TN ax > karyd. H LS N - permanenta . "den Livligt trafikerade europa- «. vägen som lagom till sommaren : har bytt namn och numera fått . DET: NYA bankhuset i Mar” karyd håller man som bäst” på - med, Ännu så länge har man MARKARYDS- BYGDEN | , LAHOLMS TIDNING -— "Redan på lördag .. NI , . - 4501 +] —. taholms Tidnings "Tokalredaktion: Markaryd, Villagatan : SA kan Ni ha stads- HK ' Redaktör: Sven B. Jönsson. Tel, 10150 , vö bekvämt I s 2 4. cr - på landet för daglig spis ot - DAMBADKAPPOR HERRBADKAPPOR .; - Frotté i pastellfärger ' 2 29 32 39: — | Skuren frotté : ” H "29 59: — 68:— Massor av BADDRAK- TER från in- och ut- landet, alla priser, — Prislägen från . 15:— ti : + » Frotté. vo. 34: 36:— Ett'50-tal bättre badkap- por'av skuren frotté med H obetydliga | skönhetsfel | (Vanligt -pris på dessa ”, Ta:s> 80:—) - ”N : BADBYXOR, SHORTS X - i alla prislägen. . oo Yngve Olson i, - MARKARYD Bänkspisen U MINETTE | — I årets stora | "ny : bet. Helt vitemaljerat. Två lågor, . - rymlig ugn med bakplåt och Jång- » panna. Höjd 410, bredd 500, djup " - 440 -ram, s , Pris" 295: — sik Se värt stora. Hemgasolprogram, : Byggnadsmaterial & Träfiberplattor-;; Lf Rockhammar : 0» "Masonité IR Playwood,'o. lamellträ cl . & Papp o. spik | Sr Cuprinol ' '& Hyvlade' irävaror: '& Listverk KR . Köp fördelaktigt — Köp hos. "LENI: + sl TRÄFÖRÄDLING.- Markaryft Tel; 0433/10760- XY i rån ni Markar yds ” SOMMAREN bar definitivt" ” anlänt till Markaryd. ”Grönskan Vär riktigt prunkande ;i-rabatter och trädgårdar; .. Maskrosorna > frodas på ängarna och . bildär ett Justigt mönster. Köpingen har. börjat röra ' på - sig. ' Årets första riktiga turister har 'an- ”', länt och tagit den vackra cam- pingplatsen vid Sjöstugan i be- sittning, Många är också dé utlänningar som förlagt sin reses "route förbi den småländska me- . tropolen och för några | dagar + eller; kanske bara för ett par timmar gör ett uppehåll d i Mar- " ÖVERALLT. är. man” i: full - tigt färdigt, när den verkliga ”” turistströmmen sätter igång .vid '; Pingsthelgen, . På .genomfartsvä- gen fortskrider arbetet med att cykelbanorna. : på den internationella benämningen "bara kommitytill förberedelser- T na för själva "huset. Grävskopor och ; andra "tekniska ' maskiner skyffalar undan jord och 'sten för att bereda plats för” det nya huset,” +: ve MANGA : ANDRA tecken på ""gommarens - ankomst - kan . den . + vakne iakttagaren beskåda. För- ; utom; naturens "markanta skift- >. kläckts, och snart är det dags t Jjsom. tycker” att "denna ' dag är” gång” för att allt skall vära rik- Bb "grönska och spirande växtlighet, kan man få se nyekiperade flic- kor sakta och makligt strossa” fram » längs köpingens trafik- tätaste gatå. och visa upp ele- , gansen i solens sken. Många har : "också redan hunnit lägga grun-, den till/ den första riktiga som- marbruna- färgen. Blir vädret: lika "fint juni månad ut :som , det är nu i inledningen av. må-- ., naden”. skall gå annerligen "i Jingen klaga cv be MARKARYDS , första . "skolekull : "har! real. som bekant ' för: folkskolan att hålla: sin av-: ; slåtning. - På: själva - pingstafton: "blir det, och detta har väckt en" "del irritation "bland föräldrarna,! allt - annat än. -Jämplig för 'skol-. avslutning. Så kommer i alla”. [nana att ske trots en. del. knor- rande röster, .. = = EFS: S missionsti ening i Markaryd” SR R- pris mt "har haft gökotta hos f: lantbru- karen ' Joel Svensson, N:a Anhult. Ett. trettiotal "personer hade hör- sammat . kallelsen och : fick ;i-deéen vackra sommarmorgonen vara. med om en både andligt och Tekamligt ; berikande stund. Musik och "sång |” "förgyllde ytterligare upp stämnin- 1de deltagande I på kaffe i i naturen. ' Sång och musikafton av? realskoleelever. ... ” Kommunala | realskolans. 