Albert Anders- son och' Ejler Ljunggren. i Revisorer :Per Svensson, Sjö- ängen, Sjunne. Andreasson, 'Berg>- hem och Wictor Ericsson, Bäxhult med Arthur « Melin. och . Arvid Karlsson "'som ersättare; Till” di- striktsombud valdes Arvid Svens- - Josef Arvid sekr, son. "Sture Olsson ' och "Lennart "vigsel "—ilördags i Svenska Gustafs- mag. Ingemar Nordbring, Jön- köping, och fil. mag. Gunilla född Lind, Hälsingborg. Ambas- .sadpastor Bengt Söderberg. för- rättade vigseln. .. Selma Pettersson. 'I en ålder "-Radio-rutan : | Måndag | Program 1: 11.15 VM på skidor. 1710 Vi spisar klassiskt, : 1ö. Karup. Eter några års vistel- se i Amerika ingick hon 1905 äktenskap med framlidne lant- brukaren Anton. = Pettersson, Bjärröd, Grevie. Efter makens död 1923 skötte fru Pettersson ensam gården fram till 1935 då äldste sonen övertog den, 1955 flyttade hon till en son i Rän- neslöv. Fru Pettersson blev känd som 'en synnerligen , arbetsam och plikttrogen människa, som i ödmjukhet framlevde sitt liv. Hon sörjes närmast av barnen Gustaf, lantbrukare i Ränneslöv, Elin gift med lantbrukare Einar Karlsson, Östanby, Alva folk- skollärarinna och gift med sta- tionsmästare Anders Persson, Fåker, och 'Allan latbrukare i V. Karup, svärdöttrar, ,svärsö- ner, barnbarn och barnbarns- barn. Emil J. Nilsson. Efter en tids 19.15 6 månader före valet, Ber- til Ohlin: sa 19.30 Fråga mera, 4 Program 2: 10. 00 VM på skidor. 21.00 Utsikt, ' 22.05 Vid dagens slut., Tisdag Progr. am 1: 11.05 VM på skidor, : ! 19.15 6 månader före valet, Gun- nar Hedlund, 20.15 Amerikanen i Kremls mur. 20.49 Eurovisionsschlagern, re- "> sultat. 20.55 På den tiden. Ett skiva" album, ” Program 2 19.35 Rafaels tystnad, Pjäs. 20.15 Beethoven: Symfoni nr 8 IM + F-dur. NV 2 T V-rutan.. Mån 9. 15 6 månader Töre valet, Ber- eo fil Ohlin/ + > 20.00 Tre om en: tolva. Tisdag: a 20. 30 VM. på skidor. - 19.15 6 månaderr;före valet. Gun- 1 nar Hedlund, : . 20.40 Eurovisionsschlagerny re= 1. sultat.: ur et nn sjukdom avled i fredags f. farma- 'ren Emil J. Nilsson, Hishult, Den » bortgångne, söm wvar i sitt 85:e levnadsår, var född på Hallandsås i Östra Karups socken. I yngre - år innehade han lantbruk i Bjär- Inared, Hishult, men reste sedan till USA, där .han vistades i ej): . mindre än 42 år och var verk- sam som farmare. Efter besök i hemlandet för omkring sex år :sedan återkom han efter något |” år och bosatte sig då i Norra "Össjö, men lät sedan inackordera sig i Hishults: ålderdomshem. Nilsson var i sin krafts dagar Jen duktig och arbetsam man. Han sörjes närmast av tre söner i USA och deras adobe "och släktin gar i hemlandet. Arvid Storm. I en ålder av 88 år avled på torsdagskvällen 'f. torvförvaltaren — Arvid Storm, Tallbacka, Markaryd. : Den bortgångne var född i Nora, I unga år genomgick han torvskolan i Markaryd och inné- hade därefter anställningar som ' torvförvaltare” på olika platser ', företrädesvis "i" Västergötland. t Vid » Pensinonsålderns, =] dess: varit bosatt fram till a inträde | | SSA DIREKT SKATT i KONSUMENT- -- PRIS i Staten och kommunerna skaf. far de pengar deras verksamhet kräver genom satt ta ut olika slags. skatter av fysiska perso- ner (enskilda medborgare) och juridiska personer (aktiebolag, föreningar, stiftelser). Man skil- jer” mellan två. slags, skatter, direkta (som tas ut på inkom- i form av avgifter på varor). ” KEXKIB vs DIREKTA STATLIGA SKATTER = KRENOUTSKYLDER Svenska borkföranngen ee För att börja I med de direkta så har wi först kronoutskylder (de tributer "moder Svea, krä- ver av oss på inkomst och för- mögenhet). Hit ' räknas : också arvsskatt (skatt på. arvs- och testamentslotter som övergår till fysisk ” eller -' juridisk person), gåvoskatt (skatt på gåvor vil- kas "värde överstiger 2.000 kr) I samt . stämpelavgifter (avgifter vid affärer med fastigheter. och värdepapper m. m). ” För det andra har vi kommu- nalutskylderna (inkomstskatt Hl kommuner "och" 'Jandsting).' denhär vevar ska vi också Näst sa på att förklara" ordet ”ut- skylder: det är. den gemensam” flyttade. han tll Markaryd där en fastighet inköptes i Södra År- hult. Där. har. storm alltsedan då han. flyttade till Tallbacka. Änkling sedan'7 år tillbaka sör- jes han närmast. av. bärn. och barnbarn. David: Andersson + Målar- mästare David Andersson, Bå- stad, har avlidit, 73 år gammal, ” Han var född i Värnamo där han lärde yrket. År 1910 kom han till Båstad och öppnade här utomordentligt: skicklig :yrkes- man som vann allas Förtroende genom väl utfört arbete. Några uppdrag av offentlig karaktär under flera 'år verksam: inom yrkesorgånisationen . i: Bjäre. Personligen war David Anders- son en rättfram och vänsäll per- son med idel vänner, Närmast görjande är maka, född Börjes- son, en son, sonson och syskon, ster) och indirekta (som tas ut] - gång på: åsens 'nordslöttning och egen rörelse. Andersson var en |. åtog han sig inte men han var]. 0 värmer upp till ca 100 - " bostadsyta $ termostat för jämn värme och enklast möjliga skötsel > 9 2 modeller: 2000 T — upp värmningsförmåga 125 må "(ca 50 m? bostadsyta) 4000 T — uppvärmningsförmåga 250 m? (ca 100 mn? bostadsyta) Modernisera med WARM: WIND oljekarnin för centralvärme på nytt I sätt ' WARM-WIND Junior är ea ele- "0 värmer upp till 75 m? (a 30 m?) gant, mindre modell för sommar- stugan, enstaka bostadsram, kiosker [EN Priser från: 350:- kr (riktpris exkl oms) ' IH ik JÖNSONS' JÄRNHANDEL - / ; Tel. 10035, 10215 Laholm. INVENTE Pris exempel: - VINTERKAPPOR . POPLIN, vinter " DRÄKTER, sommar .. . " DRÄKTER, winter .: "BLUSAR sion. CARDIGAN, orlon, ylle .... : JUMPERS, orlon, : ylle SCARVES -Wallquist” Syålallands första fältskjutning för året i: strålande vinterväder . ; ”. Sydkallands fältskyttekrets hade i |: första fältskjutning för året i Hasslöv där Yngve Nilsson och Erik Gunnarsson åstad- , . kommit en bra bana. . Närmare ett hundratal skyttar, där<" '- ibland ett 25-tal gäster från andra. föreningar, > : tävlingen; som gynnades av - missgynnades av den hårda : Tävlingen gav goda " resultat och speciellt glädjande 'wvar det att ungdomarna lyckades. så väl. Dagens bästa resultat . nåddes av två skyttar från den årran- gerande föreningen, Sydhallands Skyttegille, där Kjell Svensson vann klass F;5 med 26 träffar närmast följd av' Åke Gunnars- son 25, vilka båda har ungefär lika många år på nacken som de nådde träffar. I övrigt delades segrarna broderligt mellan Syd- halland och Laholm men även Knäred, Hishult och Veinge. var med på ett hörn. ' "Banan war förlagd "till en dal: avstånden "ganska: korta, : Däri- genom woro figurerna också rätt små. : Målen ' voro "följahle: ' Bunker :— 165 "my," 2. Motala . i — 160 m,'3. Motala 2 — 270 m, .” Vg-ligur, "knästående — 130 m, och 5; 1/6-figur — 235 m, . Klass F:5: 1) - Kjell Svensson, 5, 26 träffar, 2) Åke Gunnarsson |: S. 25, 3) .Sven .Gunnar Nilsson" 5 ma benämningen på "skatter och missa andra avgifter ;..: EKO : DIREKT KOMMUNAL 'SKATT= HSA UNALUTS KYLDE R” 125, 4).Sven Heed; K.” 24, 5: "Alf går; anordnat sin Den var förlagd till Bondåkra deltog i ett strålande Vinterväder men . blåsten. NR : aret Arve Nilsson K. 24, 6) Thure Sundgren” L. 23, 7) Erik Gunnarsson S, 22, 8) Roland Niklasson, H. 22 och 9 Erik Jönsson (K.' 22,..- : » Klass F 4: 1) Folke Hansson S. 25, 2) Gunnar Svensson V, 21, 3): Lars-Erik Larsson 21, 4) Jan-An- ders Erlén 5. 20, 5) "Leif Brånalt, "'Timsfors, 20, 6) Gösta Gustavsson H, 19, 7) Filip Johansson, Veinge 19 träff, : Klass Veteraner: 1) Arvid Nils- son 5, 18, 2) Sikem, Carlsson K. 16, 3) B. E Larsson '.V. 15. :.. Klass F 3: 1) Sven Åkesson Vi: 18, 2) Rolf Nilsson L. 18,3) Hans- Uno Nilsson K. 17, 4) Olle Ottos-. son 5. 16, 5) Karl-Ingvar Legetth: H, :16,: 6). Ingvar "Eriksson K: 16, och 7) Margareta: Nilsson ;K 16, Klass F: 2: 1) Hans Jönsson L. 21 2) Lennart ' Bertilsson - V. 21,' 3) Stig Karlsson 5; 19, 4) Erik" Pet- tersson S.: 17,: och: 5) Kurt Henz' riksson H. 17: i Klass F 1: 1) Leif Nilsson” L. 19, 2) Anders Ekberg, L. 17, 3): Karl-. Gunnar Jönsson 'L. 14; 4) Kurt Nilsson, K. 12, 5) Åke Karlssoh 5. 11,.6) Bertil "Hansson; s 10, och 7) -Sven A. Johanssc 9 Lagtävlingar: js: + Tre mannalag: 1) Leholm 288; 46 procent; 2). Sydhalland : 275,25; 3) Hishult 241,56 och 4) Knäred 211, 08 Fem-mannalag: :: 1). Sydhalland 117 träffar, 2) Laholm 98, 3) Knä= red 97 och 4) Hishult 92.” ve ot sö EEC RING OSS : "NÄR DET GÄLLER GOLV. : DET LÖNAR SIG ' Tel... 035/153 4 > Parkettgolv ;-Linoleum. ' Plastfiltmatta Vinylplattor Tel. 15341. Hantvergsg. 25 HALMSTAD: .; ” avelssynpunkt: De bra tjurarna kan e förvaras i decennier med Ita djuren oberoende av om "de re- Storgatan 34r CN Efter genomgången inventering kan vi erbjuda våra kun- der ytterligare nedsatta priser på vissa av våra artiklar. Vi har även fått en liten sändning av vårens nyheter till . EXTRA-LAGA PRISER... VINTERRAPPOR I ylle, bomull . stenas | POPLIN, sommar, - modefärger : POPLINJACKOR, ' modefärger KJOLAR, sommar och vinter ove Vi startar i i dag kl. halv 9. VS RINGS- & Svens SSön HALMSTAD; : Te avkastning. EMI; (Elektron Maskin fr Ladu- gårdsarbetet) "vid Svenska 'Hus-'| | djursskötsel ' i Hållsta skall: bl al sättas in på att lagra och bearbeta det jättestora 'siffermaterial, som | ligger till grund för "avkommeber dömningen av landets avelstjurar. Arbetet går ut på att med ledning av avi ns kvalitet ib DATAMASKIN. GA RANTERAR BÄTTRE LADUGA RDSAVKASTNING I dagarna gör elektronhjärnan EMIL sin entré hos den! "svenske kreatursaveln. Från Hållsta utanför Eskilstuna” kommer han att ! utöva ett stort och avgörande inflytande" på kreatursstammens ut- ” veckling och resultatet blir i d>t långa loppet bättre kvalitet på . djurbesättningarna runt om i landet samt högre mjölk- och kött- bedömningen kommer Färmed att sänkas högst väsentligt, = ' Självfallet är EMIL liksom alla elektroniska databehandlingssystem ” ingen ' billig anläggning, ;Ställd' i relation till de belopp