LAHOLNS TIDNING Fredagen den 11 januari 1963 En av USA:s rymåflygare under. 1962, Scott Oarpener. Venusraketen,. astronauterna - . och. Telstar. USA-ess' år. 1962. "Med "siktet allt fastare” inställt på en L bemannad månfärd: före” '1970 närmar sig USA:s! rymdforskare femårsdagen av den första ' amerikanska satellitens .uppsändande och kan samtidigt se tillbaka” på ett" rymdår, som går till hävderna som det år då de amerikan-'- "ska astrounaterna gjorde sina första ' " skyttarna fick, en tavelträff på «oc tade. något. på sin v slöja för en. en - servatör. Rymdåret” 1962 var också "det år då världen för första gången fick : uppleva sensationen av direkta TV-, gändningar- mellan de :epropeiska ' jorden-runt- -färder;' ” raket-", månen och de mystiska Venus lät- närgången amerikansk rymdob-; . månska: en; | Rymdförkostens or- demhottagare” kom” emellertid fär funktion. och” 'raketskyttarna » fick nöja sig. "med, att projektet blev en. och : ik - förmedlade” av en amerikansk te- on ;. lesåtellit, Den veteskapliga' utforek- a "ningen äv. rymden. mådde under det” gångna "året långt bortom "det ” gränsland I som tidigare kartlagts av |: : « Explorer-satelliterna och en "enorm | mängd: data tiya forskningssatelli- "ter bidrog till att kasta myt! Nus miofsvarades på: jorden äv ett. allt- mer målmedvetet arbete. på de nya Ftenskäpliga” och" I tilniska' resurser "på 60- talets månfärs dsprogram, kost- nadsberälknat till 20.miljarder dol-| lar. (drygt fem gånger d svenska statsbudgeten). ! . De banbrytande ford Säfra der som genomfördes aa aströnad- terna John Glönn;” Scol Cärpen- ber och Walter Schirra. blev. his- j ppen. ridå |G nande äventyr”. nfön " med hela wärlderd på ' parkett. De +" bevisade, också "med eftertryck tills "> förlitligheten i Mercury-program- 18. färd av astro don Cooper,” Det an : Gor- " FEMETTA | AV SCIIRRA.. Den mest imponerande färden var Iden som: gjordes av Schirra den och med en Iota Inte; ;8 met,'som avslutas någon gång i vår |. de uppvisning i ”rymd- prickskytte = = Ranger IV träffade kurskötrigering sont se MISTORISKT 'ORGELBRUS. Om Ranger IV blev en balv fram- gång "så kunde de. amerikanska ryrådforskarna känna full tillfreds- | ställelse över Venus-raketen;” sor verkligen” skrev: rymdhoöstoria. Chefen för Englands Berömda” Jo- drell- Bank-obsenvatoriuni; sit Ber- I hittills gjort det omöjligt att'ut- -| störde iden svenska sommaren. 1962, sitt rörliga hål utan. JR plav. den £f | ner; däribland Sverige, ibilaterala Vinterköldvåg .. ' kostar England 290 miljo oner. er kr tid IN y -Ob- server uppskattade" på sönda- gen Kostnaderna för Englands a Het Ye eztelliten. - Dess efterföljare. i de- cenmber, Relay, blev inte lika fram- gångsrik, Ptt'fel på batterierna har nyttja den som relätorn i rymden, ' En satsning på bred front fort- satte att känneteckna den 'ameri- kanska 'rymdforskningen. Under 1952 sände USA upp 19 vétenskap- liga och bemannade satelliter och totalt sedan rymdålderns början har 83 farkoster ”made' in USA” slung- ats ut 4 banor runt jorden eller på interplanetära” uppdrag "(siffran omfattar inte de militära testsatel- liter som sändes upp under 1962 — dan ha passerat siffran 100 'satelli- I den växande ”rymdfamilj än- gidk tre nya vädersatelliter av typ Tiros,. som spanade:' efter orkaner och andra ovädersmoln som: för- ett rymdebservatorium för studier av solen, två nya Explorer-satel- liter, "en ' rymidfyr (Anna) och två internationella satelliter, Ariel 9 Alouette, som” USA” sände upp” i Inför, femårsjubileet « av det” ame- rikanska inträdet