DEN - 11: JULI 1982 : mt 1Semmra tycks ha kom-' mit för att stanna. Den var-" ma olen nästan steker de sol-" badande vid stranden och får höet på ängarna att torka, ännu . snabbare. 7 : . Tekniken går framåt” sensa- tionellt och med verkliga storm- steg. Enligt 'planerna skall vi snart begåvas med televisions-, sändningar från ovan, d.v.s. vå”. + gorna kastas ned till mottagar-' na från en annan kontinent via en satellit. Det lär. väl knap- » past inte dröja så värst länge förrän vi med andra”ord kan. välja på' flera, och bättre ”pro-. av Sveriges Radio-TV.”. Sn Dagens 2 2 2 gram är vad vi nu begåvas med, Lagens a arm. är inte så lång. ” En ung sundsvallsdans på väg" . Baddräkten uppfanns för. 473 år sedan, Dagéns rim- SO Nära 500 år gammal är, dressen - | som vi tar på då i vågen vi går. "blev den då jäktet till. den stora: platsen i Hallbo, Hälsingland (ungefär 10.090 besökare) under helgen” polisens avsikt att ta hand om” hennes bil. Hon släppte ner bil-" nyckeln : innanför - klänningen där den "hamnade: bland beha-' gen. Så långt sträcker sig inte '| lagens ' arm. - Polismännen ' fick därför bogsera både bilen "och dess ägarinna 'medan nyckeln "fick ligga där den låg: =: Det var en statspolispatrull 'som blivit intresserad av sunds- vallsbilen.” Vid ratten satt” en körkortslös "yngling i 20-års-' åldern. Också ägarinnan av'bi- len ; saknade ': körkort. -- Under poliskontrollens början satt hon "tålmodigt i baksätet och vakade | över tio ”krymplingar”" bränn=' vin, å Men då polis en föreslog att de skulle få köra nér bilen till Hudiksvall för närmare un- dersökning nappade kvinnan åt sig bilnyckeln och lät den för- svinna' under klänningen. Och där får inte ens statspoliser leta hos kvinnliga biförare. Så blev det bogsering trots att nyckeln hela - tiden fanns i avvärjde 'snabbt' och ' effektivt" "4 a Uppfi och stressen", . ] okända var, såsom envar förstår, Hur v var. ride klädda som ”nedsteg , vid Skrea lär baddräkt och -byra ej fanns? d Sannolikt "skrangliga, knotiga, Anade någon i I Engölbrekts tider detta att här skulle komma om- N "sider > 4 2 äräkten för Skrea och. Olofsbö . strand? - : Kna; past man "tänkte sig dagenå et, bikini; detta det tia, som flickan ä : finds hon vid. badstranden solar don bilen, At NE all: korthet .Ä SIR ÅWINSTÖN 'C CHURGINELS | tillstånd är tillfredsstäl- 1" Ju färre man är onigiv en av dess starkare vän- Net skap känner "man för dem ” Man har blott, ett visst kvar, -, & lum; känsla för andra” männi- fl skor, ju fler den fördelas på, dess: mindre blir det » var »Ö och ens” Vissa för dag. os bb . ELEONORA ” + Solen v går ' upp: kl: 330 och ned kl. 2104. : t Solin - går ;'ned klvo0g. lande, "meddelar, . en” läkarbulletin från Middlesex-sjukhuset i London på måndagen, Hans :skadade ben har: svullnat ytterligare, men det rör sg inte öm någon större rubb- ning. o FYRTIOSEX. LIK har. påträffats i 'det' område 'där en italiensi DC- 8 störtade” med, x94 personer: omibo net förolyckades strax innan det skulle landa på Boinbays "flygplats. Dot var på . N kter. ingdöm = S . Atskinliga mil novr ligger :en' by, som heter.» »"Tobov; och Yatrax utanför; dör] låg för |; länga sedan, en aliter koja. Det]. "är möjugt, att: den, "ligger. kvar än I dag. Det vet .jagy-Inte, ty' dot vär: länge” sedan” ”jäg "var där; och 'vad. som. här . skall. berättas, hände 4: dét /gamla, gångna, Ryss- land. Det var