ÅR OA 6 a a ä ä G a rer u p bi ? tr. bor ” augusti, -< =" LAHOLMS TIDNING | "I |. medan en 20 augusti 1083. . I + För alla bevis på varmt del- tagande vid vår kära moders' "Amanda - "Svensson bortgång och för alla vackra "blommor som ägnats hennes minne samt för gåvor till blomsterfonder får vi till” släkt och wänner frambära vårt var. ma och” "innerliga tack, - BARNEN.” AID uppvaktning RR Ella f Bengtsson 7 Frang UL H. typvakenina = gram,” undanbedes vänligt "men |; bestämt; Gäller även 'slåkten. - ”Fabrikören: Folke ”Häre” Gisz tat Gustafsson :och' hans. hustru Kerstin . Charlotta”, Gustafsson, 'Trälshult,” "Knäred; " har” den 14 1963 till” Hallands södra' "" domsagas ” "häradsrätt Mäingivit handling & över en i anledning av hemskillnad förrättad bodelning. |, aller för :; Mfövad est insätta ytterligare eir' lastbil lastande högst. .7,000 kg. Trafikföretag och” andra, som beröras av ansökningen," äga . att: inom åtta dagar, rån "den dag, "denna. kungöre gits” i denna "tidning," avlämna | ' skriftliga yttranden till ”landsfiska- Jen i Höks distrikt, ' hos vilken >, handlingarna, hållas tillgängliga. ' LÄNSSTYRELSEN. ” ia AR Svensson, Box 3, Vallberga, har. sökt tillstånd att i av ho- ; nom wutövad beställningstrafik för godsbefordran ' utbyta :--em- lastbil ” jämte släpvagn lastande, 15.500 kg, " vårav .å bilen högst 6.500 kg mot en lastbil jämte släpvagn lastande 21.000 -kg, . varav å -: bilen högst ..12.000 kg, Trafikföretag och andra, I som. «beröras av ansökningen, äga . att'inom. åtta dagar, räknat från den: da ; denha kungörelse inta- rok ; 24, 1 augusti kl. 10.00." i 'gits i denna. tidning, . avlämna ' Skriftliga yttranden till "landsfiska- len + Höks distrikt, hos' wilken handlingarna , ' hållas . "illgängliga, . - LÄNSSTYRELSEN. ' "Laholms folkskolor] och Läsåret 1963—1964 börjar med : allmänt upprop'”i. Centralskolan för samtliga elever Jördagé mn den Rektor ”' Laholms lands- "kommuns skolor | "Läsåret börjar den. 24 ds kl. 9.00." Skolskjutsar som: föregå- ende läsår. Ny skjuts Bonnarps "gård—Björka " kvarn—Restad— - Ösarp. (avtagsväg- till Anders Anderssons gård) för klass 1—3, » Samtliga skjutsar, utgår kl) 8.30. . Skolstyrelsen, : Ränneslövs:” ”könmuns skolor: "Läsåret börjar i samtliga. 'sko- Ior fredagen den 23 augusti kl, 8.30. För barn från Ysby tillhö- rande 'årskurs 7 utgår kl. 8.20 skolskjuts från Ysby ill Rän- : neslöv. . ' : Skolstyrelsen. | Annonsera ilT | Laholms Tidning Dagligt nyhets- och annonsorgan för Laholms' stad, Markaryds och Båstads köpingar samt söd-= ra Halland : med ' angränsande delar av sydvästra Småland och nordvästra Skåne. ” N Expedit jon (annonser, prenume- kassa, bokföring) tel” TAL : VTUREBY--PERSHULT--FÄGRILTSHUS m, fl, vet aven : ”Strömleveränsen 'ävbrytes' stationer avid Vråkärr, Turebyy. P. hu kil, .12, 30-16. 00”för våra abonnepterg . SYDKRAFT: gera Tklabb AE AL sön= alt i nn UH HTE TNA TiS TEOGTONE Ta TN TI Ta snärast, per tel 20373. '-i REKTOR - folkskolor Höstterminen; 1963 börjar: För eleverna med” allmänt upprop fredagen den 23 augusti kl. 9.00, för samtliga elever i årskurser- Hösslövg församling, gäller” års- kurserna 1-6 uppropas vid sko fan i Hasslöv; för övriga: "elever | boende inom” kommunen, gäller] årskurserna 1-—3 uppropas ' vid skolan i Östra Karup. Ärskur- sernäå "4-6 'och 8 uppropas vid skolan I” Shotiotp: Årskurs 7 uppropas vid skolan i Dunabroni erhåller” Personlig kallelse; Skol- skjutsanordningar