i rymdåldern ”— Explorer I lyftes ut i rymden den 3: jantäri 1958 '— kan forskare världen. över. med "tillfrådsställel- |” se nobera ant. Tymden har blivit ett i verklig: mening internationellt skningsfält, USA samarbetar för närvarande med '58 andra natio- och. multilaterala rymdfonsknings- program. "Därtill kommer "det sam- arbetsavtal .som' USA "och" Sövjet ihgidk ä i december i fjol ” omfat- tande bl, a. väder-. och telesatelli- ter > .och som ger. löfte om” ökat samförstånd i ansträngningarna ”att ” med dessa inräknade bör USA re-|' SÖNDAG 13 januari. : 9.55—-eca. 11.09 Int ella täv- Nästa veckas TV: 19. 50 Öde fäbod, Bilder från e en för- lingar i utförsåkning i Wengen, "[13.40—15.15 Internationella tävlingar i utförsåkning i Wengen. . - 18.30—19.00 Psalmen om synden o. nåden. (Pzalt. 32) Sångandakt med Artur Erikson. 19.30 Nyheter och väderlek. 19.40 Karambolarsson. Underhåll- ning av Olof Thunberg och Gun- » nel Linde, - 20.30 Hänt i veckan, 20.50 Sportspegeln. . 21.30—22.20 Min värld. En ameri- dokumentärfilm om Helen . Keller. i : MÄN; DAG 14 je januari. 14.00 Sigurd Persson, ädelsmed. En konsthantverkare. presenterad av Lasse Forsberg. 14.25 Fyra unga män. A ikansk norrländsk "bondeepok, 20.10 ålisantropen av Moliére, Över- sättning: Allan Bergstrand. Regi: Håkan Ersgård. Dekor: Birgitta Morales, . Personer: Alceste — Keve Hjelm; Philinte — Jan Frik Lirflqvist; Oronte — Curt Mas- reliez; CéEméne — Anita Björk; Fliante — Maude Adelson; Ar- berg; Du Bois — "Håkan Serner. 22. 10-22.30 Aktuellt, ' TISDAG 15 januari. - 16.30—16.55 Jensen, kaninen och ka- ninan, 3. Dat stora kalaset. När -snögubben gick till sta'n. Saga av Ulf Schenh Oo. Ake stad. Ett danskt reportage från' Tokyo för flickor och pojkar. 19.30 Aktuellt. 19.50 Käbi Laretcei vid flygeln be- rättar "om Clara och Robert Schumann, 20.13 Kortfilm idag, "Två prisbelön- ta filmer vid årets internationella smalfilmtävling i Wien: den tys- ka "Förlorade drömmar”, och den schweiziska ""Nödlandning”. 20.55 I förbifarten, "48.000 extra- bäddar.” General Björk berättar " evakueringsminaen från finska vinterkriget. Tu reportage från vår nyhetsredaktion i Skelleftoå. 21.10 Marknaden, Kan varven klara fäben? Gustaf Olivecrona och ste Ortmai] granskar en drab- bad bransch, 2. 40—22.00 Aktuellt. "FREDAG 18 januari, : 16.30—16.55 Jensen, kaninen och ka- ninan, 4, Sköldpadda i klämma. . Snögubbens alla vänner. Saga av - Ulf Scheniomanis och och Åke Her- filmserie av Peter Tewksbury. 15.15-—15.30 Den onödiga Sud men. Ett program cm . 18.00—18.30 jändagsposten, sor 19.30 Aktuellt. . ärsta köld. och snöknäpp till :20 miljoner pund eller 290 mil- joner kronor. Vädret har kos- tat: industrin 14 miljoner pund (203 milj: krohor) under de "senäste 10: dagarna, skriver tidningen. YT - " Framförallt bilindustrin och 'husbyggnadsverksamheten har lidit svårt av vädret, liksom kommunikationsföretag från flygbolag till järnz och 'spårvä- ger samt inte minst tipsbolagen, -. Sedan: den 26 december. har vädret kostat British European 'l Airways (BEA) 250 007. pund (3 625 miljoner kronor) i form ; förseningar” och inställda tu- ”Endest spörthandlarna. gläder sig. åt "ovädret. Man säljer vin- terutrustning : från pjäxor till kälkar, och skidor på' löpande band: Ett av de största veruhu- sen,: Harrods, rappovterar att försäljningen ' av” varmvattenflas- kor är ”fantastisk”. NOS + Mera "snö -föll "på söndagen | över. norra” England och Skott- land. Men för övrigt föar' det och 'de väldiga drivorna börjar så 'sakta krympa ihop. Äntligen Englands kommunikationer ganr | ska. normalt. gick på söndagen huvuddelen av | - wiolin 18.0 00—18.30 Farbror Nisse och Ioa- kim svarar på frågor från barn i i hela landet, 19.30 Aktuellt. - 19.50 Fyra unga män, "Amerikansk . med Glenn Corbett, Ted Bessell, "Randy Boone, Michael Burns, Jan Norris och Nora Fitzgerald. 