-Önsdagen- den 3 juli 1963” RADIO och TV: | Censoac | ” "den 3 jult L TELEVISION: : 15.00—16.00 VM i brottning. De gre- mästerskapen från ' 30 VM i brottning, De grekiska k-romerska' Hälsingborg, - - - ds. romerska mästerskapen från Häl " singborg. 19.30 Aktuellt, - Mt 19.52 Väderlek, 19.55 Tio i rad. One girl show Lily, Berglund. girl show med E TORSDAG V den 4 Juli TELEVISION. |; 12.00 KEipp som happ! En liten' revy RA Barbro Hörberg och Ulf Lind- 230 nu vara anarkist. Tore Zetter- holm samtalar med Carl Johan » Björklun 12:55 I förbifarten. Här är vi alla "konsthantverkare. Reportage från Christian Erikssons Taferud. 13.10 Comeback. Amerikansk kome- 14.00—17,00 Wimbledon-tennis, 19.0 Examen i fjällskolan, 19.30 Aktuellt... 19.52 Väderlek. ön erikanska Så ds tel 20.55 Försvarsadvoksten 21.45 Aktuellt, 21.55—; 23.00 vM f brottning. De gre- kisk-romerska mästerskapen från ; Hälsingborg. . DANSK Tv. . vv -ONSDAG 20.00” Aktuelt. - - "2020 Cirkus Benneweis. | 21.05 : Kortfilmugen IV. "den 3juli ”k PROGRAM ir” 0. 0005. 40 Nattradion.” 555 Vardagsmorgon, --: vi 6.00 Nyheter, Grammofonmusik . i 6.20 Morgonandakt av lektor Hans ' : Nystedt. sot 6.30 Nyheter "och väderlek." "Gram? mofonmusik, 7.00 Nyheter. Andliga” sånger, på 7.30 Nyheter. Därefter: Då, densam- EM är min konung och Gud, > + > Erik Grundberg, :vocs "+ 800 Nyheter och väderlek; M : 8.15 Småbarnskvarten: Morgontrall, ' 830 Ruotsi —' matkailumaa, Sveri- istland, -Turisttips på fins. 8.40 Calling Al Tourists. Å 8.50 Treffpunkt Schweden: : 9.00 0 Sändningsuppeh: åll. 11.00 Nyheter. , . 11.05 Matbörsen, ' 11.10 Programläsning, Musik under. arbetet, 11.50 Dagens täristtips. 12.00 Kl i 20.00 Alstuelt, 19.55 Wimble 1841 efter Jack Kirk= .. lands pjäs Tobaksvägen, baserad >" på Erskine Caldwells roman, . 21.55 Med och utan paljette Wifstrand berättar 22.30--22.40 »NTF. 20.25 Deras "hela "värld. Amerikansk Jångfilm från ; TORSDAG : 14. 25—16. 00 Dansk-amerikansk fest ä& Rebild Bakker", 19.30 Sporiorientering, isg . (2).: 20.45 Elsk. din Neste. En ' film i serien ”Hver der mu Bjecterum” 5.55 Vardagsmorgon. i 6.00 Nyheter, Grammefonmusik. : « 6.20 stege onandakt av lektor "Hans "Nyste öar - 6.30 Nyheter och väderlek.'. Gram: 1.30 Nyheter. ' Därefter: O Jesus : Kristus, : O : Domine .. Jesu oa Ghriste av Gioranni Gabrieli, | 0 Erik ”"Grundsberg. " &. år Nyheter och Väder lek, Dagens dikt. Lunchmusik. - "1220 Små ' skiften blir' stora Om skogliga omarronderingar, 12.30 Nyheter. . Luncheko. " Jek. Lätt på” frammofon. H 12.58 Tidssignal. : 13.00 Börsnoteringar. 13.10 Sommar, Lättlyssnat för ee på «badstranden, - på . vägarna och 4. hängmattan. . > : 13.30 Dagens väder, - SS 15.00 Riksronden, 15.10 Radioteäter: Vita nätter a av v fo | dor Dostojevskij. 16.25 VM i brottning, 16.40 Bejamin Britten: j - 174 yhet Tr. Sjörapport. k " 17.10 Juliföljetong för.. flickor H Järnvägsbarnen, Andra: ? avsnittet:. Peters koruva. a nr 5 B-dur K,22, Nederländska ' kammarork; Dir: ' Szymorn' Goldberg. mm 2, «Två : sånger av. Hugo Wolf, : Rita ' Streich, sång. at Porr piano, 3, 81 ten: Morgontrall :- 8.30 Marschmusik. (Grammofon) ” 8.40 Calling all tourists. . 