som” föregå- pendelskjutsarna mellan” Östra Kärup "och Skottorp; är vid res: pelktive skolor.” ; Uppropsdagen utgår. ”Skjutsar- na 30 män: senare” än "vänligt. - Skolstyrelsen; - VMEINGE : SKOLOR " läsåret börjar onsdagen den 2 augusti "1963. kl. ':8.30. ' Skolskjutsar till Veinge cen- tralskola avgår från: Nr. ' vå Genevad: kl. : 8.10 över :Daggarp och 'Tjärby kyrka; nr .2) Er- landsbygget kl. 7.50 över Kå- rarp och Skogaby backar, nr. 3) ” Skogaby (Åke Larsson) kl. 8.20; nr, '4 'Mestocka 'skola kl, .8.10 över Bölarp och Bostället, nr 5) Göstorps" affär kl. 8.10 över Ve- inge by, nr. .6) Öringe affär kl 8.10 över Veinge” by. : Till: Mestocka skola går skal skjutsar som vanligt, . I Genevads skola - undervisas årskurserna 1 och 2, : REKTOR > 0 G Karups kommuns: . Elever till, 8:e "och 'specialklass | ende: år: Samlingsplatserna för - 2 5700 'mil' "8100 mil "4000, mil Å -58. 8400 mil" 'opek Rekord > Or 2300 mil. Opel! Rekord '' -61 . 1500 mil Austin Futura -60. 3600 mil Volkswagen > "-62 ' 3500 mil Volkswagen ' :-58 7400 mil" Ford Taunus 6100 mil EN Ha i SO Å gn öljer åren! ningens, testpratokoll;; där? pris h bilens kondition d öppét +! å dek 1-plans med centralt. "och ivae- kent "läge i: Laholm; " innehi.«3 "| rum, kök och hall, Försedd med oljeeldning, "badrum, + .el-spis, : I kylskåp, parkettgolv m' m; Hel - | källarvåning med garage, Vac- ker tomt och» "trädgård. ESA ” Jörnvägsgat I Tel 10240 en månd fred, Laholm: T Bost.tel. 180 89 - TSFÖRMEDS SS fare c Å KLÖVER - << Tel 12 C:a a 3 tnld på rot, lämplig att ensilera på; Ränneslövs kom- miuris: tomtjord i Vallberga'' Hänvändelsé till tel, 220 44 Yellberga. : : Begagnade SKÖRDETRÖSKOR "= AKTIV M2S 7 självgående, " AKTIV. MF bogs.. med tank. Förmånliga p priser och villkor ' Tel. 0431/290 98.' Lördagen den 24 aug, 1963 kl. 1 em, låter 'bodelägarna "efter avlidna Fru. Anna - Kristina Larsson, Liljenborg, ' Sandvad; Ränneslöv, genom "offentlig auk. tion försälja” boets lösegendom såsom bord, stolar, byråar, säng- ar samt vävstol och spinnrock, linnevaror, 'sängkläder, porslin och glas, jämte div, , husgeråd Redaktionen tel. 10309, ” ” Öppen: måndag-fredag kl. 5.00—23.00 lördag? 5.00—38.00, 11.00—16.00 , > sön 11.00—23.00 ' Chefredaktörens' bostad » tel, HULL Postgiro, annonser 175758 = > Annonschet: "+ Brita Magnusson ' m m , "tel. 11241, ' bostaden ankn. ? Kontant. ikvid. eller 10730, """ ”MATTISSONS | '. ” > Expeditionen öppen; 00 FASTIGHETSAFFÄR Lördagar ' 9.00—12:00 L rn Te 10020 Biter stå = om aho Tel. 10029 annonser På tel. 11241 och . Sa, 10730. Önskas h köpa. UNGDJUR :. från 1-—18 mån. ålder, ' samt dräktiga kor' och kvigor, "Köpes 'nu eller senare. Obs.! Bra priser. RAGNAR BENGTSSONS : Postgiro, prenumeration 179030 "LIVDJURSAFFÄR " Ayiees va Yo oa vast 2 kr. Tel, 0/20, 62052, bestående av: Diverse möbler, "TRAKTOR. Volvo T 21 1952 3 års modell helt nyrenoverad, billigt.” Gärna” by- te mot prima "mjölkko. > » Tel, 42186 Laholm." Traktorförare trhåller anställning, - Lt. ÄNGSTORPS > 3 Eaholm. .Tel. 10366.' | Tediga pl platser. . - MASKINSTATION "oss sin” honung till tappstation bör | anmäla: detta före den 15 sep- |-tember: » till > Arvid, Axelsson; Halmstad. Ordföranden; rappor- terade ' från länsförbundet, att i den kurs & biodling kommer att -hållas i Simlångsdalen en'av de närmaste söndagarna. Årsmötet har ir padsmöte onsdagen 21 a gusti hr LAHOLMS ' SPARBANK äv Kå på 12 mån. . räkning 4. Jo på. 6 mån, räkning 2.34 på, vanlig sparräkning | uma | pr Sver ges händelsträdgårds- ' mästarförbund, MÖTA = Föreningsmeddelanderi: = baholmsortens - "kvinnliga " tal | kl.