20.40 VO Månadens väder. Docent Art- Similä gör:ebt försök: med en en länglideprognor. 20.45 Hemma bos Waldemar Bern- kard, "Birger Norman samtalar med en filosofisk träsnittare och gisk ungsocialist. - - Net 21.10 Pressfönstret. Ett program om bra och «dåliga bilder och blad. 21.40 Claude Goaty.: Rerdéz-vous med en fransk sångerska, '- . 21. 5522, 15 Aktuellt. - st ” ONSDAG 16 januari. ker och dansar tillsammans' med " Britt-Marie' Berggren. 19.00 - Ishockeylandskamp Norge - Sverige. : Kommentator: ' Bengt . Bedrup, (Nordvision.. — I pau- ; serna, . ca 19.30—19.40 ' och.» ca 20.20—20.30 Alktuellt.) ». 21. 00 - För inte så länge sen: Kit t år. 1929 — från tflärdens, nödens och: kri- giv. 21.25 Aktuellt. 21 45 3 Hylands: a TORSDAG 17 januari, 14.00" Tekniskt magasin. Redaktör: Erik Bergsten. - 14.30 Nordiska toner med Radio- orkestern under ledning av Gun- 15.15—16.03 Försvarsadvokaterna. :: filmserie "av Peter Tewksbury | 9.00-9.25 Plask — åhej. Barn le | sernas . 20-tal. ull » 30-talets nya l, ' 19.00 Dans — en lek med. allvar? Besök hos ungdomar på Balet- takademien i Stockholm. 19:30” Vinterkampanf 1963: ”Faror 2000 Tuffarschock, . ultarscha Fri lek Lars Holmqvist, ägol med 20.30 Aktuellt apropå, 20.45 Wells Fargo. 21.35 Tidsbilder i konsten, 1800-ta- det — onvwälvningarnas århund- rade — skildrat i bild, ord och ton av Ole Henrik Moe, 22.20—22.40 Aktuellt, LÖRDAG 19 januari, 12.55 Internationella tävlingar iut- försåkning i Kitzbihel, Kommen- tator: Sven Petersson, 14.00—16.09 Misantropen av Moliére, 15.40 Poly, en berä! 'e Om en cir- 'kushäst. 4. Poly blir sjuk, 19.05 Familjen Flinta, 19.30 Aktuellt. - 19.50 Naturdagbok. Bertil Daniels- ” son berättar från sin skärgårdsö. 20.0 05 Belafonte show, Odetta, Harry laft och hans ble un- derhåller, 20.55 Medevi brunn. En dokumen- ftärfilm av Jan Lindqvist om vårt lands äldsta hälsobrunn, . 21.20 Djurgårdsfärjan, En film av Eric M. Nilsson, 19.30 Aktuellt. 21.33 Hylands Hörna. SRS ARASNEKRES falla lels ResTel valen AA Av Etslolz SES TASSEARAFARADA 7 Fant [7 IS] IH. s[ T|EBEF URL JÄTTE Å tsl7EBRelLlolå 4 ET £10 A|6|L £l0 £l Ar Z10 Al4l2 21lE el ylle SA £lEl4 212 [/Iwig 410 Af e 1/7 SITA LIA SÅ Iz 77 öjlk | £1417) = o Fara Vinnare i 1962 års sista bildkryss, det 52:a blev herr Tore ”. Svensson, Tönnersa P1 1303 Eldsberga och fru Edit Petters= "son, Fröknegård, 'Ålstorp. Eftersom det var årets sista bild- . kryss 'och' antalet rätta lösningar var ovanligt stort ger vi: även ett extra tredje bokpris och detta tillfaller fru Dag- mar Nilsson, Dömestorp; Ö. Karup, s oo LT:s Bildkryss 2: 18.00—18.30 Mitt i världens största nard. Lovell, : betecknade” M n som. den hittills mest strålande bedrifte; i rymden”. Analysen > ov örgellbruset: från södiosändarna öm: bord på Mariner” IE gom: tögs] emot över” ett ' rekondavstånd” av 6 wilj. kilometer = väntas ge ar "på många frågor kölng” den jd: pleneten, däribland | från vadiomoterinstriment följts samnianis äbtning och kempe z relunen vid Venus-ytan. a Passagen av "Venus på "ett "av- stånd. av, 35 000 km den. 14 dacem- ber var” kulmen, påsen" 105 dagar lång färd som inleädes" den 27 au- gudti från "Cape "Canavetal” i Flö- 'mitt i prick” bara nå d gon kilometer: från ett bärgnings-" fartyg