8.50 Treffpunkt Schweden, =. 9.00 Grammofonkonsert... ", - 10.00 Sommarbilagan. Ett - och ån- nat för sommarledig ungdom, 10.30 Livsträdet och världsträdet. Fö" N Tedrag. av professor Erland Ehn-= : ark, = u 00 Nyheter och programläsning.: Musik under arbetet, -. 11.50 Dagens turisttips. NH 12.00 Klockspelet " i > Stadskustornet,.. 12.30 Nyheter. Luncheko. Väderlek, . » Dagens dikt. Lunchmusik, :>. > ' Lätt på grammofon, - 12.58 Tidssignal. 13.00 Börsnoteringar. ft 13.10 Det yppersta ämbetet, Om: järn, smide och smeder i förhistorisk tid. - kvartett F-dur 'op. 18:1, + . JA 00 Timme med tema, Tiga är guld .— ' men -silverpokaler,:. guldmynt,.'-|.i "smycken: och medaljer lockar: till on 15.00 Riksronc 15.10 Joh Brahms; Symt piano. 4, I fö nisk » dikt; Sachsiska statskapellet, :Dres-: den,, Dir: Kurt Sanderling. 5, Flic- korna "i Cadiz. Mado Robin, sång. , Stora operans ork, Paris. Dir: Pierre " Dervaux, 6. Romans i moll; George Greeley, . piano. . Warner Bros Or« chestra, 'ir: Ted Dale, 7.' Mexico, Luis Alberto del Paranå, sång. Trio , Jos Paraguayos. 8. Imagination. Ella " Fitzgerald, sång. Nelson Riddles ork. 9. Valse Savoy Jack Gills' dragspels- kvartett. 10. u svarte zigenare, Ake « Söhr, sång. Gösta Theselius ork. 11, Finska rytteriets "marsch. Blåsork, Dir: Hans Felix Husadel, « : 18.20 Löpsedeln, .: Ne x 18.225 Meddelanden! ” "7 > nt 18.30 Nyheter, Dagens eko. 19.00 Nyheter och väderlek, - . 19.05 Radioteater: Ett litet, snöre —: värt 30.000 dollar. Ka föl nr 1 e-moll op. 68. me 15.55 Clownen Jac. En essä om "den! första radioföljetongen. "(L. P2 den: 19.5.) 16.25 Andliga sånger sjungna av Thor”, Sommarström, 16. 40 Säg minnes du psalmen: Kyrn. koherde Ragnar Thorell. " 17.00 Nyheter. Sjörapport. 17.10 För flickor och pojkar: Hemma. gjorda olyckor... —. a "17.30 Grammofonmusik. " 1 ”Galop! brilliant. Henry Haagenruds drag- spelstrio. 2. Se .-nu blommar löken "pk ängarna, Per Myrberg, sång. 3. Holland- Mädel Lys Assia, sång. Be- la Sanders ork. 4. The gipsy. Alfred uses . tangoork, 5. The proposal. . Norman Luboff-kören, 6. fåte." Frguloudit sång, Jean-Marie Guens. ” radio av Raymond Chandler. 19.40 Brita Hertzberg sjunger Froman= . "ser av Ture Rangström, . > 20.00 Bästa man på Skansen, 21.00 Journalen. 21.20 VM i brottning, ” 21.50 Väderlek.":. 22.00 Nyheter. 22.05 VM i brottning. 22.15 Melodiradion + - 1 00—5.40 Ni fattradion, r R o G Er AM 2 sj 40 Melodiradion. .: 7.15 Matbörsen. - 1.20 Melodiradion. 11.00 fändningsuppehåll,. 12.00 Det ska vi fira! «13.00 Sändningsuppehåll, : : a 15.00 Melodiradion; sofa 16.30 Pop 63. 27.00 För er på väg eller redan hem= 18.15 Grammofonmusik. é 13.15—18.30 Regionalprogram: Norr. ' i bottensronden; XYZ-kvartens tu- I ristguide, I dag: Hälsingland; Mels' landkvartens sommarupplaga; Öst. : "+ ra distriktet:" Hänt i dag; Små-: landsdisfriktet: » I dräkt, "vg vid Brunnsidyll i ny" , Stig, Jonasson om Evedal . in Vermont. - André Previn, piano... 8, Två' ame- rikanska folkvisor. Terrea Lea, sång. 9. Preludium ciss, moll, Tonsättaren,. piano. 10. Florestans recitativ - och - aria ur ”Fidelio”, Solist: Wolfgang Windgassen, Wiens filharmoniska ork. Dir: Wilhelm Furtwängler. 