N w -— load Få Måndagen den 17 september 1962 Ev. påtänkta . i . + gratulationer on på- min högtidsdag. undanbedes z vänligt, N . Edvin Jönsson, OCT Perstorp. kungöres, att san H räkning av vid innevarande års : röster > kommer att. verkställas å lands- » statshuset" d Halmstad” med” början i den 2 k 1962 = kl. 9.00. <? FEN OSA Ifalmstad i den 24 Spt 4 1962. AN: " LÄNSSTYRELSEN, + mr a CKF Styrelsen. ; Till salu "Olympia =51 billigt. " "CC VC EBBE LARSSON - Tegelbruksvägen 42, Laholm "efter kl. 18.00. ' SKRIVMASKIN. 190: kr. - "Gunnar Gran”. "Våxtorp. Tel, 30092. "FILMKAMERA 155 kr "Gunnar: Gran Våxtorp. Tel, 30092. : Önskas kö pa. TORP. " Gammalt, billigt och. idylliskt, eller ödegård sökes. Helst belä- |” "gen i.skog eller 'på liknande "ogenerat ställe. Får inte kosta | - .:-mer än kr. 10.000 och skall va- -ra lämplig att resturera och in- ”, Teda till. sommarstuga. I svaret, | var. god skriv svaret tydligt, - "uppgiv pris samt belägenhet i|- - förhållande till större ' stad, som "kan finnas på kartan; — Tele- ":.fonsvar undanbedes. Svar till . NSBilligtk Laholms -Tidning. oheliga platser. . MATARE : 30 Sr TTK - för kyrkliga samfälligheten Laholms stads- och landsförsamlin- . nr | brukaré Birgér "Svensson 7 i Aha echållå atställning. Tider tb ” 0830/ SRA | 1 dag. tages" vår 'nyinstallerade anläggning för bön : lackering: i bruk. Vid: behov: av lackeringsarbete;' under: ” redsbelandling, polering och vaxning emotser. vi "gärna | Eder förfrågan, "= 5 Riktning. och lagning av karosseriskador ombesörjes, a . Korrekt behandling. . Human prissättning, . SKOTTORPS BILLACKERING Y Skottorp. 'Tcl., 0430/201 59, > Härmed: meddelas Cat Så överlåter vår lanthandel i från och med den ' 17 sept. till herr "Tore Magnusson. Samtidigt vill vi till ärade” kunder framföra 'ett'hjärt-' ; ligt tack: för visat förtrognde ” under gångna åren och hoppas att samma förtroende må "komma till min n efter- trädare kill del, - ol | Rännesk den. 17: september 2802 V HOLMQVISTS' "LANTHANDEL . TE - Hänvisande' till ovanstående ber jag att få. rekom- mendera mig i ärade känders välvilliga hågkorast, så Tore Magnusson 2 : Tel," 22049, "Ränneslöv. RNE pu SNÖREN VAL AV KYRKOFULLMÄKTIGE gar för fyraårsperioden 1963—1 956 förrättas den 2. okitober - 1962 emligt följande: 7 >: Laholms stads valdistrikt: val av 14 "kyrkofullmäktige på rådhuset i Laholm kl. 8—10, 11.30—15, 17-21. :> "Laholms landskommuns valdistrikt: Val av 10 kyrköfull- mäktige på tingshuset i Laholm kl. 9—10, 11. 30—14, 16—19.. - Väljare erinras om rätter'a ut I vissa-fall utöva rösträtt in=" om riket på postanstalt samt. utom riket på svensk beskickning . eller Svenskt. konsulat. : - nr än. 30 "dagar före valdagen.- Kuvent för: valsedelsförsändelse till handahålles av kommunalborgmästaren . på; rådhuset i Laholm 'och av valnämndens ordförande "i Taholms ; landskomiiun,' lant" "Laholm den'15 september” 1962 Nz "Valnämnderna i i Låholms stad och Tandskommun. No OLIVDJURS-" "AUKTION: ningssäsöngen.” . Hänvändelse . till tel. 2 203800 ” KG . ”Flyttingbarnen vädjart . RÄDDA BARNEN I 208 104. ostgire i , ANN NN ANN i i Halotetåd torsdagen den 20 september 1962 KL 0. 00. ” 5 "mill. auktionen är anmält;" ON A 61' Får .(44 baggar och 17: tackor) - " 160 Gyltor (därav uu premie). + i. 18 Fargaltar ; Det -. 