Fredsgen den 25 okfiober 1963- Fredagen den 25 oktober 1963 = Namnsdog i Sole går upp kl 7.09 och med kl. 16 42, i dag: i Solen gån upp kl. 712 och ned! kl. 16.40. . a ' KÖPENHAMN, BLIR 'vArnbänr Köpenhamns stad förlorade i fjor 27490: invånare med en samlad in- komst..av 278,5 milj kr. De efter- träddes av 22845 nyinflyttade' vil- kas förtjänst uppgick till 170,1 milj | kr, Skillnaden blev "sålunda - 103,4 milj kr. representerande av skat- teförlust. på ett tiotal milj kr; Så- dant är ju inte roligt för" en kom mun även om det: är”en' storstad som kan "klara det, . . . Men så har det gått år "efter år. Under 1959 var det ett minus i in- komsterna på 64,9. milj, 1960 blev det 66,3 «och .1961' steg den ” otrevliga: siffran. till 74 milj för att under 1962" sätta ett rekord på 103 milj. Var har "de försvunna köpenham- narna och deras inkomster tagit vä- . gen? Köpenhamns statist'ska kon- tor har” undersökt det och : funnit ar förorterna. har fått nära 66 milj av: dem, därav Gentofte och Frede- rikeberg 1 min och: landet i öv- rigt resten.” i; H ” Det 'är "eålunda inte så pa köpaa- ”hamnare som överger sin stad. V:d "senaste årsskiftet. hade" den” 362 färre "självständiga verksamheter, 3305 "färre kontors- och >affärs- anställda, 1788: "färre arbetare och 563 av andra anttä Ida: "Samtidigt fick'staden'ett inflyttningsö ersköott på 367 hembiträden, 85 pens'onärer, 544 'studerande" samt 376 elever o. lärlingar, kategorier” med lägre in- komster; « Belysande för läget är "att det & äv invånare med vardera 100 000 kr i inkomst "96. ”utvaridrade” ' men blott 3 invandrade”: mat TT ” INVECKLAD MEN RÄTT ADRESS Ett flygpo tbrev från Lissabon adresserat tl forskn: ngsresanden; " kommendör- ' kapten Wendell Philips Dodge, la- te om -flickor i byxor, Han för- baka : på golvet. : : ledde” under! första världskriget den "I blev "en gång vid en middag. at- 1 åriga fabriksarbeterskan; Jean Per- M s Det är från pappa Lådan &r föll med disk'-: han vill att vi ska diska, alltsammans och sedan .skicka tillbaka der. till: honom; tila ve |" Det förefaller som” om en mängd Doktorn. svarar : to FORE Jag svälter” Långvariga tarmbe- svär i form av.en intensiv tarm- katarr. har tydligen i över ett de- cennium förmörkat ert liv. Ni har dessutom senaste åren blivit säm-. re och råkat in i ett. envist F depres-. sions-tillstånd.. AA titud 40 grader; 45 minuter 16 se- kunder nord, longitud .73 grader, 58 minuter, 54 sekunder väst, Jor- den, Värld-alltet” har överlämnats till adressaten i New: York :'-med ' hjälp av den amerikanska kustbe- vakningen: Päls tvn te od ; Det postades av Steve "Fel'x von ' Läckner, Hamburk, "Tyskland, "då han befann sig på en biltur" i 'ropa. Brevet anlände en dag , sena- prövats. och för närva= rande ' synes ni "vara - ställd på adekvat medicinering enligt all ven. tenskaplig ' erfarenhet, . Dessa prepa.s rat ni nu får avser just lngtids behandling, . ; Sannolikt kan i ett fall som detta - hypnos ej göra någon avsevärd nyt=. ta, vilket. ni. efterhörde. Mitt råd . lir nog att ni även i fortsättnin= gen bör hålla intim Iontakt: med er nuvarande läkare. samt med don- ne rådgöra 'om ni bör konsultera | ytterligare någon specialist just, på dessa åkommor. ö re til New York och avlä d på rätt "adress ' sedan bustbevak- ningen kollat den” angivna pos .0- nen och funnit” den ”vara' Västra 43:e gatan, . 