i pärr, som hindrar persons 45 år att få inträde, Denn .önskar byta yrke att överg bli möj igt. alternativ, skrive 0 sbrukarnas: Föreningsblad: "+; Bestämmelsen " vill visa att han är karl att. 1 "DÅ wäxande tätorterna & är | sug- na på jord till tomtmark både för bostadsbyggen och andra an- I läggningar, såsom sjukhus, vård- : hem, skolor av olika slag, vägar, " fritidsanläggningar 'och industri- er m, m, De 'större städerna har "också i god tid hamstrat stora |” ; markområden genom inköp av] NM "gods .och gårdar i omgivningen, ; Men behovet ökar undan för un- "dan allt eftersom staden växer. . Och priserna stiger givetvis ock- . så på de för ändamålet lämpliga " och närbelägna 7 markområdena. ; Det har "uppstått en betydande ” markvärdestegring. Och det har länge. krävts att åtminstone en "del av denna stegring borde so-|) | | > nyaiutredningen. påpekats att det | " cialiseras, dv. .s..indragas till . det allmänna, staten eller, kom- : munerna. Kravet motiveras bl. a. ; med att! värdestegringen - delvis i föranletts av tätortens egna an- | ordningar, Ä andra sidan 'måste de stigande markvärdena påver- "ka tätortens : hyresnivå i steg- « : rande: riktning, Även staten har|: ' intresse av återhållsamhet i frå- . ga 'orm markvärdestegringen. Sta- komp eller tomtjobbares. speku- lationsvinster, Rn vore. heller Ikoholmissbruk, -? kan” uppskatt allvarligt: skadade 'på. 'grund : av Nr vbn a att. örkänna att man far pat. kontrollen :över «drickandet, Pen. dolda "alkoholismen'. och: det de.; medl rättskänslan at ,nonchalera en släktgårdsinnehavares ”' ” synpunk- väg... Men ibland kanske detta "inte lyckas, Då 'skall- man kunna -expropri fa med hjälp: av” den |? Iagstiftbint fr "alltså" ni skall "förberedak. form” av. socia S sering ack fn fan "kan: "ning mellan det allmänna” och det i, presskommentarerna .; till den «vore rättvist.att 'det företogs åt- gärder - ej " blott - : mot; " markvärdesstegring. Mui mot. markvärdeminskning: genom '-4en har sålunda under senare'år |: ä i varit; köpare av stora 'markom- |- i råden, till övnings- och flygfält. ; Detta är bakgrunden till den inya utredningen om åtgärder ”mot un "”oförtjänt " markvärdesstegring”. "Ej mindre än sex utredningar ' har alltsedan -1909 » företagits . avsikt” stt komma till en rimlig | lösning: av: detta: problem," Men "alla har misslyckats. Nu har ut- oe "i redning nr:7 igångsatts, Proble- - met är som man förstår inte ena sidan” står stä- » derna" "och i staten med” sina ön- » skemål : ' markpris 'och å den andra joråi ägarnas! ärispråk. "på: skälig" er- Va "sättning för den mark de' måste " avstå, Det går inte att rätta sig "efter! taxeringsresultat "eller .kö- . pesummor: som noterats för flera |: år sedan mutan . hänsynstagande till de "sénaste . årens ”penning- 'värdeförsämring. Men 'å 'andra sidan vore det heller inte. rätt- SPÄRREN TILL BYGGARBETEN venska . Byggnadsarbetareför” il om billigaste - möjliga | ist att belasta Sie allmänna med - "teras med skög" och" fordbruke- komma! att” "påverka i: "olika: avseenden ter, I mål ga fall, kanske d de éles- É Därvid måste det bli en avväg-[' samhälleliga åtgöranden, I Men här |: +: "kommer : "sannolikt inte? samma | produktionen i i dess helhet över- - "enskilda intresset.''Det har” också [:r9e till. mellan 200000 och: 300.000," sär ger. dodent Gunnar Lundquist; chef e' 4 a norna. Ti igare uppskattades kvin- Psså. utgör: tekrytes de 50000 : till: 100. 000 dolda alkoholmissbruket är av be- de" omfattning. ' Särskilt ”oro- : utvecklingen, bland. kvin= noandelen' av, missbrukarna till ca 2 procent, En, gissning nu, , stannar Det finns: många > fer. alkohol. i | missbrukare än sjuka alkoholister. Uppskattningsvis. 