11, Not- turno nr 5 C-dur för Ferdinand. IV. av: Neapel, " Londons ? filharmoniska ork. Dir: John Pritchard, 18.20 Löpsedeln, s 18.25 Meddelanden. 18.30 Nyheter, Dagens eko. 19.00 Nyheter och väderlek, = + "4 19.05 Granne med dansbanan. 12 45 Selma. Lagerlöf. Thyra Freding « läser; och berättar . om ”PDaradisfå- 20.00 Fyra dragspel och: en. arrangör)! 20,15 Kompassen runt. Ett: program om hav och skepp och sjöfolk. 15.30 Ludwig van Beethoven. Stråk- dT | ox krukväxter när semestern nalkas, d speciellt c om vi inte har några snäl- la grannar som kan , vattna dem åt Oss, I sitt senaste nummer ger ICA- kuriren tips om några enkla anord- ningar 'vi kan göra 'så "att. kruk- . växterna” sköter" sig själva upp till otré veckor. Forsa ke "En beprövad metod för att inte "Vår krukväxter skall torka ut "om man lämnar dem för en tid är att ”Jeda" ljusvekegarn från en behål- ”lare méd vatten till" krukan; Det porösa garnet ' absorberar vattnet, : som på så sätt leds. till' krukjor- > den. Numera finns "det "en blom- ; vattnare 'som: fungerar efter. sam- "ma princip — tre trådar ljusveke- garn är dragna genom turnina plast- "slangar; vilka” hindrar” vattnet att avdunsta: på vägen; Skall växter- na 'stå utan tillsyn så länge som "tre veckor fordras et stor 'vatten- . behållare, helst med smal hals' el- er övertäckt; så att vattnet” inte "avdunstar." Pain Ett "ännu bättre "sätt" att hålla växterna fuktiga är att sätta ned "dem i torvmull, ' Denna kan näm” "ligen absorbera fuktighet ända upp till 20 gånger sin egen vikt. En el-. "ler : ett” par" krukor placeras i'en hink eller 'balja. Hinkens eller bal- ”jans bötten fylls” med. torvmull upp till 10—15"' em s m Semestér "och krukväxter ” Alla får vi bekymmer" för vårakorna, inte tätare. än att forvmull kan packas runt varje kruka, Kru- korna skall alltså vars helt ned- sänkta i mull, som : skall vara ge- nomfuktad men "inte plaskvåt, Bal- jan "med växter får inte stå i ett övrigt är få blommor som' trivs 'på sommaren" —"'utan helst i ett ös- terfönster.” Persiennerna ”kån vara nedfällda. och lamellerna snedställ- baljan kan också med fördel ställas ut på balkongen men bör då skyd- das för "direkt sol av en vassmat- Den som här trädgård kan natur- ligtvis gräva ned de "flesta av sina krukväxter” "där." Platsen bör" vara skyddad för sol och vind. Men in= te" alla. rumsväxter tål att stå ute — S:t Paulia t ex vill inte ha vat- ten. på sina små ludna blad och Diffenbachia tycker: inte” heller ; om lantluft. a hus för. dem. Det bygger man ge nom, att; slå ned fyra .; pinnar?! marken, dubbelt :. så "höga ' som växterna. Kring dessa spänner man en vassmatta, som skall nå upptill |: drygt: hälften - av, växternås höjd, Som tak lägger man en. vassmatta, helst något. lutande, "Krukorna skall Zivetvis grävas ned i jorden som” bör . vara lös 'och lucker, och tnas. "På detta” s älls' dé vi vattnade krä- vackert och naturligt rundad för '42—46 "och. ger alltså även ' den litet kraftigare möjlighet. få sin, bikini. Blommönstringen och den effektfulla draperingen på mo= > dellen till höger, gör denna elegant.” Bysten- är-- försedd