= LAHOLMS TIDNING" — , ' Hur vädret ä än är på ' "valborgs- ]s mässoalton så är dagen ändå trös- keln till. en ljusare och varmare årstid 'och en av årets roligaste dagår att fira. Då vill man "bjuda på. något. riktigt gott men, samtidigt vill. man inte stå i köket och ar- beta: många timmar, Idealisk rätt |. är kallt kött — kall kyckling, fun? ga; skinka eller kalvstek — med & en god” "sallad - tilll, Det brukar bli upp- En god sallad och kallt kött passar utmärkt att Bjuda på valbi 'g8= > mässoafton. Bilden + visar optitligt "a serverad fruktmajonnäs sen. Blanda- alla ”merodier Skär tomaterna i smala klyftor, som får hänga samman” nedtill. (Se-bil- den!) Tag ut innanmätet och :fyll dem med fruktmajonnäsen. - / a ra: med persilja eller strimmad .sal- : möjliga skattat och. allt kan göras i ordning åförväga Om vädret är kylslaget kan man lämpligen. börja med att bjuda på en kopp varm buljong -— det finns utmärkt! god consommé på burk . och ostkex eller oststänger: är väd? ret "vårligt ljummet" kan man. il. pikant om än ovanlig Kombiåklion. Zigenarsallad :'. lök, 2 di majonnäs, "paprika. 'y Koka häricots verts enligt :an= stället. ta ett "glas sherry eller .to- o matjuice, som;, kryddats med litet . sellerisalt.; bo Så är: det huvudrätten med sal- Jag och vi ger några receptexempel, Fruktmajonnis. va 4 tomater. ' - Koka ärterna” ”Jnligt” ”shvistjnga na på paketet. Låt dem. kall äpplet i tärningar." Dela na ur vindruvorna. devarv och i USA niéd sitt stora, sortiment varor ökar försäljningen oav- brutet. Från 1958 till 1962 har den”; stigit med 25 proc. Automat- företagen sysselsatte 1962 över 20.000 personer för mer än 75 milj dollars, berättar Fri Köpen- skap, - Amerikanska myntverket har skäl att hålla ögonen på ut- vecklingen, Det är nämligen den som gör att det är så ont om växel, "Miljarder småmynt går åt i automaterna. ifråga om automat- | J visningarna” "på päketet" och åt dem "| kallna. 7 Skär ' tomaterna i tunna klyftor. och hacka lökel Blånda' alla ingredienserna oc! la köttet! = "kalla" skivor" ”kalvstek da”niajonnäsen ' "med. servera den till sallad så rostat bröd till. håller stirmlad tunga ”öch när "nan så! här" bjuder! salladeri:: som .bel rät - . senap, EV del tunn grädde, 1 1/2— grädde, salt vitpeppar, ST Garnering: 2 ägg, 2 tomater, 25 hg tunga. " Koka ärterna. Skär grönsaker. och frukt i jämna tärningar och tungan i strimlor. Mosa de kalla, hård: kokta gulorna med senap och salt i en skål, Rör ner vinättikan och den tunna grädderi litet i taget. Vis- pa den tjocka grädden till inte för hårt skum, Blanda ner grädden, i äggmassan. Salta och peppra: : Blanda ner de skurna ingredi ns a 1 paket djupfrysta haricots värls, i 2 tomater, 2 msk kapris, 1 liten” gul äg upp dem på ett fat bredvid det" kal < eller kokt'skinka passar bäst. Kryd= Ia, si 2 msk? vinättiga, 1 1/2 del tjock "I de, :tomatklyftor och! :Bärodling : Nu sedan. så -många busmödrar disponerar" över - frysbox har det blivi Populärt för' alla som har. egen "täppa att noga "vårda sig 'om köksträdgården och då särskilt bär- |Janden.; För djupfrysta hallon och jordgubbar: "är betydligt - roligare, enklare” och - godare att lägga. in Joch' bjuda på än bären behandlade | ditionell "metod med kon- ” server g och syltning. Därför har det på sistone. blivit. extra "populärt | med bärodling; VR ät ns tid 'ä är r det strax dags om sina 'bärplantor så ningen : blir den 'största r. minsta möjliga arbete. Vi Tåter: trädgårdskonsulent "Birger . Sändahl, Stockholm, råda: TE Då "nödvändiga arbetena "skall | underlättas "genom ' att de "utföres . | rätt "och i rätt tid.” Gallringar' och beskärnib måste "genomföras och ogräse' får) inte ges en chans att 7 För trädgårdsamatören är kloKackän ett gott redskap. Var fjortonde dag bör man luckra upp jorden' "då håller den sig porös, lagom fuktig och ogräsfrL.' . Naturligtvis är -jordens struktur läv' åvgörahde" betydelse ' för .od- lingsresältatet. Genom : tillsats av organiskt "material i form" av löv, .