80: ; procent : är inte; ännu sjuka, men. 'de' är på "mot; "sjukdomen; även om" 'en styckas avbryta ; sin? "marsch bred velisyteringåmarginal för al-|- koholismen. När ' nya årskullar av le en”. TV-intervju : i' Colom= on” försäkrade,” att” en del iska” brushuvuden. har. för. "denna » regim.” '”Det.' enda” de”, "kan om, egna- undet'- tillämpar - fortf: de ; en indrar .bl.. a. lantbrukare. byggnadsgrovarbetäre, annars i många. fall ter & är "märklig ur Bkilda synpunkter, Strukturratio= naliseringen i i jordbruket bör fri jas på olika sätt, det är alla över ans om, också genom att' inneha=- vare av jordbruk, som inte "bär sig, på hyggliga villkor övergår till an- nan verksamhet, Även från fack- föreningsrörelsens sida anklagas ibland jordbrukets egna organisa- "tioner för att sabotera jordbrukets omdaning i tillräckligt snabb takt = men här är ju ett exempel på - en broms som är att finna hos des- sa ritiker själva. - - > Man kan bara hoppas att en "så stark ' opinion växer sig fram: att fackförbundet ser sig tvunget att upphäva begränsningen, som är o- lycklig även med tanke på behovet av ökad fart i byggnadsverksam- heten, anser Föreningsbladet, HUT ocH HYFSNING - En 78-årig pensionär är oroad av att han hotas med indrivning för en skatteskuld på 373 kr, skriver Stockholms-Tidngen (5) . Han går personligen till det stora skattehuset på Söder i Stockholm ? och tar med sig sin sparbanksbok med 4.000: kr innestående — han lara sin skuld: + ' När den gamle genom hissar och långa korridorer letat sig fram till rätt instans, möts han av en nitisk ” men klumpig skattetjänsteman. På På stående fot verkställs utmätning, och pensionären får som pant läm- na ifrån sig sin sparbanksbok — kanske den enda tryggheten han har utom pensionen, — :- Det är möjligt 'att skattetjänste- mannen handlade juridiskt helt o- antastligt.” "Men ett skarpt fördö- mande är ändå.på sin plats. > Människor som kommer tillmyn- digheterna i skatteärenden är of- tast ute'efter råd och hjälp, det gäller särskilt de gamla som inte har lätt att klara pappersformali- teterna, De har rätt att kräva att inte bli behandlade som potentiel- in brottslingar, som man inte kan ita på. + Ingenting borde ha hindrat skat- tetjänstemannen att ha bemött den hjälpsökande : gamle på ett sätt, — som inte sårat hans självkänsla. Det är möjligt att tillämpningsföreskrif- terna bör ändras för att hindra så- dana här övertramp, men i första hand är det fråga om att följa de allmängiltiga: reglerna för hut och hyfsning. mår ON örås Tidnir Den ””amérikahsl le'ha kunnat räddas. om personer 'med sjukliga änlag av" ifrågavaran- de' slag ' kommit under vård redan när "de i' relativt oskyldiga former visat” sina » böjelser; Enligt honom har "nästan Jälla” de "värsta" sexual- förbrytarna mot” barn: börjat som ganska ofarliga "fula gubbar” "men gehom '.sina ssabnorma . drifter. ute vecklats till sexualmördare. Borås" Tidning finner ”det" klart att här. gäller" det” "sjuka" "individer fock följaktligen hjälper "varken bör ter. eller fängelsestraff: Skärpt Polisövervakning :l[och på'lekplatser' utgör” säkert 'ett ofrånkomligt : led : i skyddet :från samhällets sida av de alla föräldra: förmaningar. till trots i tänksamma barnen.” på ett så tidigt stadium som möjligt av: de "fula gubbarna” utgör otvi= | .velaktigt ' den” viktigaste. åt; rden; "Det är en taklitagelse, som äger ” generell” giltighet; att” ju större en församling är och ju mera hete- ”rogen dess sammansättning, desto mer pratas det'i Snödan och des- to menlösare" blir ;hesluten (blir de. inte menlösa” kan organisatio. nen spricka)? -Framlagda ”résolu= tionsförslag får det att 'vattnag i -munnen på gamla kongressrävar, ändringsförslag ” rinner: till från alla håll; och till” sist antas" 'Teso- lutionen. i ut tecken, 3 hr Ne ”avfyrat denna hårda salva ila- Fredric; Wrexham," hi vdar," att såll [gott som alla barn som ' dödats skul- | sanima mönster som två andra. äre- levande; ; efter: ätt dessa.be- st rusats Och inte jens för det syftet ”deCeylons- ambassadör i. iWashing- ; tor” upprörd till pråsident "Kennedy, a v: för: att Protestera :miot: | kansk i CM "medborgare i a Å asien” väl bekant, att madame Ngo är. en ' dam; som "sedan länge" ut- övat ett "betydande inflytande” bak” om; s. drulissérnar rt Hon: följer härvid giriga,: intelligenta "och: ; charmiulla "madame ai-shek ; och Eva: :Peron; båda" innehaft rollen som den mest” "inflytelserika" - ”makten "bakom presidenten”. . Speciellt 'den sköna. argentinskan tycks ha' varit bia. .Broadcasting > System : (CBS), åstadkonima. är att. steka” sina egna . de”fransmännen 1" Vietnam" "sticker. JT med sitt förakt mot : amerikanarna, fsom? enligt ”déras' åsikt .bppför sig som skräniga och det finns något” alternativ till "den! nuvarande, politiken ”, i : Vietnam, . men man har om och om igen: kom- ill « det, resultatet, att? Diem är det minst "dåliga? av många säm= re alternativ... Man forsätter kriget, '; :12.000 amerikanska” söldar;, den: Kriget har; hittills, kostat USA; ett. hundratal soldaters liv och. de;: "| amerikanska 7 "skättebetalarna” hälv= i annan' miljon dollar 5 om" dagen.: I: Vita” huset ' fruktar. many "att: falla” " Stockhölm (TT-Sp Spec) Ila ; Herrarnas tyger för våren och en. 1964 är nu "aktuella, er= ada Ngos' lär Lik- "som Evita Peron har madame Ngo organiserat kvinnorna” och de ar«" maste? ”skjortlösa” för att göra dem till fundament för sitt politiska in- flytande.” Det ;' var . genom hennes initiativ; som för "icke" länge sedan en: rad "läger: infördes i' Vietnam "för" höjande av den allmärna mo- Falen”. och ' fö förbättrande. av. den ställning" i samhället, Lagarna riktade sig bl a mot lotterispel, prostitution, 'otuk- tiga" "danser; och t om mot tiggeri' om söndagar... i 3 Buddhistiska kretsar i i USA på: står Du att dessa lagar är” riktade mot! deras religionsgemenskap,': vil? ken de' måste .stödja' och finansiera ed lotteriväsen ”och tiggeri. Ame- "rikanare; som. återvänt hem? från Vietnamn anser däremot 'att' dessa lagar endast: och: allena "riktar? sig mot;'dé” amerikanska soldaterna ; i Vietnam, . vilka man ivill> beröna nöjet att titta på nakendansöser och: dansa twist Cöch kanske också att besöka bordeller). ” Någon; vecka" efter” rsta TV-intervju> "Uppträdde "madame Ngo på nytt '— "denna gång med en intervju - I själva Ney York Ti- mes — och förklarade dråstiskt, att ”USA:s : regering använt hot och Utpressning för: att få 'mig att tiga. Men' då blev jag rasande; och för> säkrade dem, att om de först kan: få "de : buddhistiska munkarna: att inras . om: i; ”Herrbeklädnadsbran- sc) ”, Denna säsong. har soim alla' andra 4 föregåtts". av en :'; för-, hoppningsful; fråga: ' Kommer det Nusare och gladare färger i de att' ta 'del av' våra ävares Sroduk- ter, kan bara svara — Ja, det blir kan inte | hörtbygcr som helst: i färg- och” mönsterglädje,'. Det finns : 'en. gräns; som”. väl. till sin -huvuddet bestäms” av? och er viss "hänsyn till omgivr geni, och den kan inte gärna övers” skridas; Men å andra sidan är 'det knappast meningen att våra herrar skall: behöva uppträda i säck och aska eller i alltför murriga färger, Därför