i Stilla havet efter : Sex varv > runt. jorden. Glenns och Carpen- " ters treövarvs-färder : saknade inte : dramatiska - inslag. Owisshet om : värmeskölden: på Mercury'kapsel 5 skapades "några, minuter av olidlig > spänning under Glenns nedfärd ef- Eter. Premiarfärden- den 20 debruari, "och Catpenter. höll en hel:värld:på sträckbänken i ett par timmar ef- ter ått ha landat många mil vid siden av den beräknade nedslags- platsen i Atlanten den 24 maj in- "nan bekräftelse erhölls om: att han var 'wälbehållen. ' De sju astronauterna fick änder året sällskap med ytterligare nio beprövade provflygare, som wattes "i astronantskola och i sinem fd : får pröva sina rymdövningar i pro- jekt som Gemini eller Amollon. Av de sju ursprungliga ryrvidpitoter- ' na har alla utom ivå upghovt son- sationen- aft dfändes på toppen av en eldsprutaniie refrt, som viveack- lar någon miljon bhävfkraftr. De ton, sm ev nöja &'g med mera jordbundna upp- gifter, sor Gendon Cooper. USA natrnade an första Hräft på med rymidac den dagar och src km ång förd från: Capo Caraveral i Florida. Av- sikten ver från början ett en in+| strumenkapsel innesluten i ett bal- saklet ekulle lösgöras från Ranger IV före "nedslaget "och efter, en ” ”hånd” landning på månytan”. rap- " om vissa fen BL. a VR kan måtts alt ändra sin kurs Jångt ute i rymden. Den 4 september, då Ma-' riner befann sig Ärygt er miljon kilometer från jorden, sändes ' en ”orider”': från — Goldstonetsta , till rymdfarkostens elektronbjärna att” vidta . kurskorrigering :. med Den "komplicerade manövern, som till belåtenhet och gav' Mariner II avstånd för göda' "observationer: Om 3 Marier II ha missat sitt mål med flera hundra tusen. kilometer, Ra- i med i ör hågra dagars uppehåll ” i okto- 30r hölls kontinuerlig ”radiokontakt tiden” Jårga färden | ” "och Mariner satte eft. nytt pryc längdrekord ' "för | radiokommunikationer, a sb i RYMD- av I VÄRDAGS- M ”RUMMET.. : - Kommunikationer, 'om + också av annat slåg, utmärkte även ett an- 3 USAÅ projekt Sr var -satelliten, som 10 juli, förde dept rev rymdferskningen "direkt in i vavummen '— TV-sändning- ändes upp den arra ständig ”rmgång och demonstre-] ryckligt rymdfarkoster. eter att överbrygga av- |stånden även här på jorden. Tel- star-satelliben var Iden första pri- vat finansierade och konstruerade , od . . on LE - koelen.” Instiumenten! bv hjälp: av - en liten: raket ombord. 2 omfattade ' fyra” momeht,": utfördes 4: é (en kurs" som i'en vid bägo förde | . farkosten förbi Venus på lämpligt SÅ vursen- inte hade korrigerats ”ekul-. oa dioförbindölserna fungerade hela I volder den tre och en halv månad | ussder det gångna rymdåret. Tel- 2 satelliten blev en full |” » Lösningen skall insändas till La oc "holms "Tidning, Box 78, Laholm, ':; senast lördagen Iden 19 janmari 1963. Märk kuventet med "Bild= . kryss 2” och har ni Fru Fontuna på er mida är det möjligt att något av de två ibokpriserna Ian bli ext, Vem som vunnit de två den 25, januari 1963, Lycka till med knåpet! REN 5 ; UNGJORDE MAN-L 74-15 . 2 ; be TERESE : fa bd re LOTTAR | & Kod a En ST SLE FARIVA WAR DISK Ng MST [ER 2] IDRYAR PNG 7 ; ” IN TA Vr (RR . WÄNDEI Kran ZI "SKYDD ll |WORTSPEL : +v ”JMAmMmAN + EIRKELES > PER HENRN TVAR SIC AN FAL- i2285- (EZ VARIT PÅ : GR pe i finne bur EN |ODEN TACKA | vIND DUKEN = AA [UNDERBAR > oo He ” VUMMEL | ESA- = N mi TROLIG - C [ —V . VREDA = vv Sö > PRATA EMÖRJA SMIDIG EJ INNE Vv. VF Vv oveotere LITE TES TITS TSTSTETET VETE TS ETEN SG t UITIITITYE TRE L .
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.