+ NR 106. . ARG. 31 i i i Ansvarig utgivare J. B. Bengtsson ONSDAGEN DEN 9 MAJ 1962 Laholms Tidnings Tryckeri, Laholm Nära 2 milj. kri I omsättning i | S:a- Hallands' Kommunalförb. Södra Hallands kommunalförbund har avgivit sin bud- > getavräkning för 1961, vilken slutar på nära 2 milj. kr eller närmare bestämt 1.913.164. I detta belopp ingår dock . kapitalutgifter på 709.822 k . Balansräkningen vid årets - början utgjomnde 994:566 kr och -vid dess slut 1.008.591 kr. An- läggningstillgånganrna "utgjomndes Av fastigheten 894.360 kr och Å=nwenttarier 30.500 kr samt om- säbttningedtillgångarna — huvud- sakligen banlktillgodohavande — 83.591 kr. Av skulderna utgör anläggningslånet 788.000 kr och dat .: stenade samlkapitalet 136.860 kr, I Polibäistriktets ” räkenskaper "slutar på 349.053 kr, där föner- ma givetvis tar största delen av : SILVERFYND - I SKOGABY För sex år sedan gjordes ett - umikt myntfynd i en bäck- ravin i Skogaby. Riksantikva- rieämbetet ..tlar nu fastslagit att det rör sig om ett nord- "tyskt mynt från . 1300-talets slut eller 1400-talets början. : Rune Bengtsson, gjorde fyndet för sex år sedan då. ham. var "på väg till en » stunds ' avkoppling med fiske- spöet. .täckandet blottade och det är trolgt 'att' de- legat i lutna . Skogaby, | Mynten ' låg ; vid upp- |. r för själva Polishuset, : det hedla. Till anskaffning ev inventarier har anslagits 10.153 kr, medan årets överskott utgör 13.488 kr. Festighotsförvaltningens rä- kenskaper slutar på 1.549.956 kr. Ksapivaluligifterna för polishus- bygget "uppgår till 709.822 kr, och verkställd uppbåning 750.000 kr. 1959 års underskott uppgick fill 23.404 kr, medan årets över. skott är 19.496 kr. > : 'Statesbidnaget till polisdigbrilk- tet . utgör 1124.313 kr, medan kommunernas bidrag till sam- ma utgör 215684 kr. Kommu- nernas bidrag till fadstighetsför- valkningen uppgår ti till 52, 021 kr; 23 anmälningar till arbetarbuss :- Laholm Halmstad | '. Intresset för en arbetarbuss mellan Halmstad och Laholm tycks vara stort, 20 åkande är ett minimikrav för att buss- förbindelsen ' skall få statsbi "drag /och' hittills har 23 ' an- - mält sitt intresse för linjen. 1: något slags fodral men att .' detta ' multnat bort. - Inspek- tion "av - platsen har gjorts; men några flera mynt har man Man h lertid på yt- : terligare anmälningar, då det kan , tänkas - att . några” faller bort av olika” anledningar, Den dock inte kunnat finna. + 7” |. tas. :1 oktober väntas. linjen bakom Madelene syns Ove Johnny samt skymd Lars-Rune, VCNHOORGO04 "Det var inskrivning i Ränneslövs skolor n går. Vallberga hade delat upp sina blivande elever i två i ' grupper omfattande först nio stycken och sedan elva. Här ses den andra gruppen framför kar= > tedern. Fr. w. Kristina, Irnéne, Leif, Stefan, skymd delvis Gustav, Arne, Iréne, nästan helt skymd | . AH 7. . J t Sune 1 r " Ondfövenden" Jobis Jönsson i 272. 000 "stycken i. fjol minskat Trönninge hälsade mwälkomnmen till. 192.000. Dett talar om en och berörde i ett längre anför | stark sivukturförändring i vårt rande ' aktuella. problem. . Han jondbruk. 'Av den invägda mjöl. ; framhöll, att den botalia mjölk-! ken har. framställts 83.000 ton invägningen i mwånt Jand i fjol" emör. varav 71.000 bom gått bill utgjonde 3.410.000 ton. Men det konsumtion inom Jandet. Vi har mest ”åntressanta war ett anta! reocpomrbenaltt 8.700 torr itikl 4:65 -— fet levaranbörer. som 1946 var ett något bättre pris än 1960 4 Höga tjänstemän från Stockholm i "inbjudna bese Laholms polishus: Frågan om slopande av Höks: polisdistrikt har. som: bekant flera gånger varit aktuell i samband med förstat-. . ligandet av polisväsendet, I band med detta hade Söd- ra Hallands. kommunalförbund utsett en