har det tydligen varit en ge= mensam strävan hos” våra tygtill= verkare” att 'åstalkomma en; sober färgglädje åt våra kläder för kom ' mande vår- och sommarsäsong. - Den grå färgskalan ” "dominerar. med sina många nyanser från silver till" dunkla toner som kan övergå. i beige, brunt eller blått. Samtliga nyanser ligger” emellertid en aning ; [snaps för "mycket och "en halv li- i sjuk” att undvika vissa saker;' söm vietnameser.” liksom! de' kvarvåran-' d . smak, :tradition,:|- yngre, mändiskor? börjar använda alkohol, så fylls marginalen på av måttliga alkoholbrukare, som små- ningom" kan ” övergå till ett klart omåttligt ' bruk. ee veto "Miljön har” stor : betydelse för nor. tillägnar. man: "sig. lätt,. vanan | fixeras och ett missbruk kan upp- stå. ' Alkoholen har liksom, en del andra . nervgifter” den egenskapen att” "den succesivt ” medför föränd- ringar” i organismen, "Så smånings om, inställer, sig hos. den, s gelmässigt förtär..; i större kvantiteter, ett Aysiskt be- roende,; som: innebär: att: man helt . tappar kontrollen över: :drickandet: Alkoholmissbruk "kan sägas för härav > uppstår "skador : av. psykisk, social eller. ekonomisk art. En alkoholist; måste, om han. vill ter för litet, Det är. emellertid lika orimligt ;att: avkräva : en. alkohol/ skadad något löfte : om ” att "inte dricka .:sprit,' som att be". någon kan” man begära ; ett löfte” av en t. "risk ur sjukd " Precis .söm man av en: sockersjulk «: | begär att han! inte skall äta ba- kelser kan man säga till jen alko” holskådad: - ”Ni” vet" att ni bara behöver dricka ' den "minsta" "mängd kanske bara skall" "förlora sprit” eller 4 grundar, sig LM a på "en kanaden- |. 213 steg... 4 bearbetats." efter: svenska: i |natiatt männen: ji genomsnitt 'når / fråm til vägens" slut, det fretton- före" innan du börjar få. dåligt öl- sinne, Det' kan" "innebära ; våldsam= heter; ” lust till förstörelse, : » skämt som. "djupt" "sårar "offret "eller; att du 'slår dina" bärn.. I Dina: dryckes- vanor” har ; skadat "dina" i bättre egenskaper som "civiliserad ' männi- ska: Alkoholen har dränkt din för- måga” att" bedöma rätt eller” orätt. Du. förstår. det "i" ditt undermed- vetna, men du känner dig oförmö- gen att klara: livet. Men du. kän-= allt det ner Hill ett botemedel fö där: "mera Sprit.i.? «uv : : Steget. efter — det nionde är liktydigt” "med alkoholism, Du' har nått "sta et: 1 dä börja é dricka "På rHorgnarnaå., du har passerat gränslinjer mellan; köntrollerbart och” -okontrollerbart Resterande fyra steg "Handlar, om fortsatt förfall, andligt "och fyr siskt. Vid det trettonde steget står du"inför. det definitiva : "avgörandet: att med andras hjälp försöka kom-' ma ifrån spriten, eller att ge upp. Du. kan bli "botad, men det förut- sätter att du medger "sanningen om din egen situation; Aldrig mer kan dricka” en dröppe alkohol ST "Bertil Li Ah lova. att inte bli förkyld. Däremot | v 'karaktär, 7 : olämplig” som biskop. fann motiverat? ” | Ruda”soch båda. två f rr 0 | fessionella baktalare "och. skan- I London räknar man med ätt västtyskarna tillsammans med amerikanerna : "och ' engelsmän- nen "under de närmaste måna- : derna .skall företa en grändlig utredning om Europas och fram- för "allt Tysklands" säkerhetspro-z blem 'mot bakgrunden av. den nya och: mera försonliga åalmoös- fär som mu råder i Moskva. Fransmännen! ämnar. av, allt att I döma uppträda" som" tyska ob- | servatörer under ' denna, inven- tering av. de' aktionen : mot Katanga". var ett Aled i ett motbjudande storfinan- siellt, spel om. makt och råva- ror.s Att. delar. av. svensk för- svarsmakt sattes in "i "dylikt | sammanhang är helt enkelt upp< - .rörande. Den av hr Wachtmeisi ter i Vambåsa i andra kamma- | ren. väckta motionen om” riks: .dagsskrivelse med begäran om rättslig, utredning" i. Katanga- affären. var sannerligen Berätti- gad. ; Tre Rosor. i NST. "När det nordiska" utrikesmi- nistermötet nu” samlas 'på nytt är det inte längre fråga om en socialdemokratisk'. "klubb! 