35 Kor (9 lågland, 25 SRB. soch 1 blaridras) .. "113 Kvigor (47-lågl; 63 SRB och .3 blandras) : 16 Tjurar (lämpliga, för" forisatt? gödning) "+" 2 Stutar "5 2 »” sl ' i AR tl sh hn RE = | tionen har : utbuden inte" helt | kunnat. placerats - varför priset å jmed upp till 20 kg:s medelvikt + I vid söndagens högmässogudstjänst till Irans hjälpen, och denna kollekt 3 inbringade hela: 1452 "SKOLMABTIDERN I LATIOLM . ; 17/9—21/9 un Måndag: Stekt fläsk med stuvad vitkål.' Va Tisdag: Stekt fisk. « on Onsdag: Blodkorv med lingon, | Torsdag: Kålpudding. Fredag: Senapspanerad fläsk=> - korv, a As : sonens | Sätt in AD . - pengarna - LAHOLMS SPARBANK äh 90 på 12 mån. rökning 4 90 på 6 mån, räkning 34 på vanlig . sparräkning =E 3 = så - | - FÖNVA KFN Nn R Rädda Barnen, Laholm, har arbetsmöte i morgon, tis- dag kl. 14.30 hos fru Rut Öh- nell, .Torngatan s. r ”Trydkning av Bjudnings: och, Tackkort LAHOLMS TYPOGRAFISKA ANSTALT > Hantverksgränden - Laholm "> Tel, 10107 Grisnotering. Sveriges Slakteriförbunds riks- notering den 17/9 och It. v, för klass 1 premiegrisar i kullar med upp till 20 kg:s medelvikt per gris kr. 3:50 per kg, För vikter överstigande 20 kg kr. 2:25 per kg. För smågrisar klass 2 avdrag med kr, 3:— per st. För smågrisar klass 3 avdrag med"kr. 13:— pår st. Tillgången är god då köpar- na i"större delen av landet vi- sar enfävvaktande hållning: Trä: ligeri på grumd av skördesituar måste ytterligare reduceras med 25 öre per kg.” TN Slakteriförbundets smågrisno- tering för; Skåne, Blekinge och Halland den 17/9 och t. v. för klass, 1: premiegrisar i kullar per gris kr 3:55 per kg, : i Lakolms ' kyrka upptogs' kollekt EXPRESS Taholm: Tel ao 06. Utför alla slags t (Forts, från föreg: sida)? +" .; styrelseledamoten 'f£." landstings- man Algot Lundin ansåg nu ti- den vara inne att få föreningen upplöst "och hade han samman- Caholmarna :.: (Forts, från föreg. sida)." 2242 'Ise intill decemberstämman," då kallat till stämman. Föreningen har 100 medlemmar. Till styrel- föreningen - definitivt upplöses, utsågs Sigurd Andersson, San- "Resultat: | kommunen: :754 cp (1958. 619, " Huvudskjutningen: Dy Hans Jöns. son, 93 poäng, 2) Leif Nilsson 90, 3) Olle" Wilhelmsson : 88, 4) Rolf] Nilsson 88, 5) Yngve Hafström 88, (390). KARUPS KOMMUN: , ina, Algot Lundin, Ekhult 'och 251 s 255) och 202 fria listan Viktor Crona, Harpholma. Re- visorer blev . Robert ” Jonsson, . | Hulabäck och Sven Åke Svens- som, Sanna, s | Ganska. torr "I börden föll således i norra Bo- si "4 | besökssiffran såg på förmidda- ”. Jin mot Rådhuset för att avge : sina. röster, Kommunalborgmäs- hanescn, ” Veinge, 86, 7): Ingemar Stråhle, Veinge, 86, 8) Thure Sund- gren, Daholm 85, 9) Stig Larsson, Lelholm 84; 10) Arne Markoff, La- holm 83,' 11) "Lennart. Bertilsson, Veinge 80,'12) Lars-Eric Larsson, Veinge 80, 13) Per-Olof Håkans- son, Trönninge 178,0 Efter andra omgångens enkelserie ledde Olle Wilhelmsson på 134.po- ANNONSER] ; ' efter kl..18. 00 ; Tel. 10730: . Laholms Tidning Smedjegatan 2 Laholm; Dagligt nyhets o, annonsör, för Laholms stad och södra Halland, Markaryd samt an- gränsande delar av sydvästra Småland och nordvästra Skåne, 126 och Lennart Bertilsson 125, Mästerskapet: 1) Thure Sundgren 174 poäng, 2). Yngve Hafström :170, 3) Olle. Wilhelmsson 167, 4) Inge- mar Stråhle 162 och 5). Lennart Bertilsson 158. Amerikaskålen: (endast veinge- skyttar) 2) Olof Johansson 126 po- äng, 2), Ingemar Stråhle 125, 3) Redaktör; oo Lennart Bertilsson 122, 4) Lars- Arvid Ändersson ' > -flErik Larsson, 116 och - . 5) Sven Ånnonschet; . vt Åkesson. 