kommitté, bestå- ende av hrr Erik G. Nilsson, . Erik Pettersson och Sven: Pettersson att uppvakta i inrikesdepartementet och vid ” träden med lförbundets ' styrelse | redogjorde de för uppvaktningen. elen eng Resan hade dels tillkommit på initiativ av landshövdingen. Övenläggningar hölls med byrå- direktör Djurberg och statssek- reberame Penssoln, vilken senare vär vä: : ängattb'. i ” Sydhatlands förhållanden: och intressettald av Höks distrilit. | Erik Pi 1 " föreslog I att man ” under ” somnyaren skulle inbjuda statasekneltenane Pers- son och bynådirelktör Djunberg alt : bese polishuset, då detta evenibuiellt - kumidie hla betydelse för frågans lösning. Det beslöts att godkänna wvid- tagna åtgänder. samt att inbju- da ovannämnda enligt Peqtens- kong förslag. . - ; Vi gratulerar SJ signaler EV. krånglade vid Laholm ""Halmstådsortens Mejeriförening höll I i går årsmöte på Grand i "Halmstad för att be- ;.' handla, det 32:a verksamhetsåret. Ombuden hade mött upp talrikt: men tydligen hade ".> + alla aktuella problem ' ventilerats tillräckligt på distriktsstämmorna ty, sällan eller aldrig ' har. väl ett. årsmöte gått. mera i fridens tecken än detta. : Knappast någon diskussion fö- rekom och ordföranden för dagen, Ernst Lagerberg i Nyby, hade ett lätt jobb som han. ) --skötte bra. Men i övrigt hade föreningens ordförande John. Jönsson i 'Trönninge : och en hel del intressanta informationer i i skilda ting a att förtälja. : SS men betydligt sämmne' än 1959 - då det uppgick till 5:93 kr: : Efter att ha dragit en jäm- -förelse med 'margarinet kom - hr ' Jönsson in på osten och konstaterade, ' att det tillver- " kats 57.600 ton ost i vårt land vartill kommer 8.100 ton: ”rätt:' onödig” : import av ost. Torr-.: - mjölken, "som hittills "ansetts vara” rena : ”nödhjälpen”, allt mer kommit in i ”rutinen”- och det tillverkades 29. 0007 ton . sådan i fjol, ed + —, Hur: blir prisutvecklin- . gen? Det är en svår eller nä- "ra nog omöjlig fråga att svara ”lishusbyggets gång . och : ensåg, .- talbt stort behov av dylik kokal ; förefinns, Därest- lokalen kom- : , mål, vore hem tacksam, om det "har CL möblering och kostnadsbe- | Styrelsen för. södra Iallands- kommunalförbund - har: inför det snart stundande sam- manträdet med fullmäktige haft två sammanträden under : ordförandeskap , av. bankkassör > Erik G: Nilsson, varvid bla. ' gjorts upp räkenskapssammandrag : för det . gångna året. " ;-Av protokollen i övrigt lägger man märke till att komm unalborgmästare Torsten. Dufva avgått som" sekreterare och ersatts "med" fru Barbro” ”Örtberg.: Till: ordf. ' och kassaför- us valtare omvaldes Erik G. Nilsson och till v. ordt Sixten Lindeberg. Pas " Silyrdlsen har hatt” uppe frå- i gain om ialbt "innedia ett. källamut-: | fymme i storlek” AT. meter : "till för mispodlförvaning men bar ej utnyttjar för detta ändamål, amdisfislvad 'Oolf Elmin grbra- deg bl. a. allt sett. slarmimanträdies- .vum hade diskuterats under por mer att innedas för detta ända | ' pryddes ' och gjordes” trivsamt med avseende "mattor. | Stynelser” "beslöt; alt lokalen skulle inredas till” samnyanträ- desrum sant påkostas i trivsel- hänseende: med bl: va stabila iträmöbler, Det uppdrogs åt ond- föranden' Erik: G. Nilsson och poliskommissarien Ingerar Carl stedit att inkomma 'med förslag räkning och satt, sörja för inined- » ningen. >. - Ordföranden - möddelade - att behov förelåg av ybbterligare tre klädskåp. i polisens Tokaler i " polishuset, Därvid upplyste po- liskommissanie Ingemar ' Carl- | så möbler. och |. istedt' asbt endast Sex skåp av ut. lowadea ttio” hade" ställts "somdning. Dett beslöts tat-anskalfe ytters ”T"lHgard ie” skåp. Det "beslöts t också att ensättingen. tik" polis- kommissianie