| kompost och liknande kan man gö-: tråkigaste lerjord luftig och er man så märktäckning; gårdstorv son tillsammans: och avfall. spadvändes ner: ig. mat- "det ”att a sänker "pH-värdet, ett faktum :som "de flesta bärslag är mycket / tacksamma ;/ i för, v Och: så t' bra fullgödselmedel årdsägaren lätt och be- d Kax rädg kvint” att” använda” och det är 'ett i UtrASFRt Körplemtent” till 'mulläm=' rkt . ersäftare för naturlig göd-,; sel,” Utöver” . huvudnäringsämnena:] | kväve, fosforsyra, kali, kalcium och; svavel ”Inhetåller : varje korn alla: de: för växterna nödvändiga s F ett utmärkt redskap, let gäller att hålla jorden kring bärbuskar' lucker, Sen. i. Lägg upp. ; salladen på at vackert. fat. Garnera "ned hårdkokta äggulor och vitor hacka- skivor av tunga, Svart - fötbollssöndag a oe 1 Italien - två "dödade | "Två dödade och ett hundratal skadade personer är facit av scnaste helgens fotboll i Italien, På många platser ut-' bröt. stora kravaller som polisen hade all möda i världen ' att bemästra, . Vår ' svenske Fiorentina fick en s k ”rallarsving” av sin uppvaktande - back då han rotfullt. enkelt: som rundningsmärke, Backen -: blev utvisad men Kurres: lag fick ändå se sig besegrade, med 1—2, En -av kravallerna utbröt i Neapel i matchen på. Stadion San Paolo i Fuorigrötta. Publi- ken stormade planen och minst 30 personer skadades i det all- männa slagsmålet som utbröt. En bil brändes och. skadorna beräknas uppgå till minst en miljon svenska kronor. - + ' ” Det -allvarkigaste intermezzot|- inträffade emellertid i Salerno där jumbofinaten i division” III utspelades mellan Salerno och Potenza. Askådarna var redan innan mätchen i, upptänd stäm- ning och i 31 mim. då ett dom- slut inte behagade dem, satte " det igång, Efter ett par, tre mi- nuter var planen invaderad av uppskattningsvis tusen personer vilka slog på allt och alla. Polisen började skjuta vilt och | - slängde tårgasgranater och panik stjämytter Kurre: Hamrin i gång på gång använde denne” utbröt, Då högtalaren också sök- te läkare för en "döende man blev det' fullständig kåos och män, kvinnor och barn trängdes mot utgångarna. : Folket gick även till anfall mot. polismännen och det reg- nade glasflaskor och stenar över os lagens väktare. "Domarna i i de båda” måtcherna vågade ' inte ' lämna respektive” fotbollsarenor - förrän . vid mid- natt och” då under stark polis- eskort.” SATAN, - — Ni tillsår alltså att ni har kallat käranden för fähund och be- dragare, Det blir en dyr historia för er. Har ni någonting att till- |... i lägga? - - sar STOCKHOLM” (TT) i ' Enligt: det. preliminära tipsresul- tatet får 32 vinstrader med 12 rätt på stryktipset vardera 19.011 kr. : . Vidare får 798 räder. med 11 rätt 782 kr och 9.820 med 10 rätt 51 kr vardera. "7 < 1.: På siffertipset Har man funnit 5 vinnande rader. med 4 rätt. Där blir utdelningen " preliminärt :9.867 kr. 381 , sifferrader m med 3 rätt erhåller "På poängtipset har man påträffat endast en rad med 21 poäng. Denna ger en utdelning på 178.457 kr; 82 "rader med 20 poäng böstar in 1.088 kr vardera. - : Solen går. upp kl 4.28 och ned kl 19.53, Das Ed A iv VALBORG : | såm SN upp kl. 4.25 och ned o— Jadå, 'domarn, men jag. är rädd att jag inte har råd till det, + + Hur har det gått med” dykänderna?