113, . : — Brita Magnusson Lo REN Redaktionen ,. ... | i Kormönalfullmöäktigevalet i Båstad : "blev en framgång för center Kassakontoret . Annonskontoret ., 11241 Prenumerationskontoret . +. 1241 Annonser och meddelan- ” de efter kl. 18 ...... 10730 || Och socialdemokrater. Enligt en Vardagar 05.30—18.00 preliminär beräkning av man- rdagar 06.30--12.00 ve datfördelning förlorade högern Övriga, tider tel 10730, 11241, | och folkpartiet ett mandat var- dera” till centern : och demokvaterna social- och mandaten Postgiro 178758. sambliga från Laholm, 6) Olof Jo-|' äng. före Thure Sundgren 131, Yng-45 ve Hafström 127, Ingemar Stråhle]. Inom :: "Karups kommuns 'tre valdistrikt blev siffrorna ' 4ill ATEER fullmäktigevalet enligt. följande: ve+ Hasslöv :25 h, 196 op, 28 fp och | Sf NN 92.8, -Skummeslöv:' 53 h,-268 | Stort 2. sis cp, ' 4T fp, 132 's. Östra Karu "(Fo ån föreg. si : 123 h, sa cp, AA :fp; 105 s. pol Forts, från föreg. sida). talt för kommunen: 301 h' (266), 785 cp (tm, 19 fp (10), 329 s (288);:-: väl '. förresten. " verkar . ganska naturligt när man studerar kar- tan, Södra Halland är och har | varit en sammansvetsad ' enhet, som nog inte bör skiljas på. I Skummeslöv hade man ingen känning av. någon direkt rusi ning : till. ”vallokalen; - söm ' var belägen i Gamla Folkskolan” i Skottorp. När LT-medarbetaren på förmiddagen gjorde ett be- kommunen: 255 h (302), 1009 sök, flöt en jämn ström till ur- ep (977), 396. s (355), . > jmorna, -men mågon stockning Vi återkommer med prelimi- framför - dem ” blev ' det inte. nära mandatfördelningar, :| Kommunal- och landstingsvalet avverkades först och när rösta- ren var på utväg fick han säga sin mening om centralorten, ett Inom. :Ränheslövs ; konimun blev siffrorna ' till fullmäktige- valet dessa:" Ränneslövs ' västra: 141 h, "508 cp,:262 s. Ränneslövs östra: 22 h, 260 cp, 28 5. Ysby: V2h, 241 cp, 106 s. Totalt för skulle bli att "högern. får nöja | sig. med 5 och folkpartiat likaså 5 medan s£ocialdemokraterna / ; praktiskt .- artangemang, . som ökade till 7 samt centern 3. gjorde att det hela flöt mycket Rästfördelning: Högern 301, smidigt. : Folkpartiet 296, Socialdemokra- I Våxtorp bildades det stund- RING OSS : NÄR DET GÄLLER. . "GOLV : DET LÖNAR SIG + Tol, 035/153 41 . Parkettgolv 8) Linoloum ' : "Plastfiltmatta = Vinylplattor + Tcl.' 15341. Hantvergsg. 25 + HALMSTAD. > UN semestertid i vårt län " Det ur semesiersynpunkt 0- gynnsamma vädret under hög- sommaren, berodde mindre på nederbördsförhållandena ön på de, låga temperaturerna, un- derstryker Sveriges meteoro- Togiska och hydrologiska insti- tut : översikt över ' väderlek och vattentillgång under juli må- nad, , : Medan imånadstemperaturen i hela landet var betydligt kallare än ' normalt, och medan” hela landet (utom . de nordligaste fjälltrakterna) :hade underskott på solsken var nederbördsmäng- den, uträknad för hela” landet, faktiskt inte större än: den nor- mala "utan 85 proc. av medel- talet för de senaste 30 åren, Det Lfanns' dock trakter där också; Pluvius . bidrog till att göra semestern maximalt otriv- sam ur väderlekssynpunkt. Mer än 150 proc. av normala neder- huslän,” västra Dalsland ' och västra Värmland. Torrt var det däremot i de” norra och mel- lersta fjällområdena samt. på Öland och södra Gotland där mindre "än hälften av normal- mängden föll, ” 'En del skyfall noterades, Så- lunda föll dygnsmängder neder- börd på 40 mm eller mer den 7/7 (Laxviken i Jämtlands län), den . 