Y Py revvvvvtyvevyvreeyv YT YTYTVEFP ERA i . . - - LAHOLMS TIDNING ; SN : K 7 har fått ingå i "den eviga i |: 2 15/11 1884 ”z i innerligt. sörjd och 'saknad Ro och i ; Ängelholm den 9 juli 1962 ( Ä - Mia älskade make, vår käre far, morfar och farfar . .. . > Joel Svensson + 21 juli 1878. Västralt den 9 juli 1962 AUGUSTA SVENSSON Emelia o. Hugo Kenneth Elfer o. Disa Bo oo. Hjördis Leif David o. Alice. -' Ann-Cristin ' Margaretha Helén När avskedsstunden inne är Gud visa mig en stad rätt "Där jag £ får genom porten gå Eu evigt liv att få, . "Min älskade Maka, - vår kära Mor, Mormor na och Farmor, it. 7 : Louise Möller . Ä " född Klinker har ,i' dag: stilla insomnat, ' ljusaste minne .. bevarad. : i 20 ALBIN” ” Margit o, Hans ee . Vera o, Robert" ' Ture 0. "Meiken. : ' Brita o,. Egon. vi . Barnbarnen ' —! Sv, ps. 97: 5 Jordföstnlngen äger rum i den 15 juli klä 14, 30. Samling I hemmet kl. 13,00, > BEGRAVNINGSBYRA ' > Olle Andrén' " Stortorget, Laliolm, Tel. ä0005 | bostad 10534 ' Lämnar råd och tpolylningar och ombesörjer allt ifråga om , begravning och : : eldbegängelse. . — Egen tidsenlig likbil — ' BRÖD. SVENSSONS Begravningsbyrå allt för begravningar och eld- begängelser ombesörjes.. Egen likbil tillhandahålles Gamlebytorg 5 : Tel, 107 03 Laholm och > 23068 Vallberga ; SLÖJOR - : Vackra SORGHATTAR | och "1 stor sortering. ' MODELLHATTEN Nygatan 2 (vid Stora torg) . + > Tel. 035/13889 Halmstad . I ANNONSER efter kl. 18.00 Tel. 10730 NN "Övriga tider tel 10730, "Postgiro 175758. Laholms Tidning Smedjegatan 2, Laholm. Dagligt nyhets-= o. annonsorgan för Laholms stad och södra Halland, Markaryd samt an- gränsande. delar av sydvästra Småland och nordvästra Skåne, Redaktör: Arvid Andersson Annonschef: Brita Magnusson | Prenumerationskontoret . . Annonser och meddelan= de efter kl. 18 ...... Vardagar 06.30—18.00 Lördagar 06.30—12.00 | 2 Våxtorps SLU ; 3 onsdagen den 11/7 kl. 20, | MODELLHATTENS ' REA FORTSÄTTER passa på och köp en hatt 'M odellhatten'. åtortorget, Nygatan 2 oss "fel, 13889 Halmstad. | All uppvaktning på min högtidsdag undanbedes. Signe Jansson," ; >" Edenberga. - All uppvaktning » på min- högtidsdag undanbedes vänligt men bestämt. Gäller alla. > Georg Johansson, SS Ysby. ' i Al. uppvaktning ||: på "min årsdag: av släkt och vänner ufidanbedes, ; ++ "> "> Martin Nilsson, rer ' Dömestorp. vs Bröderna: "Johanssons Eftr:: tlnda XSBY CCD "+ Semester 10/7 t, 0: m, 23/7. TA MMMMMMAMAA 835 YUGI GR 3 :€23 € har: månadsmöte i. Byg- ca degården,: Klubbrummet, Förhandlingar, tävlingar, 3 kaffeservering. , ce fan & fara MH Styrelsen €3 1 sc I MORGON, :'; BERÖMDA - - - musik och scenframträdande av JOHNNY: CAMPBELLS - Även i i år er finns de vackraste . flickorna | onsdag | kl. 20. 00 CEKESTER :: 1 Vejbyparken. : > fill "verkligt rekordlåga priser! nan TONARS- och BARNKLÄN NINGAR, : - TROSOR, "STRUMPOR, BADDRÄKTER, : BADKAPPOR, | " PULLOVERS, BADSHORTS, JEANS, DAM- och FLICK- och LÄNGBYXOR, « NYLONSKJORTOR, : Nee Fort ;ARBETSSKJ ORTOR m. m. Knäred UNDERKJOLAR; : ' FRITIDS- : Laholmsortens Nysarförening, firar 10-årsjubileum' med "en "dubskriberad ' supé - med dans ' söndagen. den 15” juli. kl. 19.30 på Gröna Hästen, Laholm, a : Medlemmar. och intresserade hälsas välkomna. Anmälan se : nast: den 117 Sul till tel. 19061” ell. 10298. er FIRE billigt till salu,” Tel, 23127: 7 ov : Artur. Johansson "önskar Köra SKROT och METALL. ; RÖR, BALK, RÄLS; och SMIDESJÄRN ' säljes. Halmstad ' tel. 085 /13292, Laholm tel. 70035 ill dägspriser. - | Båtmotorer "TJUSIGA FÄRGER t 2 : s | (Op Gå O.WENNSTROM | TEL, 10023 : LAHOLM Vv. NV - Önskas köpa Kontant | köpes . Gammalt. och idylliskt, torp eller ödegård. Helst beläget i "skog: eller vid. sjö. I 'svaret önskas uppgivet pris samt