| Nu om dagarna kan man få se” stora dykandsflockar flytta från Nordsjön 'till 'Östersjön, alltså från väster mot öster. De kommer vfta t& flockar på flera tusen och flyger för det. mesta i ormlinje. Enligt rapporter från de "danska farvattnen och från södra ” Östersjön är ' döden" och förintelsen bland dessa stora få- gelflockar. hård och stor, långt hårdare. än under. de. senaste milda vintrarna. Den : direkta orsaken till massdöden har. va- råt svält; dykänderna' söker” sin föda på begränsat djup men de fåtaliga råkarna -— under den- na isvinter — och. öppna. vat- itenstråken har som regel inte legat över för: fåglarna åtkom- liga näringsområden. Andra or- saker” bar: tillkommit, skrämda fåglar har "dykt, oförmögna” altt lyfta, kanske syftat till. andra, närbelägna . vakar, som ;' varit täckta ; av ; tunn, . genomskinlig och för. fåglarna. obrytbar . nyis eller "också har den lättrörliga isen slutit sig "över dem —'"'de ligt ; åsyna.: vittnen : från" södra Östersjön, - har. de ' sett : en få” gelflock på ' "omkrinig 500: dyk änder, som gick under på: detta sätt, medan "mängden av” på isen liggande död, utmagrad få- gel — ”lätta' som fjäderbollar” -—— på andra håll givit en för- skräckande' bild av: läget. Slut- [ligen finns det marodörer' bland människorna, som på vissa håll här: bedrivit ett betydande rov- skyhte på prisgiven och utmärg- lad: fågel, enligt "rapporter från vår. sydligaste skärgård. : : "De dykanksarter som fåne sit- ta” hårdast emellan är främst skrak, 'alfågel > och : ; knipand,: övervintrat » mängder:" De "här: haft dc före- | gående. milda vintrarna. i. gott minne” och. har 'därför ej flyttat i den "utsträckning som de ;an- nars'skulle ha" "gjort. Även” tord- mulen "har: -gållt under i kata= strofal: omfattning." i ; har, baft "det; svårt,; vintern har ju varit: fruktansvärt hård även i "England och: de; "övriga" euro- peiska nordsjökusterna, och man ihar läst i tidningsrapponter där- ifrån, att ldykändema: har ' haft ungefär ' lika :stora svårigheter +: I'som -här. -Därför är det med 'en sa | känsla av tinnerlig tacksamhet . man i år betraktar de återvän- dende ” fågelflockarna när . de | . bärskilt under mulna |”: och grå dagar, på sin färd här- |. över ' till sina” häckningsplatser på de "svenska ostkusternia. s - Gunnar 5 Sv mindre” grad cider —' som iår | :Guldglänsande ur köpt. på Mallorca: . var bara ” smäck” " En magnifikt guldglänsande kloc- ka med Lika guldglänsande arm- band har nyligen. hamnat på Urs makeritekniska Prövningsinstitutet i Stockholm 'och befunnits vara — såsom Svensk Ur-Optik Tidning formulerar det — ett praktexempel på hur svenska utlandsturister lu= ras av smarta klockskojare. Å "Klockan hade av en svensk turist på Mallorca köpts av en herre, som han träffat på en badstrand .och som först begärt 100 kr men sedan prutat till 30 kr; Vid hemkomsten fann köparen snart att klockan krånglade, varför han lämnade in den hos en stjärnurmakäre, . som snabbt kunde upplysa honom om att den” Euldglänsande tingesten var "rent smäck”. " o— Värdet? I den mån man kan tala om värde, skulle jag sätta det till 3—4 kr, : förklarar . - Prövnings- institutets sekreterare, : urmakare- pöstare ” S. Ekström, föreståndare för 1 en] stads : yrkesskolor, och avger föl- jande omdöme: Ett stiftankarur av enklaste slag, Verket rått, oarbetat och uta finishering — precis som det spottats fram ur maskinen, - - I " Rent bedrägliga är. vissa" "utför randen på uret ifråga, "På urtavlan 'står ”2j medals” på