14/7 (Nynäshamn samt Hörlinge' i' Kristianstads " län), den 17/7 (Låpghult i Krono- bergs : län), . den 18/7, (Lisjö i Västmanlands' län och Knivsta i Stockholms län), "den -20/7 (Alvhein'; dt "Älvsborgs län och inomhus" inte” räckte till” utan folk: i stället fick ta gårdspla- nen som väntplats. Valen för- rälbtades i kommunalrummet och gen ut att bli mycket god, "I Laholm slutligen kunde man hela dagen, med undantag för högmässotiden, se folk strömma tare Dufva och poliskommissa- rie Nydén :hade fullt upp att göra. med att: pricka av och ta emot 'röstkuverten,. Fram . på kvällen bildades : det till' och med köer och tydligen hade en stor del folk väntat till i sista stund med att fullgöra sina rät- tigheter och plikter genom att rösta, ; Redan vid kvart över sjutiden sin ' nu. föreliggande r "MARKARYDS-BYCDEN "Laholms Tidnings lokalredaktion: Markaryd, Villagatan - Redaktör: Sven B. Jönsson, Tel, 10150 dagen den 21 oktober 1962, Valet äger rum: 11.00, 13.00—15.00 samt 17. 00—19.; svenskt konsulat, . - Markaryd den 12 september "Emil Olsson ' Ordf. i 1:sta valdistriktet. Jonnes Jonasson ' Ordf. i 3:dje waldistriktet, ; Kungörelse angående kyrkofull- mäktigeval i Markaryds församling "Härmed tillkännagives, att val av 25 kyrkofullmäktigeleda- - möter i Markaryds: församling för å åren 1 1963-—1966 förrättas sön- 2 , i Markaryds första valdistrikt i Folkskolan, "Markaryd, i Markaryds andra valdistrikt i Folkeis Hus, 'Timsfors, " i Markaryds tredje valdistrikt i Sockenstugan vid kyrkan, i Markaryds fjärde valdistrikt i Kommunalrummet i Sparban- ' ken, Markaryd, och pågår i samtliga distrikt mellan kl, 9.00— 00. . . Väljare erinras om rätt att i vissa fall utöva rösträtt inom riket å postanstalt samt utom riket i 1962, RE ! Wiktor Magnusson ' Ordf. i 2:a valdistrikitet. | Karl Hane Ordf. i 4:de valdistriktet. Välkomna ti tor: dag den 20: I Lindbergs - MANNEKÄNGUPPVISNING -- på STORA HOTELLET I MARKARYD tom kl. 19. 30, > Höstens DAM-, HERR- och 2 " Biljetter å 1:50” säljes hos — Mlidet att teras i en strålande modeparad. — Säsongens skonyheter från Svensmarks Obs.! Försäkra Er om biljetter i god tid! Två säsonger i rad 'har visningarna slutsålts och många tyvärr inte : kunnat beredas plats. der att lita UN GDOMSKLÄDER presen- Lindbergs och Svensmarks. ligare två poäng i div, IV syd- västra efter att ha besegrat Älmhults IF på bortaplan med 1—0. Målet gjordes av Lars Äström efter omkring ' 30 min. spel, Markaryd > spelade långt under sin sedvanliga spelstan- dard. och" ett oavgjort resultat hade bättre motsvarat spelför-, delningen, "+... : Div. IV sydvästra S Småland Rydaholm—Liatorp : 1-2 Strömsnäs—Skeppshult 3—2 Växjö N—Ljungby . 2—4 Alvesta—Traryd 2—2 Rottne--Växjö BK : 1—1 Älmhult Markaryd > 0 Div, VI Ljungbygruppen ' Ryssby B-Markaryd B : 1—7 Hinneryd B--Delary -0—2 Göteryd-—Råstorp 2—2 Traryd B—Timsfors - 2-3 Kristineberg i: Göteborgs och Bohus län), den 21/7 (Gunnes- byn. och Högsäter i Älvsborgs kom det första valresultatet gäl- lande landstinget och som van- ligt var för. södra Hallands del Våxtorps östra valdistrikt först, Valsiffrorna härifrån visade, att högern och folkpartiet gått till baka 'medan centerpartiet och arbetarpantiet gått en "smula framåt, "Att välja kan. vara svårt och att välja det rätta ännu svå- rare. Vad folket i södra Halland valde återfinner ni på annan plats i dagens tidning. Hoa Jimmy. ” län - samt : Dingle. i Göteborgs