med - ett. + inbyggt stöd och hela dräkten är fordrad ' med ' elastiskt mate- ' rial 8 som hjälper till att hålla! in eventuella överflödiga kilon, Bi : da modell 3 hlandad ; AE FÖR STÖRRE STORLEKAR. Den anständiga baddräkten t ;- knappast kallas bikini men ger trots det påklädda intrycket möj= st lighet för bärarinnan att sola en stor del av kroppen; Toppen är. kan bysten. Dräkten finns i. storlek... hett söderfönster — där det för|: da så att ljuset men inte de di- |]. rekta "strålarna kommer" in." Hela |. Skall. växterna stå ute” kivs ae bäst om man ordnat ett litet skugg- oa med litet forv- " | | rin, 1 poule au pot-tärning, 1-1 12 | dl. .gräddey:.1/2—1 ' tsk paprikapul- | färsen på 'skärbräde och dela den i rutor; Lägg 1 bananstav, 1 ansjovis- | "| smör eller margarin, ' Späd med 1 | tet buljong (tärningen upplöst i hett : | finh kä 1/2tsk i smidig h FEN NYHET I BREDRANI "mvå toner ÅT bröda ränder kan skapa' "én? förtrollande : effekt, ; och i Vi ver i år denna” typ av mönster- "givning företrädd -i: flera. bomulls- kollektiorer;.. Mycket: fina. .eådana färgmatchningar har Mab "och Mya genomfört -i-en serie: genomvävda tyger; texi gråt i två nyansét, turkos 'i två nyanser, oliv och ' gråt orange gul ER och (boige. Fyllda Tulader å pers) : 300 g ”kalvfärs, 100 g fläskfärs, 2 | kokta potatisar, c:a 2 msk skorp= mjöl, 1: ägg,.. vatten till spädning, | salt, vitpeppar, 1 gul lök, ; ,' Fyllning: 2 bananer, 8—10 isjo- . visfiléer,. 3 msk: smör eller /marga=" ver; tomäter. persilja, Blanda, färsen" med. den kalla pressade potatisen och det i i vatten. svällda "skorpmjölet. Tillsätt ägget, späd färsen och: krydda. Bred ut : filé och litet hackad-lök' på varje ruta” och rulla ihop färsen omkring ” vatten) och krydda' lätt med :pap=" |. "I rika, Späd också med grädden, och - -| låt :ruladerna ; puttra,” 10—15 : min. Lägg: upp: rätten” och ' | nder' lock strö hackade tomater "och! pe Plommonmums "Kärna ur 12' katr nplommon. och i skär" 2—3 :skalade "och, urkärnade :] äpplen i klyftor. Fördela. frukten i:: :| en 'smord eldfast form. Blanda 100 g margarin, 2 2 dl strösocker; 50.g : kanel . och' 2 dl :vetemjöl. till. en smulig" deg. Strö: denna :över fruk=: , ten' och sätt in: formen i' 225-250 grader varm ugn: Låt kakan gräd= da 20—25 min tills: den fått vacker ' brun färg. och servera den” något : » 20.50 Monica Zetterlund sjunger, 21.00 Journalen. - - 21.20. Lätt svensk musik, 21.50 NSfanen en : 22.00 eter. 22.05 Aktuell 1 Underhållningsprofil/ 22.30 Melodiradion.; =. . nn 0.00-—5; 40 Nattradion or t : Vä i kärlen: tips för folk på fritid); Syd- » 18.30 N; ” 18.40 Radioskolan: Po -russkl,. Som- L - macxTtepetition. : 19.00 Nyheter och väderlek . "19.05 Radiopoeten, 19.06 pItalienska ”madrigaler av Heinz : rich Schutz sjungna av 7 Bel Canto- " kören, . " - 19.30 Tekniker = och d 5 40 MV Melodi. I "7.15 Matbörsen, ..:. 7.20 Melodiradion, + 11.05 Matbörsen. . 11.10 Melodiradiom.; ip a. 11.50 Dagens stlipg. . 22.00 Kanske annorlund: Nils Dals bland antikens konstnärer. 20.00 Sommarkonsert med Göteborga symfoniorkester. . 