28 meter väster " om Femte Avenyn, dvs Cireumnaviga- bjöd HH ckorna i verkstaden tt bä ra byxor, de måste jobba i ”kvinn- liga kjolar 'om' de ville "behålla sitt arbete, Kjolhataren, den -svart- sjuke fästman Pettiford, : skaf- torg : Club, ' "> ”Värld Klubb” : ev : von Tuckner,. som nu är 8 år, na ryktbara ”kaparfärden med fartyget Seeadler, - segel- FöÖGA. SNÄLLT MEN FÖRSTAE- sv. "LIGT. '. "Den engelske prosten och filo- sofen. Sydney. SmitH,' - 1771—1845, stt tackerad "av "en "person. som inte älskade präster: i. :' = s :'—. Om 'jag hade . en son: som/ var idiot -skulle jag låta: honom | bli präst; sade "hän. vt "Sydney" Smith" såg med. en glimt i "ögat på" sin” ; vederdelonian” och replikerade: - ;n '— Det var ju a idjande' att er : far tydligen inte ny. "Pått förd, I gförlovad "med 17- rig. skall, visa "sina smala, rasben. ”världsoms>glaren, Hon , bär, al't'd långbyxor. Jeans! rar, arbetsgivara tyckte eme'lartid in-' : ett: rum i.38:e" våningen och hen- fade sig då tillträde. till verkst ar den med :våtd.' På vägen | dit" slog han ned tre" vaktmästare.” ' Beväp- nad medi en rakkniv skar han sön- der flickornas ., kjolar, : "självklart började han” förstörelsen med sin egen fästmös, Änthony måste: sva- ra inför. domaren för dådet: Han dömdes milt; till bara 2 pund i bö- ter, 29 kronor, 'Jean' "Perrot tycker att? Anthony: händ'ade rätt då han skar sönder” hennes kjol, Im känd ä flygare satt bredv:d' en känd; läkare. vid jen ttagning i New: York. z s " rig” haft” fäst att flyka? -undräde. piloten. ot i 79, en gång tf min gröna ”ung- "jag sadt med en dam i' nes man "kom ”hem.” ”En köksötol Ca att sitta på om "man > kör bl, även med bilen en kväll, och 'smet. Fö "md stod ' av; ivå” Köksstolar I som "lösa, rutchade fram och .till-"' r för i 4 Men så vur dom ju inte heter ”oaouiyw's a . : ; Hälsingland bj brat fat 3 bg Re [SA cen Molle — OMBYGGNADS- IT ARBETEN 7 Ivar Na Pius em in zz I'Bleking ; ; Bohuslän: "skogskaprifol /| Dalarna: hässleklocka. Härjedalen: : Jämtland: brunkulla. / Närke: me Skåne: prästkräge I Småland: linnéa. i Södermanland: "vit näckro i Uppland: : : kungsängslilja.'. | Värmland: skogsstjärna (duvkulla); Kung. Karls spira Västerbotten: (kungsspira). >=, i : Västergötland: Ijung, Västmanland: ' blåsippa - eller mis- tel... . | Ängermanland: syvmorsvil, , Öland: tovsippa: ." j Östergötland” plåklint.' Prenumerera på LT : - Den glesa vägbelysningen 1 för= orter. och. många andra tätorter. avslöjar ofta inte mycket åv vad som döljer sig på vägen. — Fot- gängarna' behöver där' skyddå ” sig .med reflexer . och. bilisterna . : köra med minst halvljus! . :Affärsmän! Sälj reflex Allmänheten. vill. köpal AN öns sista ko. För 15 årsedan fanns det” ett .30-tal .kor: och 6—7' gårdar amn flyttar, Svenilka Gulle byg" ger just nu en ny näng .. för I I pelnolevimprodukter å Malmö” nya oljehamn: ” I projektet ingår även flyttning av. fem" jät- tecisternler. Häri! Gulf” gamar äne > läggning 4: Malmö hamn, ” Cister- nkmna dlyttas över manelli på len flctlbe av pråmar. Det war en Bär- . egen syn, när, fom milj.-Ubersci- ' sternen härom dagen dlyttades, en ” 20 meller hög fätdekonistruktion.- TRYCKFELS-NISSE -— FÖR” , MODLIGEN . st ur en dansk” avisa” kan yi inte neka oss nöjet att 'saxa en an- nons, - söm, - om 7 det-": inte "gäller | tryckfel" torde tyda på. ett "särde- (24) ” Ny Sal blankt havet ligger 'Av Kerstin Göransson- Ljungman "- ivrigt att spotten rök om mun och Björn . «var hela tiden färdig att stoppa im tingret i motorn för att riktigt söra klart för .mig bur det skulle . vara. Till slut-gick det. Det var inte utan att. jag kände mig stolt, när jag hörde det bekanta med båten. Inte för att jag fått de tjudet och fotogenångor- na slog opp i avgasningsröret. Fred- Alla de fyra i Johns båtlag ha- de - fått. ge sig ut. Och' den sista betalningen på båten var ännu inte gjord! Blev den inte betald i rätt tid skulle de väl ta båten från dem. Och hur skulle det nu bli några pengar? Söderman hade