då"en” gång; Bom . kojiin stod tom, ty den gamlé man, söm förut bott där, hade. dött, och, allt han lämnade efter sig. var kojan, som Inte. var värd 30 ru-; bel, litet. husgeråd och en I trä' utskiren ' helgonbild. . .Helgonbil- den var mycket, , mycket gammal, och det såg man nmilnsånn ock- RÅ på den, så sliten och il med-, faren som: den var, . Gubben ha- de inte tänkt på' att göra något testamente; och inte var det'hel- ler mycket att: bestämma: över, så någon arvinge hördes inte av. » Till sist kom dock en ung man vid namn Ivan... Hans mor och , far var döda, och det lilla hus de: N linde.hade brunnit ned, så nu-ägde' han ingenting annat än det han g'ck och stod I samt en yxa att arbeta med, Han gick till myn- disheterna och förklarade, att han ofta hört sin mor säga, att den avlidne vär. 'en släkting till hen- ne, 'DÅ nu den unge:lIvan hade ett ärligt ansikte och förresten ingen annan gjorde honom rätten NM . Sstridig,' fick Ivan kojan på heder och tro och ant det Hila som fanns do den." i Ivan vår” glad över ätt åter ha tak över huvudet och kände, att det här kunde han tacka sin av- NHdna moder: för Och så började han inrätta sig I eltt nya ' hem. Efter gammal rvexX sed bugade han sig, djupt för den gamla helgonbilden , och" ställde därefter | ordning I stugan på bästa sätt. Smått och dåligt var alltevammans, men ett hem var det ändå; och om han arbetade duktigt, skulle "han nog få det - bättre "= cn Det gick nu också ganska hrs, $å länge sommaren varade. Varje . morgon och' varje 1 hälsade Ivan vördnadefullt rå helsonet, och hade han' så han kunde, tände han etundom ett Utet vax- lus framför dena. Men så kom vintern, Hårdare och stränsare än gen, varit på långa tider. Stormen pep I e2prån- £gorna i. de tunna "brädväggarna, och en dag börlade snön falla Det föll hela dagen och hela nat- ten, så nästa morgon täckte 'den| , hela kojan. Dörren var spärrad, så det var Inte att tivka på att , komma ut. Den smula ved han "hade lag. rad, var snart uppbränd. Då högg han sönder sin ena stol, så bordet . och så sängen, Men ute fortfor det att snöa och kölden blev allt stränsare. Vad skulle han ta sig till; han hade: ja rakt ingenting Att elda. upp, och kölden började sor en isande klo gripa allt hår dare om hans kropp. Intet fanns att bränna — me bndantag för den stora Melvonbilden av trä. Han fig på don men han försökte skjuta tanken ifrån sig, men vad "sa v PEFFEFEPERENAN CE och "ställde" sig” framför, beger: |k fan bugade: sig tre gånger," gjor- je! korsteckihet! öch sade sedan" Söktar a tåg tkolaus "eller st. Géorg eller vem du nu är, -— du” ser, hur flla » det: går för. Ivan, Han ' har "ingen. mat -kvar "ock inget" bränsle. .. Det finns ingen mer äh du, som kan hjälpa honom att 'uppehålla livet, ännu en kort” tid åtminstone. . Du har inte låtit mig sakna arbete och bröd, och jag har å& min sida, visat. dig så mycken ära; som jag 1: min ring- het förmått. Men nu — ack, se inte så bedrövad på mig — för- låt mig men jag kan. Inté hand- la annorlunda!” "Cu . Nu tog han fram yxan och' lät. dén falla ned på bildstodens, axel medan. han själv vände” bort hu- vudet. Det gamla träet 'splitt-. rades och i detsamma hördes ett sällsamt klingande ljud, Ivan :vwvå-. gade knappast se dit, men så tog han ,.mod till sig — och vad såg. han vält: Under den. splittrade helgonbilden ., var golvet; betäckt. med . guld och silver, Gamla