be- lägenhet, Svar till: Vagn Jen- sen, Ttollöselund, pr. Vejby, Danmark. - Diverse. Kemisk Nväl mottages. Låt oss i samband med tvättning och färgning — malsäkra — Eulan- behandla « eller vad det gäller ytter- plagg och sponrtkläder impregnera dem mot vatten. . . . FIRMA AXEL BROMS Tel. 10063 Laholm. Sigfr. Carlssons Begravningsbyrå KISTOR MED TILLBEHÖR Ombesörjer allt. TIEBIL cc Tel, 36 = Knäred. Gravvårdar till humana priser. "Inskriptioner. : Fönsterbänkar av marmor, : Linderoths . Fe Båstad. = Tel 70710. - I förda: utan fördyrande mellanhänder. "fel, 10540 7 Mid: behov tv. 7 GRAVVÄRDAR | ”gch annat "kyrkogårdsarbete anlita" stenhuggeriet” på platsen, 0 Bese vårt lager; efterhör våra priser, Olle" Larssons: .Stönbildhuggert, "LAHOLM: 'Fackmässigt utförda: arbeten. ” : Tel, 105 av” "Strålande sr > Forts. från föreg. sida). RR | | REFLEXER och REF LEXIONER | distrikt inom "den närmaste ti- EN MA NNISKA är aldrig så iraktären. "Och ä i: denna : "strävan. den, Så är t. ex. fallet med Eke- ryd "och Knäred, 'vars"pdstor, Gunnar ' Börjesjö, flyttar vid "mitten av. denna månad, - Två: tjänstepliktspastörer, dvs sådana som kommer . direkt ' från ' det 3 teologiska seminariet,, ger: sig av. I gengäld 'begåvas dock vårt distrikt i'höst med två liknande ; I pastorer, även "om ' de kommer i att tjäna andra församlingar än dem, som i år mister sina .pasto- rer, cc: » Ett stort plus inom det syd- svenska distriktet . är det. wut- märkta ungdomsarbete, som be- drives ” inom ide flesta försam- lingar, tycker distriktsförestån- daren, alltjämt -ungdomlig till såväl sinne 'som kroppskrafter, trots att han uppnått pensions- åldern, men på begäran av'sty- relsen, ger : distriktsföreningen ett extra år. Hr Andersson är en' bra bit inne på det tionde året i sydsverige, dit: han kom från en pastorstjänst inom der stora baptistförsamlingen i Väs- terås. Jag har trivts bra, mycket bra betygar han, fastän den här delen av vårt land inte hör till baptismens starkaste områden. - Bernhard - Andersson hade ett digert . program att genomföra under lördagen: och söndagen. I lördagskvällens tältmöte i Ve- inge predikade visserligen evan- gelist Mary: Carlsson, Ströms- : | näsbruk, - men ” distriktsförestån- daren deltog 'med såväl solo- sång som avslutningsappell; Fru Carlsson betonade i sin predi- kan livets 'korthet och dödens allvar i”anslutning till liknelsen om Den rike mannen och Lasa- frus. "Under söndagen: predikade och sjöng "Bernhard: Andersson på förmiddagen i Salemkyrkan, Laholm, medverkade. på liknan- de sätt i tältseriens två avslut- ningsmöten och hann ändå med ätt besöka gudstjänsten i Be- tania, Hishult och deltaga med solosång och ett kort tal Hans tankeväckande förkunnelse och vackra "sång. rönte ' som alltid stor uppskattning.” . du — Som yngling var jag alltid fascinerad av, skildringarna om hur: : Mästaren, kallade. sina lär- jungar och med de, enkla ' orden ”Följ mig!” vann" efterföljare, berättade Berhhard ' Andersson i söndagskvällens predikan.: Det stod: liksom : en . särskild lyster av spänning,. ungdomlig tro och Adolf Nilsson är bättre: : Kommunalordförand. Adolf Nils- son i Hasslöv, som på söndagen skadades vid en cykelvurpa och till "Halmstads lasarett med skall LJ ikador, befinner sig efter om- ständ!, gheterna väl: me = pe st + Storgatan, "Laholm under | 25 år) i fjol:tittade" så djupt i glaset att de blev före- mål ” för nykterhetsnämndens "| uppmärksamhet." För. 10 (varav 1 under 25 år) av de: sålunda uppmärksammade stannade : det vid en undersökning av. veder- hbörtandes dryckesvanor o. andra levnadsförhållanden,; en under- sökning som väl redan''i' och för sig torde ha tjänat som -en tankeställare för vederbörande. litet mer avancerade i sitt miss- bruk