TryveYrYYyrYYVTITYTTYYYV vevv YYYTYFYFY . | "N YHETER och åeni finner Nid LAHOLMS TIDNING få ära LOK RA AA SN TIK SÖREN DAKAR SAN ARA LINS SAL EA PRE ORAL S SINGS retri vrveveveFYeTtYYTET TTT . ONSDAGEN DEN 21 NOVEMBER 1962” ferrevivrevevyv Pere vreFFYT YYYvY Y spret etisk et ERE va ' vo Köper . Begagnat j järn, balk, F säljer. .:OLLE PALSSONS Lilla Tjärby. SKROT KRKA ev alla clag samt metall och Iump : a ,uppkö till "högsta dagspris. . Pri över även skrotbilar, . t. Tel Laholm 10954 räls, plåt m.m, SKROTAFFÄR Fa | . snittet och från sina: nuva-. rande positioner. i de övriga . : kl 00.00 pekingtid dvs » nu . att överlägga om problem i sam-' ox? «> miärministrarna ; : tillbaka still” positioner notr. . långa" Himalaya-gränsen. . onsdag, 4 Ke sefrihet;. för” | , faktiska » . kontrollinjen; ':: mt kontrollpostering. skall beman- . i laration, ; Det dramatiska. tillkänna | ”givandet. innebär att de ki-. . nesiska trupperna ' drar "sig om ”dex' olagliga MacMohan” linjen”, i det östra 'gränsav- avsnitten > av "den: 3.600 km: De kinesiska trupperna ställer ' stridsverksamheten. «kl 17.00 : (svensk tid)”, på " Enligt tllkähnagivandet skall” "Kina pprätta kontrollposterin= går >ix-det: indisk kinesi ka. " gränsområdet "rå. befolkningen" normal N tt hindra” sabofa=. : ge-verksamhet « och'för' att. pp rätthålla ordningen: . - Dessa” kontroltposteringar ska. . > upprättas på ett” "antal: : platser : : på den kinesiska: sidan om den: Varje! . nas av ett antal polismän — Kinesiska regeringen. dessa. åtgärder” för” att: ändra? det a PEKING. "UTE Reuter). "Kinesiska regeringen meddelade: på tis= dagskrällen att dess styrkor skall inställa 'stridsverksamheten längs he- a Ia den indisk- kinesiska gränsen. vid midnatt. I en kinesisk: regeringsdek- : som överlämnades: till: "utlandskorrespondenterna, heter :. « det: > 1 De kinesiska 'gränsstyrkorna s skall med början : "dras tillbaka till positioner” 20 km bäkom de faktiska linjer som existera a : de mellan de: båda länderna den: T növember 1959; eve Ni Indien, er vrat bi- tar av! "kinesiskt. -territorum,” upp- rättat 'baser: för angrépp” och” pro- vocerat flera, -gränssammanstötnin gar Lot N , Utnyttjande” ”sina -fördelaktiga mi- litära positioner och' efter att ha vidtagit ; "grundliga 3 "förberedelser igångsatte' de indiska trupperna slutligen. den 20 oktober, 1962 ”mas- siva; väpnade. angrepp” längs ' hela, den..1 > december: 1962. NEW "DELHI, (IT--Reuter) -. En talesman för indiska utri-, kesdepartementet sade sent. på «tisdagskvällen att Indien -— om det k iska eld upphör-försla- vetet provocerats + av. Ind: in har på gått en månad?” VVE 3 - Enligt, den : Kinesiska. regerings- deklarationen. finns "det. tre! tänk- bara. situationer i' vilka Kina för- behåller sig rätten” att', handl: självförsvar, , Dessa "situationer : är: 1) Om de indiska trupperna fort-, sätter. sina. angrepp. efter det. att.de kinesiska” styrkorna inställ "strids- yr fakta: kontroll s : ”den: olagliga skulle ' vägra" att: dia sig. tillbaka I från den faktiska” , kontrollinjen i - fer det att: kineserna dragit sig get är identiskt med den indiska "regeringens — kommer att be- svara det positivt. Det indiska förslaget går ut på ett återstäl- "lande av” läget sådant det' var :före den 8 september. 