du- kater och rubler låg på varandra som nötter, vilka hällts upp ur'en säck, och det gled ständigt. som en glänsande ström ut ur' öpp ningen dåkater och rubleri,.. — Vem kunde väl hå trott def! utbrast nan slutligen, "En sådan skatt,. Och den har'du. gömt åt. mej? ' Det "skall du' inte förlora på, det kan du Hta på, Nu är jag tvungen att använda en del av dig för att Inte frysa ihjäl, ty det skulle jag annars göra, Det mås- te du förstå, och då kunde jag ju inte ha någon nytta" av: din gåva. . Men jag ska skona dig så, mycket jag kan, och det jag nu måste använda av dig, ska jag sedan ersätta. En guldked- ja ska du ha kring din hats och ljus ska dv aldrig komma att. sak- na så länge jag lever, Efter detta löfte kysste han sm välgörares händer och högg sedan ett gott stycke av honom för att värma 'sig vId. Hela nat- ten satt han och såg på sin skatt cch tänkte på, att det var hans moders släkting, som hade ägt kojan, och att skatten således no- Ra räknat var en gåva från henne. Det välsignade helgonet hade ju bara vaktat skatten för henne. : På morgonen blev det töväder, snön smälte snart ihop, och in- gången till kojan blev frl. , Ivan. köpte sig ett litet lant- bruk, tog sig en hustru och fick många barn, Han lärde dem inte annat än "gott. Först och främst lärde han dem att arbeta, att tala sanning och att älska Gud, men han lärde dem "också att vara emot en de- formerad helgonfigur.' med en gulikedja om halsen. - Framför den brann - alltid ljus, och han tog det löftet av sina barn, att de alltid «å länge de levde skulle se till att helgonbitden aldrig blev gömd eller undansatt. ”— Kom ihåg vad den gjort för mig och därigenom för oss alls, Islöt Ivan 'alltid en förmaning. ” Sökändet "efter |- - de övriga "omkomna. fortsätter. Pla d Lexikon förer var av dr Ivar EK, "(Eftertryck förbjudes) : : -— . som ofta! på euro- ven skrives Höngkong | "Staden Victoria; på in H g Kong] inte. många. till. -och det kanske inte heller så livs- . Men man kanske. ändå bör kohime" ihåg — bara: för. att, visa sig "allmänbildad —”att när någon "sönd? ”X”Hongkongs hamn”, så Victorias. hamn på ön Höng Kong. man då talar om. men annorlunda är det i detta av- iseende” hos några infödingsstamniar Väst-Afrika,: I dessa stammar är det” "dödsstraff på stöld från någon iden egna stammen. Men om tjuz ven? "lyckas | stjäla "något. från "en medlem i en annan stam friras han; som; en hjälte, Nå au börjar väl dylik ningssätt > > beträffande” egendoms- brott jämna ut sig genom : missio- närernas "och kolonisationsländer- nas inverkan, men det finns.3 ännu inte vet vad vi menar med civilisation. Det finns givetvis många bland de .vita, som tycker detta bara är bra, (det är ”sådaha "det'4 VY ”eivilisation”), men det finns ju tack och lov många flera andra som: tycker att ren barbarism mås- +, + br : Fotbollspelet har gaml spelades "nämligen . redan” av de gamla: egyptierna. Märkligt nog är spelreglerna för det' moderna. spe-" i många fall helt liknande dem ilka egyptierna spelade fot- toll för tre eller kanske till och med fyratuseä år södan. I många fall är skillnaderna mycket” obe- tvaliga - — där det över huvudtaget finns några skillnader — uppger -sakkuhnskapen: Och den” får man ju lov att tro. vi Fr FE örtrolig gå stund er - ”E B 02. Per Myrberg ä är inte som ni tror operasångare utan skå- despelare, Han är en lovande ta- lang med många fina uppgifter