20.45 ca Musikaliskt intermezzo, "21.00 ca Sommarkonsert. forte) 3 -21.45 Min dikt och den andres, An... + ders Österling berättar om sin tolk. ' ! ning av John Keats dikt Ode till i en grekisk urna. förs A 22.00 Nyhete: id dag sens slut. Kvällsandakt, 200 NE år iv Polen. Polska och 22 40—23.40 Natikonsert.. ja " PROGRAM 3 18.15 Pop nonstop: SV 29.00 pop fn och väderlek. sä - 119,05 Kvällssagan. 19.15 Melodiradions , H Ungern-resenärer.. : 120.539 Nyheter; > i 12100 00-22, 05 Melodiradion, Sn IN TE HON. = ; Direktöms" fr ber "äver fä ta- - la med direktörn, > &— Ber?: Då är det inte min frå 2 a i fö resebyrå. För ;plaga distriktet: Hänt i Pag Gotlands- "> "AVRÄKNINGSNOTERING | för veckan den 30/6--6/7 1963. er ; : boskap in- å klusive hudar. och skinn . och för Priserna svin inklusive . huvud och fötter beck funderar, : : a 22.03 Det ska vi firal men”utan istrar.' av SON 13:00 Sommar, Lättlyssnat för er KS Klass". Ko Kviga . Stut , Ung] Xldre på . vägarna o då , + »tjar” tjur hängmattan, : > - Ex.pr. 596 621616 626 . 586 00 agens Väder. Kort på kört |l+ 591 "616 > BM | : 621 - 581 än er på semester til lom där |1 +". "586 606 .-606 ::616 ”.576]. hemm 1— + 576, 581 66 2000 Ma Melodiradion, ala 2+. 570 "575! op 2 100 För er på väg eller redan he 2 fer 2 28:16 15 'Grammofonmusilk! : .. «cs 3+ -.520 520 520. 520 18.15--18.30 Regionalprogramt - Norre |3 a 495. > bottensronden; XYZ-nytt; Mellan+ 13—= -f/ 470157 kvartens' sommarup 2, Östra la. 1 450.- V kvarten, = Västkustsommar (med tips för folk på fr fritid); Bydkvarten. 18.30 Moderna rytmer. 19.05 Radiopoeten. 19.06 Franz Schubert, Måssa nr 2 G- dur för soli, kör och orkester. -: 19.30 Badbalja eller avloppsdike. Om 1 föroreningsproblemen 'i Öresund 20. 15 Amerikansk konsert med Gö- teborgs symfoniorkester, 21.05 sorddent på 10-talet. Om Tusse, Sjöj 2235 Paul Temple and The, Gilbert Case av Francis Durbridge. Förse. a 180 15 Pop nonstop. -22,.10—23.30 Gustav 'Manier. symfoni ,nr:2 c-moll för sopran, , alt, kör : och orkester, "”Resörrection”., SA = Mas or , PROGRAM 3. 19.00 Nyheter och väderlek; 19.05 Kvällssagan, ” 19.15 Gamla melodier i Dy rock. 19.45 Melodiradion, . 200 Nyheter, s as ot 20.00 dis | er ta delen av de på engelska... The Unlucky 22. » Nyheter. 05 Vid dagens. slut, Kv Kvällsandskbo 20.30 Håll takten spelemänt 20.59 Nyheter. Göd- Mellan = kalv: + kalv. N om Brr pr.j 495 < 735 550 579 + 795 HF. 760700 1554. 705 40” "675 515 :"489 '; 619 = 690-615 Ne 275 vv 660 585 480 sm: 494 35 + : 2430 834 as 25 299, 354 "Häst: EP '500, 1 485, 2 45573 455, ” Unghäst: 535, Fö Féttavdrag: : "Ko: B-10, C—20, D—T70. -Kwiga: B—10, C—20, D-10.” sn Stut: B—L10, C—20; D—70. Ungtjur: B--10, C--20, D—T70. >Å, tjur: B—10, C—-20, D—T0. Får: B—L110, C—140, D—180. . Lamm: BL, C-40, I Ty 189, "Häst: B—20, CA, s . U-stämplade kor + ör öre On kg. Kor fr. 'o..m. 275 kg +'10 öre/kg. (Gäller ej B-, C- 0. D-stämplade). För ungnöt EP. —2+ väg. 175 250 kg + 10 öre/kg. För ya ört väg. 5 öre; Gödkalvar vägande över '80 kg —30 öre pr kg., T-stämplade m. kalvar väg, över 100 kg —20 öve/kg. Pen får. och lamm +20 c öre per ”Smågrisnot. innev. vecka 18 kg | basvikt kr 5:55 överskj. vikt 2:— kr/k Spadkalvar som förmedlas till lev avr. i följ: Lågl! tjurk, kr, 4:50 och kwvigkalv 4:75 lev, v. SRB. 21.00 Melodiradion, =” 2130-22. 