Z den plats, där antalet ”jewels” (ru- biner) brukar anges. I verket finns summa två sådana, dock ingalunda av vanlig hårdhetsgrad.' Vidare Jä ses på tavlan ”Swiss type”. (i stäl let för ”Swiss make”).' Ursprungs- beteckning saknas. ". Bakkapseln bär 7. inskriptionen ”waterprotec- ted”. (vattenskyddad) och. är 'för= sedd; med infräsningar- I stil. med vad som förekommer på vattensäk- ra boetter; här är det dock bara en' enkel :”knäppboett”.” Det - guld- glänsande skalet på mässigsboetten är - möjligen galvanisk förgyllning bekant ett billigt förfaran- SE Det skrämmande är, säger. Er Ekström, att vissa ogenerade före= tag. kan; ta sig för att importera ” av "detta slag och massförsäl- ja dem till en godtirogen allmänhet medelst lockande annonser: eller på annat sätt, ' - > Inför den stundande resesäsongen är det på sin plats att varna sven- ska utlandsresenärer för affärer å la Mallorca-klockan, En italienre= 'senär, som” också" blivit lurad vid "ett klockköp, berättade: öppenhjär- tigt för en n urmakare: ol :. — Färdledaren , på - turistt varnade' oss: för klockskojare '— vid Stockholms ! & gl : - Högern i Halland beslöt vid ' sin distriktsstämma på lörda- gen i Varberg att ge förbunds- styrelsen i uppdrag att under- söka möjligheterna till valtek- nisk - samverkan med övriga borgerliga partier i länet, när- - mast med sikte på riksdags- ” mannavalet 1964. Beslutet före- gicks av. en livlig debatt, vari ” man enhälligt uttalade sig för att försöka få en borgerlig, ' samverkan till stånd. Stämman . " beslöt vidare enhälligt anslut- ning till den apell, som parti- ledaren riktat till de övriga ».borgerliga partierna om sam- arbete. Stämman hölls på biograf Capi- tol och professor Gunnar Heck- hallänningarna i egenskap av parti- ledare hade nöjet att kunna kon- SUN 0 . Riksdagsmen . Gustav Nilsson, Göingegården statera en talrik” uppslutning och god stämning och optimism hos 'si- na halländska partivänner. Stäm- man räknade 'omkring 300 deltaga- re från skilda delar av länet, För- bundsordföranden, kapten Gunnar Oskarson, Halmstad, hälsade väl- kommen och: underströk ” nödvän- digheten av att högerns arbete yt- terligare effektiveras genom .ytter- ligare utbildning och skolning i det politiska arbetet; Vi måste skärpa vakthållningen mot det socialde- mokratiska . utvecklingsprogrammet som syftar mot en för alla gemen- sam" samhällspolitik utan möjlighet |, för andra åsiktsriktningar att göra sig gällande. . ” "Till förbundsordi örande "omvaldes kapten Oskarsson, till 1:ste v ordf skolkökslärarinnan Stina Lindblom, Halmstad, och till 2:dre :v- ordf lantbrukare Sven-Eric Lorentzon, men ändå faller man för frestelsen - :Skolslöjden i intresseras fö yr. tillverkning : av bihus Hantverksföreningens ; restaurang, Hallands läns, biodlareförbund höll på söndagen årsstämma å- Varberg, under mycket god till- - slutning av ombud från länets lok : Ivar Samuelsson hälsade välkommen och berörde även fjolårets skörd. Det var regn och kyla som var orsaken där- . Den stora Förstamajblomman, bilblomman, går ut i en upplaga av över en halv miljon exem- plar. Den kostar I kr. och be- hållningen gåf helt till kampen mot folisjukdomarna. Det lär speciellt barnen," som Första- majblomman väll hjälpa. « | Denna blomma har sin givna plats på bilen, på bussen, på cykeln, på . mopeden, på barn- vagnen, ja, på allt som rullar. I skyltfönstren' är den synner- ligen dekorativ; wilket många affärsmän i hela fandet har upptäckt och den winner alltmer terräng. I år är den särskiöt "| tilldragande med färgkombina- tionen gult—rött. = | sakkunnig