FREDAGEN DEN: 21: "cf SKROT av ella slag samt metall och hump uppköpes till högsta Köper även skrotbilar. säljes, . OLLE PÅLSSONS SKROTAFFÄR Lilla Tjärby, ' Tel Laholm 10990 ' ed f( dagsprig, > > Snipa sjönk vid Träslövsläge - Två träslövslägesfiskare befaras ha drunknat under en fisketur till Svarteskär en sjömil västnord- I | - väst Träslövsläges hamn på torsdagen. De saknade är Oskar Andersson, 70 år, och dennes son, 29- - årige Evald Andersson. Larmet om olyckan 'kom sedan två man i-en' annan ' båt från Träslövsläge "= ” | funnit de saknades båt på havsbotten utanför Svarteskär, . Det var vid 11-tiden på fö : » middagen 'som fiskarna Oskar , och Evald Andersson begav sig ' "ut i en mindre båt för att se - till hummertinorna, som man. satt i närheten av Svarteskär. ' " Vid 13-tiden kom fiskarna John . "Andersson : och Erik . Karls-. 'son till platsen i samma ären- de och :de observerade då mas-. ten av en båt. De gick i när- heten av'denna och såg då från sin egen båt Anderssons båt nå ”hävsbotten; se otip sat er De... rapporterade omedelbart in till hamnmästare Edvin 30 - hansson i Träslövsläge som lar- . made polis och senare: även tullbåten . i "Falkenberg.! Från > Varberg tillkallades grodmän :. och med hjälp av John Anders- sons och Erik Karlssons båt startades sökandet, > sö se dena vid Svarteskär och dess kob- be Kråkan, är området ganska ris- kabelt, särskilt. när havet är oroligt, ' I går gick sjön rätt hög efter nat tens blåst. >> oo". oc -. Båten som de båda mä ny "gör avbön för: --kulturbrister” " MOSKVA (TT-AFP) | Enligt uppgift från fiskare I Träs= lövsläge, som väl känner förhållan- : "använde är en mindre öppen " båt, som sägs inte tåla vid sådan " Sjögång som gårdagens. Vid skö- "ren går också starka strömmar, som - medverkar till att göra « området riskabelt för de' mind- '. re båtar, som används vid kust- ” . Både Oskar Andersson och sonen Evald . var. vana sjömän: och man fann. det därför egendomligt att de inte skulle ha kunnat klara sig, Bå- ten låg ganska nära de två skären, Men mean vet också att det på grund av de' starka strömmarna kan vara svårt att ur, vattnet ta sig upp rå de hala klipporna, '. ov. 2 som Jigger endast 40 meter från land. Vid femtiden på torsdagseftermi snipa in i viken vi Svarteskär och fann då i.den några hummertiaor att männen drivit ut till havs med strömmarna: =” vn : Grodmännens arbete blev resultatlöst. två döttrar. Båda är gifta i T lövsläge. vo : i 20-t'den på kvällen, ; Profumo: skandalen: SOV k - ter. Jekaterina ', Furtseva er« dagen lyckades man bogsera deras som "var tilltrasslade med Barnen," ' Byigt väder och nordlig ström råd- N de vid tillfället och det kan. tankas: i omiådet Oskar Andersson var att och ban har utom sonen Evald, som är og.ft, ”: :' Polisen avbröt sina spaningar vid I + Nu En bild från olycksplatsen. Fram; ee ker' sig just grodmannen SS R Pilen ligger den förolyckade upp på Kråkan. Bi ET AN SS NN SS INN a Träslövsbåten ännu på botten, N Framför Falkenbergs tullkr: yssare sön / Skars ihjäl i'Mast En ynglingi 19-årsåldern dades på torsdagskvällen. id ett knivslagsmål i de ruggiga - 'saneringskvarteren i :Masthug- ; get i Göteborg. Utanför fastig- ' d. på torsdagsmiddagen till en lä-' + genhet i fastigheten -Katarina' - Bangata 19 i Stockholm där en' '"T4-årig pensionär ;' påträffats' medvetslös . och . illa ' skadad! Mannen avled kort efter det att' han införts till Södersjukhuset, ' Iden tagen från land, cirka 50 meter från olycksplatsen. 2 |... GÖTEBORG: (TT) E Obduktionen”: av. den” döde 742 åringen var ännu inte helt klar vid 23-tiden på torsdagen.” Undersök- ningen hade dock" gett: vid "handen att mannen" avlidit av skador i an- siktet .. och bröstkorgen som ' upp- kommit vid misshandel, ' Kriminalpolis i Stockholm har till Budapest ten--om att :U.: Thants. 