på scenen, inom filmen och TV. Med "hjärtlig hälsning, Ne ”Gallie e- H ”Amatör”. De små påsar sor bru- kar medfölja vid inköp av kikare kameror har till uppgift att skydda mot fukt vid t ex långa >åttransporter. Med hälsning. i, . ” ”Gallie” EC Eskhults ä ägor, Kinnarumma socken, åren 1840-1842" erövrades ' av ”en-]. gelsmännen under. deras; då” förda erövringskrig i: gula riket. På ön Hong Kong bildade .engelsmännen ”en 'stad; som uppkallades efter der de TÅ uppgår till a 2 töld ”altia, "som .ett brott, | : | korama' .”russinodlingar' kring 1910, på den tid då man an- vände, glasplåtar i stället för nu- tidens film i de sjora "klumpiga ka- merorna. Att den sortens fotogra- a | fering” ställde -storä i krav.ipå' foto- grafens såväl tålamod som varsam- het, säger sig självt. . 1: dr Slåtterängen är belägen å gården " Marks hi lien, är gå:dens dåtida ägare, Adolf Westlund, «numera avliden, . Hans médhjälpare äro. ”gammelfolket” 'på gården," ägarens far, och" mor. : Det var på den s k ”gamla gola tiden”; då man levde efter .”gör-det-själv”. metoden och då Ganilamor. i huset, Anna Kristina Westlund, född Jo- | hannesdotter, ”. som. kunde” tyckas ad. Mannen, som skärper ' ött efter ett långt och slitsamt liv, ändå gick med ut i slåttern för att ”riva hö” — Varför? — Jo, för det första så måste det ju göras, och för det andra, så var det så. ”Jivat” att hålla .i ett ”rive-skaft” igen. ”En känner sej onger på nytt”, sa Anna Kristinäa, 7. "Det var krut i den tideås folk : = eller hur? ; "+ Albinsdotter - San Joaquindalen rosiderar - "”kungen”: över ”Russinlandet”.-- . Det. är. Mr- Henry Andreas .—' " borgmästare i i. staden .: Fresno -. ;. och ordförande i. den rådgivanz -. de kommittén, för hela' den 'k forniska russinindustrin: : - Idag är produktionen av kärn- : "fria russin i San Joaquin-dalen - världens”. största ; sitt:' slag. :. anställda + "under högsäsongen " september-. oktober. Omkring 37.000 iman ' arbetar med att skörda russin= i "druvorna, Världens största för-': "acrés. År. "1878 uppgick russinskörden en= : dast” till 500 "törn," Idag utgör ' spred: sig'. soälingek till | Armenien där'den bley" en. verklig storindu- striv Så småningom - började" det Grekland > och', Spanien, De som Kalifornien var, 'spanska , francisca- Hermunkar, De. fann Kaliforniens berg och" dalar” mycket lika" sitt hemlands, ' där "vindruvorna växte hy och trivdes. Böndernå'i trakten var inte sena att försöka sig på nyhe- ten. Snart växte den ena druvod- |-lingen : efter” den: andra upp i San J Joaquin dalen, "De 'kärnfria druvorna" har ut- vecklats .genom de experiment soni redan "1872. - 'utfördes av .. den Thompson. -mentodale: Han hade: en. bonde. i Sacra-t: norra: Kaliförnien, sin. ungdom i England druvor" odlades, Bl aven sort som var "vit, --tunnskalig och kärnfri de efter tre rankor. Våren därpå svämmade floden över i da- len och tog med:'sig två av de tre vinrankorna... Den enda: räddade plantan sägs vara ursprunget till alla de :s k Thompsons kärnfria russin, som produceras idag, och "| som" svarar för inte mindre än 34 procent av hela Kaliforniens -pro< duktion. oc + - Russindruvorna” mognar på sen- sommaren. Innan de plockas' un= dersöks :sockerhalten. När den är först -började med druvodlingar' il < | tyrligt luxuöst iv”. engelskfödde ,. emigränten- . William + skött>en' trädgård, där också vin-|'- mogna du bli. russin... De "skördas snabbt "och. sprids /' sedan ut på tjockt. Papper, som spänns på ra- mar, « vilka läggs : ut: i. solen; torkning: Det tar: mellan. två:.och fyra veckor att torka druvorna. Då och druvorria' har övergått, till här- liga rödbruna russin” Allt söm "be -höver görås under: torkningstiden då så att torkningen blir jämn, Ge- |: hom' solens ' inverkan .. omvandlas "stärkelsen "i. druvorna till ' nautrligt fruktsocker. Sockerhalten ' uppgår tll ca 70 procent av vikten i högsta Ne socker till". sineh och. i en' annan befrias. rus- 'sinen , från r fengörs” "de med” "varmluft "från damm 'och andra föroreningar. .Se=- dan sköljs de ytterligare två gånger innan de. slutköntrolleFas” och: pac- ka . : "Det disade sig "Knepigt att få den Unga dottern bortgift;: Till -.slut be- slöt den ambitiösa mamman sig för att.sätta in, en annons i lokalpres- sen: ”Ung, söt 'exentrisk. arvinge önskar bekantskap” (ev äkt)” med bildad herre, 'söm är röäd av äv Modern sände dottern ätt svaret på annonsen, : s K Nåå? frågade hon... + Det, var ett svar, sade. dottern. - + > — Från vem? La ” Det talar jag inte om, — TD umneter, jag fordra. att "du Så var c det I aa. j den 'gåmnla vägt” där tågen "hoppade och skakade och skramlade, så det lik- nade ingenting. : : ve En av. passagerarna märker un- der en resa, att tåget helt plötsligt börjar gå med riktigt' jämn : gång och när konduktören just k ör | 5 återstår ' endast "15" procent !våtten är att vända druvklassarna då och |: ien "Packas, vid fabriker, där x - inspektörer .; kontrollerar |. fussinens renhet och kvalitet; I en äpparat avskils; .de alltför små. sUs- ; Under denna” rubrik. besvarar: en i svensk ; legitimerad läkare is kostnadstritt "medicinska frågor, - från läsekretsen. -- v " Förse. trågorna --med lämplig. . signatur och uppgiv: helst ålder: a Pnonymätrer, "obrutisligt” "hedar . omgiven och kön. Det är divet ätt envars ad ”Angloamerika”, ” nastronomy" och ”anglobia” skall skapa fred på jorden, h hävdade den åldrige” - gentlemannen 1 keps, som stod i 'Talarnas hörna vid. Hyde. Park, av förväntansfulla åhö- iserna - rare. De tre förlösande devi hade han textat på en: vit kar-, tongbit, som satt fast på plåtlådan - framför honom, -, ' nona . Vad "han egentligen” ménadé fråmgick inte alldeles klart. Han [ avbröts ideligen av en liten. tjock " man, 'som väste yes” och ”rö” I för själva väsandets skull och som >. "ifrågasatte om anglobia inte möj | ligen borde utbytas mot anglofor, : bia. VE Xr - Varken dessa "avbrott. eller den NA : omständigheten "att en, yngling, ' satte sig på plåtburken och bör- jade lösa”ett korsord kunde hind- , ' ra gamlingen från att — "med ett litet sardonskt leende i ena mun="'" : gipan — fortsätta att förklara, alt frid på jorden kunde tänkas ET. träda först när engelska blev ett helt. glöbialt språk dy.s anglobia. . NN Ve "> (Rogue) "Från restaurangen på 3 Täby Ga- ss lopp rapporterar. handboken .att- .cv + 7 " räkor med. smör och bröd kostar: =. hela 13 kr samt att en kåsör, vem -" nu det kan vara; :”med en" viss " bitterhet” påpekat detta. Om man ”anmärker på att räkor med s ” och bröd kostar hela 13 kr, ger man därmed icke uttryck för bit- 7 - terhet, man konstaterar bara, att:-. det är på tok för dyrt. På ,Am= > bassadeut, som förr:kallades Am. ” båssadyr, kostar räkor med smör och bröd ungefär hälften och Så ? får man äta så många | "räkor man . vill och