'elsver | i folkhögskolans" samlingslokal. på en sång och musikafton under kanz tor Maja "Appelkvists ledning. Pro- grammet :som omfattade elva hu- vudnummer, bestod dels av kör och sik och detta vittnade om att ele- verna i skolan på ett "utmärkt sätt tillgodogjort sig den” sångliga och undervi Publi- ken var fulltelig och mycket tack- sam för de fina framträdandena. '; Medaliregn över markarydsbor, '' daljer på Gustavsdagen. : märktes bl.. a. C. E. Johansson, Markaryd, Doris Lasseson, Markaryd, - T.; Ci: Bengtsson, Markaryd. ' oh - Rosenhill, Hinneryd: - spelar " på - pingstafton' upp + till dans: för en riktigt trevlig kväll Helmers ': hammondkvintett ' från Kristianstad "med vokalisten Inger Kjellgren "svarar för de santa tongångarna samt för vokalt inslag. Som vanligt. finns det både pris- | skjutning och tombolor samt serve- ring för dem som blir sugna” på - ning. från : gråtrist skrud till sådant, Se annons i dagens tidning. 00 MM Ia 1 64 salpeterkväv Överg betorna med ' ödsla äve, 12670 natrium, 0,05 bor" i, ” mindre » jod m mm. c FVFESTIFEIEVTFEYTFOVEFIFTEVNTYTVEVSTITYTPS SYTET gen. Predikant J. Westin svarade”! I för predikan "och därefter bjöds |'+ solistframträdanden samt pianomu- |: Ön Stockholm; " avlagts : "I Britt Broström, förut bosatt i . | Laholm." : Nya poänger för Markaryd i i kväll? . Markaryd är flitigt i- elden just nu, Efter förlusten mot: Strö spisar, kök, kylskåp, be- I 7 lsningar, kaminer och snabbvatten- - .. Värmaten 0: - bruk. med 4-0 är-laget revansch- suget , och Skeppshult, som mot- ståndarna iheter, - får säkerligen se om 'sitt hus ordentligt 'om man skall lyckas - knycka några : poäng. Skeppshult; -:och > Markaryd .. ligger i. inför "kvällens match på , samma ”poängantal, .och det kommer sålun- |; - . da att bli avgörande vem som går .om,. vem. i tabellen. I det sköna sommarvädret bör det kli en. både intressant .. och - spär . Markaryd '. har : visat fin värformn, och det var: kanske bara en: ren . KOMPLETT, "HR EE M ;D 5 EAS ANLÄGGNING” TI PER MÅN ' Th: Li ”Jönsons'” "Järnhåndel:' "Tel. 10035, 10215 Laholm. tillfällighet ' abt laget så fullstä Jsklappade, igenom . mot för tillfället starka” "Strömsnäsbruk. - Markarydts Lutherskå Missionshus söndag 10: Gunnar: Henriksson : torsdag 19 ungdomsmöte.! RING OSS + NÄR DET GÄLLER ' GOLV: DET LÖNAR SIG On : Tel, 035/153 41 Parkettgolv + oc c > Linoleum? vv. er . Plastfiltmatta | Vinylplattor Tel. 15341, Hantvergsg, 25 " HALMSTAD o—v Örkelljunga” Skytteparken i Mattarp bjuder” på : jätte-pingstfest i dagarna tre”, " En av de största festligheter som |: ågonsin amordnats i Skytteparken, Markaryd EFS:s | Pingstd.. 14 sång-. och vittnes- sbördsmöte av 25 "ungdomar . från Askoröd-Hörbykretsen. + > "”batt. 35! "SAMARKAND j) TRANSISTOR : Er bästa fö "i slagare överallt, i Sfrömsnål me - moximat effekt. 