'med någon ' enstaka adjungerad borz gerlig ledamot. Det bör vara en tankeställare ! för hr ' Erlander. Och inte -finns det i övrigt" i Västeuropa . några; socialistiska turligtvis "riktigt att socialismen åtnjuter. popularitet i de under- :] utvecklade länderna, Men” den socialismen” är. "ganska"-speciell "Toch . bygger: på förutsättningar, som”inte" är: aktuella i "vår del Svenska Dagbladet. : Segelberg tyckte” "inte om' He- landet” för att denne, trots: att har enligt : Segelbergs ” uppfatt- , | ning dovat honom” högsta” bety- . | get: i.-”teol'lic-examen;- dröjde med denna fina”notering' i, ten-|r tamensbokeri.' Att. han motarbe- tade- Helander :i "Strängnäs" be rodde, säger han, 7 på .Helanders "som -gjorde N om ban giv it Segelberg betyget | tidigare:- än” vad. han: tydligen |: | kränkning att. kalla" en person för”, .ckyrkåns Ö dalskrivare”. är: — i likhet med E problemet om” den oblatätande hundens eventuella: eviga :sa- fighet —' inte” en fråga som ätt låter sig avgöras. an stark mellanpartillnje i svensk politik. Om man — och. därtill finns. onekligen ' goda skäl — anser att den' nuvarande: parti- strukturen ,-är ' orationell, och oppositionen onödigt splittrad så borde” det: vara ' realistiskt, att eftersträva en partiförnyelse' på mellanpartibas, Även en sådan ter.. sig ; sannerligen : inte : lätt- vunnen men den synes dock lig- ga ett. långt steg närmare det I politiskt" möjliga. än den , strikta tvåpartimodellen:> Om: vi: finge ett: starkt" mellanparti, och "so- cialdemokratin: samtidigt: förlo- . ij rade sin:riksdagsmajoritet, skul. le det öppna sig otika möjlig- heter att åstadkomma tillfreds- ställande lösningar av regerings- frågan. ' Tvåpantisystemet” >. ingalunda det enda system som .: Folkpantiet och centenn skulle: vid "valteknisk ' samverkan en- högre, på; kalan än för di säsong, . vilket ger mera : liv ' åt mönsterbilden : och : lättar upp det samlade helhetsintrycket. Apropå , är det fortfa- Sa LTR EI Tage tre : "naturligt nog urvattnad. De god- trogna, tror” att. resolutionen” för- anleder ett Tresolut' uppträdande, "men vanligen ä är det tvärtom, den får ersätta ett "sådant. Enighet ger "inte styrka. i alla” sammanhang, c överens omi att vara Svag. Stolta far: ; delegaterna hem sefter; alt ha framhållit. det skäliga i en rimlig lösning, efter att ha "förkastat förkastliga 'metoder och -efter'.att haframhållit det värde fulla? i det godås seger." tt försynt sätt > mor och mer populärt, rande" de enfärgade eller omönst- rade typerna som vävarna tror mest på." Sedan "är ' det ' faktiskt en smaksak 'om man vill sätta små- randigt, 'glencheck eller smårutigt näst intill. Det strukturvävda ty- get, . som med - olika grova trådar får en. diffust rutmönstrad yta, kommer" med 'all- säkerhet: att bli COM INTE SKRAPET UNDER BUSKARNA I ligt '1962. års: siffror” -ha "vunnit sex mandat, varav fem från so- cialdemokraterna och ' ett : från kommunisterna, " Mittensamvér- "| kan" i'någon form. är alltså den säkrast framkomliga vägen. Men ij det. alternativet väcker" höggra- "| dig missnöje i högerpressen,-; > Sundsvalls Tidning. : | "Det : är I varje”, medborgares skyldighet : att. vara” en: kon- trasbion, att inte tveka att rap- portera? . till polisen," om” nan