=19.80 i.Tivolipaviljonge Snart ; hålles som vanligt ä -novemhber; : i ”Utpendlarna? från Veinge, .. ära delen av v redogörelsen för 1960 års folkräkning. finns en upp- ställning "över" de, s.!k, utpend- larna, från. landets fandskommu- DÖ d. vi s. de kommnunbor som id > räkningstillfället hade sin arbetsplats förlagd -. till försam- ding utom kommunen. — även sådana kommunbor vilkas utom- bysarbeten. var av. icke" "daglig karaktär eller. som hade tillfål- liga arbeten utom komminen narna i Veinge -var. 322 sådana utpendlare, 139 av dem "arbeta- de. därvid i ' Halmstad, 88 i La- holnis stad; 28 i Laholms Tands- föl aling. och i i Trönninge. Siniskolan i i Hishult: : "hade" avslutning i lördags. Ett 80-tal barn, har deltagit i un- dervisningen, ' 'som fetts av frö- ken Christina : Nilsson," "Norra Jössjör: Hishult: Promotion för rättades ' av ;'skolstyrelseng "ord- a förande”, Sixten :Lindeberg,” och därefter. följde "ett program med tävlingar och skämtlekar. Mär- medräknådes ' därvid. "Av. invå- medlemmar, som önskar: sälja Mjölk: : ön (Forts, fr.. föreg, st1.) st i Hallandsmejerier. vid.” samtal, med, Laholms Tidning, men den=, na s. bäst på långa körsträckor. Tran- -sportörerna,. hämtar... mjölken, i "fvanlig,. ordning . på, morgen de 7 men, i; stäljet" för att som hi 2 [tills » efter be: ef. vid, mejeriet |: återvända ' till, leverantörerna na hem .skummjölken, och ”för- varar den över natten, samt Je vererar den först: :'vid 'upphämt- ningsturen nästa morgon. Deita låter. sig göra genom ätt skum- mjölken är bakteriologiskt- syd rad och sålunda inte blj därvad. under "fö Vv i natten. 2 RA I allmänhet. har: af rerna på de linjer,” dära vr "redan. kor / med, skummjölk" Tyttes" av inne” i , baraget. "och lyftes "p Ho vi i här enbart goda erfa: renheter av detta system," tilll lägger disponent, Jacobsson, pl." a. system i Våxtorp, när "levéranz törerna " där. anslutes till Vall” berga, så är. vi- övertygade” om att” lantbrukarna även - dessa k. enkeltur' lämpar : "sig i med; skummjölk, tar chaufförer- . infört ' detta system, ordnat så, oc att hela flaket med: mjölkila S- ig i "Knäred = och” "när: vil mr planerar att: införa” sammä i | sorter: av äppelträd. är att vänta "| medelmåttig - skörd och” samma | : Halmötadsbo trafikdödad. ; Njurare Nils Göran Brandt, 29 " Halriistad, fick .”så - svåra d en trafikolycka på lördagen att han! avlidit. på Halmstads: lasarett. ;I en krök som fyller 60. år i år och 4 ditionsenligt'. firar. den -jämna födelsedagen med en ”riksomfat- tande ”trädgårdsutställning (den pågår i. Malmö 20-29 septem- ber)" är "en, Organisation” med |: mycket : stabil medlemskår, får man; veta i' förbundets. årsbok, som” förutom! verksamhetsberät-- telsen. för. förra året innehåller en fyllig historik. över de gång-' 4 na. sex decennierna,- Varje år blir: medlemsstocken litet stör" Te, och. förra året utgjorde k- ningen 61, medlemmar. Vid årö- skiftet. '1962/63 var imedlemsan- talet 3.381, av vilka 102 var or- ganiserade i: Hallands distrikt, 374 i nordvästra. Skånes distrikt och. 67 i ;Kronobergs distrikt. i Fruktskörden i i Skåne > sö "”kanienligt > till » Pomologiska, föreningeiv inkomna ; . uppgifter väntas bli bra iår: både kvan”- titativt” och: kvalitativt, För, alla gäller -'om "' päronträdy' av - vilka senare sommarsorterna "torde ge allra bästa avkastningen. Ifråga | 3 'om -vintersorterna- av, päron "är omdömena: mycket -- skiftande. ifråga om” körsbärsskörden är ken: vutdelades;" T tackade simskolelärarinnan för, hennes" anbéte” åch "överlämnade en :blomsterbukett' och' till "sist bjöds" alla' barnen: på elass "a av skolstyrelsen. ;' Magistrar; brons: Ingela Håns- 'son,"; Ul: Karlsson; Svensson," i Berit sköllskadér: s -Ollow ” "Berntsson; hr” "Lindeberg Röland järn: i i Kristina Tor- Gerd Adolfsson," Anita Roland : Svensson” Leif ' Nilssön, Jarl” Ivarsson; Holger. Isaksson; Bernt-Olov. Berntsson; Kenneth Berntsson, : (;Silvermärket: :Rosmarie Jo- -hansson, :Mats Isaksson,! Henrik Cruse;j Inger: Larsson, ' Monika Björkman, 'Kenneth, Berntsson, Roland Svensson; "Leif Nilsson, 'Anders Hilmersson Marianne. Nilsson; Birgitta i .Hjalmårsson, i Kirsebom, Anita.; ; Nilsson, Ulla Nilsson ann Stel , "Dessutom utdelades 15 brons- och 12" järnmärken,: iLouise att” notera, att den, varit » fullt «| medelmåttig. I - på Ljungbyvägen i närheten ' av Snöstorps kyrka körde han med sin bil rakt mot en telefonstolpe fredsställande; Att det innebär ganska avsevärda besparingar i i tränsportkontot' är. klart, och! då dessa kostnader under” senare år . sprungit allt högre höjden," är det” nya systeme till: del” för” att kunna hålla” ett' nå- leverantörern Två . ert (Forts. fr. föreg. sida) : terade flygfält. Detta fält skall svenskarna «bl. : a. "se. till: och |- med hjälp, av infödda hålla: i "ordning: ' nläggningen uppför des mellan 1949 och 1959 och det finns över: 2.100. byggnader på området, "och. med Ä sterländsk standard; rätthålles på många sätt." Ba- följer Göthe Hallengren nu lik- som förra” gången genom : kLa- holms Tidning, som alltså » rei gelbundet letar sig ned ända till det ”mörkaste" Afrika”... > fovå < Ytterligare ' en” ' sydhaltänning "stor: för- i görlunda' "hyggligt m Ipris till |. . rjare: "17 "Mats "Åke ”: Änderssony Bengt- ” Inge "Andersso Bengt Rask, :Jör- "lget "Svensson, > 12,39,4, 2y Marita Salomonsson;-Ker- alla fullt "moderna |: s : Kontakten: med Sverige upp-' taljonen har” egen radioanlägg-. Ä ning, som "sänder nyheter : och i; blandade program några timmar per dag. Hembygdens nyheter i-- finns med i: : bataljonen, ' nämli-' :| biodlare genom den stränga och I De lämnades om försäljning av hoc | Södra Hallands biodläreförening ;'har i samband med höstmötet I hati utfärd till Gräshult i Tid hults socken; där. byggnadssnie. kare "Ernst. Larsson upplät. sitt hem ' för :- mötet.” ': Föreningens ordförande Tingdahl Henriksson, Halmstad, ' hälsade välkommen 'och ” uppmanade medlemmarna att Ynte ge. tappt trots de ' stora |" förluster, som." drabbat många | långa" kylan i vintras. Rapport nung till tappstation, vilket liv- vev S sprutor. : + (Forts, fr, föreg. sida) SÖ” knätktes varpå bilen ” tö näde mot ett träd. — ”Nittioårige Alfred Bexell; Johansfors, avled på: söndagen på. "Halmstads lasarett av ska- |, dor som han ådrog sig vid en trafikolycka på: fredagskvällen i Fjäll gime.» ” berga. Han är förlagd i i Sandoa, som ligger. en bra, bit. från Ka- mina-basen, Dn : "De båda” svenskarna" vilt ge- nom Laholms Tidning" sända en hälsning till "sin hembygd: och meddela att allt i är väl, - "Enligt. beslut 'skall> den, n rande bataljoner i Kongo" inte avlösas "av någon. ny. ”FN-upp: draget i Kongo för Sveriges del är