Ingenvar Carlstedt för bjänstesanvtal från hans .bo- sbadstelefön skulle höjas från 20 till 40 kr pr månad. Det: beslöts c(Förts. å nästa sid) Orienterarna |: vill. .skogsi igen. nu om söndag "Tävlingsstoppet, som lojalt efterföljts i Halland, här gi- "vit skogsluffarna en lugn vår- "säsong. De flesta har väl trä- nat, men nog har. tävlingarna. saknats, och med siktet in- - ställt. på” hösttävlingarna,. har "träningen" ännu ej nått full | intensitet. . Tillåtna. "oriente- | -mer under vårsäsong ”Jinjeorientering och skogspro- menader, har ej rönt större > intresse i tävlingsform, '" - Hylte OK tog därför iett väl- kommet initiativ genom att den sie (Forts å nästa sid.) Trädgård vid: -polishuset beroende av. Stationsg. a för" insyn vid: rastgården. Halmethad av Stati sr Styrelsen för Södra Hallands kommunalförbund ' har ” behandlat frågan om en. trädgårdsanläggning . och 'inhäg- nad av polishustomten, Styrelsen hade :begärt "ytterligare ritning och -: kostnadsförslag” från - trädgårdsmistare Bertil Persson, Laholm. Denne hade föreslagit, att anläggningen borde anstå tills Stationsgatan iordningställts” av vägför- : valtningen och att f. n, endast utföra plantering. till skydd Sven Pettersson föreslog att skålte tillkallas: med anledning omläggning . vägdirelktör Asplund; É 1, Elmia 1962 "byggexpo' för: landsbygden " JÖNKÖPING (TT) ' Elmia 62, årets upplaga av den - europeiska lantbruks- och in= dustrimässan i Jönköping, som . hålles 7—17 juni, blir i första > hand en. stor byggutställning . för - landsbygdens folk, : Fem . ” driftsbyggnader uppförs på ut= ställningsområdet och på ett . bostadsområde i rärheten byggs > Sex bostadshus. I anslutning till utställningen hålls en, internationell” konferens kring jordbrukets - byggnadsfrågor, Kon« sen här med Elmia för att statens forskningsan- n tionsobjekt.:; med särskild tonvikt på ingårdsme= kaniseringen” att visas. ; N 'H; "Dunker? På: torsdag, CN v, s. i mor- "gon kommer. disponent Hen- -ry ' Dunkers: testamente att öppnas och 'man ' får. defini- tivt reda på vem som ärver Sveriges rikaste man.”. Det har spekulerats at de närmast anhöriga skulle bli anvlögå. Det är konsulinnan "Tyra -Janek "syster ttill den avlidne.” samt hennes ' två barn och ytterligare åtta bar till avlidna 'dunkerska . syskon. Abt dessa helt skulle förbigås . är mog bara lösa spekulationer. tror man på välundernräftttat håll, : Enligt lösa beräkningar rör sig disponent ' Dunkers för- mögenhelt ” på + omkring 40 miljoner kronor, Av dessa kommer ” säkerligen stora summor att doneras fill bå- de fonder och wälgörande ändamål, "I mongo får man alltså definitivt besked på hur det blir med arvet och vem som får vad, > > stalt: för” lantmannabyggnader. skall ' |. kunna uppvisa. lämpliga demonstrac. Elmia är givetvis inte enbart « en byggnadsutställning utan också bl: a: en. stor - -maskinutställning." Sålunda". Kommer en. del. tekniska nyheter” och bondlägga ärendet & avvak= Han härå, Dock skulle skydds= plantering vid” vastgånden ut. föras, sedan prisuppgift inlorda mvats, IStyvedlsen beslutade i senlig= het med Sven Petterssons före Gårdagstinget : avklarat på > en halvtimma Gårdagstinget inför Hallands södra domsagas häradsrätt I Laholm blev en kört tilldra= gelse. Av de på. uppropslistan angivna målen blev det ena, som hade beräknats ta största delen av dagen i anspråk, upp= 'skjutet, medan det andra av= klarades på en "dryg halvtim- » ma; Detta: gällde 'en 'laholms= . yngling; sonr. var instämd för - vårdslöshet i trafik samt smit- ” ning från" olycksplats. - + Händelsen hade 'inträffat i "| Laholm" vid "niotiden söndägen. den 17 december i fjol. "Svar. hade ' från : Hästtorget svängt in med bil på den i denna del en- kelriktade .. Storgatan. Därvid hade, enl. svar, en, annan bil stått "stilla ”— "trots förbud att ' stanna .