tf örmmentar. | upp äcker ; något misstänkt, Det: i Min, nåd är dig nog;. sty kraften är ingen fara" att vända sig till säkerhetspolisen, " den kan; be= vara " en hemlighet. Den har också alla möjligheter att av- göra. om" allmänhetens tips är av värde 'eller ej. Bättre 'att.po- lisen får för många tips än inga allg.v >! " "Låt oss; 3 alla” bli - Jontraspioner —' för landets säkerhets skull. Sydsvenska: Dagbladet. : Historien om folket! som lev- de på att tvätta: skjortor åt var- andra tycks oroa mången kom-" |inunalpamp.. Det: är. efter det mönstret man. ska lösa. lands- kommunernas "behov. av. indu- : strianläggningar:. "Nej, inte så att man ska bygga en massa moderna tvättstugor landet över, Man ' byter ut: skjortorna mot - turister i stället. Man ska leva” på att. turista hos varandra. Si där har vi lösningen på lokali? seringsfrågan; 'Kan' man 'inte få en'fabrik' så kan' man 'i stället anlägga en campingplats — ja,” kanske till. och med ordna :se= mesterstugor; hotell och sånt" ; Erik Goland i. + Regeringen har ett drygt an svar, för att syndikaliströrelsen ' blivit ett. de 'rättslösas reservät' på arbetsmarknaden. Förre so- . cialministern Torsten . Nilsson hade. kunnat upphäva socialsty- relsens beslut när det överkla- . gades; För sin underlåtenhet att göra det ådrog : sig ; hr : Nils- son anmälan från sex:av konsti- tutionesutskottets : ledamöter. + ' . Rättslösheten får inte: stadfäs- : tas "genom att. nytt, avslag av ” socialstyrelsen och! regeringen, Det händer ofta" syndikalis2 : ter. avskedas" från: sina jobb efs. ter inskridanden” från. LO-om- . budsmän. Alla dessa: "övergrepp mot". syndikalisterna ' 1. måste ' bringas till ett slut,. Vi.will inte ha: några. sydafrikanska -förhåls' + | landen inom; Sveriges gränser: oo --fullkomnas i "svaghet." ; upplevelser, - men det är -också : farligt..Den'" till” hands. = Denna. åsikt lurade " också ; På. den "store". aposteln, .: - | bättre än andra ligger då nära : Därför "måste" Gud” : lägga . ett tungt. lod må honom: "Satan fick . lov” att" slå "honom" På "munnen . och en Körntagg stack i apos- telns kött. Han bad. om att få ::| bli kvitt den, men: Gud svara= de. nej. Denna bön blev. säker- ligen 'framburen under tårar, och. Guds ' svar 'tedde . sig för aposteln såsom ' en : gåta. . Men SS så. kom lösningen : på ett helt annat sätt än aposteln tänkt sig. :. Denna glimt av Paulus erfa- renheter” säger oss: mycket om Guds. ledning "av sina. barn. Varje. enskild av oss "får både tuktan och tröst, sorg och gläd- je, allteftersom vår käre ' Fader ser att vi behöver det. Och allt som 'han' sänder skall tjäna. till. att- hålla - -08s ' på de. hjälplösas plats, Där. blir. vi alltid bhjälp= lösa . och. fattiga,. Men där blir vi. också "bedjande och ' behö- vande. . På 'sådant, sätt ' binder oss Gud vid. sig själv, . "Sedan skall. vi inte mäta vår: är | kraft "med våra | änslor. "Ty den starke känner sig svag. Sedan | måste-vi "alltid wåra: :rädda, då - 'jvi inte hyser "I starke kristne” fruktan, 'Ty den är, alltid rädd för sig själv; men, vilar trygg i Gud, Inte därför - att han arbetat sig till denna kraft och - vila, utan därför att han räknar, med Guds nåd; Denna ' nåd är” också din och: min. egendom. Sn . s > Denna” nåd” är: nog "för? syn= daren, säger Ordet, =. >, : Då: små” ingen av oss pioteste ra. + Sedan skall v vi fäkma med att han. som' känner: vår” " skröplig- 2 het, våra synder och våra fien=' der, han. har: givit : detta löfte” om tillräcklig: måd, > "Min nåd är. emog. för sg 1: ”Ja, nog för tid «och evighet,” >» Sia. A /
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.