9 kansislorer,. Toppmo= ; 1 i 'dernt utförande, Finns i tjusiga färgar. Bland dem som tilldelades 'me=]i son sy Laholms Folkpensionärsförening "anordnar, : som” framgått av anrions : tidigare, i år "sin sed- vanliga utflykt "måndagen den 18" juni"; Färden .' går : till . de vackra : trädgårdarna ' € Erings- boda” och anmälan om deltagan- de skall ' ske "senast: i "morgon, bingstafton till: styrelseledamö” LAHOLMS SPARBANK: LA på 2 mån, "räkning Av pA på 6 mån; räkning äv på vanlig 'sparräkning Realexamen. Co har wid Sollentuna Läroverk, av -Ann- VER ommitté - : ma. har hållit årsmöte under 'ord- kila "Hförandeskap” av "folkskollärare : Viola Steinhausen?: Av kommit- téns verksamhet” framgick bl. a. a att 587 kr anvisats till badresor | för” skolbarn och 277 kr till be- "klädnad . av barn, som anmälts . till ' kolonivistelse. " Årets .maj- "blommeförsäljning inbringade 1.440 kr. Till ordförande i kom- mittén "efter " -Nithard Öhnell, -I som efter 31 års kommittéarbe- te'hade avsagt sig, nyvaldes O. Klittby, och till sekreterare ny- valdes, fru Ulla Jönsson efter fru Valborg Fries, som . avsagt. sig sekreterareskapet, Hon Jrvarstår dock. som "kommitténs kassör. | Revisorerna Gustav Sundgren o, Georg "Persson återvaldes. Ärs- mötet beslöt att som gåva över- - äro snälla och" vänliga och bars : | gick: bra det "också." : jag har fått bibringa, de första sam; i "denna vackra bygd. vid Hallandsås. fot.” I Jag I har trivts ”utomordent- ligt” "gott: med. folket här, Alla nen har alltid varit rara - en del år hade jag 'också : söndagsskola här. nere, Nu 'sista året har jag elva elever" fördelade på klas- serna. ett och" två” och" det: är enbant -ett nöje att ha" så små klasser. Då "kan man ägna . sig på ett helt annat. sätt åt barnen än' när man har.: -stora” klasser. Men, i;rätt' många år hade jag ett : 25-tal' televe; > Då fanns: det så "måna barn i dessa trakter att tredje klassens. barn ' fick delas a upp på småskolonna i Ba- stena och Nordanå .— men; det "För ; det mésta har. barnantalet med: två klasser "warierat' mellan” 15 och 20 och" nästa år: blir det. troli? gen 'omkring 15." > Det är många” dlever, som kunskaperna". i läsning, ” "skriv- ning och "räkning och "visst. har det - varit: noligt att' följa dem i livet iden mån detta har "gått för > sig. En "pojke från Yder- mossa har blivit ; fil: mag. och är lärare i Lund, ”en' flicka" här blivit" lärarinna Hör: | na några, - 7 ns : Fröken Svensson har. en lång och rik. verksamhet bakom sig och förvisso har hon i rikt mått vunnit barnens förtroende. Hon är 'mycket "musikalisk "och, som ett avsked till ”farbronn”; från tidningen sjöng barnen. etter fo- tograferingers en klämmig. säng. Det backar vi för liksom; wi för: mjodar att: det. kommer många lämnna” 500 a ull "Ann- Charlott Nilsson, "Ahla, "som trots. "blind het kunde avlägga" realexamen i år i Taholm. Vidare anslogs 250 kr till beklädnad av koloni- barn.” 740 badresebiljetter. 'La- holm-Mellbystrand. "skall utdelas Bilist krockade staket ;. och :smet.:' : Poliseri 1 Hök:är täcksam för tilps; -som” 'kan leda till; att man får fast. dén « bilist, « .som natten. till torsdagen körde på ett staket utmed. Nybergs” lid:i Laholm. Bilisten :kom "från .Ös- terbullsgatan; sladdade" mot .sta- . ketet och avvek sedan från plat- sen, Man har kunnat konstatera, att det: rör sig och en duvblå Völvo PV. Arsmodellen är' inte senare än 1954. Bilen fick ska- dor på. motorhuv, främre stöte fångare och; Kylargoill . GLASÖGON. ; + 'OPTISK SPECIALAFFÄR - 4. FILIAL: LAHOLM ”.'