1962, : Talesmannen 'underströk dock att "Indien : Jännu inte” mottagit "förslaget och "alt man. önskar studera det i detalj innan man kommenterar. det. ;' ; baka" 20 "km ' <= överskrider . den faktiska : kontrollinjen! och: återtar de positioner de' innehade före den 8 september," '- i ro Skulle : dessa S SE al ner - in- träffa" kommer den: indiska rege-|- ringen att.”få'. bära : fulla . ansvaret ö - derna, heter de: läget längs grä "och åstadkomma ett förverkli de av sitt Arepunktsförslag av den-24' ok- tober, heter. det vidare" i deklara- tionen.” oo "Kinesiska regeringen har tagit dessa åtgärder på eget initia- "tiv för att demonstrera sin. önskan - att få slut på” ”gränskonflikten och |' Sia a , lösa problemet på fredlig” väg>",. — Förutsatt att'indiska regerin- |: gån går med på att vidta motsva- rande åtgärder, kan de: indiska och kinesiska ,regeringarna omedelbart , utse. representanter som skall sam- "nanträda vid olika gränsavsnitt för : band med tillbakadragandet av' bå- då parternas trupper, skapandet av en demilitariserad :vön;' 'upprättan= det av kontrollposteringar på ömse lj” . sidor' om--gränsen och, utväxlingen |- av fångar, CX Sedan de lokala överläggnin= . 5. garna givit. resultat skulle pre- Nehru . och Chou En-Lai sammanträlfa i "Peking eller i New Delhi för ” att söka nå en fullständig över-; .; enskommelse om gränsfrågan. - > oc Kinesiska regeringen hop- pas uppriktigt att indiska rege- ” ringen kommer att lämna ett positivt svar. Men även om in- diska regeringen inte skulle in- , komma med ett sådant svar i. . god tid, kommer kinesiska re- geringen ändå planenligt att söka genomföra de ovannämnda. .. åtgärderna. uoooso0 ot r ””Under de senaste två & åren har indiska trupper, först i den västra och sedan i den östra sektorn av den kinesisk-indiska gränsen, över-' skridit. den faktiska kontrollinjen 'Mass-avhopp från polsk turistbåt "KÖPENHAMN (TT — RB). .' , Sammanlagt 29 avhoppare från] 2e sitter f.n hos polisen i Kö-l penhåmn i avvaktan på besked] från utlänningskommissionen rö-] rande deras begäran om asyl, ” »Vid fartygets, uppehåll i Kö-l 14 polacker av och då fartyget] härom dagen återkom passadgq ytterligare 15 att följa, de and-] ras exempel, Det är därmed detl största antal polska avhoppare] sedan mitten på + 50-talet då drygt 50 avvek från det polska fartyget Batory, ! ne det polska turistfartyget Mazow-]| | penhamn förra veckan hoppade] ' nu. beredd 'att avgå för att” ge : förbundskånsler Konrad Aden ” auer” fria "händer ”att ' ombilda sitt: kabinett, : Kristligt-demo kratiska partiets styrelse "med: delade > på tisdagen” att: CDU-:: ministrarna i regeringen förkla- = at sig : villiga "att avgå. Beslu-? tet fattades” vid ett: möte" mel- "lan partistyrelsens? "medlemmar, : vilket: bevistades av” Adenauer:;: I måndags meddelade fria demo- kratiska, .partiets" fem ministrar. i : koalitionsregeringen att: de ämnade | avgå, därför. att de ej längre kun-| de 1 delta. i” en : regering, " som har ' "försvarsminister" Franz-Josef Strauss som medlem." 