'planerade : Ungern-besök - skulle". komma”. att inställas på grund'av att USA och 1 Ungern inte lyckats ”normalisera” | reser FN:s " generalsekreterare :.U. « Thant ' skall besöka . Budapest '. den 1—3 juli, tillkännagav FN. högkvarteret på torsdagen, ' Meddelandet gjorde slut på iyke er och enas om én Jös- sina rel gripit en'rman'”i:40-årsåldern, som medgivit, att han på onsdagskvällen besökt 74-åringen i dennes bostad. ning 'av' problemet: med" kardinal Mindszénty, som sedan: 1956 lever i asyl på amerikanska .budapestle= ett 'ta! vid onsdagens e" med ryska "kom- Wilson-och Macmillan | - "Han företedde bl a svåra skador: heten Klamparegatan: 8 i skydd : är i ansiktet och båda ögonen var” tiets centralkomn : d + k fe . Vai : igensvullna, Rättsmedicinsk ob-: |Männnen hade haft en fest med en gationen.. ', — i « att hennes ' departement ”acb Cense : om: un Å er sö ning Ynglingen 'var död när han ini |” duktion påbörjades "redan "n-: | del sprit och de hade kommit i bråk Från .den ungerska huvudstaden - » der eftermiddagen, ' : MA ote Det var en hemsyster som 'regel- bundet brukade-besöka- den-gamle som "gjorde. upptäckten omkring kl j vi Sönd fördes” till” Sahlgrenka sjukhuset, oppositionen . skulle representeras. Han. var. ännu” vid: 23-tiden . inte Detta 'utskott'skulle ha befogenhe- |; id ter att höra vem som helst, inklu- fortsätter U ”Thant. till" Bulgarien, « där 'han stannar. till och med ;den 5 juli. . yu I med : varandra.” 40--åringen ville därutöver "inte, göra några medgi- vanden..,; +. é ; LONDON. (TT--Reuter) "; Premiärminister ” "Macmillan 'och oppositionsledaren " Wilson ” .lyckades' på torsdagen inte - en kulturdepartementen 3 landra sovjetrepubliker - bär ansvaret .. . för: ”brister i vissa kulturehia.- : Tre män i 20-årsåldertn har om- re " och & ers ” arbeten”. IA min Furtsevas självkritik public»ca- des på torsdagen i kulturorganet . Sovjetskaja Kultura. ti Furtseva - instämde i tik som riktats mot hennes derpar- ” tement och beklagade ' också ett "kampen mot ”abstrakt och förma- den - kri- FF -: komma överens om hur en of- :| ficiell undersökning av- förre " årméministern ;Profumos 'för- : bindelser med Christine Keeler ' ", skall: organiseras. . sn .. Under en halvtimmes samtal med premiärministern insisterade Wilson 'på att en ytterligare utred- ning skall företas av ett av parla- listisk konst” ofta varit ytlig. mentet tillsatt utskott i vilket även sive premiärministern. "7 oe "Macmillan "ville inte gå med på detta krav. Regeringen anser att en utredning bör ' verkställas av med- lemmar av drottningeris stora råd, som . inte behöver tillhöra parla- mentet, :'. :n ov BU . Vice premiärministern But-; ler, som anses vara en av kan- didaterna Jtill premiärminister- , posten om Macmillan skulle be- : händertagits' av: polisen" som "miss- tänkta" för delaktighet,' däribland en som direkt av. vittnen. utpekats som gärningsmannen; En terspanas, Feer Kriminalpolisen ' har” tillvarat slidan till ”en kniv. och en kros- sad sockerdricksflaska;' I fastighe- ten där! en av männen bor, påträf- fades blodiga kläder. ' EN Kriminalkommissarie AA”. .Hjal- 9.40. Genom brevlådan såg hon den gamle liggande på golvet inne i lä- genheten med. huvudet i en bluod- pöl, Hermsystern hade ringt på dör- ren'en gång tidigare — vid 9-titen — men då ingen: öppnat hade hon gått därifrån," >: ae :t Mannen var vid liv ännu då ambulanspersonalen kom ' til platsen. Han avled dock efter' "ankomsten "till sjukhuset utan! STOCKHOLM (TT) ; 3 >" Generaldirektör Henrik Win- : berg och överingenjör - Erland ' Julklappsresan m Generaldirektör bötar, middagarr.a vilket rätten far mildrande,' «tiv I Ingenjören ansågs också ha gjort "sluta avgå; kallades" på :tors- dagskvällen . plötsligt ” från ett « "sammanträde och begav sig till premiärministern, Man tror att :, Macmillan : önskade diskutera sig. skyldig - till tjänstefel ' för” att han ” utfört konstruktionsarheten privat åt firman. Dessa arbeten hade nära anknytning till hans or- " Ljung i Luftfartsstyrelsen döm- + des på torsdagen av Svea hov- rätt till femton dagsböter var . för att de varit med på Trans-' att ta återfått medvetandet, In-' ne i lägenheten rådde viss ore-' . da och:en del möbler var om- kullvälta, : ve marsson leder utredningen, =: De medelålders cigarrettrökarna löper tre gånger 'så stor risk zom GENEVE (TT-Reuter) - USA och Sovjetunionen un- ; dertecknade på torsdagen iGe- : -:heve ett avtal om att upprätta '-en direkt teleförbindelse mel- N | "Jan Washington och Moskva i . syfte att snabbt kunna ta kon- : « takt i händelse av hastigt upp- flammande krissituationer. - "Den ryske” chefsdelegaten Sem- Moskva-Washington ' ståndsmemorandum”.