. Ryssgatan 4, tel 11450 -J ordning: 7 "| Hjalmarsson; Storgat. 13 Hstd. Tel, 035/11101' va I N Mattarp,' kommer att "bjudas" publi- ken under pingsthelgen, Festlighe- terna pågår rå dagarna tre” och Pro- st et di; För att ta festkvällarna i tur och » Pingstafton svarar. Stig Lorentz : orkester. för 'danslåtarna. KL: 21 scenshow av The Wiolentz, nu med Jerry Williams; Två tim- mar” senare är "det: klart för ett nytt." topprogram,' då” "Darimarike Alice Babs ' står. på . scenen.:”. Att namnet: är. Binthe” Wilke, .var - det väl ingen som. inte hade Flart för sig, pe vy SÅ korta drag skol! vi "också nämna Pingstdagens. storslagna. "program. Sören Vilhelmsons orkester svarar för, dansmusiken och'kl,; 21 bjuds det åter på en verklig pangsak, då TV-i. Tivolis makalösa .. med” Jan och Kjell framträder. " Annandag pingst är” lika stjärn- scenshow |": Jo 4 tomater Ve Grä grädde. s -0 serv eras som den i är, men "med frasflingor är den också” en god frukosträtt och "ett gott mellanmål, mat och dessert, . favorit. ; ee utsökt till sallad, salt sill 0. potatis samt till smör- ” gåsbordet, 2 os 0 ddfi . tllverkod av härlig, färsk ” . 0 frisk; läskande både som / i är r både barns och vuxnas a | FRÅGA EFTER GRÄDDFIL I ER AFFÄR ' - Halimstadsorfens Mejeriförening "Av helt wanligå ångredfer enser kan! rädt, som tt.” ex, Se DLATOniEryta, smed” fläsk (se 'recepl), Pa (4 pers) et Kl LA ; 200 g spaghetti eller malkäroner I 3 svinnjurar 7. 72 liter. vatten " 24tsk' salt " YA grön gaprika späckad. Stjärnkvists; orkester "sit-|. 1 ter på estraden.' Under. kvällen, får publiken se scenshow av gitarr. |" truppen The Play. Malkers samt som en extra. underhållning. de så;po- pulära systrarna Claeusson. Vidare kommer--nya , kandidater. till -TV= 4 tävlingen att. presenteras alla" tre kvällarna. Se annons i "dagens tid- ång. Örkelljunga kyrkokö har haft: en trevlig” "och lyckad. utfärd till Gammelgården i Hishult, Färden, som företogs med 'person- bilar, "gick genom 'vårfagra bygder |. Åsljunga Skånes - Fagerhult -3, till . Förväll njurarna i saltat vatten ca 5 min, Spola av' dem och skär dem i skivor, Skålla och skiva tos materna, ” skiva löken 'och ” purjo- löken och hacka paprikan fint. '. Häll buljorigen.. sd nad gryta-och varva ner de skur=: koka sakta i 10 min: Smaka; av;- > Koka. 'spaghettin ” eller smalsåro= gt I -mankomponera .. en "utsökt gryt- . N. URGRYTA. MED” SFAGHETTL > tjockbott- sn na grönsakerna "och njuren ; Låt |; Gänndl Nilsson och Gunäar : .Fändskog Pingstfest . ... (Forts, fr. sid 1): törer den mycket förnämliga te- aterpjäsen ”En löskekarl”, Efter denna: blir det uppvisning av Ränneslövs folkdanslag samt vis :Idare gammal. dans. Kvällspro- grammet inleds med ett uppträ. dande - av den från. Bijalitt. väl- kända Gunnel Nilsson tillsami es mans - med Gunnar Lindskog, För dansmusiken under aftonen svarar Ramonas orkester. Fest- ' lighetenna avslutas vid midnatt med ett fackeltåg 'samt ett kont anförande, 'Vi "hänvisar till an- ; nons och vågar utlova. ett myc= ket trivsamt pingstarrangemang, : nerna enli; ta på för- Hishult "med: G "Ägaren : tll gården, herr Gösta Hansson tog -emot.' och berättade för.de intresserade om sin skapelse. När dels gått