1.en' komniunike som "utfärdades efter den. tre och: en halv timme långa konterensen förklarade CDU- : ledningen att ansvaret för den nu-- varande tande"; vilka beskylles för att av valtak- tiska” och. propagandamässiga skäl ha” frambesvärjt faran för - en all- varlig kris ”till vilken de inte finns någon anlgdning"v, s Mystik kring” död. man i badkar <> Kriminalpolisen i Karlstad kom-|- mer att begära 'abduktion av.en 66- årig köpman ' från: staden: som , på tisdagen , » påträffades - död under mystiska omständigheter, ”/'": > , Köpmannen hittades. liggande i ett badkar. i ett advokatkontor, där .I'han ', disponerade Vissa utrymmen. Den "döde - var fullt påklädd, och företedde inga yttre skador, som ”.regeringskrisen kan sättas i samband med döds- fallet" 3 TRA fett Ds | "uteslu- | « Må låg hos fria. demokraterna, |: | de sovjetiska » svara sig sedan sepporter på a ” Indiska kvinnor i Tezpur får här instruktion" i vapnens skötsel. De fick order att beväpnas och sö- si ö trupper intagit Bomdila och var i ingick att kinesisk -- på väg mot Tezpur. .. (SOM EN BLIXT | från klar: himmel i Det kinesiska budskapet. kom .”som'en blixt från klar himmel” efter.de sénaste dagarnas mili- tära framgångar för den kinesis-" ka' sidan i såväl nordöstra gräns- avsnittet :(NEFA) som i Ladakh. Det militära) läget på ä tisdagå- kvällen vår följant ..1) I Nefa hotade den kinesis= ka kniptångsrörelsén från Bom- dila och” Walong. mot. den. olje- och terika Assam"slätten: :'. - - " 2) I södra” Ladakh stod den strategiskt viktiga staden Shus= hul inför sitt fall sedan kinesiskt infanteri". med stöd av artilleri och "stridsvagnar ' erövrat flera indiska posteringar i dess, omer delbara närhet, "7 , » Indiska " nyhetsbyrån! Pråss Trust of India kom'med den för- sta indiska komraentaren till det kinesiska budskapet: :, « - 2 a "delad vid sin pr ”IKubablockaden hävd/ WASHINGTON er. AFP): President Kennedy med-: Ne ens' på . ti dagskvällen ätt den : Kennedy : omtalade att han "har informerats! av ryske rege-. Hingschefen Chrusjtjov om att alla bombplan av. typ IL: 28 ; skall dras tillbaka från. Kuba HAVANNA L(TT-R er) ae Premiärminister Fidel Castro : har ::; enligt : Havanna-radion meddelat 'FN:s generalsekrete-'' - rare U .Thant att Kuba är bes:' rett . att ' sända . tillbaka : de. . bombplan av typ Tljusjin-28 - som nu, finns: på Kuba till Sov- ' : jetunionen, Castro” framhöll i «budskapet till U Thant att han: inte - ville" ha bombplanen' ef- :tersom de' var' för gamla och för långsamma, . ' NN "En talesman för det amerikanska utrikesdepartementet ' förklarar att departementet inte känner till något sådant meddelande från Fidel Cast- ro: rada s Det. uppgavs i "New York" på måndagskvällen att ryske vice ut- rikesminister Kusnetsov hade 'väg- rat att: gå med på att idra' bort jetbombplanen ' på "på provturer i Göta älv, och sig en uppfattning om båten. Falkenbergs: nya lots-lv- båt i Falkenberg har f ö varit närvarande vid provturerna; Den är utrustad med två Volvo "hkr. Vidare är den försedd med två propellrar + möjligen. redan i deg - — väntas den nya lots- för att-man och räddningsbåten Sr som byggts « vid Sjötorps varv utanför Gö- teborg, har under den senaste veckan, gått därvid har den här bilden av båten tagits, Två man från I latt gå med, på att dra bort -bomb- ””amerikanska blockaden "mot Kuba har hävts och att alla” ryska bombplan: skall avlägsnas från Kuba." -' inom 30 dagar. "Han. tillade att Chrusitjov har samtyckt till att bombpla-. nen räknas och kontrolleras