orkar. ; +, « - Om denna restaurangs något in= ,timare . avdelning meddelar; fi "faltaren att där förekommer” ke alltid dygdiga damer” ” Om han: "påpekar det med en viss bitterhe 7 eller ej :vill jag låta "vara ”asägt, Är det dygdig Bare damer på Bal- dakinen? / i : ot (Kar de Mumma) [RET EAAEERINN 4 I v fr skön död. son Märk breven" DOKTORN SVA- > RAR och sänd” dem, tll” redake: istionen. Idrat”. -Refevit "PMina” en allmänt stärkande effekt..,; . . känslan som Isomyl kan ge. De 162-årig fru”. Den tid det tar in- nan man känner sig fullt återställd, lugn och harmonisk igen efter. en strumaoperation, kan variera myc- ket från fall till, fall. Någon bestämd gräns just vid ett år finns ej ” Ert blodtryck ligger någo kant, men säkerligen spelar även här er nervositet en stor roll, Ni har emellettid av er läkare erhållit ut- märkt lugnande medicin och kom- mer' säkerligen att snart vara i form bland annat med hjälp av. fortlö- pande kontroll och stöd av er ; dok- tor. rs Chaplins Oona har nu fött sitt tionde " Charlie Chaplins hustru” Ootiå födde tidigt -på söndagsmorgonen en son — den 72-årige filmkomi- kerns tionde 'barn.' BR På den ; "klinik" i Lausanne, där halvspringande ” genom vagnen, passar den resande på och I frågar: | —' Säg konduktören, ' "va e de som 'har hänt, tåget hoppar inté och skakar, som de brukar? 5 uppe i 21 procent är druvorna — Nä; vi hår'spårat ur! ' ägde' rum, omtalade man att Chaplin besökt sin hustru på morgonen, Så sent som på lör- dagskvällen "återvände a tin Schweiz från Storbritannien : där han ' promoverats till hedersdoktor i Oxford och Durham. ot : Jen" partikamrat i Osbahnof rr Öst-- r ett järnhaltigt vitaminpreparat och har Effontil inverkar. stimuleraride på blodcirkulation och andning. He” sotin har en blodtryckssänkande och kärlvidgande -verkan: Librium är lugnande och: motverkar spän- ning och oro. Isomylcoffein är lug- "nande och blodtryckssänkande, men den ingående ' coffeinkomponenten motverkar . den rent' sömngivande "I ra gester: ...«. | på den och blåste, och efter en ' n östtysk” ekonomisk, expert ha ir de gjort en längre västereuropeisk OM resa, Vid hemkomsten träffade han: berlin, «vv + 2 — Var. var åu, frågade partikam- ' : raten: ' : - .— Åh, i Hamburg, Köpenharän, en London, Paris, Rom... -— Och vad gjorde du d Jag studerade den döende" ka- a pitalismen, ' som det talas: så myc 4 ket om hos oss. 7 . i — Nå? : ” Sångaren står- vå ' estraden oc gör sitt bästa med en känd schlage När han kommer till refrängen av: bryter han sig och hojtar med sto . im Sjung med! Sjung med! Aa » Och så hörs då den där rösten nerifrån salen: "+ cow "—Vi kan den inte, v vi höller i Den: mycket smusikintressérade: frun hade för en gångs skull Jyc- rs kats lura' med sig sin man på en' konsert. Det var, en kvartett som spelade klassiskt och mannen” var snart intill döden uttråkad, ., . — Tänk dej, viskade frun, donr: har inte spelat tillsammans i mer än ett år, ; > : OR ”m Va, sade mannen och försökte, ' lyfta ögonlocken, har, dom inte hål” lit på 3 längre? NS not Net lantbrukare . i Victoria : i "Australien räddade nyligen livet ' på 'en nyfödd griskulting, som hit-, ” -tades kvävd under sin mor, genom. att använda muri-mot-mun-meto- . den; ”Jag bara bände Upp munnen cv halv minut började den andas Vågen, Ne sade lantbrukaren efteråt. ; Ltd
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.