runt: och. be- garna i Hishult. ningar tillämpas: H-— Hishult, K —' Kornhult,; N. Össjö! ' ” Pojkar, 60.m: "Klass 6: i) ynd Ragneman, H; 2) Lars Nilsson, KÖ, KL 5: 1) Leif Hildingsson, Kö; 2) Tryggve Hjalmarsson, H.' Kl. 1) 'Thomas Nilsson, KÖ; 2) Bo "Nyens. son H. Kl. 3::1) Bengt Nilsson, KÖ 2) Kjell Ove” Gustavsson, KÖ rt Längd: KL '6:' 1) ' Roland Svens- son, KÖ;-2). Ryno Ragneman:: Kl 5: 1) Benny Johnsson, H; 2) Trygg=]3 ve Hjalmarsson, KL ' 4: 1). Tomas Nilsson; 2) Lars Almarsson, Ki KL 3: 1) Bengt Nilsson; 2) Kjell Ove Gustavsson, & vv Höjd: Kl.'6: 1) Roland Svenrson Lars Nilsson. KL:+5:'1) Tryggve 2) Holger Nilsson, Kö Kl. 4: 1) Lars Almarsson; , 2) :To- mas Nilsson, KL. 3: 1). Bengt Nils- son;. 2) Ingemar Gustavsson: H. - + Kast: KL, 6: 1) Roland Svensson; 2) tacksämhetens pe 122 "Benno "Svensson. H. SM "Icea Persson, . kni Spola av dem" och blanda dem "med ingredienserna; i grytan. Strö den rivna osten över och servera : med grönsallad; : " Något exklusivare” i pris : och smak" är Japansk " köttgryta. men bli den perfekta” söndagsmiddagen Holger Nilsson; ' 2) Ulf Karlson | "I KÖ KL: 4:.1) Thomas! Nilsson; 2) Kent-Pettersson H. 'KL 3::1) Jarl | Pettersson” H.;'2) Ake Nilsson H. ' Flickor, 60 m; Kl. 6: 1) Görild Ö | Gustavsson; "KÖ; 2), Lisa Jacobs- son; KÖ. Kl. 5: 1) Kerstin Rydhög, KÖ; ' 2) . Ann-Britt Christjansson, KÖ. KL '4: 1) Rose-Marie Johans- son H; 2) Gerd Adolfsson KÖ, Kl. 3: 1) Ulla Nilsson Kö; 2. Gänni Gustavsson H, = Längd: KL 6: 1y "Lisa" Jacobsson; (2) : Görild - Gustavsson. Kl...5:- 1) Kerstin. Rydhög; 2) Ingela Hansson "lH. KL 4: 1) Rose-Marie Johansson; 2): Christina Torkelsson, H. KL. 3: Höjd: Kl. 6: 1y Lisa. Jacobssöns 2) Gunilla Börjesson, H. Kl. 5: 1) Monica Björkman, KÖ; 2) medla Hansson. 'KL 4: 1)” Rose-Marie Jo- hansson; 2) Anita Nilsson, KÖ, KL Gustavsson. Nilsson, KÖ; 2) "Lisa Jacobsson, KL 5: 1) Kerstin Rydhög; 2) Anni- 2 KL 4: 1) Inger Karlsson, KÖ; 2j. Ann-Kristin Ja- 7 | cabsson, Kö. Kl. 3: 1) Lena Jo= fröken Svensson i da hansson; 2) Ulla Nilsson. inte så dyr att man behöver- av- ; . | stå 'från att pröva den. 'Det:kan Kö 1) Lena Johansson, Kö; 2 ulla ; | Nilsson, KÖ. « > = > H 3: 1) "Lena Johansson; 2): Gunni FE | Slungboll KL 6: 1) "Inga-Lill rv A RÄMLUS bib. blandas indas "till. vadar på lörda- gen,” för" ant sedan” endast värmas. äck « 400-g entrecöte i tunna skivor" ' + 3 purjolökar =: : 1 gul fök Av 1 knippe persilja . "4 hg champinjoner ' -3—A msk japansk. eller kinosisk soya : salt, vitpeppar - Smålt' späcket i en "fjöckbottnad gryta, : Skiva purjolöken och den gula . löken : och låt . det fräsa 4 fettet tillsammans med köttet utan att ta färg. Finhacka persiljan och skölj” svampen. "Blanda dem 'med de övriga ingredienserna i grytan, < slå över soyan och Jåt alltsammans småputtra 'ca" 10..min. eller tills grönsakerna är mjuka : uten att, vara :hopsjunkna. Smaka av: med: salt och vitpeppar: om ' så skulle behövas, . nykokt, ” smör= blånk spaghetti och en grönsallad grytän. . till Fru Rut, ; I mörker . Rena: - reflexer Hörkret faller - - faran stiger ; FOTESTYTTTYSETTITT TN :” KÖPING | | med 2å3n magnesium ” . Ö SVENSKA SPETENERKEN t 2 EALDETER ÄÅ ”SALPETER | MÄRIN :5Okgä.. . SERIENUMMER f 29 NTETYN db FEFYEFTYVTON PFOSVETTETESTIV SY STTY! PYEEEREFA NYFEFITVET ET
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.