därmed. slutfört och "uppgif ligt 'diskuterades' Det beslöts att förd till. polisstationen; Där ha- | de han råkat i ett verkligt ra- och färgning — Eulan- ” behandla eller vad det gäller ytter- : > plagg och sportkläder impregnera |. :;'.. NV dem mot. vatten, : DN Tel," 10065 Laholm, ' enisk ft mager 2 Låt osa É "samband med tvättning |! malsäkra — FIRMA AXEL BROMS serianfall, varför. läkare tillkal- lades. : "Mannen "försågs med handklovär och läkaren gav ho- nom en insprutning' och ansåg att han behövde simnessjukvård. i DUBBEL”: ANNONSEN er, "dubbel effekt till. > lägre ris. sr tråd CL Kontakta = 000 ". LAHOLMS TIDNING | S "Annonsavdelning; Fel 11241 "7 e gen Jan "Björklund | från Elds-' + . "Biograterna + 'Onsd, a 8 LAHOLM n "EVA SSITRöLIV ov , Anna Karina; Saddy Rebbot +» ER fl: "En tinderbar film. rn tenn eds mn beten RANA Rp ER 285 FT wår NY . Rekor rd. (Forts: Er. Bar Hd Lost v brass FA i: sommar. Bäste nybörjare, Var . Ken Persson, som vid. simsko- lans början ” inte kunde simma något alls men som, strax före - avslutningen simmade 1.100 me-.. ter. 197 personer har avlagt prov. för. simborgarmärket, och sim=' ever. har nder. året 81 jä imär ken 50. ; Järn Yngsta severe och. däretlar följ- de” tävlingarna "och: fröken, Bir= ade trakter skall finna Systemet till | sar Lennart ' Johansson stin Larsson, Gunilla- Rube, Ag- neta Axelsson, Ann;Margret Johns- son 239,7, = T "Medley; 1. Lag! I; 1356 (Roland Nilsson; : Brita” "Petersson, Eva Bengtsson, Krister” Blomkvist), 2). Lag III: 1.482 (Kaj Karlsson, Ker- stin,” Aström; Anni Marie, Holm- berg,” 2) Ann-Christine” 2 Tykesson, 3) Anita Svensson; andidater Gunilla "Rube, | Lindvall " Zweigbe (prima), Kristina” « (ultimaj, g, Anita" T de PRE k, Lena ; Ann-Charlott" Wiesel, Anita ksson, Brita Petersson, Anita "Svensson: och Ann-Margret. Johns-= :. son "samt Nils "Arnesson (primus), Bengt Arne - Andersson : s(ultimus), Per Lövsund, Stig Bengtsson, Bengt Eklöf. en Mägistrar, järn Evå Bengtsson, Ann-Marie Holmström, .' Kerstin Bengt, Eklöf,. Stig Bengtsson, c falk (prima), Brita "Petersson(. ul tima), Kjell Olsson « (primus), Bengt Malmberg. (ultimus) . : Magistern, guld: "Thomas Lind berg, . Björn Lindström, . Roland - Nilsson, Olle Stridh. ' vr : Birgitta Hessle « "och. ;Sven-Rune | Malmberg, första" inteckningen å bronsplakett, Roland Svensson ;'andra inteck.. ningen i bronsplakett, . : ; Karin Wingren första intecks : ningen i silverplakett, PETE ME AR AE e og ten kan anses löst. Den: nuya- - rande bataljonen från : : Sverige | beräknas vara åter: här hemma i : strax före nyår, : 2 TÖM dr An AR, [ mod e in ng i inte för mycket friserad > -— inte för lite friserad — 4 men alltid välfriserad på Ner | | ELSIES' DAMFRISERING ” Elsie Derehed .$ "Tel. st Östertullsg. Laholm Cykelverkstaden: vägen, Laholm : ne FN CYKLAR och MOPEDER , — Reparationer utföres” st | | Onsdagsöppet ” till kl. 20. , Hå - I MAnRDÄGKS TEXTILBOD : Marbäck Tel, Halmstad 44050, 44125 Ängelholmsvägen 15 Tel 10200, 10954, 10955” Laholm. he KÖR TILL SE Hurtigs Gummi AB | " AKVARIET Boris J lohånsson. ” Kyrkogatan 3. Tel, ”0as1ac0a - ' Halmstad ' i Välsorterad : "Zockogisk attär . . Burfåglar — Akvariofäglar” 2 Ale tillbehör" — Arstidens krukväxter ; va "promoverades . ; Britt-Inger > Hackzell, Lena Sterve, Eva B Bengts . "| Grönberg, "Britt Inger : Zweigberg, se '; Magistrar, brons: Anita. Teden= ! -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.