när" de dras tillbaka, sö er a Kuba med Hänvisning un att de var omoderna och inte utgjorde nå- got hot mot västra halvklotet, , Den amerikanske förhandlingsle- daren John :MeCloy sökte. vid en] lunch" på sovjetiska FN-delegatio- nens lantställe på Long Island. un- der :veckohel förmå K t - Enligt en officiell amérikansk ta- lesman var Kusnetsov. uppriktig, hjärtlig och rättfram. Talesmannen |" gjorde detta uttalande med anled- | ning av 'Washington-rapporter om att. Kusnetsov hade kommit med 2 förvirrade, undvikande och /'otill- fredsställande : svar ;' vid lunchen: Detta. enligt: talesmannen "alldeles felaktigt. ".'.. i " President Kennedy håller på 5 tis "| dagen en "presskonferens och vän- tas då beröra Kuba och: konflik- ten mellan Indien och Kina. President ' Kennedy” upps på tisdagen ett möte med " tionella säkerhetsrådets exeku ” tivkommitté för attstudera rap-' - porterna om att kubanske pre-' miärministern Fidel Castro gått" med på att sända tillbaka de IL . 28-bombplan som finns på Ku- ba till Sovjetunionen, ' ” et Amerikanska regeringen kommer enligt uppgifter på initierat håll att hålla :Sovjetunionen' ansvarig för att flygplanen verkligen avlägsnas -|från'Kuba:, USA betecknar planen som offensiva vapen och 'som ett "| hot mot västra halvklotet. Washing- ton kommer att betrakta' planens återtransport till Sovjet som ett stort framsteg i. försöken att av- veckla kubakrisen försäkras 'det i flera tusen: män? indiska" trupper Kuba vill byta fångar mot mat” NEW HOÖRK (TT-AFP) > Kubanska regeringen har i " princip gått med på att i utby=:.. - te mot livsmedel och läkeme-' del frige de kubaner som togs: ”tillgånga vid den misslyckade invasionen på Kuba förra året,' omtalade advokat James B Do-: ”novan vid en presskonferens på, : tisdagen, Värdet av de varor som skall köpa” de "1.113 "fångarna : uppgår. till 62 milj dollar (ca . 310 milj kr). : Donovan arrangerade den bytes- affär som ledde till'att den ryske] spionen överste Abel ' utväxlades mot U-2-piloten Gary Powers. -De tillfångatagna ' kubanernas | släktingar: har bildat en- kommitté och det var två ledamöter av den- ":— Tydligen ett trick. drivna utbåt klar. Den senaste har fått namnet Thomas Jefferson och är liksom sina :föregångare'- 3 i al- la. nen, Västtyskland noterade i sin utrikes- handel under oktober ett exportöver- skott på 446 'miljoner mark mot 471 ner mark i oktober. i: fjol;. Oktober- importen hade ett värde av 4.283 'mil- joner mark med: exportsiffrän” Nar 4729 miljoner. ot Ett österrikisk forskarlag; :vid reak- toreentralen i Seibersdorf-arbetar f n på" ett' projekt "som : 'går ut-på en effektiv ”skyddsympnhing” 'inot radio- av ett preparat kallat psyl otrop 'som hår visat sig” "kunna i höj grad" öka dskraften mot strålning; 3 banska. regeringen; Fångarna kan vara fria om ca tio, dagar, men en hel del formaliteter måste först kla= ras upp både med de amerikanska och de kubanska” myndigheterna, na som nådde uppgörelse med ku- omtalade Donovan; se Lr NEW DELHI: (TT-Reuter) Flera tusen man : som avskurits av de kinesiska styrkorna i östra gränsområdet” Nefa), 32 kr från byn Foothills; ger vid Nefa:s sydgräns, ”Våldsam- ma strider rasar nu på tre platser i detta område — vid Rupia (omkr 45 km, från Foothills), vid en plats 32 km