-. , mellan" USA . och Sovjetunionen : de tekniska. arrangemangen åter- finns i en särskild bilaga. : . > Direktförbindelsen .- mellan - Wa- shington och Moskva 'skall, bestå dels av tfeleprinterlinje som :kopp= kas :: över London—Köpenhamn— Stockholm-— Helsingfors, " och ' dels av radiotelegrafförbindelse som går via Tanger. Den senare skall svara för kostnad för förbindel jon Tsarapkin och hans amerikan- ske "kollega Charles Stelle under- tecknade överensk 1] som är ''" det första konkreta. resultat som uppnåtts under-den pågående ned- Tustningskonferensen: : + " "+ Avtalet om den direkta :för-. . r: bindelsen — den:s k. heta lin- . jen — ingår 3. ett. ”samför-. -Fem fick böta för ”Bingo” ”" LANDSKRONA (TT) Fem - styrelse-led; i -| Washington -skall sändas på ryska Moskva--Helsingfors 'och :' betalar dessutom halva linjen mellan Hel- singfors och London . USA bestri- der utgifterna för resten av linjen. I avtalet finns vidare: en bestäm- melse om "att ännu en teleprinter- linje kan upprättas om de båda par- terna anser det nödvändigt, kl - Meddelandena från Moskva till medan telegrammen i motsatt rikt- ning avfattas på engelska. De båda parterna skall förse varandra med sändar- och mottagarutrustning och dechiffreringsapparatur, 77" >, Den ”heta linjen” är en av, de åtgärder som USA tidigare före- ådrottsklubben Wargo i Lands- krona fälldes på torsdagen av , ' rådhusrätten i det första s k ; Bingo -målet. De hade enligt "1 rätten anordnat 'totteri ' utan "+ Polismyndighets tillstånå och straffet blev dagsböter, " Rätten konstaterade att bingospe- let visserligen var avsett endast för) . :" klubbmedlemmar, ' men att man kunde vinna medlemskap” genom att köpa kort vid entrén Därige- nom måste spelet jämställas med lotteri för allmänheten och var och en.av de fem skall utge 10 dags- böter. . vn or . — Landskronaklubber hade anord- nat nio Bingo. aftnar i vintras och den sista den 28 janvarj trots att slagit -som ett medel att minska spänningen i världen. Den skall användas i händelse av en allvarlig internationell kris för att förhindra att krig : utbryter genom olycks- händelse eller missförstånd, 1.” «< : FIRADES I NIO FLASKOR oso CHAMPAGNE, vo "Efter torsdagens ceremoni med undertecknandet samlades' de amerikanska "och ryska delegatio- nerna till ett party för att fira till dragelsén '— nio flaskor champag- ne gick åt.” : : ' Hota "linjen funktionsklar inoni 60 dagar. Års- beräknas kunna bli kostnaden! för « teieprinterlinjen uppskattas til 108.000 dollar (drygt "det samtal han haft med Wil-' '. - Son, RARE ERE "+ Så snart som det i underhuset blev känt att samtalet mellan Mac- millan och Wilson inte lett till nå- Bonting :ansattes Macmillan . med frågor om det var klokt och ända- målsenligt av honom. att träffa pre- icke-rökarna att drabbas" av 'hjärt- besvär och har tre gånger så hög dödlighet, framgår det av en rap- port som publicerats av kanandea- siska stiftelsen för' bekämpande av hjärtsjukdomar. Nu MEN ' Sexton ' personer '; dödades - när Zamora — floden i södra Ecuador å d. -sväl de över sina sident Kennedy när denne k till Storbritannien. ++: =: | pi :' bräddar efter våldsamma åt! . Teresjkova togs minuterna efter det hon kommit ur sin rymd--' polisen uppmanat dem att upphöra med spelet: ' | - .a 509.000 kt) och till 84.000, dollar för é rådioförbindelsen, UN ' dräkt efter att lyckosemt ha landat i en öken i Kasakston. Hon .. : : co hade då fullbordat 49 varv runt jorden - . - eo regnväder. Å å a Den här bilden på den söta ryska rymdfarerskan Valentina — Vi vet ännu inte vad som bar hänt den gamle, säger kommissarie G V Larsson vid kriminalens