05 Berömda Jaoister; fr blandraskalvar 4:— "kr/kg lev. v. upp till 60 kg överskj, 3:— kr/kg. "200 BAB DN 434 569 3 orm. 300 kg | 26—7934 kg. ' 3 80. Kr ke” 448 433 408 .- 403 90— kg 443" 428. 408 403 Suggor kP, 425, 1415,"2 395, 3 385. «+ ) Omar (fadday at Omar EP' 395, + » Halvormndr wäg. 58 kg o. över 395 under 58 kg —30 öre för resp, vikt- grupp o klass för svin. ' : ; Enligt jordbruksnämndens be- stämmelser utgår slaktdjursavgift']. med: ätt vispad. grädde; - 29:— kr pr storboskap vägande : i STOCKHOLM | (TT). vo Svenska mejeriernas riksföra bund har hos ombudsmanna- ämbetet hemställt att ämbetet inte vidtar någon åtgärd med anledning av svenska . Elopak : AB:s” anmälan mot förbundet för dess: rekommendation till ' anslutna mejerier i frågan om' olika mjölkförpackni ingar. :SMR måste genom en klar re- » kommendation. Ee mejerierna råd "och upplysningar angående i mark- naden förekommande nyttigheter, förklarar SMR, ' Då mjeriernas beslutanderätt te inskränks | genom rekömmenda- tion ch anmälaren' är minst lika ihdrad 'som tidigare att för- sin”, förpackningsform fö Pure .pak — försåld till mejeri- «erna - föreligger inte, någon - kån- skurrensbegränsning och inte [heller :ett försvårande: av. anmälarens nä- "ringsutövning, hävdar SMR. !. Pire. kan: tiile' konkurrera - ned Zz etra: VÄ Pprishänseende -- Tetra pak — inte påverka prisbild- ningen, skriver SMR. AB Elopak vidhåller sin anmälan Man kan inte generellt för alla mejerier i landet bedöma om Pure Pak-systemet eller Tetra. pak-sy- stemet är från ekonomisk synpunkt mest fördelaktigt; förklarat- svenska ' Elopak AB i ett genmäle. till om- | budsmannaämbetet mot, SMR: s in- laga. , .. Riksföreningen har ändöck läm- | nat en generell rekommendation, som Elopak inte anser vila på ob- jektivt godtagbara grunder. Detta ' berättigar, enligt ' Elopaks ' me- ning, till slutsatsen 'att den kon= . kurrensbegränsande" "verkan som . nås genom denna på, ett från all- män . synpunkt otillbörligt — sätt hämmar, verkningsförmågan inom näringslivet, försvårar Elopaks nä- . ' ringsutövning I Sverige. och påver- =. "Rekommendationen kan — I redan på grund av de förevatande Pris- "förhållandena samt" det faktum att "anmälaren inte kan", erbjuda : sir förpackning” still samma Pris som kar Prisbildningen, ,... tu Enligt Elopaks uppfattning i är det bart , att. d lonen utgör en kraftigt . verkande kon= . kurrensbegränsring. Elopak : vid- håller därför sitt tidigare yrkande, Rysk-urindustri ke Ett. av, de- första företagen. mom rysky urindustri - byggdes i början av. 1920-talet. i: den gamla staden "Pen Victor” .Skornyakov, en ung slogen; rr, sändes till Frankrike Jör att a utrustning till före'aget och sätta .sig in i de många deta'- jerna i urtillverkningen. Det va firman Lip, .som sålde maskinerna "till Sovjet och André, . Dönat, som > sändes. som ' expert för att: hjälpa ys] kesarbetarna. IN Sen 1 Trettio år; senare m sites)” -nyakoy, numera chet för-det Hora » fakt .Penza, och .. Donat, chef franska urindustri s tek- . niska 