ju hustru men inga barn och inte heller några månliga släktingar, som "kunde göra hans arbete. Nils An- dersson: hade en flicka, de skulle ha. gift .sig till hösten; tösen vän- ' tade visst barn också. Och Ivar Petterson var änkling ' och hans gamla mamma hushållade för ho- nom, ensam : därute på Kopparhö- garna. Hon visste väl inte ens vad som hänt, stackare. Det var att för- söka få bud till henne. Och jag själv, där.stod jag en- : sam i stan med alla barna. Det gällde för mig att klara båten och : barna" ut” till” Sälbådan." Och så : skulden, hur skulle jag kunna be- sköta den ofta på egen hand; det var den 'alltför viktig till i Johns ögon. Och så var det ju det att han hade ansvar för den inför si- na kamrater. Men nog visste jag hur det skulle gå till. Och både Fredrik och Björn hade nog reda på allt om motorn, fast de inte fått så mycket som peta på den. De var då också för små för att rå med att sköta båten. Men lite nytta gjorde de ju, det var gott att ha dem, småkrakarna. Tidigt på 'måndagsmorron gjorde vi oss i ordning och jag köpte så mycket jag tordes för pengarnas skull. Vem visste när vi skulle komma in till stan igen. Det var spännande, när fag skul- le sätta igång motorn Fredrik och Björn i de av fört) 1 bå- rik fick sitta till rors jag gav ho- nom kursen och så var vi då verk- ligen på väg ut till Sälbådan.” .. ' -Vattnet låg som oljat och luften dallrade i. värmen 'Ja vi hade då tur, som inte fick dåligt väder på vår första färd ensamma med sköt- båten; Långt bort s farleden steg kraf- tiga rökmoln upp. Fartyg, som nä made sig med en väldig fart! Krigs- fartyg! Var de: ryssarns? Hade det hänt, det som folk väntade? Var det kriget, som var över oss Båda pojkarna stirrade i spänd förvän- tan poå fartygen. Fredrik. släppte rodret. Han märkte inte ens att jag tog hans plats. ten och Elsj höll förskräckt fast lillebror, hon var nog. mest rädd, den lilla stackarn. + N tala den, och skaffa mat utan någ-|. : Fa dengar att tala om? Det lät- + fäste yer iu förstås att köra . ut äm . Veven. var, .tung. och . hård och inte kurnde jag den rätta knycken "Ja sa Biörn betänksamt, och jag kan se mastkorgen —; «rr Nej, sa jag lite leksomt, nej de kan nte vara Fylgis Ni ska se | Fredrik visade. och. förklarade så att det är fienden. Fylgia är vit, — o- I Jamen; de kanske bara ser ut som om hon var. grå så. hä Hu gan./— sv Björn. Jät förtfar sam.” met -— Ne, mor," jag känner allt igen Fylgia, jag. Di har kanske” målat om henne, nu när de blir kri Jag "skakade på huvudet, jag vil- le ju tro poikarna, men jag hade , | med egna ögon sett Fylgia gå norr över knappt en vecka tidigare Krit- vit och skinande i solen hade'Fyl- gia passerat Sälbådan. Detta stolta, granna lartyg.:som kommit till och med, Johns ögen att lysa. Nog viss- te jag hur hon såg ut. se. — De kommer två jagare” efter- åt! Ser nit — : Björns” ivriga pekfinger : tHiktades ut not en punkt strax bortom det stora krigsfartyget. ö siter — OQO, dat De är Hugin och Mu- nin! Ser, ni! Fyra skorstenar! Jag känner sen Aem! Hucra! Nv vet vi säkert att de är Fylgia! Di ska ut — Fywgia! ropade 'ban,' det är Fylgia, ag känner igen herine på |och slåss! Di ska sänka” alla fien- tre och två i der! — master! — Pojkarna ' stog vå toften och hur- rade och viftade. De var så säkra på sin «ak ati fag till ehn trodde dem Det var ändå ugnar. detta att det var: vår egen flotts vi såg. än Jm det varit fienden. Men var- för gick den "ut? 1 vilket ärende? Varthän? ..Skulle den komma. till- baka? Skulle den” kunna” skydda oss? " SUNT |! Vi var så ptagha äv att se på fartygen att vi inte "uppfattade hur. nära vi var. Pojkarna viftade, när ”Itygen som. prickar ' söderöver. Rö- var: n tan. värre "me; svallet från jagarna. Innan jag hämtat mig från förskräckelsen försvann de tre far- ken låg kvar, tjock och tung, som ett långt streck och visade kursen. Det : var 'så stilla” och blankt igen att rökmol lad: sig. i :vatt- Fylgia sned goa fart de, kan- ske "bara femti meter föröver.. De båda jagarna följde strax” efter, de klöv det lugna havet som knivar. och ur det gröna glittrande vattnet höjde :sig - svinryggen. det såg ut som en iättefisk, som lekte i vat- tenbrynet. Jag skuggade med han- den för ögonen, i samma ögonblick krängde båten till. Jag hade glömt -I svallet från Fylgia! Björn föll bak- länges ner. I båten, som väl var! Han drog. Fredrik med sig. . Elsi gallskrek och höll: krampaktigt fast Per, som också började att tjuta. Rorkulten slets uar hand på mig. Jag bastade mig över den "och fick över todret å! andra hållet. båten krängde : igen > propellern arbetade ett par "ag'- luften, så fick jag upp båten ' mot vågorna ' Att. jag inte hade tänkt på svallvågorna! Jag var and på mig själv, men jag|. var ändå mera rädd och kände hur handen darrade Så fick vi också svallet strån Hugin och Munin. Nu var jag beredd och båten: vakade bra, nen det sar inte lätt av hålla net, , Björn gned 7 "sig. Vacken: han hade fått en ordentlig .bula,' men hade' inte. ens tid att pipa över den, så upptagen -var. han av hän- delsen. Han och Fredrik; ipeknle- rade i många dagar: över vart flot- tan skulle och hur mångas f fieridet de runnit sänka, sen 'dé .hade Bett den .. , on «> Elsi satt; tyst "och stilla och Hek helå vägen hem, inte 'ett ord sa hon; men hon kramade lille Per så hårt hon kunde” och tryckte: honom tilll. sig, så han grät met Så kom vi då "fram : till" Sälbå- dan. utan flera äventyr: Jag gjor- de, tast båten. och, vi bar "upp sa- kerna. Jag geek .långsamt uppför stigen. Det var inte: gott” hur: jag skulle” "ördna det för 'o5s. Nästa dag fick" jag: allt : försöka att ta oåten. och- fara -till. Koppar- högarna". och. talat: med' gumman Petterson, Mon kunde ji inte bli sittande där utan 'båt mat och un- derrättarser. .” kilt ta; båten :rakt upp mot vågosna. Det "Så ensamt och underligt det var les . ; högt uppärivet nativ:tetstem- po: . 2 N dr Er De Bomnegland " 08 har" yst til husligt arbejde, saa” ; har ; vi plads ledig. Vi'har fire born' 1, tog 2 maaneder. ” på Sälbådan ' utan John. ..Ja, Jag menar. atan att vänta honom till-"' baka vilken stund som -helst, Hur -" Jänge skulle jag gå här ensam? Hur ”-' skulle. jag få veta vad som hänt - bonom? Vad sem hänt landet? Jag .;' skulle ju inte.:ens'. veta.: om vi". . hade krig, Varför hadc jag egent=":; ligen farit tilbaka ut till Sälbå= ' dan? Jag såg mig om 'i stugan, Så ” hemskt där var. Modlös lagade jag mat och gav, barna Så gick jag ” ner till bryggan och såg på skö- tarna, som hängde på tork. Inte -, kunde jag väl Jägga ut dem själv? Vad skulle jag ta mig till? Hur skulle vi kunna leva? Och' båten!" «-|:Vem skulle betala skulden på den?: Det ville fyra karlar till. för det; Det kunde då inte jag klara av i alla fall. j > . Jag gick och satte mig på 'klip= : pan, där John och jag brukade si aån gång på ' sommaraftnarna.: . Där satt jag och väntade på att > den röda” solen skulle sjunka ner :: 1 'sin :molnbank, lysande som ' en". : lykta, och försvinna i töcknet. Län= ;- ge: mig liten och hjälplös, Ingenting ... kunde Jag föra. Livet — eller dö= -. den = skulle gå vidare över mig. Över - -barnarabet var bara att böja ' sig: ach ta emot;— vilket det blev. . : Mor, m mor! Har du sett! = satt jag atilla' där. och kände -
Texten är automatiskt avläst ur skanningen. Gammal tryckstil ger
ibland felaktiga tecken.