— eller också "körts syn=. nerligen sakta. Inför" detta opå=" ; räknade hinder. hade. svar. fått ; bromsa in ' sin: bil, vilket skett på ' sådant ' sätt att hjulen låste sig, "varför fordonet åkt mot en husvägg och - obetydligt skadat denna. Svar. hade inte vidtagit åtgärder ”. omedelbart för att: meddela ' "husägaren om detta utan fortsatt sin färd, sedan han konstaterat skadans : omfattning. " « (Forts. å nästa sid.) och Assar Gabrielsson' har lämnat Volvo Det blev ny ordförande i AB Volvos styrelse vid mån= dagens bolagsstämma. Assar . Gabrielsson, 'grundare av fa= briken, drar sig tillbaka på grund av åldersskäl och efter=- "trädes -av 'disponent Franz ' Hartmann, Vidare fattade man ” beslut om att öka aktiekapita. . "Jet med nominellt 28,5 miljo- . ner kronor genom nyteckning av aktier.' - : ' på, framhöll hr Jö Men av mjölkprodukterna' kommer ' grädden alltid att hävda sig prismässigt sett, följt i i nämnd . ing av I tion mjölk, ost, torrmjölk och smör. ' i Riksonganisationen än bra tatbt ha men den måste följa med i utvecklingen och: ej atelna i formerna. De 8 ören, som mjöl- ken höjts ned, går i främsta rummet till att stödja smör och torrmjölk.” 'Ostkvoberingen' har mari ebt bra system men det är ej demokratiskt och går inbe lelbt förvandla till "fideikommiss. Dejt finns dock stoma Jandsän- dar, 'som ånte får tillverka ost. Riksföreningen har tänkt slopa Iovodleringen men i stället genom avgiftsbeläggning styra ttillverk- | ningen '— till fromma för 'ex- — Lantbruket har inte kun- . nat följa med i utvecklingen, framhöll:hr Jönsson vidare o. som en liter mjölk i glasflas- 3 + pr 48,5 öre, Vi mås- "Vid: järnväg ö mellan" Kristianstadsvägen. och - Europasexan fungerade på tis- . dagseftermiddagen inte de rö- da” ignalerna. . Polisen underrättade SJ om felet som omedelbart vidtog åtgärder för Ihol Ne Herr Hans Li .m. maka Ragnhild föda Stokke- . Laholm -på förbindelsevägen" | te 'räkna med att vi får allt mindre av den ”gemensamma kakan”. Nu har också förpack- ningsindustrin kommit med i bilden och om vi räknar med att om en glasflaska kostar 5 konstaterade, att av de 88 öre, |. ka kostar i dag kvarstår för |" Hamnflanören ” i - Varberg hade under gårdagen en -hel: del av in- tresse att titta på, och framför allt .Jockade djuphamnskajen, där det rådde febril verksamhet. Limma- reds glasbruks' stora silo har nu . tagits i bruk, och det tyska m/f öre pr liter så går Tetra Pak : M (Forts. å sid. 3) "land Laholm > BeGe Foto Laholm, att reparera felet. Nesshorn från Kiel, som chartrats av Ahlmarks-rederiet I Karlstad, Hamnronden i Varberg — lossar 1.000 ton ”glassand. Alldeles proc, "där lasten tömdes i "den au- intill Nesshorn låg en svensk Ahl- markare, och för övrigt. ett av re- deriets största och modernåste mö- torfartyg, Gapern, som anlänt från Rouen i Frankrike. Detta” lossar 2.000 ton gipssand till Gyproc. Den- na lossades direkt på lastbilar, som sedan I skytteltrafik körde till Gy- längtimmer - vb tyska hamnar | bilarna står ir stadigt, | tomatiska lastfickan, som pr. band vidarebefordrade lasten till sand- ladan, . - "Vid djuphaminskajen fanns yt- terligare två tyska fartyg, m/f Em- 'melies av Hamburg, som lastade plank f v b till Holland samt m/f Hartwurden av Brake, som lastar Även i övrigt var det emellertid livlig verk het vid djuph kajen, och bl a höll man på med att lasta ett tågsätt med Volkswa= gen-bilar, och lestningen skedde snabbt och behändigt genom att man med en truck lyfte bilarna upp på vagnarna, där de placerades med hjulen i speciella hylsor, så att så
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.