varför. de måste" beredas hjälp på ' ett eller 'annat - sätt, t..ex. genom poliklinik, 21 (varav 4 under 25 år) var uppenbarli- gen att karakterisera som grova missbrukare, ty mot dem måste man -tillgripa strängare åtgär- der, som AE inmaning å | vårdanstalt. e, or Stulen” Laholmsbil fanns ” "i Hälsingborg; - rs En personbil,' som någon gång på fredagen eller lördagen stals wid Docks bilverkstad i Laholm, har anträffats i Hälsingborg. .. : ONANI NN Sätt in LR | pengarna "LAHOLMS SPARBANK 414 & på 12 mån. räkning 4 Y& på 6 mån. räkning 334 på vanlig sparräkning alnar namn Alkoholmissbrukarna I i Laholm Statistiska centralbyrån och svenska 'stadsförbundet har på basis av uppgifter från social- styrelsen utarbetat en statistik över den' verksamhet städernas nykterhetsnämnder bedrev 1961; Av: denaa statistik. framgår att . Laholms '. . (Forts. från föreg, sida). : Sju (varav 2 under 25 år) var : renhet, kring de texterna. Men Kristus kallar även nu och vem somi vill får. följa . honom," ; Goda insamlingar har uppbu- I Je alljoner invånare > bor. 1 Kano med omgivning beräknas att det bor c:a 6' miljoner, ' medan . själva " staden har c:a 400. 000, varav 2.000 europe- er. Dem största delen av befolknin- gen tillhör den s. k.' Hausa-stam- men, och religionen är övervägande muhammedansk, I Xr Kano är en av de äldsta kända städerna 'i: Afrika och var som slutpunkt för :kamelkaravanerna genom Sahara ett viktigt handels- centrum långt före den egentliga kolonialiseringen av. Afrika söder om Sahara startade. I Kanos äld- sta delar, som fortfarande är om- givna' av en hög mur, levs i dag 'ungefär sammå liv som då engels- - männen” genom sin. erövring av "Norra : Nigeria öppnade området för utlänningar. ER Efter.. engelsmännens” ockupation ”l förlorade staden något av sin be- ; | tydelse, men i och med Nigerias NM självständighet” har. världens upp- tra . +” vaka uppmontering av anläggning- en i Kano, köra igång driften och skola den lokala arbetskraften. Vi- dare medföljer fru Karin . Olsson för att leda: tillskärningen - och verkmästare Arne Jönsson för att hjälpa till med installation av ma- skinerna. Ing. och fru Olsson skall stanna i Kano i minst 12 månader, medan' motsvarande tid för verk- mästare Jönsson är 6 månader. NIGERIA HAR 40 MILJ. INVÅNARE. £ . Northern Knitting' Works Lid. blir den första fabriken i Nigeria för tillverkning av trikåartiklar, Produktionen kommer främst att omfatta herrtröjor, vilka nu i allt högre grad användes av den arbe- tande liva ' befoll . som ir återigen börjat riktas mot Kano, som. för närvarande. är mitt uppe i en' våg av industrialf- sering.' Det finns för närvarande inga svenskar i Kano. Den vikti- gaste exportprodukten från denna del av Nigeria är jordnötsolja. Försäljningen av trikåfabriken har förmedlats av Nordisk Indu- striförmedling AB (NIFAB), som är ett gemensamt nordiskt bolag med syfte att bereda industrier i Sverige, Norge, Danmark och Fin- land möjlighet att deltaga i indu- striprojekt i utvecklingsländerna, NIFAB arbetar inom ramen för Industrial = Coordination — Bureau (ICB), "som är en internationell kontaktorganisation med medlem- mar i ett femtiotal länder. Det var ett personligt besök av ICB:s re- tecken på en förbättrad soc:al stan- dard. Däremot är marknaden för underkläder för barn fortfarande obetydlig, då de börjar använda kläder först i över 10-årsåldern. Kano är den största staden i Norra Nigeria, i vilken landsdel 21 personer i Laholm (varav 4 cirka hälften av. Nigerias nära 4oning I för denna? . . - presentant i Kano i april i år som gav upptakten till den nu avsluta- de affären. Vi får väl hoppas, att ingenjör Olsson gjort en god affär men kan enbart beklaga att staden och byg- den mist en trevlig