och Bohus län) samt den 23/7 (Holsvattnet i. Norrbottens län. I Norrland uppmättes under under ' juli : 55 "mm : nederbörd, vilket utgör 74 proc, av det för månaden. och: landsdelen : nor- mala. "Matsvarande siffror var för . Svealand: 75 mm och" 99 proc, för Götaland 80 mm "och 104 proc, för Hallands län 86 mm och 83 proc., för Kristian- Markaryd I tog:-- |. MARKARYDS ; två nya poäng! - - KÖPINGS : Markaryd toi i lördags ytter- KOMMUNALFULLMÄKTIGE håller” sammanträde” på Stora Hotellet tisdagen - den: 25 sept, 1962 kl. 19.00. Ordföranden: Nomineringsmöte för att utse kandidater till kyr- kofullmäktige äger rum å con- ditori - Trekanten, torsdagen den 20 sept. kl. 19.30. "Markaryds Cp-, SLKF- och "" — SLU-avdelningar. ' Kommunalfullmäktigevalet i Markaryd blev inte färdigräk- nat förrän en bra bit efter midnatt. Vi återger här nedan de olika par- tiernas rösttal och jämför därvid med extravalet 1959: Cp 127 (74), Fp 260 (196), Soc.-dem 637. (524) kommunister 81 (81). Komm. 64 Markaryd (173), Fp' 22 (27), Soc, 130 (106), Komm 19 0 D. Mark; : H 30 (36), Cp 147 aryd 4 20 pd d7 an), Soc 97 (93), Komm Kyrkofullmäktigevalet. -- Mark aAry« fvdelningar kallar genom annons i dagens tidning sina Pa 4 1, Ky Mannekänguppvisning, Lindbergs marks skoaffär" anordnar ma Svens- stadg län 105 mm och 121 proc. på dag mannekänguppvisning på Sto = Hotellet. Beträffande tider, för= svensk beskickning eller ” - Markaryd, Markaryd 1: Högern 280 (312), " Markaryd 2: H 57 (70), Cp 135 (114), Fp 54 (55), Soc. 405 (389), da - 3: H 62.76), Cp 167: ds (CP-, SLKF- 0. SLU- : nomineringsmöte för. ism! utse . och 105 proc. samt för Kronobergs dän 88 mm | öp m. m. hänvisar wi till i dagens tidning, KANE Skoltvist o om hjälp '. Eleverna vid skolorna i i Halm- stad har råkat i luven på.var- andra. Tvisten gäller om man skall- hjälpa, en afrikansk. stu- dent eller ej. 2.000 elever skall på fredag genomföra ”operation dagsverke” till. förmån för en sådan student, men vid Halm- stads randelsgynasium o, Halm- stads "handelsskola säger man nej. a om .— Vi anser det vara minst sagt 'missriktad ambition '. att skänka pengar till en afrikan som, om han verkligen återvän- der till sitt hemland, knappast terna 390, Centern 172, 10 kas- | tals köer, jä till och med :så- serade. | pass NN! så vatt” utrymmet tt, kan påräkna' högre anställning än han hade före sin ' flykt -ur Wills till - I ung student f från Afrika Misstänkt rattfyllo. '- sedan han med sin bit annons timsforsbo misstänkt för ratt- fylleri, greps på lördagseftermidda-' gen av en statspolispatrull på E4 rt vårdslös pmkäming. Blodprov togs Artnr landet, säger! elevrådet vid de båda handelsskolorna genom sin ordförande Dennis Johansson. Att hjälpa Iran vore i. dag bätt- rer — En krass inställnin, , säger danskarna skulle 1 na hos en landsman 4 b Marka- samhället utan abt veta 'v var " men ' vid, "Axhult man misstaget och vände. Det var på återväg till . Markar, som olyckan hände, yå lo dämpas för att man bejakan ut- .:... Prenumerera p LeifCarserud i läroverkets elev- råd. ov et Oråföranden där, Rolf Brom- me; tillägger? : — Negrerna i Sydafrika be- handlas som djur. Vi måste lära oss att inte glömma vad som händer där warje dag. Hjälpin- tresset för Iran behöver :inte bildningsb ehov. And a -|Dansk ..; NV (Forts. från föreg. sida), ' Man körde dock igenom märkte —— o ä LT lämna av möb- ar man :
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.