'centralorgan ammanträtt deta äg rum i Penz - . ; tär Hur: går det för. Lipt frågade ISkornyakov; Ean — Ähjo, företaget blomstrar: te hundratusen fickur pr år. Och hur går det hos er? - : — Inte så illa. Fyra miljoner- tre "hundratusen; fickur pr år, svarade Sovjet-chefen, . Ja ha själva: verket är , skapandet” av en mäktig urindustri i i Ryssland ett ; hade ; faktum att. förvåna sig, över. Det | hac ja inga skolade ' "Urmakare, ne oo" gen utrustning 0 s Vv och man hade . ingen, tradition' att bygga. på. Det var därför ingenting. att. förundra | sig över, att ' det. fanns. gott om olyckskorpar, som spådde: stora be- för de ent + som | satte i. gång. "Och 1 dag är Sovjet nr två" som urproducent näst efter Schweiz, som, ju länge hållit tär. platsen. Sovjetindustrin har, kon=, centrerat sig. på ' kvalitets "med femton stenars ankarverk; ”Sövjets urindästri följe? väl med ' i utvecklingen o och har genomfört H en vitt är testningen. av: uren gönska neg- grann och: alla : armbandsur tesias n. månad, innan de släpps ut i marknaden. För övrigt "fabriceras ur , av alla .siag och det endast 29 mm tjocka,.. herrarmbandsuret > Polyot med joentrumsckundvisåre. är 1 sitt slag beundrat. , ve Sovjets urindust i har " a kon= 7... centrerat sig på marinkronomoträr, ur. iken, o.d. Ast har, givetvis varit. utrustade "med ur av inhemskt, märke. Enligt" rap» : 'porterna hä' de, fungerat till! cbeså v. i Marcel Mariette an- ' Od sér sig inneha världsrekordet rote lanäsvägen 'och: tiltade” upp: mot brandplatsen.' Den” verkade, trist med de: svårta nedrökta murres- + terna.: Det. vär den största. uthus: tur if'olyckan .var. emellertid att oningshuset "låg » pass ' långt n att elden inte fi rmått kasta "sig ver dit.: Väl ” att kommissarie "Le "moine fick" tid. att: komma 'Över; "sade konstapel : Herou.: Den. där eldsvådan 'hos Pierre, Grandet' ”refaller vara' verkligt mystisk? me + Misstänker nt någon? fråga- "de kommissarien.; Det lät på Gran: det, gom öm” han trodde att élden unde" vara” anstiftad av luffare, 4 J8,' man kan” ju aldrig. veta, ' sade :konstapeln tveksamt... . '. — Vem . bor . där, fortsatte. ÉLe- -molne och pekade på granngår- "den: I jämförelse med" brandtom- . ten tedde den sig nästan :som ett ”slott.. Konstapeln kunde knappast : dölja ett leende, oe — Där bor Verignon, ' | — Goda grannar? frågade köm- "”missarien, i ot Grannskapet ; är obestrialigt men. goda måste nog uteslutas. Det kan knappast vara värre. Det har rätt antagonism mellan fa- miljerna i flera släktled, tror jag. varandrå ingenting.” so > ++ -— Var det. försäkrat? Kömmis- sarie Lemoine såg forskande på konstapeln, som nu äter. var all- . varlig.: M " Givetvis! Det är alla gårdar häromkring." Bönderna tar”inga "risker längrte, även om de annars vänder' på slanten nog så mänga "gånger innan de ger ut den. : . — Det är så gott att undersöka platsen ' litet - närmare, » avgjorde kommissarien. Jag tycker. vi snart -” borde få klarhet I det hä . Det föreföll dock som om 'kom- missarien bedragit sig i. detta hänseende, Det gick både tre och fyra dagar utan att något synligt resultat kom -i dagen, så att de kringboende till slut började för- :lora. tron ' på kriminalkommissa- riens förmåga.' ” - .