och bra in- dustri. "Vem skaffar 6ss en ersätt- wesnsss oe ber om för- skön som när kon . » ér låtelse : eller själv förlå! de orden har under ett par da- gar ringt i mina öron, "Under det jag har gått och funderat över 'de sköna orden, har mina tan- kar: kopplats in på mörnsterbö- ner: vår Mästare gav 'oss. Den ifemte bönen i Fadervår .ger oss :ett nötskal, i" koncentrerad form, en levnadsregel, en finger- visning; : som, om vi efterlever |: den, kommer att. göra vår sam- manlevnad : med andra :männi- skor både enkel och skön. Hur :. ofta. felar vi inte mot varandra,: vi: människor! ” Hur lätt halkar inte ett obetänksamt, ett ovänligt och sårande. ord ö- ver våra läppar och ofta, innan vi vet om det, har vi utfört en mindre "' wälbetänkt .: handling, som antingen -:skadat en: med- människa eller vållat henne be-: drövelse. Ingen är fri från skuld getemot sina medmänniskor, al- la förgår vi oss mot varandra medvetet eller omedvetet... Och så går vi:förnärmade, sårade ifrån varandra' och livet. ter sig trist oc hsvårt, ' sena s Jag har hirt berättas om män- niskor. med ”städdille”,. männi- skor, fyllda'av mani att ständigt städa oc hrengöra, När det gäl- der. männisokrs i de' flesta fall oävsiktliga ' förseelser mot oss, vore det säkert nyttigt-.om ' vi vore. besjälade av ”städdille”, Ut ur 'hjärtats innersta 'med allt som förnärmat oss! Får det slå rot i hjärtat, blir 'det ett frö till onda ' tankar som drar:ner och trälbinder,." Genom ' att gå och bära på ':”oförrätter” och om- hulda dem, skadar, vi 'oss själva mest. :Vårt' sinne - blir " förmör- kat, vå "rlivsinställning fördyst- rad öch vi blir till en plåga för vår omgivning. set Hemmet, : "är "avsett att vara: 'en fridens, kärlekens och glädjens boning, blir, om viljan att förlåta ej finns, en' bitterhe- tens boning, där både kärleken och glädjen till slut kommer att dö. Det finns tusentals trasiga äktenskap 'i vårt land, där vil- jan till förlåtelse är död och där skilsmässa : till 'sist följer " med: allt vad den bär i följe av bit- terhet oc hotrevnad.- ir . Jag har: skrivit mig till” min” neg några sunda allvarsord av envis man, "vilka han” ställde till ett par unga älskande män- niskor, vilka " stod färdiga att knyta hymens band. Sa -”Du min unge -vän”, sade" ånh till pojken, ”skall kömma ihåg, att du inte: gifter dig med en ängel, ' fast” du i denna stund räknar henne som en sådan.” Och du, kära flicka”, fortsat- te han och vände sig till den ut- walda, "””kom ihåg att din bli- vande man inte är något. helgon. Ni är båda”, yttrade han" vis dare, i det han grep tag.i de ungas, händer, ”ni är båda van- liga' syndfulla ' människor, ' fulla av brister.och svagheter, fast ni i denna stund, liksom under he- da er förlovningstid, ser vaäran-- dra som änglar och helgon, som fullkomliga människor, ; Ni är besjälade av önskan att :hjälpa och bistå varandra i livets, väx- lande - skiften, : men' livet här- nere på jorden är inget paradis och : det kommer stunder i'er sammanlevnad, då spänningar och" konflikter: av enklare eller svårare slag tränger sig på. Se då i varandra bristfulla männi- skor och sök' hjälpa varandra, Som kristna behöver ni dagli- gen förlåtelse av Gud — som människor, . som . äkta makar, kommer : mi ' också att behöva förlåtelse av varandra, Där för- låtelse och förståelse bor, där lp bor friden och där friden bor, där är en himmelens port.” Den vise mannen lok mot de unga och de unga log tillbaka och deras äktenskap blev ett synnerligen dyckligt äktenskap, ty de båda makarna gick in för att hjälpa och bistå varandra inte blott i timligt. avseende, utan även och framförallt i ge- mensam strävan för själarnas lyftning oc hädel daning av ka- rits under de båda veckor tältet varit rest