som investe- ras i dantbrukets rationalisering i övrigt” är kostnaderna dock mycket ta. vilka tjurar som är bäst lämpade för avel, NS Metoden har dock” vissa. svårig- heter. För. det första har en tjur hunnit passera 'en-stor del av sina ur avelssynpunkt' bästa år” innan tillräckligt många av hans avkom- ma: nått produktiv ålder och man får' veta ' vad tjuren” går för ur finte MUtnyttjas:; tillfullo och andra drar? "stora: uppfödningskost- nader i innan "man an fastställa” att len användbarhet, Man: fr så ned sperma från a dre deras ur avelssyn; unkt: bästa småningom är klar tinar man upp och använder sperman från de bäs- dan ö är överåriga eller över huvud- taget lever längre. . - Den ' andra ' svårigheten 'är den ofantliga mängd: uppgifter som måste samlas in”och bearbetas i band, med avk bedömnin- gen. : Vid Svensk Husdjursskötsel finns ca: 800.000 kor . - registrerade och enbart för identifieringen av dem åtgår 15 miljoner siffror. Läg- ger man därtill alla uppgifter om mjölkproduktion och kalvning som datamaterial som är värdigt en kar pacitet av EMILS kaliber. ” EMIL är en medelstor datama- skin som arbetar med magnetband. Den kan även läsa data från hål- kort. eller hålremsa.. Den. läser ca 600 hålkort i minuten, och ca 100 tecken i sekunden från hålremsa, Resultaten i maskinens beräkningar skrivs ut med' samma ” snabbhet. EMIL skriver 1000 rader per minut, varje rad omfattande upp Hill 120 bokstäver eller siffror. i En omedelbar konsekvens av dén elektroniska databehandlingen vid SHS blir att det datamaterial som ligger till grund för avkommebe- dömningen kan bearbetas varje må- nad medan man med de tidigare hålkortsmaskinerna '' endast hann med att bearbeta det en gång i kvarttalet. Trots den tätare bear- betningen krävs rnindre manuellt år, När' avkommebedömningen såk skall till på varje ko har man ett |. Kostnaderna för anskaffningen av' denna ”traktor fbland siffror”. som mån på SHS kallat: datama- skinen är i själva verket inte större än det belopp. som på en och. en halv dag investeras i lantbruksma-' skiner i Sverige, a an Hus Ä : Strömsnäsbruk. . blev taklöst SI Ea kraftig tromb slet på lör- 'dagsmiddagen av stora delar av - taket på nya folketshusbygget i ” Strömsnäsbruk och ställde till ”med ganska stor skadegörelse, . "En'stormby slet med.sig taket över biograf- och teatersalongen och detta gled ned över den öv, riga byggnaden. Hur stora ska- dor det rör sig "om' är ' ännu 'ej känt. men. att, det. -rör sig om ganska stora summor, är man' på det klara med. Reparåtions-" arbetet är redan i gång. -.. - Gamla 'riksettan mellan, Ströms- näsbruk och Traryd blockerades på lördagsmorgonen av en jätte- gran' som blåst omkull rätt över vägen. Det tog nästan en timme att få bort det stora trädet. En del förseningar uppstod i trafi- : ken, - : Jag stod NE i Ena | för en tid sedan, ty då föd- des jag.' "Förståndiga föräldrar man har. Dom annonserar i arbete och kostnaderna: för hela Laholms Tidning - - - ”Bisam fr 800. ID Lamm fr. 250. - ” : es - CAPER och SCHALAR till absoluta bottenpriser, HOTORKOKMPAINIET - ”Plagg undanhänges mot handpenni "Östertullsgatan 24.:.-000 0 a : SCHIECKS Pälsvarvaffär Tel. 11011 bost. ankn, Laholm N U "Vv. , Storgatan 22 — Halmstad . | >
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.