mord- sektion. I avvaktan på obduktions- beskedet som 'i bästa fall kan före- ligga redan under' torsdagskvällen kan vi inte med bestämdhet fastslå om ett brott begåtts. NT Hittills har framkommit att man- nen dagen innan, alltså under ors- dagen, - deltog i en :pensionärsut- "flykt i skärgården”som anordnades arbetareförbundet.. Båten. lämnade Nybroviken kl'8.30 och" beräknas ha kommit tillbaka igen vid 16.30- tiden be fer te LANGE : En kvinna som bor 1 lägenheten ä under ionä. hörde att denne kom hem vid 20.30-tiden på kväller i sällskap meed en ap- nan person, «= öva ” > Kvinnan fick den uppfattnin= "gen att pensionären var ledsen . "och hon hörde honom ibland. gråta medan den andre mannen sökte lugna honom. Grannkvin-- nan såg dock aldrig den främ-” ” mande mannen och vet inte airs s k julklappsköpsresa till Paris 196150 000 0 Ljung, som är chef för luftfarts-, inspektionen, hade vid tiden för re- san .i egenskap av' föredragande att ta' ställning till för Transair viktiga ansökningar om tillstånd. ' Rätten, till vilken åtalet lämnats på justitieombudsmannens uppdrag, anser att resans karaktär av "Ööjps- resa. förstärktes genom att inbjud- ningarna även gällde de tvås hust- M ;.SJ-man tog mutor” "Stockholms rådhusrätt fällde , På torsdagen en ingenjör — fi : digare anställd vid SJ — tll 60 dagsböter för att ha tagit” muta och en direktör i en le< ” Verantörsfirma till 30 dagshö- ter för bestickning. et Firman har bjudit ingenjören: på 46 måltider vilket rätten ansåg ve- ra en belöning för dennes tjänste- utövning i järnvägsstyrelsen, där ingenjören hade mycket med fir- man att göra. Ingenjörens över- heller när denne lämnade lägen- "hetens; ss Kd ordnade var dock med på flera av MIAMI (TT-AFP) sf Det kubanska rebellförband . som landstigit vid Naney delas . Mercedes i provinsen Orient på . Kuba har' meddelat att det » omöjligt kan hålla ut längre, . Förbandet räknar 200 man - I välunderrättade kut Kuba-rebeller i nöd lefter ny ”invasion” et Nödropet köm. per radio till ku- banska revolutionskommittén som organiserat landstigningarna. Manuel Antonio de Varona, ku- banska revolutionsrådets samord- nare, sade på torsdagen att Aktione inte var någon massinvasion utan en infiltrati ion för att för- kretsar i Miami säger man' att landstigningarna skett från tre el- ler fyra fartyg och det inte är sär- skilt många soldater som landsti- git.: De hade emellertid med sig stora mängder vapen, samt radio- utrustning till de moståndsfickor be som existerar på Kuba. | sluta sig till ”de underjordiska”, + se den underjordiska kubanska rö- relsen med vapen. Landstigni dinarie uppgifter, ansåg rätten, "' --Postbedragare greps 2 Två bedragare som manipu= av polise; ast - efter skånekupp int lerat med postsparbanksböcker och fått ut sammanlagt 2.130 ' "kr greps på torsdagen strax' utanför Fjälkinge. Männen som" « är i 25—30-årsåldern stoppades av ' poststationsföreståndaren I Fjälkinge men lyckades" efter. ” en vild brottning slita sig loss > och : försvinna i bil. De hann" dock inte långt förrän'de togs "de sydvästlig | Vind omkring väst. Tidvis regn en . Kylig 'luft täcker Norrland, och den utbreder sig för närya- rande något söderut. Det täm- ligen ostadiga -vädret 1'landet väntas bestå över midsommar- helgen. Meg ' Utsikter: Måttlig sydvästlig eller västlig vind, Molnigt och under dagen enstaka regnskurar, företrädesvis i inlandet;- Något | . varmare, Kattegatt: : 'God till | ' frisk, under dagen något ökan- bris. Måttlig - till god sikt. Farten "Allmänna "utsikter" för. mid- d - och" sönd eller regnskurar, företrädesvis i de västra delarna. Dock väntas na har ägt rum i separata grupper under en tid av flera dagar, och enligt de Varona välkomnades re- bellerna av bönderna. De flesta har även. p . I östra Svealand oförändrad begivit sig upp i bergen för att an- mänhet något varmare, sa , ioder med soligt väder. temperatur, i övrigt något var- mare än under torsdagen. I all- <FL. NR nd Å SE | GON | ANN I on | LR | UN TR nn
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.