tjänsteman som kontrol- : dåliga h lavdi Förbundets ordf. ; till. Detta dåliga resultat gäller för hela landet. Den inhemska ho- nungsskörden är praktiskt taget sl utsåld över hela linjen och det är därför som Riksförbundet måste importera honung från Mexi-. : ko för avsalu här i vårt land, Av: ' verksamhetsberättelsen för 1 1962 framgår bl a att styrelsen har uppmärksamheten , riktad . på . den farliga yngelrötan. Sålunda har någ- ra av styrelseledamöterna haft sam- manträde med dir: Nils Ch. Måns- son: i' Hushållningssällskapet för överläggning och diskussion om det, tillsyning: distriktens storlek etc rörande möj- ligheterna att få hjälp av någon lerar. till verksam- - Arsberättelsen gav besked « om att enligt inkomna rapporter har förra årets honungsskörd- uppgått = till 27.406 kg honung mot 43.825 året förut, Det visar att medelskörden per samhälle var 6.27 kg resp 8.80, Sockerförbrukningen för driv- och höstfodring har uppgått till 51.565 kg. Antalet lokalavdelningar har varit oförändrat 28. > . Mötet behandlade'den bordlagda frågan om tjänstekort för, tillsy- Efter debatt' beslöts' het och även vara tullsyningsmän- hen behjälpliga att där så erford- ras samordna arbetet distrikten emellan." Tyvärr kunde dir Måns- son icke utlova något omedelbart bistånd härvidlag, men lovade dock att om möjligt i en snar framtid kunna : tillfredsställa deputationens framförda önskemål, Hushållnings- sällskapet saknar tyvärr f n medel för begärda åtgärder och det finns icke någon tjänsteman insatt i äm- net och det finns f ö inte heller någon som kan disponera tid för uppgiften. Styrelsen har dock inte 'släppt detta spörsmål. ' . Vid förra länsmötet fick styrel- sen i uppdrag att utröna yngelrö- tans utbredning i länet och kart- lägga den. Efter ovannämnda kon- ferens med dir Månsson fann sty- relsen lämpligast att avföra denna fråga och i stället gå in för en enk- Jare undersökni d med till- att hos vederbörande myndigheter göra framställan om sådan legiti- mation och kostnaderna härför skall bestridas av länsförbundet. Styrel- sen fick i uppdrag att söka regle- ra — tillsyningsmannaområden och tillse att tillsyningsmän finnas inom varje område; En tvådagars kurs för tillsyningsmän skall anordnas i juli månad på Katrinebergs folk- högskola och ledare för kursen blir den välkände biodlingsexper- ten Sture Sjögren, Göteborg. Un- der sommarens och höstens lopp beslöts att endagars kurser skall hållas på lämpliga ställen. Sedan mötet beslutat om oför- ändrade arvoden — 100 kr till ordf och 800 till sekr och kassören, var man redo att övergå till val, De styrelseledamöter som var i tur att avgå, David Gustavsson, Torpa, ov Rudolf Peterson,' Morup, återvaldes. > Hjälp Förstamajt att hjälpa. Låt mottot bli: den stora »| blomman på alla fordon och i skyltfönstren, den lilla blom- man och - kransarna på alla dräkt- och rockuppsfag! . Gynna LT:s annonsörer i medverkan, ”Tillsyningsmännen hade att giva svar på frågap om det under de senaste tre åren ökat eller minsk Likaledes blev revisorerna, Albert Nilsson, Grimeton, och Konrad Brehmer, återvalda. Ombud - vid riksförbundets möten” blev Ivar Sa- K med yngelröteangrepp. Av inkom- na svar framgår att endast ett par rapporter anger ökning, i övrigt föreli, inskning av sjukd Utredningen visar att risk för yngel- rötans spridning föreligger inom he- Ja länet, dock ej av större omfatt- a, Axel Jos hansson, Knäred och Sture Sjö- gren, Göteborg, Årsavgiften. till länsförbundet beslöt höjas med 15 öre per medlem till sju kronor, Erån förbundsstyrelsen förelåg för. slag med . ritning till bihus, som Ving här än i övriga län,” - vid skolklasserna 6-7, skulle” vara lämpligt att tillverka Mötet be- i [Hallands-hö ögern önskar borgerlig valsamverkanr scher, som för första gången mötte ' Professor Gunnar Heckscher. : Ätran. I styrelsen omväldes civil« . ingenjör Ernst Chöler, Oskarström, radioassistent Gösta Waldebrand, Söndrum, köpman Åke Arvidsson, Mestocka, fru Anne-Marie Chris-- tensson, Laholm, lantbr Danne Del- ien, Eldsberga,' skogsmästare Åke Johansson, Torup, Jantbr Sven-= -: Henrik Christiansson, Heberg, fru Ingrid Kristensson, Rolfstorp, fru Margit Wadensten, Varberg, fru Maj . Thorin, Kungsbacka och lantbru- karen Bror Carlsson, Onsala. Revi= sorer blev. agronom Gunnar Jo- hansson, :Grimeton och mejerist Gunnar Hejnebo, Varberg. Till om- bud vid högerns riksstämma valdes ' kapten Gunnar Oskarsson, fröken . Stina Lindblom och lantbr Sven-" Eric Lor "affärsförestånd ; Ingvar Rönström, Ålstorp: och ing > . Robert Almqvist, Grimeton. Till styrelse för jordbruksrådet valdes "Sven-Henrik Christiansson! Heberg ordf, lantbr: Sven-Eric Lo= ästare Åke: Joh son, lantbr Hugo Dragstedt, Tölö, och lantmästare Karl-Axel Jfalinkery. Månstorp; för företagarerådet färg: handlare Anna Lisa: Hirseland, Halmstad, ordf, dir Tage Montalvo, Varberg, civiling Ernst Chöler, Os= - karström, disp Sven Erik Christian=; son, Heberg och civiling Nils Kjell" ström; ' Halmstad; : för :tjä narådet radioassisteht Gösta Walde- brand, - Söndrum, Gunnar Hejnebo,. Varberg, fru In=- ga- -Greta Hjertstrand, Varberg, flyg iker Sven Skogl HU försäljningschef Lars "Gud We- lin, Falkenberg, fröken Ulla. Ljung: ström, Halmstad, och järnvägsk torist Sven Hellberg, Halmstad. , "Högerns + länskvinnoråd i Hal- land "hade också" sitt : årsmöte. Till ordf "omvaldes. fröken" Stina Lind-- | blom; Halmstad, '1:ste Vv ordf fru Marrrit Wadensten, - . Varberg, och 2:dre v ordf fru'Änna-Marie Chris-' tensson, Laholm. I styrelsen nyval=. : des som 'sekr efter fru Thyra Häg- ge,. Halmstad, 'som avsagt sig;. frös" ken Emy Andersson, Spenshult och lefter fru Birgit" Åberg, Katrine=- berg, som också avsagt sig, valdes,” fru Gunborg Forsell, Falkenberg, . -| Övriga. ledamöter är fru Ruth. Hernqvist, Halmstad, kassaförval= . tare, fru Karin Karlström, Veddige, "| fru Anna-Lisa Möller-Larsson, Vin= ordf, . mejerist ' ' berg, fru Anna Lisa Dellien, Elds-. SN berga . ' och . Ingrid . Kristenss Rolfstorp, on kvinnoråd i S:a Älvsborgs län fös relåg inbjudan till en högerkvinno-, Ne 4 dagi i Hindås 22—23 maj. | Handicap En svensk och en amerikansk > byggmästare slog vad om vem ,som .; snabbast 'skulle kunna bygga ett .8-våningshus, Ett par veckor efter vadets ingående telegraferade. ame=, rikanen: — : ”Femton ' dagar - till så är huset färdigt”. - Han fick till svar: "Femton fors SS mulär till, så börjar vi”, . Marilyn Monroe för . SS Oscar efter döden :' Amerikanska filmakad, årligen utdelar fmdkadomin, som na, skall inom” kort fatta beslut om ett föreliggande förslag om . att tillerkänna : framlidna . : Marilyn Monroe en speciell Oscar, för hen igda filmprestationer, klar Majoritet inom'. som " vill... tillgripa ga äng för att hylla. RR Det finns en filmakademin ' denna ovanli, den döda gtj att aldrig fått någon G Ostar än, som tidigare: slöt "äte 0 kontakta söka att mbuden och 'skolcheferna seke. Skall: + lopp till. förfo; gande för inkö 59 bisvärm till sådan 2 busbyggare UFA IS as bean > wore som: ' Sera "on "Penningbes samt nyvald fröken Inga = Johansson, : Ullared, Från högerns ''
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.