-— Hm,-.se- där har vi honom igen,. grumsade Grandet:; till" sin ” hustru, när han såg rien "byggnaden ;som”: brunnit! ned. 'En |. Båda är styvnaeckade och. unnar . ( närma . sie hans Hus. Denne häl sade och Grandet: besvarade häls- ningen så obesvärat han kunde- och. frågade om det framkommit / något "nytt! om' brandeh,« ' i '— Jo; nu tror jag att det börjar klarna : så. småningom. Grandet tog ett. steg tillbaka och betrak- , tade intresserad kommissarien och han knöt omedvetet händerna, då två ; män : uppenbarade ; sig runt hörnet... Det.. var. konstapel Herou [4 sällskap med en. grovvuxen bon= . dö sy Ar Vad. skall du” ”»å gården att göra, Verlgnon,. skrek Grandet hesty, .. s at att göra nu än höra på ert gräl, lade sig kommis- sarien.. emellan,; Därefter vände han sig till Grandets granne, to. Det tjänar ingenting till att neka ' längre, ;. Verignon,' jag har bevis för att ni tände på här. Det ” är lika gott, ni erkänner, med det- samma. Nekar 'nt'blir bara straf- fét, änhu strängare, + ' Det -ryckte 1: ansiktet på. den andre och han såg sig hjälplöst omkring. ' io — Jag nekar inle” sade: han stätligen. lågt, ni får äl ta mig då, -— ' Arrestera, hönom" ögonbliicklt- gen; " befallde” kommissarien, Sätt . handbojor på honom, Herou. Det knäppte fill: men då stor- made, Grandet fram, vit i ansik- tet av raserb'” ".— Vad nu dä. skrek” ban. Skal du vara först nu också, Verlgnon. Det kommer inte att ske, det svär - jag. Det var inte du, din skurk, son' satte eld på huset Det-var jag själv! Jag ' behövde. pengar och så gjorde Jag. det... a oo I Jag fäste, mig, "vid - vad nn sade om''ått' de inte unnade. var- andra ett strå en: gång, sade kom- missarien belåtet till: Herou ef- teråt.: Grandet. unnade inte ens .- sin menn att vara medelpunkten . ie ik, och 'så lyck det mig att få Verlignon att spela med £ min lilla komedi. Han gjor- de: det för övrigt inte. så alldeles övertygande, han unnade knappast Grandet att åka in för. mordbrand. Men nu blir det förstås ingen för- säkringssumma att lyfta för Gram det, Tvärt om pr — kr pr kalv vägande över 100 Br pr kalv. ggende. mist 30 kg och högst 1 100 kg, 20:50 kr pr, svin .vägande minst 30 kg.” Not, höjd för storboskap med 5— 15 öre, gödkalv från kl. ir med 10-—15, m, kalv från. kl, 2— med minst 200 kg. ”NÖRSKT, i : 22:— kr 'pr storboskap vägande Da jeg a Erläde, spurte "hun”om NTE stork skap” ssande | miné. il "og jeg for- under. 150 fe - take henne om den steinräre. ont 0:— kr häst och föl. ON kelén min, duvet... föra fear . — Nå, og hva svarte. hun? . — Hun gifte seg med ham; 15, år. c ch. lamm! smed ' 4, häst, unghäst och föl med 15 samt sänkt för får kl. 1— med 6—26, svin t - TOMRUM. Läraren berättar' om: blodomlop- : För att lektionén skall bli å- skådligare ställer han ge på I hu= vudet, Frågar: jag' står vå huvet, men inte s röd. om fötterna, n när jag står som vanligt? Någon? — Det är väl för magistern. har a - med 5—20, suggor med 5—10, oma och halvornar med 10 öre. A större tomrum i huvet än i föt-
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.