norr om Foothills” och söder om staden Bomdila, som” €I vrades av kineserna på måndagen." > Kineserna, skar: vid”sin kringgå- ende rörelse av, reträttvägen: för mellan Se La-passet och Bomdila, Det är dessa" som nu försöker. slå sig igenom de kinesiska linjerna för att ansluta sig till de indiska, styr-] kor, som är invecklade. i svåra stri- der vid Chaku — omkr 64 km läng re söderut. "Indiska Starka indiska förband - . | till motattack i i Walon me ng. indiska trupper, | Kameng-avsnittet. avi har angripit de framskjutna ki- - gren, meddelas det Från" det: indiska hög? art marna anses kdmma & att. bli” mycket Nu kritiska "för Indien — det/är då det skall. visa sig vad indierna kan gö- ra åt den kinesiska kniptångsrörel- sen från Bömdila och Walong” mot Denlte- och oljerika Assam-slätten Väderbiten täcker ” fortfarande. nord. och - Mellaneuropa. I Kall Lift: meddelade .på. tisdagen att kinesis- ka trupper som rycker i) in i Ladakh i nordvästra Indien :efter våldsam- ma 'strider er viat, ,ytterligäre | tre posteringar ig -tyckelstaden sitt strategiskt viktiga flygfält tros vara huvudmålet för' den kinesiska offensiven i detta område. -A 1 M 31 mer ut: ddelad departemen- den amerikansk h detad USA hår förklarat att alla offensi- va vapen måste föras bort. från Kuba innan man kan tänka sig att | upphöra med vapenblockaden mot ön och avge en försäkran om att amerikanska trupper inte kommer att invadera Castros republik. Det väntades att Kennedy på sin ionen i :: på nära höll skulle kunna- bilda -Pewa dieselmotorer om vardera 85 och två roder. Någon av de närmaste dagarna. till Falkenberg, RT Pr ferens ' antingen — skulle meddela att Sovjet samtyckt till att dra tillbaka bombplanen' eller re- dogöra för nya åtgärder: i syfte att göra blockaden effektivare; .Itet på tisdagen ätt 220 amerikaner. som "bor på 'Assam- slätten norr om Brahmaputra till. råtts att omedelbart lämna" områd > på grund av hotet från de fram- ryckande kinesiska styrkorna, "De första brittiska kvinnor' och : barn — ett 30-tal — kom 'på tisdagen med flyg till New Dehli från Tezpur vid Brahmputras norra strand, "> Indierna transporterade' på tisda- gen” stora förstärkningar Å trupper och "material till Assam för Att för- söka ' stoppa den: "kinesiska fråm- ådet., till mildare? Juft över sydosteuropa rör sig. ett ”nederbördsområde från” Polen och Baltikum i nordlig riktning, Ett. ganska intensivt lågtryck över Irland rör sig sakta åt ös- ter eller sydost, + - Utsikter: Svag långsamt ökan- de vind mellan ost och sydost. Rätt molnigt men - ingen "eller endast 'lätt nederbörd, "Oför= ändrad "temperatur ' , eller tillfäl-' ligt . något .. kallare, - Kattegatt: Lätt till god bris, först växlan= de,' senare mellan ost och syd- 'ost och långsamt ökande” Mes- tadels måttlig sikt, ; - -.i >. Allmänna utsikter för tors- dagen: ' Vindar mellan ' ost: och syd. Fortfarande tämligen östa- digt väder med nederbörd ' tid- vis, huvudsakligen vid östersjö- kusten." Oförändrad [temperatur med Polaris-raketer. Provturen:' här- . bl ev tillfred: Adel ryckningen De" närniaste 2750 n= sn "utrustad .- an miljoner i' september och: 375. miljo- " - aktiv 'strålning, ' Det”skall ske iform Te » a 1 a 1 fekeoa kan Ant LL
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.