i- Veinge, Därifrån skall tältet fraktas till Hörja i närheten av Hässleholm för en tvåveckorsserie innan det skall upp till. Vätterns norra strand och användas på Vårdkasen, sommarens stora: internati, riksläger för de baptistiska. ju- .niörerna och 4 scouterna, . : görelse, ingår även - viljan" att tagå och ' giva förlåtelse. Villkoret för att vi skall. få. förlåtelsa :hds 'Gud är, att vi förlåter vår" nmästa. '. Och när det gäller att förlåta, bör väl förlåtelse ' framför” allt kunna »ges åt den, som man lo- > vat: tro: och kärlek. i nöd och / Ke liten fin "okt, "författad av. Nils Bolander, tonar i mitt in- Vi gingo båda i. fällan na och tappade sans och takt. Nu står, det ett ord. oss emellan ett ord, som aldrig blev: sagt. Det vackraste ord vi äga skiljer .oss ännu åt: NS Vem av oss två skall säga" | först ett blygt: Förlåt? = + N- Jag gömmer en isnål i blicken, du äger en sylvass häl, - O, om det bara gick en majdag. fram i vår själ: « Vi sträva mot samma: stränder och sitta i samma båt. :' Här har du mina händer! 2 Reskamrat; förlåt!” I FÖRLÅTELSE —” det är fri- ' befrielse från skuld,, ångest, förtvivlan. Förlåtelse. — det är att från mörkret träda. rakt. ut i ljuset, det är att ur ' skuldmedvetandets 'ångest. trär mött Gud och fått del av hans rika kärlek i Jesus Kristus, det torr,' ofruktbar ök en ha. nått / ;.Det eter jen dikt: | nVad den är fattig) som aldrig. öv ogråtitlno ev, i syndaånger sin kudde våt, . som 'ej en oförrätt glatt förlåtit och: ej har - viskat . ett ömt: Sa +; Förlåt?” So Förlåtelse —' det betyder-att skolan, att jag en dag hade o- med : påföljd att en hel 'sida i” skrivboken blev nedfläckad. Jag skämdes gränslöst. Då kom lä- rarenp» fram tillvmig, och fråga- de. vad jag gjort.- Jag svarade, .|att jag råkat stjälpa mitt bläck- horn, ”Vi. river ur bladet och blad.” . Den som blev. glad var - jag. — Så är det med förlåtel- sen — den hela och fulla förlå- plånat, glömt. Min beundran och tillgivenhet för min lärare steg genom . hans generösa handling den människa, vilken jag av fullaste hjärta skänkt min för-' låtelse, mog' har. jag i henne vunnit en verklig vän ; liksom den, . som "förlåtit mig, får min vänskap och tillgivenhet. i Lis vet. blir ljusare, stegen blir lät- förlåtelse” flödar, Förlåtelsen är OSS förnyad kontakt med Gud - ooch våra medmänniskor. : Vad den är rik, som i Tänd” : vandrar sig själv för en an- .nans nöd; - : och h glömts vandlar : > gonglöd.. EN : (Forts, från föreg. sida). 4 20-årigt ' amorteringslån. i "på På kyrkörådets' "förslag " och ingenjör Bertil Danielssons 4 upp- kostnadsberäkning: beslöt. kyr- - kofullmäktige att under förut- sättning av. byggnadsstyrelsens godkännande låta installera fa- sadbelysning av kyrkan till: en: kostnad av. 10.000 kronor. Fi- nansiering skall ske genom ett 10-årigt amorteringslån ur kan- Itonsboställets [öordförsäljnings- fond samt med : återbetalning medelst räntemedel . ur Betty - Nilssons fond, - Slutligen . beslöt : kyrkofull- mäktige godkänna 'nytt kollek- tivavtal för byckoväktartjänsten. för åren 1962-1963, —AA v Att lösa ANNONSERNA i tå är både. Fönande" och” roligt EN : fc san är : att. efter en" vandring i en ”n fram till "livets källa. "= >; | 5 få börja på nytt. Jag minns från - att låta mig börja på nytt. Och : da in i. frimodighetens "stilla » " lugn. Förlåtelse — det är att ha : lyckan att välta mitt bläckhorn | blev ju fruktansvärt ledsen och ;. så. får du börja på ett nytt. : telsen — allt är bortkastat, ut= "> : tare, samvaron blir rikare; 'där,. ; som en strömbrytare — den ger : : i till I daggtrisk. skönhet och 'mor- En Båstads... VR Fv stads sparbank på 90.000 kronor. gjorda. arbetsbeskrivning.. och :
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.